O aplikaci Přímé Zprávy Nastavení Stáhnout Vyhledat uživatelské jméno… Porovnat Chyba při kopírování textu Zkopírováno do schránky! Nahlásit Protect file with password Heslo OK Ano Zrušit Ne Potvrdit Oblíbené Objevit Komentáře Aktivita Zkontrolovat aktualizace při spuštění Block screenshots & app preview Stáhnout příspěvky do složek s uživatelským jménem Prepend Username to Filename Označit příběhy po zhlédnutí jako zobrazené Autor příběhu bude vědět, že jsi si ho zobrazili Hide muted stories from feed Označovat přímou zprávu po zobrazení jako zobrazenou Ostatní členové uvidí, že jste si ji ji zobrazili Povolit oznámení o aktivitě Řazení příběhů feedu Error loading profile! Is the username valid? If so, you may be ratelimited. Error loading profile! Is the username valid? Or did they block you? Error loading hashtag! Is the name valid? Error loading location! Is the URL valid? Chyba při vytváření složky(ek) stahování. Uložit do vlastní složky Vybrat adresář Motiv Týká se pouze přihlášených uživatelů: Týká se pouze anonymních uživatelů: Jazyk %s\nPříspěvek %s\nPříspěvky %s\nPříspěvků %s\nPříspěvky %s příspěvek %s příspěvky %s příspěvků %s příspěvky %s\nSledující %s\nFollowers %s\nFollowers %s\nSledujících %s\nSleduje Videa spouštět automaticky Continue videos in background Do not pause videos when the app is out of focus Vždy ztlumit videa Vždy zobrazovat titulek příspěvku Vyberte, co stáhnout Současné Celé album Zobrazit příběhy Žádné další příběhy! Buďte trpěliví! Zobrazit příspěvek Zobrazit příspěvek Spotify Hlasovat Hlasování úspěšné! Už jste hlasoval! Odpovědět Odpovědět… Odpověď byla úspěšná! %d odpověď, průměrně %s %d odpovědí, průměrně %s %d odpovědí, průměrně %s %d odpovědí, průměrně %s Vaše odpověď: %s Odpovědět na příběh Odpovědět… Kvíz Posuvník Už jste odpověděli! Zmínky Tento účet je soukromý Po zrušení sledování nebudete mít přístup k příspěvkům! Jste si jisti? Můžete se přihlásit přes Více -> Účet v pravém dolním rohu nebo můžete zobrazit veřejné účty bez přihlášení! Tento účet nezveřejnil žádné příspěvky Žádné takové příspěvky! Přihlásit se Odhlásit se Procházet Instagram anonymně Odstranit všechny účty Tato akce odstraní všechny přidané účty z aplikace!\nChcete-li odstranit jen jeden účet, dlouze ho podržte v přepínači účtů.\nChcete stále pokračovat? Formát data Create new collection Edit collection name Delete collection Are you sure you want to delete this collection? All contained media will remain in other collections. Add to collection... Remove from collection Oblíbené Uložené Označeno Zpráva To se mi líbí Už se mi to nelíbí Přidat do záložek Zrušit záložku Sledovat Přestat sledovat Přidat do oblíbených Zablokovat Odblokovat Omezit Zrušit omezení Mute stories Mute posts Unmute stories Unmute posts Kopírovat bio Přeložit bio vzájemní Sleduje Sledující Mapa Účty Nastavení Oblíbené Úspěšně importováno! Import se nezdařil! Úspěšně exportováno! Export se nezdařil! Načíst znovu Získat cookies Režim stolního počítače Použít vlastní formát Oddělovač Formát času Formát datumu Náhled Prohodit pozice času a datumu Nemůžete smazat aktuálně používaný účet Opravdu chcete smazat \'%s\'? Otevřít profil Zobrazit příběh Zobrazit profilovou fotku Unsupported message type Zrušit odeslání zprávy View on GIPHY %s shared a post by @%s %s shared an image %s shared a video %s sent a message %s shared a gif %s shared a sticker %s shared a profile: @%s %s shared a location: %s %s shared a story highlight by @%s %s shared a story by @%s %s sent a voice message %s shared a clip by @%s %s shared an IGTV video by @%s You replied to their story: %s %s replied to your story: %s You reacted to their story: %s %s reacted to your story: %s You mentioned @%s in your story %s mentioned you in their story Neznámý typ médií Média vypršela! Doručeno Odesláno Otevřeno Znovu přehráno Odesílám… Blokován Navrhované Udělán snímek obrazovky Nelze doručit Unseen count response is null! Message... Press and hold to record audio Updating... Leave chat Chcete opustit tento chat? Vyhodit Uživatelé, kteří skupinu opustili Invalid user Instagram does not allow uploading videos longer than 60 secs for DM. Instagram does not allow uploading audio longer than 60 secs. Stáhnout přímo Stahuje příspěvky přímo do telefonu! Načítání příspěvků Stahování bylo dokončeno Stahování příspěvku… Stahuji média Stahování profilového obrázku Vyskytla se neznámá chyba! Chyba při vytváření složky! Chyba při stahování souboru Můžete stahovat pouze 100 příspěvků najednou. Nebuďte příliš chamtiví! Kopírovat komentář Zobrazit, komu se komentář líbí Odpovědět na komentář Označit komentář lajkem Odebrat lajk z komentáře Přeložit komentář Odstranit komentář Žádné prázdné komentáře! Chcete vyhledat uživatelské jméno? Chcete vyhledat hashtag? Sledující Sleduje Porovnávaní sledovaných & sledujících Oba(ě) se navzájem sledují nesleduje %s %s nesleduje Chyba při načítání souborů cookies Napsat nový komentář… Napsat novou zprávu… Líbí se mu Váš příspěvek Okomentoval Váš příspěvek: Vás začal sledovat vás označil(a) v příspěvku Požádal(a) o sledování Schválit žádost Zamítnout žádost Sdílejte tento veřejný příspěvek na… Toto je soukromý příspěvek! Sdílejte jej s těmi, kdo jej může vidět! Tato kategorie je nějak prázdná… Je k dispozici aktualizace! (%s) Připomínka: Pokud jste aplikaci stáhli z F-Droidu, musíte ji z něj i aktualizovat! To stejné platí pro GitHub. Děkujeme, že jste aktualizovali Barinstu! Aplikace spadla Oops.. aplikace se zhroutila, ale nebojte se, můžete poslat chybové hlášení vývojáři, abyste mu pomohli vyřešit tuto chybu. (: Aktivita Archiv příběhů Navrhovaní uživatelé Vybrat obrázek Nahrávání… Máte: %d sleduje %d komentářů %d lajků komentáře %d uživatelských štítků %d se líbí %d photos of you %d follow requests Odhlásili jste se před kliknutím na toto oznámení? Feed Profil Více DM %d vybráno Odhlášení proběhlo úspěšně! Informace Označit jako přečtené Do další aktualizace znovu nezobrazovat Verze Úvodní obrazovka Obecné Motiv Stažené Místní prostředí Účet Nejde se vám přihlásit? Prostě přidejte účet znovu. Přidat účet Licence (pouze anglicky) Navštivte náš web Získejte podporu, diskutujte, setkávejte se s ostatními a bavte se! Podívejte se na náš zdrojový kód na GitHub Auditujte, označte hvězdou, nahlaste chyby, přispívejte a mějte zábava (znovu)! Poslat zpětnou vazbu e-mailem Atributy třetích stran Upozornění Používejte tuto aplikaci odpovědně. Stažené obrázky by měly být použity pouze pro účely povolené platnými zákony. Bílá Černá Světlý vzhled Tmavý vzhled Kávový Material Dark Added to Favorites! Add to Favorites Účty Hashtagy Místa Neznámý Removed from Favourites! Backup & Restore Backup Barinsta app settings, account login data, and/or favorites to a plain text or encrypted backup file for later restoration. If you\'re backing up account login data, treat the file as confidential and keep it somewhere safe! Vytvořit nový soubor zálohy Obnovit z existující zálohy Soubor: Zadejte heslo Vyberte soubor zálohy (.zaai/.backup) Použít Uložit Titulek Edit caption Translate caption Časová osa přehrávače videa Označuji jako oblíbené… Lajkování bylo neúspěšné Odstraňování lajku bylo neúspěšné Odstraňuji označení jako oblíbené… Ovládací prvky Ukládání… Odstraňování… Uložení se nezdařilo Odstranění se nezdařilo Stahuji… Download item %1$d of %2$d Vymazat Komentovat Rozložení Feed příběhů Otevírání příspěvku... Sdílet Styl rozložení Počet sloupců 2 3 Zobrazit jména Zobrazit avatary Velikost avataru Rohy Zobrazit mezery v mřížce Zakázat animace Počkejte prosím nejdříve na dokončení aktuální úlohy! V závislosti na počtu uživatelů to může chvíli trvat. Buďte trpěliví. Příspěvek nebyl nalezen! Nebyla nalezena žádná aplikace, která by otevřela URL Gallery Camera All Photos All Media All Videos Brightness Contrast Vibrance Saturation Sharpen Exposure Center Color Start End Bilateral Blur Vignette Box blur Sepia Clarendon 1977 Aden Reset Crop Normal %d se líbí %d se líbí %d se líbí %d se líbí %d komentář %d komentáře %d komentářů %d komentářů %d view %d views %d views %d views %s příběh %s příběhy %s příběhů %s příběhů Přístup k úložišti nebyl udělen! Details Title Members Admin Inviter Mute messages Mute mentions Add members Search Done Make Admin Remove as Admin Edit was unsuccessful Message Reply Tap to remove Forward You forwarded a message Forwarded a message Add Send Replying to yourself Replying to %s You replied to yourself You replied You replied to %s Replied to %s Replied to you Replied to themself You reacted to their story Reacted to your story You mentioned them in your story Mentioned you in their story You replied to their story Replied to your story Image has expired Image will expire when seen Video has expired Video will expire when seen Message has expired Message will expire when seen \@%s\'s story \@%s\'s story highlight Photo Video Voice message Post Approval required to join Requests Admins only Added by %s Admin approval required An admin approval will be required to add new members to the group End chat End chat? All members will be removed from the group. They will still be able to view the chat history. Pending Requests Accept request from %1s (%2s)? Decline Accept You No pending requests Checking for new messages Stories DM Notifications Post Enable DM notifications Auto refresh messages Auto refresh every secs mins Search GIPHY Response is null! Response status is not ok! Request failed! Keyword Enable keyword filter Edit keyword filters Added keyword: %s to filter list Removed keyword: %s from filter list Marked as seen Delete unsuccessful Throttled by Instagram because of too many API requests. Wait for some time before retrying. Error This account has been logged out. Login required! Sentry block. User is inactive! Barinsta Crash Report Select an email app to send crash logs Not found! Your IP has been rate limited by Instagram. Wait for an hour and try again. Skip this update You\'re already on the latest version Screen order Other tabs The tab order will be reflected on next launch If saved, all DM related features will be disabled on next launch Copy caption Copy reply