[[5|200|0|12|4|""]]=Helv:8
[[5|200|0|64|4|""]]=Symbolleiste anpassen
[[5|200|0|80|4|""]]=10 20 379 125
[[5|200|2|0|4|""]]=&Schließen
[[5|200|2|16|4|""]]=315 6 56 14
[[5|200|202|0|4|""]]=&Zurücksetzen
[[5|200|202|16|4|""]]=315 23 56 14
[[5|200|205|0|4|""]]=&Hilfe
[[5|200|205|16|4|""]]=315 40 56 14
[[5|200|206|0|4|""]]=Nach &oben
[[5|200|206|16|4|""]]=315 74 56 14
[[5|200|207|0|4|""]]=Nach &unten
[[5|200|207|16|4|""]]=315 91 56 14
[[5|200|7|32|4|""]]=&Verfügbare Schaltflächen:
[[5|200|7|48|4|""]]=4 5 140 10
[[5|200|201|16|4|""]]=4 17 120 100
[[5|200|1|0|4|""]]=H&inzufügen ->
[[5|200|1|16|4|""]]=128 42 56 14
[[5|200|204|0|4|""]]=<- &Entfernen
[[5|200|204|16|4|""]]=128 62 56 14
[[5|200|11|32|4|""]]=Schaltflächen der Sy&mbolleiste:
[[5|200|11|48|4|""]]=189 5 117 10
[[5|200|203|16|4|""]]=189 17 120 100
[[5|1006|0|12|4|""]]=MS Sans Serif:8
[[5|1006|0|16|4|""]]=20 20 220 140
[[5|1006|1|0|4|""]]=OK
[[5|1006|1|16|4|""]]=4 122 50 14
[[5|1006|2|0|4|""]]=Abbrechen
[[5|1006|2|16|4|""]]=58 122 50 14
[[5|1006|12321|0|4|""]]=Ü&bernehmen
[[5|1006|12321|16|4|""]]=112 122 50 14
[[5|1006|9|0|4|""]]=Hilfe
[[5|1006|9|16|4|""]]=166 122 50 14
[[5|1006|12320|16|4|""]]=4 4 212 114
[[5|1020|0|12|4|""]]=MS Shell Dlg:8
[[5|1020|0|16|4|""]]=20 20 290 46
[[5|1020|12320|16|4|""]]=7 7 276 3
[[5|1020|12326|16|4|""]]=7 17 276 1
[[5|1020|12323|0|4|""]]=< &Zurück
[[5|1020|12323|16|4|""]]=13 26 50 14
[[5|1020|12324|0|4|""]]=&Weiter >
[[5|1020|12324|16|4|""]]=66 26 50 14
[[5|1020|12325|0|4|""]]=Fertigstellen
[[5|1020|12325|16|4|""]]=119 26 50 14
[[5|1020|2|0|4|""]]=Abbrechen
[[5|1020|2|16|4|""]]=172 26 50 14
[[5|1020|9|0|4|""]]=Hilfe
[[5|1020|9|16|4|""]]=225 26 50 14
[[6|65|0|0|4|""]]=Trennzeichen
[[6|65|1|0|4|""]]= + 
[[6|65|2|0|4|""]]=Kein
[[6|65|3|0|4|""]]=
[[6|65|4|0|4|""]]=
[[6|65|5|0|4|""]]=
[[6|65|6|0|4|""]]=
[[6|65|7|0|4|""]]=
[[6|65|8|0|4|""]]=
[[6|65|9|0|4|""]]=
[[6|65|10|0|4|""]]=
[[6|65|11|0|4|""]]=
[[6|65|12|0|4|""]]=
[[6|65|13|0|4|""]]=
[[6|65|14|0|4|""]]=
[[6|65|15|0|4|""]]=
[[6|261|0|0|4|""]]=Schließen
[[6|261|1|0|4|""]]=OK
[[6|261|2|0|4|""]]=Eigenschaften von %s
[[6|261|3|0|4|""]]=Heute:
[[6|261|4|0|4|""]]=&Gehe zu Heute
[[6|261|5|0|4|""]]=
[[6|261|6|0|4|""]]=
[[6|261|7|0|4|""]]=
[[6|261|8|0|4|""]]=
[[6|261|9|0|4|""]]=
[[6|261|10|0|4|""]]=
[[6|261|11|0|4|""]]=
[[6|261|12|0|4|""]]=
[[6|261|13|0|4|""]]=
[[6|261|14|0|4|""]]=
[[6|261|15|0|4|""]]=
[[6|2049|0|0|4|""]]=Ändert die Größe des Fensters.
[[6|2049|1|0|4|""]]=
[[6|2049|2|0|4|""]]=
[[6|2049|3|0|4|""]]=
[[6|2049|4|0|4|""]]=
[[6|2049|5|0|4|""]]=
[[6|2049|6|0|4|""]]=
[[6|2049|7|0|4|""]]=
[[6|2049|8|0|4|""]]=
[[6|2049|9|0|4|""]]=
[[6|2049|10|0|4|""]]=
[[6|2049|11|0|4|""]]=
[[6|2049|12|0|4|""]]=
[[6|2049|13|0|4|""]]=
[[6|2049|14|0|4|""]]=
[[6|2049|15|0|4|""]]=
[[6|2050|0|0|4|""]]=Verschiebt das Fenster.
[[6|2050|1|0|4|""]]=
[[6|2050|2|0|4|""]]=
[[6|2050|3|0|4|""]]=
[[6|2050|4|0|4|""]]=
[[6|2050|5|0|4|""]]=
[[6|2050|6|0|4|""]]=
[[6|2050|7|0|4|""]]=
[[6|2050|8|0|4|""]]=
[[6|2050|9|0|4|""]]=
[[6|2050|10|0|4|""]]=
[[6|2050|11|0|4|""]]=
[[6|2050|12|0|4|""]]=
[[6|2050|13|0|4|""]]=
[[6|2050|14|0|4|""]]=
[[6|2050|15|0|4|""]]=
[[6|2051|0|0|4|""]]=Minimiert das Fenster.
[[6|2051|1|0|4|""]]=
[[6|2051|2|0|4|""]]=
[[6|2051|3|0|4|""]]=
[[6|2051|4|0|4|""]]=
[[6|2051|5|0|4|""]]=
[[6|2051|6|0|4|""]]=
[[6|2051|7|0|4|""]]=
[[6|2051|8|0|4|""]]=
[[6|2051|9|0|4|""]]=
[[6|2051|10|0|4|""]]=
[[6|2051|11|0|4|""]]=
[[6|2051|12|0|4|""]]=
[[6|2051|13|0|4|""]]=
[[6|2051|14|0|4|""]]=
[[6|2051|15|0|4|""]]=
[[6|2052|0|0|4|""]]=Maximiert das Fenster.
[[6|2052|1|0|4|""]]=
[[6|2052|2|0|4|""]]=
[[6|2052|3|0|4|""]]=
[[6|2052|4|0|4|""]]=
[[6|2052|5|0|4|""]]=
[[6|2052|6|0|4|""]]=
[[6|2052|7|0|4|""]]=
[[6|2052|8|0|4|""]]=
[[6|2052|9|0|4|""]]=
[[6|2052|10|0|4|""]]=
[[6|2052|11|0|4|""]]=
[[6|2052|12|0|4|""]]=
[[6|2052|13|0|4|""]]=
[[6|2052|14|0|4|""]]=
[[6|2052|15|0|4|""]]=
[[6|2053|0|0|4|""]]=Wechselt zum nächsten MDI-Fenster.
[[6|2053|1|0|4|""]]=
[[6|2053|2|0|4|""]]=
[[6|2053|3|0|4|""]]=
[[6|2053|4|0|4|""]]=
[[6|2053|5|0|4|""]]=
[[6|2053|6|0|4|""]]=
[[6|2053|7|0|4|""]]=
[[6|2053|8|0|4|""]]=
[[6|2053|9|0|4|""]]=
[[6|2053|10|0|4|""]]=
[[6|2053|11|0|4|""]]=
[[6|2053|12|0|4|""]]=
[[6|2053|13|0|4|""]]=
[[6|2053|14|0|4|""]]=
[[6|2053|15|0|4|""]]=
[[6|2055|0|0|4|""]]=Schließt das Fenster.
[[6|2055|1|0|4|""]]=
[[6|2055|2|0|4|""]]=
[[6|2055|3|0|4|""]]=
[[6|2055|4|0|4|""]]=
[[6|2055|5|0|4|""]]=
[[6|2055|6|0|4|""]]=
[[6|2055|7|0|4|""]]=
[[6|2055|8|0|4|""]]=
[[6|2055|9|0|4|""]]=
[[6|2055|10|0|4|""]]=
[[6|2055|11|0|4|""]]=
[[6|2055|12|0|4|""]]=
[[6|2055|13|0|4|""]]=
[[6|2055|14|0|4|""]]=
[[6|2055|15|0|4|""]]=
[[6|2067|0|0|4|""]]=Stellt die ursprüngliche Größe des Fensters wieder her.
[[6|2067|1|0|4|""]]=
[[6|2067|2|0|4|""]]=
[[6|2067|3|0|4|""]]=
[[6|2067|4|0|4|""]]=
[[6|2067|5|0|4|""]]=
[[6|2067|6|0|4|""]]=
[[6|2067|7|0|4|""]]=
[[6|2067|8|0|4|""]]=
[[6|2067|9|0|4|""]]=
[[6|2067|10|0|4|""]]=
[[6|2067|11|0|4|""]]=
[[6|2067|12|0|4|""]]=
[[6|2067|13|0|4|""]]=
[[6|2067|14|0|4|""]]=
[[6|2067|15|0|4|""]]=
[[6|2068|0|0|4|""]]=Wechselt zu einer anderen Task.
[[6|2068|1|0|4|""]]=
[[6|2068|2|0|4|""]]=
[[6|2068|3|0|4|""]]=
[[6|2068|4|0|4|""]]=
[[6|2068|5|0|4|""]]=
[[6|2068|6|0|4|""]]=
[[6|2068|7|0|4|""]]=
[[6|2068|8|0|4|""]]=
[[6|2068|9|0|4|""]]=
[[6|2068|10|0|4|""]]=
[[6|2068|11|0|4|""]]=
[[6|2068|12|0|4|""]]=
[[6|2068|13|0|4|""]]=
[[6|2068|14|0|4|""]]=
[[6|2068|15|0|4|""]]=
[[6|2304|0|0|4|""]]=Befehle zum Verwalten von Fenstern.
[[6|2304|1|0|4|""]]=Ziehen Sie die Maus nach rechts oder links, um die Spaltenbreite zu ändern.
[[6|2304|2|0|4|""]]=Ändert die Spaltenbreite mit Pfeil- und Tabulatortasten.
[[6|2304|3|0|4|""]]=Fügt der Symbolleiste Schaltflächen hinzu oder verschiebt oder löscht sie.
[[6|2304|4|0|4|""]]=
[[6|2304|5|0|4|""]]=
[[6|2304|6|0|4|""]]=
[[6|2304|7|0|4|""]]=
[[6|2304|8|0|4|""]]=
[[6|2304|9|0|4|""]]=
[[6|2304|10|0|4|""]]=
[[6|2304|11|0|4|""]]=
[[6|2304|12|0|4|""]]=
[[6|2304|13|0|4|""]]=
[[6|2304|14|0|4|""]]=
[[6|2304|15|0|4|""]]=
[[16|1|3|0|4|"CompanyName"]]=Microsoft Corporation
[[16|1|4|0|4|"FileDescription"]]=Bibliothek für ActiveX-Steuerelemente
[[16|1|6|0|4|"InternalName"]]=COMMCTRL
[[16|1|7|0|4|"LegalCopyright"]]=Copyright (c) Microsoft Corp. 1981-1996
[[16|1|8|0|4|"OriginalFilename"]]=COMMCTRL.DLL
[[16|1|9|0|4|"ProductName"]]=Betriebssystem Microsoft(R) Windows NT(TM)
[[16|1|12|0|4|"Translation"]]=0X04B00407