diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 9197e9cf..c584ea67 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -9,8 +9,7 @@
Error copiant el text
S\'ha copiat al porta-retalls!
Reportar
- Contrasenya (màxim 32 caràcters)
- Definir una contrasenya (màxim 32 caràcters)
+ Protect file with password
Contrasenya
Bé
Sí
@@ -312,9 +311,9 @@
Ubicacions
Desconegut
Eliminat dels preferits
- Còpia de seguretat & Restaurar els paràmetres de l\'usuari
- Fer una còpia de seguretat de la configuració de l\'aplicació, la informació d\'inici de sessió del compte, i/o dades preferides a un text net o arxiu de còpia de seguretat xifrat per a la restauració posterior.
- Si estàs fent una còpia de seguretat de la informació d\'inici de sessió, tracta l\'arxiu com a confidencial: Mantén-lo en algun lloc segur!
+ Backup & Restore
+ Backup Barinsta app settings, account login data, and/or favorites to a plain text or encrypted backup file for later restoration.
+ If you\'re backing up account login data, treat the file as confidential and keep it somewhere safe!
Crear un nou fitxer de còpia de seguretat
Restaurar des d\'un fitxer de còpia de seguretat existent
Arxiu: