archive
/
barinsta
mirror of https://github.com/Android-Builds/barinsta
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

New translations strings.xml (Spanish)

renovate/org.robolectric-robolectric-4.x
Austin Huang 4 years ago
parent
27dbe18809
commit
5d48669262
1 changed files with 26 additions and 26 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 52
      app/src/main/res/values-es/strings.xml

52
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -200,9 +200,9 @@
<string name="dms_inbox_raven_media_suggested">Sugerido</string> <string name="dms_inbox_raven_media_suggested">Sugerido</string>
<string name="dms_inbox_raven_media_screenshot">Captura de pantalla realizada</string> <string name="dms_inbox_raven_media_screenshot">Captura de pantalla realizada</string>
<string name="dms_inbox_raven_media_cant_deliver">No se puede entregar</string> <string name="dms_inbox_raven_media_cant_deliver">No se puede entregar</string>
<string name="dms_thread_message_hint">Message...</string>
<string name="dms_thread_audio_hint">Press and hold to record audio</string>
<string name="dms_thread_updating">Updating...</string>
<string name="dms_thread_message_hint">Mensaje...</string>
<string name="dms_thread_audio_hint">Pulsa y mantén presionado para grabar audio</string>
<string name="dms_thread_updating">Actualizando...</string>
<string name="dms_action_success">¡Gran éxito!</string> <string name="dms_action_success">¡Gran éxito!</string>
<string name="dms_action_leave">Abandonar chat</string> <string name="dms_action_leave">Abandonar chat</string>
<string name="dms_action_leave_question">¿Salir de este chat?</string> <string name="dms_action_leave_question">¿Salir de este chat?</string>
@ -416,33 +416,33 @@
<string name="reply">Responder</string> <string name="reply">Responder</string>
<string name="tap_to_remove">Toca para eliminar</string> <string name="tap_to_remove">Toca para eliminar</string>
<string name="forward">Reenviar</string> <string name="forward">Reenviar</string>
<string name="forward_outgoing">You forwarded a message</string>
<string name="forward_incoming">Forwarded a message</string>
<string name="forward_outgoing">Has reenviado un mensaje</string>
<string name="forward_incoming">Mensaje reenviado</string>
<string name="add">Añadir</string> <string name="add">Añadir</string>
<string name="send">Enviar</string> <string name="send">Enviar</string>
<string name="replying_to_yourself">Respondiendo a ti mismo</string> <string name="replying_to_yourself">Respondiendo a ti mismo</string>
<string name="replying_to_user">Respondiendo a %s</string> <string name="replying_to_user">Respondiendo a %s</string>
<string name="replied_to_yourself">You replied to yourself</string>
<string name="replied_you_to_you">You replied to you</string>
<string name="replied_you">You replied</string>
<string name="replied_you_group">You replied to %s</string>
<string name="replied_group">Replied to %s</string>
<string name="replied_to_you">Replied to you</string>
<string name="replied_to_themself">Replied to themself</string>
<string name="reacted_story_outgoing">You reacted to their story</string>
<string name="reacted_story_incoming">Reacted to your story</string>
<string name="mentioned_story_outgoing">You mentioned them in your story</string>
<string name="mentioned_story_incoming">Mentioned you in their story</string>
<string name="replied_story_outgoing">You replied to their story</string>
<string name="replied_story_incoming">Replied to your story</string>
<string name="raven_image_expired">Image has expired</string>
<string name="raven_image_info">Image will expire when seen</string>
<string name="raven_video_expired">Video has expired</string>
<string name="raven_video_info">Video will expire when seen</string>
<string name="raven_msg_expired">Message has expired</string>
<string name="raven_msg_info">Message will expire when seen</string>
<string name="story_share">\@%s\'s story</string>
<string name="story_share_highlight">\@%s\'s story highlight</string>
<string name="replied_to_yourself">Te respondiste a ti mismo</string>
<string name="replied_you_to_you">Te respondiste a ti</string>
<string name="replied_you">Respondiste</string>
<string name="replied_you_group">Respondiste a %s</string>
<string name="replied_group">Respondido a %s</string>
<string name="replied_to_you">Te respondió</string>
<string name="replied_to_themself">Respondido a ellos mismos</string>
<string name="reacted_story_outgoing">Reaccionaste a su historia</string>
<string name="reacted_story_incoming">Reaccionó a tu historia</string>
<string name="mentioned_story_outgoing">Los mencionaste en tu historia</string>
<string name="mentioned_story_incoming">Te mencionaron en su historia</string>
<string name="replied_story_outgoing">Respondiste a su historia</string>
<string name="replied_story_incoming">Respondieron a tu historia</string>
<string name="raven_image_expired">La imagen ha expirado</string>
<string name="raven_image_info">La imagen expirará cuando se vea</string>
<string name="raven_video_expired">El vídeo ha expirado</string>
<string name="raven_video_info">El vídeo expirará cuando se vea</string>
<string name="raven_msg_expired">El mensaje ha expirado</string>
<string name="raven_msg_info">El mensaje expirará cuando se vea</string>
<string name="story_share">Historia de @%s</string>
<string name="story_share_highlight">Resaltado de historia de %s</string>
<string name="photo">Fotografía</string> <string name="photo">Fotografía</string>
<string name="video">Vídeo</string> <string name="video">Vídeo</string>
<string name="voice_message">Mensaje de voz</string> <string name="voice_message">Mensaje de voz</string>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save