|
|
"3", "O objeto de desempenho de sistema consiste em contadores que se aplicam a mais de uma inst�ncia de um processador de componente no computador. ",
"5", "O objeto de desempenho de mem�ria consiste em contadores que descrevem o comportamento das mem�rias f�sica e virtual no computador. A mem�ria f�sica � a quantidade de mem�ria de acesso rand�mico no computador. A mem�ria virtual consiste no espa�o em mem�ria f�sica e no disco. Muitos dos contadores de mem�ria monitoram a pagina��o, que � o movimento de p�ginas de c�digo e dados entre a mem�ria de disco e f�sica. O excesso de pagina��o, um sintoma de escassez de mem�ria, pode provocar retardos que interferem em todos os processos do sistema.",
"7", "'% tempo de processador' � o percentual de tempo decorrido que o processador gasta para executar um segmento ocupado. Ele � calculado medindo a dura��o do segmento ocioso que est� ativo no intervalo de exemplo e subtraindo esse tempo da dura��o do intervalo (cada processador possui um segmento ocioso que consome ciclos quando nenhum outro segmento est� pronto para execu��o). Esse contador � o principal indicador da atividade do processador e exibe o percentual m�dio do tempo de ocupa��o observado durante o intervalo de exemplo. Ele � calculado monitorando o tempo em que o servi�o est� inativo e subtraindo esse valor de 100%.",
"9", "'% tempo total de DPC' � o percentual de tempo m�dio que todos os processadores gastam recebendo e atendendo as DPCs (chamadas de procedimento deferidas). As DPCs s�o interrup��es que funcionam em uma prioridade mais baixa que as interrup��es padr�o. � a soma do Processador: '% tempo de DPC total' de todos os processadores no computador, dividido pelo n�mero de processadores. Sistema: % '% tempo de DPC total' � um componente do Sistema: '% tempo total privilegiado' porque as DPCs s�o executadas em modo privilegiado. As DPCs s�o contadas separadamente e n�o s�o um componente da contagem de interrup��o. Este contador exibe o tempo m�dio de ocupa��o como um percentual do tempo de exemplo.",
"11", "Opera��es de leitura de arquivo/s � a taxa combinada de solicita��es de leitura do sistema de arquivos para todos os dispositivos no computador, inclusive as solicita��es de leitura do cache do sistema de arquivos. A medida � em n�mero de leituras. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens, dividida pela dura��o do intervalo de amostragem. ",
"13", "'Opera��es de grava��o de arquivo/s' � a taxa combinada das solicita��es de grava��o do sistema de arquivos para todos os dispositivos no computador, incluindo as solicita��es para gravar dados no cache do sistema de arquivos. A medida � em n�mero de grava��es. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nos dois �ltimos exemplos, dividida pela dura��o do intervalo de exemplo.",
"15", "'Opera��es de controle de arquivo/s' � a taxa combinada de opera��es do sistema de arquivos que n�o sejam leituras nem grava��es, tais como solicita��es de controle do sistema de arquivos e solicita��es para obter informa��es sobre as caracter�sticas ou status do dispositivo. Isso � o inverso de 'Sistema: opera��es de dados de arquivo/s' e � medido em n�mero de opera��es por segundo. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens, dividida pela dura��o do intervalo de amostragem. ",
"17", "'Bytes de leitura de arquivo/s' � a taxa geral em que os bytes s�o lidos para satisfazer �s solicita��es de leitura do sistema de arquivos para todos os dispositivos no computador, inclusive as leituras do cache do sistema de arquivos. A medida � em n�mero de bytes por segundo. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens, dividida pela dura��o do intervalo de amostragem. ",
"19", "'Bytes de grava��o de arquivo/s' � a taxa geral em que os bytes s�o gravados para satisfazer �s solicita��es de grava��o do sistema de arquivos para todos os dispositivos no computador, inclusive as grava��es no cache do sistema de arquivos. A medida � em n�mero de bytes por segundo. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens, dividida pela dura��o do intervalo de amostragem. ",
"21", "'Bytes de controle de arquivo/s' � a taxa geral em que os bytes s�o transferidos para todas as opera��es do sistema de arquivos que n�o sejam leituras ou grava��es, inclusive as solicita��es de controle do sistema de arquivos e as solicita��es para informa��es sobre as caracter�sticas ou status do dispositivo. � medida em n�meros de bytes. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens, dividida pela dura��o do intervalo de amostragem. ",
"23", "'% tempo total de interrup��o' � a porcentagem de tempo m�dia que todos os processadores gastam recebendo e atendendo a interrup��es de hardware durante os intervalos de amostragem, em que o valor � um indicador indireto da atividade dos dispositivos que geram interrup��es. Essa � a soma de 'Processador: % tempo de interrup��o' de todos os processadores do computador, dividida pelo n�mero de processadores. Os DPCs s�o contados separadamente e n�o s�o um componente da contagem de interrup��es. Este valor � um indicador indireto da atividade dos dispositivos que geram interrup��es, como o timer do sistema, o mouse, drivers de disco, linhas de comunica��o de dados, placas de interface de rede e outros perif�ricos. ",
"25", "'Bytes dispon�veis' � a quantidade de mem�ria f�sica, em bytes, imediatamente dispon�vel para aloca��o para um processo ou para uso pelo sistema. Ela � igual � soma da mem�ria designada para as listas em espera (armazenada em cache), livre e de zero p�gina. Para obter uma explica��o completa sobre o gerenciador de mem�ria, consulte a MSDN e/ou o cap�tulo 'System Performance and Troubleshooting Guide' no Windows Server 2003 Resource Kit.",
"27", "'Bytes confirmados' � a quantidade de mem�ria virtual confirmada, em bytes. Mem�ria confirmada � a mem�ria f�sica que tem espa�o reservado no(s) arquivo(s) de pagina��o de disco. Pode haver um ou mais arquivos de pagina��o em cada unidade f�sica. Este contador exibe apenas o �ltimo valor observado; ele n�o � uma m�dia.",
"29", "'Falhas de p�ginas/seg' � o n�mero m�dio de falhas de p�ginas por segundo. � medido em n�mero de falhas de p�ginas por segundo porque h� somente uma falha de p�gina em cada opera��o com falha; portanto, � igual tamb�m ao n�mero de opera��es com falha de p�gina. Esse contador inclui falhas de hardware (aquelas que exigem acesso a disco) e software (em que a falha de p�gina encontra-se em outro lugar na mem�ria f�sica). A maioria dos processadores pode tratar grandes n�meros de falhas de software sem conseq��ncias significativas. Entretanto, as falhas de hardware, que exigem acesso a disco, podem causar atrasos significativos.",
"31", "'Limite de confirma��o' � a quantidade de mem�ria virtual que pode ser confirmada sem precisar estender os arquivos de pagina��o. � medido em bytes. A mem�ria confirmada � a mem�ria f�sica que tem espa�o reservado nos arquivos de pagina��o de disco. Pode haver um arquivo de pagina��o em cada unidade l�gica. Se os arquivos de pagina��o forem expandidos, esse limite aumenta na mesma medida. Esse contador exibe apenas o �ltimo valor observado, ele n�o � uma m�dia.",
"33", "'C�pias de grava��o/s' � a freq��ncia com a qual ocorrem falhas de p�ginas causadas por tentativas de grava��o que foram atendidas por c�pia da p�gina de outro local da mem�ria f�sica. Essa � uma maneira econ�mica de compartilhar dados, pois as p�ginas s�o copiadas somente se algo for gravado nelas; caso contr�rio, as p�ginas s�o compartilhadas. Esse contador mostra o n�mero de c�pias, sem considerar o n�mero de p�ginas copiadas em cada opera��o.",
"35", "'Falhas de transi��o/s' � a freq��ncia com a qual as falhas de p�ginas s�o resolvidas atrav�s da recupera��o de p�ginas que estavam sendo utilizadas por outro processo que compartilhava a p�gina ou estavam na lista de p�ginas modificadas ou na lista de espera, ou estavam sendo gravadas em disco no momento da falha. As p�ginas s�o recuperadas sem atividade adicional do disco. As falhas de transi��o s�o contadas em n�mero de falhas. Como somente uma p�gina falha em cada opera��o, isso tamb�m eq�ivale ao n�mero de p�ginas com falha.",
"37", "'Falhas de cache/s' � a taxa em que as falhas ocorrem quando uma p�gina apontada no cache do sistema de arquivos n�o � encontrada e deve ser recuperada a partir de outro lugar da mem�ria (uma falha leve) ou do disco (uma falha grave). O cache do sistema de arquivos � uma �rea da mem�ria f�sica que armazena as p�ginas de dados usadas recentemente para os aplicativos. A atividade do cache � um indicador confi�vel da maioria das opera��es de E/S do aplicativo. Esse contador mostra o n�mero de falhas, sem se preocupar com o n�mero de p�ginas erradas em cada opera��o.",
"39", "'Falhas de demanda zero/s' � a taxa na qual uma p�gina zerada � exigida para satisfazer a falha. P�ginas zeradas, p�ginas esvaziadas de dados armazenados anteriormente e preenchidas com zeros, s�o um recurso de seguran�a do Windows que evita que os processos vejam os dados armazenados por processos mais antigos que usaram o espa�o de mem�ria. O Windows mant�m uma lista de p�ginas zeradas para acelerar esse processo. Esse contador mostra o n�mero de falhas, sem considerar o n�mero de p�ginas recuperadas para satisfazer a falha. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nos dois �ltimos exemplos, dividida pela dura��o do intervalo de exemplo.",
"41", "'P�ginas/s' � a taxa em que as p�ginas s�o lidas do ou gravadas no disco para resolver as falhas de p�ginas de hardware. Esse contador � um indicador prim�rio dos tipos de falhas que causam atrasos no sistema todo. � a soma de 'Mem�ria\\Entrada de p�ginas/s' e 'Mem�ria\\Sa�da de p�ginas/seg'. Conta-se em n�mero de p�ginas; portanto, pode ser comparado com outros contadores de p�gina, como 'Mem�ria\\Falhas de p�ginas/seg', sem convers�o. Inclui as p�ginas recuperadas para satisfazer �s falhas dos arquivos mapeados de mem�ria n�o-cache do cache do sistema de arquivos (normalmente solicitado pelos aplicativos).",
"43", "'Leituras de p�gina/s' � a taxa em que o disco foi lido para resolver as falhas de p�ginas de hardware. Mostra o n�mero de opera��es de leitura, sem se preocupar com o n�mero de p�ginas recuperadas em cada opera��o. As falhas de p�ginas de hardware ocorrem quando um processo refere-se a uma p�gina na mem�ria virtual que n�o est� no conjunto de trabalho ou em outro lugar na mem�ria f�sica e deve ser recuperada do disco. Esse contador � um indicador prim�rio dos tipos de falhas que causam atrasos no sistema todo. Ele inclui opera��es de leitura para satisfazer �s falhas no cache do sistema de arquivos (normalmente solicitadas pelos aplicativos) e em arquivos de mem�ria mapeados que n�o est�o armazenados em cache. Compare o valor de 'Mem�ria\\Leituras de p�gina/s' com o valor de 'Mem�ria\\Entrada de p�ginas/s' para determinar o n�mero m�dio de p�ginas lidas durante cada opera��o.",
"45", "'Comprimento da fila de processador' � o n�mero de segmentos na fila do processador. Ao contr�rio dos contadores de disco, esse contador mostra apenas os segmentos prontos, e n�o os segmentos em execu��o. H� uma fila �nica para o tempo de processador mesmo em computadores com v�rios processadores. Portanto, se um computador possui v�rios processadores, voc� precisa dividir esse valor pelo n�mero de processadores que atendem � carga de trabalho. Uma fila de processadores mantidos com menos de 10 segmentos por processador normalmente � aceit�vel, dependendo da carga de trabalho.",
"47", "'Estado de segmento' � o estado atual do segmento, que pode ser 0 para 'Inicializado', 1 para 'Pronto', 2 para 'Em execu��o', 3 para 'Espera', 4 para 'Finalizado', 5 para 'Aguardar', 6 para 'Transi��o', 7 para 'Desconhecido'. Um segmento em execu��o est� utilizando um processador. Um segmento em espera est� prestes a utilizar um processador. Um segmento pronto deseja usar um processador, mas n�o h� nenhum livre. Um segmento em transi��o est� aguardando um recurso para ser executado como, por exemplo, aguardando que sua pilha de execu��o seja paginada a partir do disco. Um segmento que aguarda n�o tem uso para o processador porque est� aguardando a conclus�o de uma opera��o perif�rica ou a libera��o de um recurso.",
"49", "'Sa�da de p�ginas/seg' � a taxa em que as p�ginas s�o gravadas no disco para liberar espa�o na mem�ria f�sica. As p�ginas s�o gravadas no disco somente se forem alteradas na mem�ria f�sica; portanto, provavelmente s�o destinadas a armazenar dados, n�o c�digo. Uma alta taxa de sa�da de p�ginas pode indicar mem�ria insuficiente. O Windows grava mais p�ginas no disco para liberar espa�o, quando a mem�ria f�sica � pequena. Esse contador mostra o n�mero de p�ginas e pode ser comparado com outras contagens de p�ginas, sem convers�o.",
"51", "'Grava��es de p�gina/s' � a taxa em que as p�ginas s�o gravadas no disco para liberar espa�o na mem�ria f�sica. As p�ginas s�o gravadas no disco apenas se forem alteradas enquanto est�o na mem�ria f�sica; portanto, provavelmente elas s�o destinadas a armazenar dados, n�o c�digo. Esse contador mostra as opera��es de grava��o, sem considerar o n�mero de p�ginas gravadas em cada opera��o. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nos dois �ltimos exemplos, dividida pela dura��o do intervalo de exemplo.",
"53", "O objeto de desempenho de navegador consiste em contadores que medem a freq��ncia de an�ncios, enumera��es e outras transmiss�es do navegador.",
"55", "'An�ncios de servidor/s' � a taxa com a qual os servidores neste dom�nio se anunciaram para este servidor.",
"57", "'Bytes de pool pagin�vel' � o tamanho, em bytes, do pool pagin�vel, uma �rea da mem�ria do sistema (mem�ria f�sica usada pelo sistema operacional) para objetos que podem ser gravados em disco quando n�o est�o sendo usados. 'Mem�ria\\Bytes de mem�ria pagin�vel' � calculado de maneira diferente de 'Processo\\Bytes de mem�ria pagin�vel'; portanto, diferente de 'Processo\\Bytes de mem�ria pagin�vel\\_Total'. Esse contador exibe apenas o �ltimo valor observado; n�o � uma m�dia.",
"59", "'Bytes de pool n�o-pagin�vel' � o tamanho, em bytes, do pool n�o-pagin�vel. Uma �rea da mem�ria do sistema (mem�ria f�sica usada pelo sistema operacional) para objetos que n�o podem ser gravados em disco, mas permanecem na mem�ria f�sica enquanto estiverem alocados. 'Mem�ria\\Bytes de mem�ria n�o-pagin�vel' � calculado de maneira diferente de Processo\\'Bytes de mem�ria n�o-pagin�vel'; portanto, diferente de 'Processo\\Bytes de mem�ria n�o-pagin�vel\\_Total'. Esse contador exibe somente o �ltimo valor observado; n�o � uma m�dia.",
"61", "'Aloca��es de pool pagin�vel' � o n�mero de chamadas para alocar espa�o no pool pagin�vel. O pool pagin�vel � uma �rea da mem�ria dos sistema (mem�ria f�sica usada pelo sistema operacional) para objetos que podem ser gravados em disco, quando n�o est�o sendo usados. � medido em n�meros de chamadas para alocar espa�o, independentemente da quantidade de espa�o alocado em cada chamada. Esse contador exibe apenas o �ltimo valor observado; n�o � uma m�dia.",
"63", "'Bytes residentes de pool pagin�vel' � o tamanho atual, em bytes, do pool pagin�vel. O pool pagin�vel � uma �rea da mem�ria do sistema (mem�ria f�sica usada pelo sistema operacional) para objetos que podem ser gravados em disco quando n�o est�o sendo usados. O espa�o usado pelos pools pagin�veis e n�o pagin�veis s�o tomados da mem�ria f�sica; portanto, um pool muito grande nega espa�o de mem�ria aos processos. Esse contador exibe apenas o �ltimo valor observado; n�o � uma m�dia.",
"65", "'Aloca��es de pool n�o-pagin�vel' � o n�mero de chamadas para alocar espa�o no pool n�o-pagin�vel. O pool n�o-pagin�vel � uma �rea da mem�ria do sistema para objetos que n�o podem ser gravados em disco e devem permanecer na mem�ria f�sica enquanto estiverem alocados. � medido em n�meros de chamadas para alocar espa�o, independentemente da quantidade de espa�o alocado em cada chamada. Esse contador exibe apenas o �ltimo valor observado; n�o � uma m�dia.",
"67", "'Total de bytes/s' � a taxa total de bytes enviados a ou recebidos pela rede por meio do protocolo, mas apenas para os quadros (pacotes) que cont�m dados. Esta � a soma de 'Bytes de quadro/s' e 'Bytes de datagramas/s'.",
"69", "'Total de bytes de c�digo do sistema' � o tamanho, em bytes, do c�digo do sistema operacional pagin�vel atualmente na mem�ria virtual. � uma parcela do total de mem�ria f�sica utilizada pelo sistema operacional que pode ser gravada em disco quando n�o estiver em uso. Esse valor � calculado atrav�s da soma dos bytes em Ntoskrnl.exe, Hal.dll, dos drivers de inicializa��o e dos sistemas de arquivos carregados por Ntldr/osloader. Esse contador n�o inclui c�digo que tenha que permanecer em mem�ria f�sica e n�o possa ser gravado em disco. Esse contador exibe somente o �ltimo valor observado; n�o � uma m�dia.",
"71", "'Bytes residentes de c�digo do sistema' � o tamanho, em bytes, do c�digo do sistema operacional atualmente na mem�ria f�sica que pode ser gravado em disco quando n�o estiver em uso. Esse valor � um componente de 'Mem�ria\\\\Total de bytes no c�digo do sistema', que tamb�m inclui o c�digo do sistema operacional em disco. 'Mem�ria\\\Bytes residentes no c�digo do sistema' (e 'Mem�ria\\\\Total de bytes de c�digo do sistema') n�o inclui c�digo que tenha que permanecer em mem�ria f�sica e n�o possa ser gravado em disco. Esse contador exibe somente o �ltimo valor observado; n�o � uma m�dia.",
"73", "'Total de bytes de driver do sistema' � o tamanho, em bytes, da mem�ria virtual pagin�vel atualmente em utiliza��o por drivers de dispositivo. A mem�ria pagin�vel pode ser gravada em disco quando n�o estiver em uso. Ela inclui mem�ria f�sica (Mem�ria\\Bytes residentes de drivers do sistema) e c�digo e dados paginados para o disco. � um componente de 'Mem�ria\\Total de bytes de c�digo do sistema'. Esse contador exibe somente o �ltimo valor observado; n�o � uma m�dia. ",
"75", "'Bytes residentes de driver do sistema' � o tamanho, em bytes, da mem�ria f�sica pagin�vel sendo utilizada pelos drivers de dispositivo. � o conjunto de trabalho (�rea da mem�ria f�sica) dos drivers. Esse valor � um componente de 'Mem�ria\\Total de bytes de drivers do sistema', que tamb�m inclui mem�ria de driver gravada em disco. Nem 'Mem�ria\\Bytes residentes de drivers do sistema' nem 'Mem�ria\\Total de bytes de driver do sistema' inclui mem�ria que n�o possa ser gravada em disco.",
"77", "'Bytes residentes de cache do sistema' � o tamanho, em bytes, do c�digo do sistema operacional pagin�vel no cache do sistema de arquivos. Esse valor inclui somente p�ginas f�sicas atuais e n�o inclui nenhuma p�gina de mem�ria virtual que n�o esteja residente no momento. Esse valor n�o � igual ao valor do cache do sistema exibido no 'Gerenciador de tarefas'. Por isso, esse valor pode ser menor que o tamanho real da mem�ria virtual sendo usada pelo cache do sistema de arquivos. Esse valor � um componente de 'Mem�ria\\Bytes residentes de c�digo do sistema' que representa todo o c�digo de sistema operacional pagin�vel atualmente na mem�ria f�sica. Esse contador exibe somente o �ltimo valor observado; n�o � uma m�dia. ",
"79", "'An�ncios de dom�nio/s' � a taxa � qual um dom�nio se anuncia � rede.",
"81", "'Pacotes de sele��o/s' � a taxa � qual pacotes de sele��o de navegador foram recebidos por esta esta��o de trabalho.",
"83", "'Grava��es de processador de mensagens/s' � a taxa � qual mensagens do processador de mensagens foram recebidas com �xito.",
"85", "'Solicita��es de lista do servidor/s' � a taxa em que as solicita��es para recuperar uma lista de servidores do navegador foram processadas por essa esta��o de trabalho.",
"87", "O objeto de desempenho de cache consiste em contadores que monitoram o cache do sistema de arquivos, uma �rea da mem�ria f�sica que armazena dados recentemente utilizados o maior tempo poss�vel para permitir acesso a eles sem necessidade de ler no disco. Como os aplicativos geralmente usam o cache, este � monitorado como um indicador das opera��es de E/S dos aplicativos. Quando h� bastante mem�ria, o cache pode aumentar, mas quando a mem�ria � pequena, o cache pode ser pequeno demais e tornar-se ineficaz.",
"89", "'Mapeamentos de dados/s' � a freq��ncia que um sistema de arquivos, como, por exemplo, o NTFS, mapeia uma p�gina de um arquivo no cache do sistema de arquivos para ler a p�gina.",
"91", "'Mapeamentos de dados s�ncronos/s' conta a freq��ncia com a qual um sistema de arquivos, como o NTFS, mapeia a p�gina de um arquivo no cache do sistema de arquivos para ler a p�gina, e aguarda a recupera��o da p�gina caso ela n�o esteja na mem�ria principal.",
"93", "'Mapeamentos de dados ass�ncronos/s' � a freq��ncia com que um aplicativo usando um sistema de arquivos, como, por exemplo, o NTFS, mapeia uma p�gina de arquivo no cache do sistema de arquivos para ler a p�gina e n�o espera a p�gina ser recuperada, caso n�o esteja na mem�ria principal.",
"95", "'% acertos de mapas de dados' � o percentual de mapas de dados no cache do sistema de arquivos que poderia ser resolvido sem precisar recuperar uma p�gina do disco, porque a p�gina j� estava na mem�ria f�sica.",
"97", "'Mapas de dados fixados/s' � a freq��ncia de mapas de dados no cache do sistema de arquivos que resultou na fixa��o de uma p�gina na mem�ria principal, uma a��o normalmente preparat�ria para a grava��o no arquivo em disco. Quando fixado, o endere�o f�sico da p�gina na mem�ria principal e o endere�o virtual no cache do sistema de arquivos n�o ser�o alterados.",
"99", "'Leituras fixadas/s' � a freq��ncia de dados de leitura preparat�ria no cache do sistema de arquivos para gravar os dados de volta no disco. As p�ginas lidas dessa maneira s�o fixadas na mem�ria ap�s a leitura. Quando fixado, o endere�o f�sico de uma p�gina no cache do sistema de arquivos n�o � alterado.",
"101", "'Leituras fixadas s�ncronas/s' � a freq��ncia de leitura de dados para o cache do sistema de arquivos antes da grava��o dos dados de volta no disco. As p�ginas lidas dessa forma s�o fixadas na mem�ria quando a leitura � conclu�da. O sistema de arquivos s� reassumir� o controle depois que a p�gina for fixada no cache do sistema de arquivos, particularmente se o disco tiver que ser acessado para recupera��o da p�gina. Enquanto estiver fixado, o endere�o f�sico de uma p�gina no cache do sistema de arquivos n�o ser� alterado.",
"103", "'Leituras fixadas asss�ncronas/s' � a freq��ncia de leitura de dados preparat�ria no cache do sistema de arquivos para gravar os dados de volta no disco. As p�ginas lidas dessa maneira s�o fixadas na mem�ria ap�s a leitura. O sistema de arquivos obter� novamente o controle imediatamente, mesmo se o disco precisar ser acessado para recuperar a p�gina. Quando fixado, o endere�o f�sico da p�gina n�o ser� alterado.",
"105", "'Acertos de leituras de fixa��o' � o percentual de solicita��es de leitura de fixa��o que ocorrem no cache do sistema de arquivos, ou seja, n�o exigem uma leitura de disco para fornecer acesso � p�gina no cache do sistema de arquivos. Quando fixado, o endere�o f�sico de uma p�gina no cache do sistema de arquivos n�o � alterado. O redirecionador da rede local usa esse m�todo para recuperar os dados do cache, enquanto o servidor de rede local o usa para fazer pequenas transfer�ncias. Normalmente, esse tamb�m � o m�todo usado pelo sistema de arquivos de disco.",
"107", "'Leituras de c�pia/s' � a freq��ncia de leituras das p�ginas do cache do sistema de arquivos que envolve uma c�pia de mem�ria dos dados a partir do cache para o buffer do aplicativo. O redirecionador de rede local usa esse m�todo para recuperar as informa��es do cache do sistema de arquivos, enquanto o servidor de rede local o usa para pequenas transfer�ncias. Esse m�todo tamb�m � usado pelos sistemas de arquivo de disco.",
"109", "'Leituras de c�pia s�ncronas/s' � a freq��ncia de leituras de p�ginas do cache do sistema de arquivos que envolvam uma c�pia da mem�ria dos dados do cache para o buffer do aplicativo. O sistema de arquivos s� reassumir� o controle ap�s o t�rmino da opera��o de c�pia, mesmo que o disco precise ser acessado para recupera��o da p�gina.",
"111", "'Leituras de c�pia ass�ncronas/s' � a freq��ncia de leituras de p�ginas da cache do sistema de arquivos que envolvem uma c�pia de mem�ria dos dados da cache para o buffer do aplicativo. O aplicativo retoma o controle imediatamente, mesmo que o disco deva ser acessado para recuperar a p�gina.",
"113", "'% acertos de leituras de c�pia' � o percentual de solicita��es de leitura de c�pia de cache que ocorrem no cache, ou seja, elas n�o exigem uma leitura de disco para fornecer acesso � p�gina no cache. A leitura de c�pia � uma opera��o de leitura de arquivo satisfeita por uma c�pia de mem�ria a partir de uma p�gina no cache do buffer do aplicativo. O redirecionador de rede local usa esse m�todo para recuperar as informa��es do cache, enquanto o servidor de rede local o usa para pequenas transfer�ncias. Esse m�todo � usado tamb�m pelos sistemas de arquivo de disco.",
"115", "'Leituras MDL/s' � a freq��ncia de leituras do cache do sistema de arquivos que usa uma MDL (lista do descritor de mem�ria) para acessar os dados. A MDL cont�m o endere�o f�sico de cada p�gina envolvida na transfer�ncia e, portanto, pode empregar um dispositivo de hardware DMA (acesso direto � mem�ria) para efetuar a c�pia. O servidor da rede local usa esse m�todo para grandes transfer�ncias fora do servidor.",
"117", "'Leituras MDL s�ncronas/s' � a freq��ncia de leituras do cache do sistema de arquivos que emprega uma lista de descritores de mem�ria (MDL) para acessar as p�ginas. A MDL cont�m o endere�o f�sico de cada p�gina na transfer�ncia, permitindo assim acesso direto � mem�ria (DMA) das p�ginas. Se a(s) p�gina(s) acessada(s) n�o estiver(em) na mem�ria principal, o chamador aguardar� a falha das p�ginas a partir do disco.",
"119", "'Leituras MDL ass�ncronas/s' � a freq��ncia de leituras do cache do sistema de arquivos que usa uma MDL (listas de descri��o de mem�ria) para acessar as p�ginas. A MDL cont�m o endere�o f�sico de cada p�gina na transfer�ncia, permitindo, portanto, que o DMA (acesso direto � mem�ria) das p�ginas seja feito. Se as p�ginas acessadas n�o estiverem na mem�ria principal, o programa aplicativo que realizou a chamada n�o aguardar� as p�ginas falharem no disco.",
"121", "'Acertos de leituras MDL' � a porcentagem de solicita��es de leitura de lista de descritores de mem�ria (MDL) para a cache do sistema de arquivos que acertaram a cache, ou seja, que n�o necessitaram de acessos ao disco para fornecer acesso � mem�ria �(s) p�gina(s) em cache.",
"123", "'Leituras antecipadas/s' � a freq��ncia de leituras de cache de sistema de arquivos em que a cache detecta acesso seq�encial a um arquivo. As leituras do tipo 'read ahead' permitem que os dados sejam transferidos em blocos maiores do que aqueles solicitados pelo aplicativo, reduzindo o tempo gasto por acesso.",
"125", "'Leituras r�pidas/s' � a freq��ncia de leituras a partir do cache do sistema de arquivos que ignora o sistema de arquivos instalado e recupera os dados diretamente do cache. Normalmente, as solicita��es de E/S chamam o sistema de arquivos apropriado para recuperar os dados de um arquivo, mas esse caminho permite a recupera��o direta de dados do cache sem o envolvimento do sistema de arquivos, se os dados estiverem no cache. Mesmo se os dados n�o estiverem no cache, uma chamada do sistema de arquivos � evitada",
"127", "'Leituras r�pidas s�ncronas/s' � a freq��ncia de leituras do cache do sistema de arquivos que ignora o sistema de arquivos instalado e recupera os dados diretamente do cache. Normalmente, as solicita��es de E/S de arquivos fazem com que o sistema de arquivos apropriado recupere dados de um arquivo, por�m, este caminho permite uma recupera��o direta de dados do cache sem envolver o sistema de arquivos caso os dados estejam no cache. Mesmo que os dados n�o estejam no cache, evita-se uma chamada do sistema de arquivos. Se os dados n�o estiverem no cache, a solicita��o (chamada do programa aplicativo) aguardar� at� que os dados tenham sido recuperados do disco.",
"129", "'Leituras r�pidas ass�ncronas/s' � a freq��ncia de leituras do cache do sistema de arquivos que ignora o sistema de arquivos instalado e recupera os dados diretamente do cache. Normalmente, as solicita��es de E/S do arquivo chamar�o o sistema de arquivos apropriado para recuperar os dados de um arquivo, mas esse caminho permite que os dados sejam recuperados do cache diretamente (sem o envolvimento do sistema de arquivos), se os dados estiverem no cache. Mesmo se os dados n�o estiverem no cache, a chamada do sistema de arquivos � evitada. Se os dados n�o estiverem no cache, a solicita��o (chamada do programa de aplicativo) n�o aguardar� a recupera��o dos dados do disco, mas obter� o controle imediatamente.",
"131", "'Falhas de recursos de leituras r�pidas/s' � a freq��ncia de erros de cache necess�ria devido � falta de recursos dispon�veis para satisfazer a solicita��o.",
"133", "'Leituras r�pidas imposs�veis/s' � a freq��ncia de tentativas com a qual uma chamada de fun��o API ignora o sistema de arquivos para obter os dados no cache do sistema de arquivos que n�o puderam ser respeitados sem chamar o sistema de arquivos.",
"135", "'Libera��es para grava��o lenta/s' � a taxa em que o segmento de gravador lento foi gravado no disco. A grava��o lenta � o processo de atualiza��o do disco ap�s a altera��o da p�gina na mem�ria, de tal maneira que o aplicativo que alterou o arquivo n�o precise aguardar a grava��o do disco para ser conclu�do antes de continuar. Mais de uma p�gina pode ser transferida em cada opera��o de grava��o.",
"137", "'P�ginas para grava��o lenta/s' � a taxa em que o segmento de gravador lento foi gravado no disco. A grava��o lenta � o processo de atualiza��o do disco ap�s a altera��o da p�gina na mem�ria, de tal maneira que o aplicativo que alterou o arquivo n�o precise aguardar a grava��o do disco para ser conclu�do antes de continuar. Mais de uma p�gina pode ser transferida por cada opera��o de grava��o.",
"139", "'Dados liberados/s' � a taxa � qual a cache do sistema de arquivos liberou seu conte�do para o disco como resultado de uma solicita��o para liberar ou satisfazer uma solicita��o de grava��o de arquivo write-through. Mais de uma p�gina pode ser transferida em cada opera��o de libera��o.",
"141", "'P�ginas de dados liberadas/s' � o n�mero de p�ginas que o cache do sistema de arquivos liberou para o disco como resultado de uma solicita��o para liberar ou satisfazer uma solicita��o de grava��o de arquivo write-through. Mais de uma p�gina pode ser transferida em cada opera��o de limpeza.",
"143", "'% tempo de usu�rio' � o percentual de tempo decorrido que o processador gasta no modo de usu�rio. O modo de usu�rio � um modo de processamento restrito projetado para aplicativos, subsistemas de ambiente e subsistemas integrais. A alternativa, o modo privilegiado, � projetada para os componentes do sistema operacional e permite acesso direto ao hardware e toda a mem�ria. O sistema operacional alterna os segmentos do aplicativo para o modo privilegiado a fim de acessar os servi�os do sistema operacional. Esse contador exibe o tempo m�dio de ocupa��o como um percentual do tempo de exemplo.",
"145", "'% tempo privilegiado' � a porcentagem de tempo decorrido que os segmentos de processo gastaram executando o c�digo em modo privilegiado. Quando um servi�o do sistema do Windows � chamado, muitas vezes o servi�o � executado em modo privilegiado para obter acesso aos dados privados do sistema. Esses dados s�o protegidos contra acesso por segmentos executados no modo de usu�rio. As chamadas ao sistema podem ser expl�citas ou impl�citas, como falhas de p�ginas ou interrup��es. Diferentemente de alguns sistemas operacionais antigos, o Windows usa limites de processo para prote��o de subsistema al�m da prote��o tradicional dos modos privilegiado e de usu�rio. Parte do trabalho executado pelo Windows para o aplicativo pode aparecer em outros processos de subsistema, em adi��o ao tempo privilegiado no processo. ",
"147", "'Altern�ncias de contexto/s' � a taxa combinada na qual todos os processadores no computador s�o alternados de um segmento para outro. As altern�ncias de contexto ocorrem quando um segmento em execu��o voluntariamente abandona o processador, sendo apropriado por um segmento pronto de prioridade mais alta ou alterna entre o modo de usu�rio e o modo privilegiado (kernel) para usar um servi�o de subsistema ou executivo. � a soma de 'Segmento\\Altern�ncias de contexto/s' para todos os segmentos em execu��o em todos os processadores no computador e � medido em n�meros de altern�ncias. H� contadores de altern�ncia de contexto nos objetos de sistema e segmento. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens, dividida pela dura��o do intervalo de amostragem. ",
"149", "'Interrup��es/s' � a taxa m�dia, em incidentes por segundo, em que o processador recebeu e atendeu as interrup��es de hardware. N�o inclui DPCs (chamadas de procedimento deferidas), que s�o contadas separadamente. Esse valor � um indicador indireto da atividade dos dispositivos que geram interrup��es, tais como rel�gio do sistema, mouse, drivers de disco, linhas de comunica��o de dados, placas de interface de rede e outros dispositivos perif�ricos. Esses dispositivos normalmente interrompem o processador quando concluem uma tarefa ou exigem aten��o. A execu��o normal do segmento � suspensa. O rel�gio do sistema normalmente interrompe o processador a cada 10 milissegundos, criando uma atividade de interrup��o em segundo plano. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nos dois �ltimos exemplos, dividida pela dura��o do intervalo de exemplo.",
"151", "'Chamadas do sistema/s' � a freq��ncia combinada de chamadas de rotinas de servi�o do sistema operacional por parte de todos os processos em execu��o no computador. Essas rotinas realizam todo o agendamento e a sincroniza��o das atividades no computador e fornecem acesso a dispositivos n�o-gr�ficos, gerenciamento de mem�ria e gerenciamento de espa�o para nome. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens, dividida pela dura��o do intervalo de amostragem. ",
"153", "'Cargas de TLB de n�vel 1/s' � a freq��ncia das falhas que ocorrem quando a refer�ncia � realizada na mem�ria cuja PTE (entrada da tabela de p�gina) n�o est� no TLB (buffer de convers�o � parte). Em alguns computadores, essa falha � tratada pelo software que carrega a PTE no TLB, e esse contador � incrementado.",
"155", "'Cargas de TLB de n�vel 2/s' � a freq��ncia das falhas que ocorrem quando a refer�ncia � realizada na mem�ria cuja PTE (entrada da tabela de p�gina) n�o est� no TLB (buffer de convers�o � parte) nem � a p�gina que cont�m a PTE. Em alguns computadores, essa falha � tratada pelo software que carrega a PTE no TLB, e esse contador � incrementado.",
"157", "'% tempo de usu�rio' � o percentual de tempo decorrido que os segmentos do processo gastam ao executar o c�digo no modo de usu�rio. Aplicativos, subsistemas de ambiente e subsistemas integrais s�o executados no modo de usu�rio. O c�digo executado no modo de usu�rio n�o pode prejudicar a integridade do execut�vel do Windows, do kernel e dos drivers de dispositivo. Ao contr�rio de alguns sistemas operacionais antigos, o Windows usa os limites do processo para prote��o do subsistema, al�m da prote��o tradicional dos modos de usu�rio e privilegiado. Alguns trabalhos feitos pelo Windows em nome do aplicativo podem aparecer em outros processos do subsistema, al�m do tempo privilegiado no processo.",
"159", "'% tempo privilegiado' � a porcentagem de tempo decorrido que os segmentos de processo gastaram executando o c�digo em modo privilegiado. Quando um servi�o do sistema do Windows � chamado, muitas vezes o servi�o � executado em modo privilegiado para obter acesso aos dados privados do sistema. Esses dados s�o protegidos contra acesso por segmentos executados no modo de usu�rio. As chamadas ao sistema podem ser expl�citas ou impl�citas, como falhas de p�ginas ou interrup��es. Diferentemente de alguns sistemas operacionais antigos, o Windows usa limites de processo para prote��o de subsistema al�m da prote��o tradicional dos modos privilegiado e de usu�rio. Parte do trabalho executado pelo Windows para o aplicativo pode aparecer em outros processos de subsistema, em adi��o ao tempo privilegiado no processo.",
"161", "'Enumera��es de servidor/s' � a taxa � qual solicita��es de pesquisa de servidor foram processadas por esta esta��o de trabalho.",
"163", "'Enumera��es de dom�nio/s' � a taxa � qual solicita��es de pesquisa de dom�nio foram processadas por esta esta��o de trabalho.",
"165", "'Outras enumera��es/s' � a taxa em que as solicita��es de busca processadas por essa esta��o de trabalho n�o s�o solicita��es de busca de dom�nio ou servidor.",
"167", "'Notifica��es do servidor perdidas' � o n�mero de an�ncios do servidor ausentes devido a limites de configura��o ou aloca��o.",
"169", "'Datagramas do processador de mensagens perdidos' � o n�mero de datagramas do processador de mensagens que foram descartados devido a limites de configura��o ou aloca��o.",
"171", "'Solicita��es de lista de servidor perdidas' � o n�mero de solicita��es para recuperar uma lista de servidores do navegador recebidos por esta esta��o de trabalho, mas que n�o puderam ser processados.",
"173", "'Pico de bytes virtuais' � o tamanho m�ximo, em bytes, do espa�o de endere�o virtual que o processo utilizou em dado momento. O uso do espa�o de endere�o virtual n�o implica necessariamente o uso do disco ou das p�ginas de mem�ria principal correspondentes. Por�m, o espa�o virtual � finito e o processo pode limitar sua capacidade de carregar bibliotecas.",
"175", "'Bytes virtuais' � o tamanho atual, em bytes, do espa�o de endere�o virtual que o processo est� utilizando. O uso do espa�o de endere�o virtual n�o implica necessariamente o uso do disco ou das p�ginas de mem�ria principal correspondentes. O espa�o virtual � finito e o processo pode limitar sua capacidade de carregar bibliotecas.",
"177", "'Falhas de p�ginas/seg' � a taxa em que ocorrem as falhas de p�ginas por segmentos em execu��o neste processo. Uma falha de p�gina ocorre quando um segmento refere-se a uma p�gina de mem�ria virtual que n�o se encontra no conjunto de trabalho na mem�ria principal. Talvez isso n�o fa�a a p�gina ser procurada a partir do disco, caso esteja na lista de espera e, portanto, j� na mem�ria principal, ou, se estiver em uso por outro processo com o qual a p�gina � compartilhada.",
"179", "'Pico do conjunto de trabalho' � o tamanho m�ximo, em bytes, do 'Conjunto de trabalho' deste processo em dado momento. O conjunto de trabalho � o conjunto de p�ginas de mem�ria utilizadas recentemente pelos segmentos do processo. Se a mem�ria dispon�vel do computador estiver acima de um valor limite, as p�ginas ser�o mantidas no 'Conjunto de trabalho' de um processo mesmo que n�o estejam em uso. Se a mem�ria dispon�vel cair abaixo de um valor limite, as p�ginas ser�o retiradas do 'Conjunto de trabalho'. Se forem requisitadas, ser�o reinseridas no Conjunto de trabalho por falha de software antes de sair da mem�ria principal.",
"181", "O 'Conjunto de trabalho' � o tamanho atual, em bytes, do conjunto de trabalho deste processo. O conjunto de trabalho � o conjunto de p�ginas de mem�ria utilizadas recentemente pelos segmentos do processo. Se a mem�ria dispon�vel do computador estiver acima de um valor limite, as p�ginas ser�o mantidas no Conjunto de trabalho de um processo mesmo que n�o estejam em uso. Se a mem�ria dispon�vel cair abaixo de um valor limite, as p�ginas ser�o retiradas do 'Conjunto de trabalho'. Se forem requisitadas, ser�o reinseridas no 'Conjunto de trabalho' por falha de software antes de sair da mem�ria principal.",
"183", "'Pico de bytes de arquivo de pagina��o' � a quantidade m�xima de mem�ria virtual, em bytes, que este processo reservou para uso no(s) arquivo(s) de pagina��o. Os arquivos de pagina��o s�o usados para armazenar p�ginas de mem�ria usadas pelo processo que n�o est� contido em outros arquivos. Os arquivos de pagina��o s�o compartilhados por todos os processos, e a falta de espa�o em arquivos de pagina��o pode evitar que outros processos aloquem mem�ria. Se n�o houver um arquivo de pagina��o, este contador reflete a quantidade m�xima de mem�ria virtual que o processo reservou para uso na mem�ria f�sica.",
"185", "'Bytes de arquivo de pagina��o' � a quantidade atual de mem�ria virtual, em bytes, que este processo reservou para uso no(s) arquivo(s) de pagina��o. Os arquivos de pagina��o armazenam as p�ginas de mem�ria usadas pelo processo que n�o est�o contidas em outros arquivos. Os arquivos de pagina��o s�o compartilhados por todos os processos e a falta de espa�o nesses arquivos pode impedir que outros processos aloquem mem�ria. Se n�o houver um arquivo de pagina��o, este contador reflete a quantidade atual de mem�ria virtual que o processo reservou para uso na mem�ria f�sica.",
"187", "'Bytes particulares' � o tamanho atual, em bytes, da mem�ria alocada por esse processo que n�o pode ser compartilhada com outros processos.",
"189", "'% tempo de processador' � a porcentagem de tempo decorrido em que todos os segmentos de processo usaram o processador para executar instru��es. Uma instru��o � a unidade b�sica de execu��o em um computador, um segmento � o objeto que executa instru��es e um processo � o objeto criado quando um programa � executado. O c�digo executado para lidar com algumas interrup��es de hardware e condi��es de desvio � inclu�do nessa contagem.",
"191", "'% tempo de processador' � a porcentagem de tempo decorrido em que todos os segmentos de processo usaram o processador para executar instru��es. Uma instru��o � a unidade b�sica de execu��o em um computador, um segmento � o objeto que executa instru��es e um processo � o objeto criado quando um programa � executado. O c�digo executado para lidar com algumas interrup��es de hardware e condi��es de desvio � inclu�do nessa contagem.",
"193", "'% tempo de usu�rio' � a porcentagem de tempo decorrido que este segmento gastou executando c�digo em modo de usu�rio. Aplicativos, subsistemas de ambiente e subsistemas integrais s�o executados em modo de usu�rio. O c�digo executado em modo de usu�rio n�o pode danificar a integridade do Windows NT Executive, Kernel e drivers de dispositivo. Diferentemente de alguns sistemas operacionais mais antigos, o Windows NT usa limites de processo para proteger subsistemas, al�m da prote��o tradicional dos modos de usu�rio e privilegiado. Esses processos de subsistema fornecem prote��o adicional. Portanto, parte do trabalho executado pelo Windows NT para o aplicativo pode aparecer em outros processos de subsistema em adi��o ao tempo privilegiado no processo.",
"195", "'% tempo privilegiado' � a porcentagem de tempo decorrido que os segmentos de processo gastaram executando o c�digo em modo privilegiado. Quando um servi�o do sistema do Windows � chamado, muitas vezes o servi�o � executado em modo privilegiado para obter acesso aos dados privados do sistema. Esses dados s�o protegidos contra acesso por segmentos executados no modo de usu�rio. As chamadas ao sistema podem ser expl�citas ou impl�citas, como falhas de p�ginas ou interrup��es. Diferentemente de alguns sistemas operacionais antigos, o Windows usa limites de processo para prote��o de subsistema al�m da prote��o tradicional dos modos privilegiado e de usu�rio. Parte do trabalho executado pelo Windows para o aplicativo pode aparecer em outros processos de subsistema, em adi��o ao tempo privilegiado no processo.",
"197", "'Altern�ncias de contexto/s' � a taxa de altern�ncias de um segmento para outro. As altern�ncias de segmentos podem ocorrer dentro de um �nico processo ou atrav�s dos processos. Uma altern�ncia de segmento pode ser causada por um segmento solicitando informa��es a outro ou por um segmento sendo apropriado por outro segmento de prioridade mais alta, tornando-se pronto para execu��o. Ao contr�rio de alguns sistemas operacionais antigos, o Windows NT usa limites de processo para prote��o do subsistema, al�m da prote��o tradicional dos modos de usu�rio e privilegiado. Esses processos de subsistema fornecem prote��o adicional. Portanto, algum trabalho realizado pelo Windows NT em nome de um aplicativo aparece em outros processos do subsistema, al�m do tempo privilegiado no aplicativo. Alternar para o processo do subsistema causa uma altern�ncia de contexto no segmento do aplicativo. Alternar novamente causa outra altern�ncia de contexto no segmento do subsistema.",
"199", "'Comprimento da fila de disco atual' � o n�mero de solicita��es pendentes no disco no momento em que os dados de desempenho s�o coletados. Inclui tamb�m solicita��es em servi�o no momento da coleta. Esse � um instant�neo, n�o uma m�dia sobre o intervalo de tempo. Em um dispositivo de discos com v�rios eixos pode haver diversas solicita��es ativas ao mesmo tempo, mas outras solicita��es concorrentes est�o aguardando o servi�o. Esse contador pode refletir um comprimento de fila transit�rio alto ou baixo, mas se houver uma carga sustentada na unidade de disco, � prov�vel que seja consistentemente alta. O tempo de processamento dessas solicita��es � atrasado em rela��o proporcional ao comprimento dessa fila menos o n�mero de eixos nos discos. Para obter um bom desempenho, a m�dia dessa diferen�a deve ser menor que dois.",
"201", "'% tempo de disco' � a porcentagem de tempo decorrido durante a qual a unidade de disco selecionada estava ocupada atendendo a solicita��es de leitura ou grava��o.",
"203", "'% tempo de leitura de disco' � a porcentagem de tempo decorrido durante a qual a unidade de disco selecionada estava ocupada atendendo a solicita��es de leitura.",
"205", "'% tempo de grava��o de disco' � a porcentagem de tempo decorrido durante a qual a unidade de disco selecionada estava ocupada atendendo a solicita��es de grava��o.",
"207", "'M�dia de disco s/transfer�ncia' � o tempo, em segundos, da m�dia de transfer�ncias de disco.",
"209", "'M�dia de disco s/leitura' � o tempo m�dio, em segundos, das leituras de dados do disco.",
"211", "'M�dia de disco s/grava��o' � o tempo m�dio, em segundos, das grava��es de dados para o disco.",
"213", "'Transfer�ncias de disco/s' � a taxa de opera��es de leituras e grava��o no disco.",
"215", "'Leituras de disco/s' � a taxa de lidos opera��es no disco.",
"217", "'Grava��es de disco/s' � a taxa de opera��es de grava��o no disco.",
"219", "'Bytes de disco/s' � a taxa � qual bytes s�o transferidos para ou do disco durante opera��es de grava��o ou leitura.",
"221", "'Bytes de leitura de disco/s' � a taxa � qual bytes s�o transferidos do disco durante opera��es de leitura.",
"223", "'Bytes de grava��o de disco/s' � taxa � qual bytes s�o transferidos para o disco durante opera��es de grava��o.",
"225", "'M�dia de bytes de disco/transfer�ncia' � o n�mero m�dio de bytes transferidos do disco durante as opera��es de leitura ou grava��o.",
"227", "'M�dia de bytes de disco/leitura' � o n�mero m�dio de bytes transferidos do disco durante as opera��es de leitura.",
"229", "'M�dia de bytes de disco/grava��o' � o n�mero m�dio de bytes transferidos do disco durante as opera��es de grava��o.",
"231", "O objeto de desempenho de processo consiste em contadores que monitoram os programas aplicativos em execu��o e os processos do sistema. Todos os segmentos em um processo compartilham o mesmo espa�o de endere�o e t�m acesso aos mesmos dados.",
"233", "O objeto de desempenho de segmento consiste em contadores que medem aspectos do comportamento de segmentos. Um segmento � o objeto b�sico que executa instru��es em um processador. Todos os processos em execu��o t�m pelo menos um segmento.",
"235", "O objeto de desempenho de disco f�sico consiste em contadores que monitoram as unidades de disco r�gido ou fixo em um computador. Os discos s�o utilizados para armazenar arquivos, programas e dados de pagina��o, s�o lidos para que esses itens sejam recuperados e recebem grava��es para registrar altera��es a esses itens. Os valores dos contadores de disco f�sico totalizam os valores dos discos l�gicos (ou parti��es) em que estiverem divididos.",
"237", "O objeto de desempenho de disco l�gico consiste em contadores que monitoram as parti��es l�gicas de unidades de disco r�gido ou fixo. O 'Monitor de desempenho' identifica discos l�gicos pela letra de unidade como, por exemplo, C.",
"239", "O objeto de desempenho de processador consiste em contadores que medem aspectos da atividade do processador. O processador � a parte do computador que realiza os c�lculos aritm�ticos e l�gicos, inicia opera��es em perif�ricos e executa os segmentos de processos. Um computador pode ter v�rios processadores. O objeto de processador representa cada processador como uma inst�ncia do objeto.",
"241", "'% tempo total de processador' � o percentual de tempo m�dio em que todos os processadores no computador est�o executando segmentos ocupados. Este contador foi projetado como indicador principal da atividade do processador em computadores com multiprocessador. � igual � soma do 'Processo: '% tempo total de processador' para todos os processadores, dividida pelo n�mero de processadores. � calculado pela soma do tempo que todos os processadores gastam executando o segmento do processo ocioso em cada intervalo de exemplo, subtraindo esse valor de 100% e dividindo a diferen�a pelo n�mero de processadores no computador. (Cada processador tem um segmento ocioso que consome ciclos quando nenhum outro segmento est� pronto para a execu��o). Por exemplo, em um computador com multiprocessador, um valor de 50% significa que todos os processadores est�o ocupados em metade do intervalo de exemplo, ou que metade dos processadores est� ocupada em todo o intervalo de exemplo. Esse contador exibe o percentual m�dio do tempo de ocupa��o observado durante o intervalo de exemplo. � calculado pela monitora��o do tempo em que o servi�o est� inativo e subtraindo esse valor de 100%. ",
"243", "'% tempo total de usu�rio' � o percentual m�dio de tempo ocupado que todos os processadores gastam no modo de usu�rio. � a soma de 'Processador: % tempo total de usu�rio' para todos os processadores no computador, dividida pelo n�mero de processadores. 'Sistema: % tempo total de usu�rio' e 'Sistema: % tempo total privilegiado' somado a '% tempo total de processador', mas nem sempre a 100%. (O modo de usu�rio � um modo de processamento restrito projetado para aplicativos, subsistemas de ambiente e subsistemas integrais. A alternativa, o modo privilegiado, � projetada para componentes do sistema operacional e permite acesso direto ao hardware e a toda a mem�ria. O sistema operacional alterna os segmentos do aplicativo para o modo privilegiado a fim de acessar os servi�os do sistema operacional). Esse contador exibe o tempo m�dio de execu��o como um percentual do tempo de exemplo. ",
"245", "'% tempo total privilegiado' � o percentual m�dio de tempo ocupado que todos os processadores gastam no modo privilegiado (kernel). � a soma de 'Processador: % tempo total privilegiado' para todos os processadores no computador, dividido pelo n�mero de processadores. 'Sistema: % tempo total do usu�rio' e 'Sistema: % tempo total privilegiado' somado a '% tempo total de processador', mas nem sempre a 100%. (Modo privilegiado � um modo de processamento projetado para componentes do sistema operacional que permite acesso direto ao hardware e a toda a mem�ria. O sistema operacional alterna os segmentos do aplicativo no modo privilegiado para acessar os servi�os do sistema operacional. A alternativa, o modo de usu�rio, � um modo de processamento restrito projetado para os aplicativos e subsistemas do ambiente). Esse contador exibe o tempo de ocupa��o m�dio como um percentual do tempo de amostragem. ",
"247", "'Total de interrup��es/s' � a freq��ncia combinada de interrup��es de hardware recebidas e atendidas por todos os processadores no computador. � a soma de 'Processador: interrup��es/s' de todos os processadores, sendo dividida pelo n�mero de processadores e medida em n�mero de interrup��es. N�o inclui DPCs, que s�o contadas separadamente. Esse valor � um indicador indireto da atividade de dispositivos que geram interrup��es, como o timer do sistema, o mouse, drivers de disco, linhas de comunica��o de dados, placas de interface de rede e outros dispositivos perif�ricos. Esses dispositivos normalmente interrompem o processador ao conclu�rem uma tarefa ou necessitar de aten��o. A execu��o normal de segmentos � suspensa durante as interrup��es. A maioria dos clocks de sistema interrompe o processador a cada 10 milissegundos, criando um segundo plano de atividade de interrup��o. Esse contador mostra a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens, dividida pela dura��o do intervalo de amostragem. ",
"249", "'Processos' � o n�mero de processos no computador no momento da coleta de dados. � uma contagem instant�nea, n�o uma m�dia sobre o intervalo de tempo. Cada processo representa a execu��o de um programa.",
"251", "'Segmentos' � o n�mero de segmentos no computador na hora da coleta dos dados. Essa contagem � instant�nea, n�o � uma m�dia em rela��o ao intervalo de tempo. Um segmento � a entidade execut�vel b�sica que pode executar instru��es em um processador.",
"253", "'Eventos' � o n�mero de eventos no computador no momento da coleta de dados. Essa � uma contagem instant�nea, n�o uma m�dia sobre o intervalo de tempo. Um evento � usado quando dois ou mais segmentos tentam sincronizar a execu��o.",
"255", "'Sem�foros' � o n�mero de sem�foros no computador no momento da coleta de dados. � uma contagem instant�nea, n�o uma m�dia sobre o intervalo de tempo. Os segmentos usam sem�foros para obter acesso exclusivo �s estruturas de dados que compartilham com outros segmentos.",
"257", "'Exclus�es m�tuas' conta o n�mero de exclus�es m�tuas no computador no momento da coleta de dados. � uma contagem instant�nea, n�o uma m�dia sobre o intervalo de tempo. As 'Exclus�es m�tuas' s�o usadas pelos segmentos para garantir que apenas um segmento esteja executando uma determinada se��o de c�digo.",
"259", "'Se��es' � o n�mero de se��es no computador no momento da coleta de dados. � uma contagem instant�nea, n�o uma m�dia sobre o intervalo de tempo. Uma se��o � parte da mem�ria virtual criada por um processo de armazenamento de dados. Um processo pode compartilhar se��es com outros processos.",
"261", "O objeto de desempenho de objeto consiste em contadores que monitoram objetos l�gicos no sistema como, por exemplo, processos, segmentos, exclus�es m�tuas e sinais. Essas informa��es podem ser utilizadas para detectar o consumo desnecess�rio de recursos do computador. Cada objeto requer mem�ria para armazenar informa��es b�sicas sobre o objeto.",
"263", "O objeto de desempenho de redirecionador consiste em contadores que monitoram conex�es de rede originadas no computador local.",
"265", "'Bytes recebidos/s' � a taxa de bytes de entrada no redirecionador da rede. Isso inclui todos os dados de aplicativo, bem como informa��es de protocolo de rede (como cabe�alhos de pacote).",
"267", "'Pacotes recebidos/s' � a taxa em que o redirecionador est� recebendo pacotes (tamb�m chamada SMBs ou blocos de mensagens do servidor). As transmiss�es de rede dividem-se em pacotes. O n�mero m�dio de bytes recebidos em um pacote pode ser obtido dividindo 'Bytes recebidos/s' por esse contador. Alguns pacotes recebidos talvez n�o contenham os dados de entrada (por exemplo, o reconhecimento de uma grava��o realizada pelo redirecionador contaria como um pacote de entrada).",
"269", "'Bytes de leitura de pagina��o/s' � a taxa em que o redirecionador est� tentando ler os bytes em resposta a falhas de p�ginas. As falhas de p�ginas s�o causadas pela carga de m�dulos (tais como programas e bibliotecas), por uma aus�ncia no cache (consulte 'Bytes de leitura de cache/s') ou por arquivos diretamente mapeados no espa�o de endere�o dos aplicativos (um recurso de alto desempenho do Windows NT).",
"271", "'Bytes de leitura de n�o-pagina��o/s' s�o os bytes lidos pelo redirecionador em resposta �s solicita��es de arquivo normais por meio de um aplicativo, quando eles s�o redirecionados para virem de outro computador. Al�m das solicita��es de arquivo, esse contador inclui outros m�todos de leitura atrav�s da rede, tais como, pipes nomeados e transa��es. Esse contador n�o conta as informa��es do protocolo de rede, apenas os dados do aplicativo.",
"273", "'Bytes de leitura de cache/s' � a taxa em que os aplicativos est�o acessando o cache do sistema de arquivos usando o redirecionador. Algumas dessas solicita��es de dados s�o satisfeitas recuperando os dados do cache. As solicita��es que precisam do cache geram uma falha de p�gina (consulte 'Bytes de leitura de pagina��o/s').",
"275", "'Bytes de leitura de rede/s' � a taxa em que os aplicativos est�o lendo os dados atrav�s da rede. Isso ocorre quando os dados do cache do sistema de arquivos n�o s�o encontrados e devem ser recuperados da rede. Dividir esse valor por 'Bytes recebidos/s' indica a propor��o dos dados de aplicativo que trafegam pela rede (consulte 'Bytes recebidos/s').",
"277", "'Bytes transmitidos/s' � a taxa � qual bytes saem do redirecionador para a rede. Isso inclui todos os dados de aplicativo, bem como informa��es de protocolo de rede (como cabe�alhos de pacote e itens semelhantes).",
"279", "'Pacotes transmitidos/s' � a taxa em que o redirecionador est� enviando pacotes (chama-se tamb�m SMBs ou blocos de mensagem do servidor). As transmiss�es da rede dividem-se em pacotes. O n�mero m�dio de bytes transmitidos em um pacote pode ser obtido pela divis�o de 'Bytes transmitidos/s' por esse contador.",
"281", "'Bytes de grava��o de pagina��o/s' � a freq��ncia com a qual o redirecionador tenta gravar bytes que foram modificados nas p�ginas em uso pelos aplicativos. Os dados de programa modificados por m�dulos (como programas e bibliotecas) e carregados na rede s�o transferidos para o arquivo de pagina��o quando n�o s�o mais necess�rios. Outras p�ginas de sa�da s�o oriundas do cache do sistema de arquivos (ver 'Bytes de grava��o de cache/s').",
"283", "'Bytes de grava��o de n�o-pagina��o/s' � a freq��ncia de grava��o de bytes pelo redirecionador em resposta �s sa�das normais de arquivos de um aplicativo redirecionadas para outro computador. Al�m das solicita��es de arquivos, essa contagem inclui outros m�todos de grava��o atrav�s da rede como, por exemplo, pipes nomeados e transa��es. Esse contador n�o considera informa��es do protocolo de rede, somente dados de aplicativos.",
"285", "'Bytes de grava��o de cache/s' � a freq��ncia com a qual os aplicativos do computador gravam dados no cache do sistema de arquivos atrav�s do redirecionador. Os dados podem n�o abandonar o computador imediatamente. Eles podem ficar retidos no cache para altera��es posteriores, antes de serem gravados na rede. Isso reduz o tr�fego de rede. Cada grava��o de um byte no cache � contada aqui.",
"287", "'Bytes de grava��o de rede/s' � a freq��ncia com a qual os aplicativos gravam dados atrav�s da rede. Isso ocorre quando o cache do sistema de arquivos � ignorado como, por exemplo, no caso de pipes nomeados ou transa��es, ou quando o cache grava os bytes em disco para deixar espa�o para outros dados. Dividindo-se este contador pelo valor de 'Bytes transmitidos/s', obt�m-se a propor��o de dados de aplicativos que transitam na rede (ver 'Bytes transmitidos/s').",
"289", "'Opera��es de leitura de arquivo/s' � a taxa em que os aplicativos est�o solicitando dados ao redirecionador. Cada chamada a um sistema de arquivos ou de API (interface de programa de aplicativo) similar conta como uma opera��o.",
"291", "'Opera��es de leitura aleat�rias/s' conta a taxa em que, arquivo a arquivo, as leituras s�o realizadas de maneira n�o-seq�encial. Se uma leitura � realizada usando um determinado identificador de arquivo e seguida por outra leitura que n�o seja imediatamente vizinha ao pr�ximo byte, esse contador � incrementado em uma unidade.",
"293", "'Leitura de pacotes/s' � a taxa em que os pacotes de leitura est�o sendo colocados na rede. Sempre que um �nico pacote � enviado com uma solicita��o de leitura de dados remota, esse contador � incrementado em uma unidade.",
"295", "'Leituras grandes/s' � a taxa em que as leituras duas vezes maiores que o tamanho do buffer negociado do servidor s�o realizadas pelos aplicativos. Muitas dessas leituras podem distorcer os recursos do servidor. Esse contador � incrementado uma vez a cada leitura. Ele n�o conta pacotes.",
"297", "'Leitura de pacotes pequenos/s' � a taxa em que as leituras com menos de um quarto do tamanho do buffer negociado do servidor s�o feitas pelos aplicativos. Um valor alto pode indicar desperd�cio de buffers no servidor. Esse contador � incrementado uma vez para cada leitura e n�o conta os pacotes.",
"299", "'Opera��es de grava��o de arquivo/s' � a taxa em que os aplicativos est�o enviando dados ao redirecionador. Cada chamada a um sistema de arquivos ou de API (interface de programa de aplicativo) similar conta como uma opera��o.",
"301", "'Opera��es de grava��o aleat�rias/s' � a freq��ncia com a qual s�o realizadas grava��es n�o seq�enciais, arquivo por arquivo. Se for realizada uma grava��o com uso de um determinado identificador de arquivo seguida de outra grava��o que se n�o envolve o byte imediatamente cont�guo, este contador ser� incrementado em uma unidade.",
"303", "'Grava��o de pacotes/s' � a freq��ncia com a qual as grava��es s�o enviadas para a rede. Cada vez que um pacote individual � enviado com uma solicita��o para gravar dados remotos, este contador � incrementado em uma unidade.",
"305", "'Grava��es grandes/s' � a freq��ncia com a qual os aplicativos realizam grava��es cujo tamanho � superior ao dobro do tamanho do buffer negociado com o servidor. Muitas opera��es desse tipo podem sobrecarregar os recursos do servidor. Esse contador � incrementado em uma unidade para cada grava��o: ele considera grava��es e n�o pacotes.",
"307", "'Grava��o de pacotes pequenos/s' � a freq��ncia com a qual os aplicativos realizam grava��es cujo tamanho � inferior a um quarto do tamanho de buffer negociado com o servidor. Muitas opera��es desse tipo podem indicar um desperd�cio de buffers no servidor. Esse contador � incrementado em uma unidade para cada grava��o: ele considera grava��es e n�o pacotes.",
"309", "'Leituras negadas/s' � a taxa de solicita��es para leituras n�o-processadas que n�o puderam ser acomodadas pelo servidor. Quando uma leitura � muito maior que o tamanho do buffer negociado do servidor, o redirecionador solicita uma leitura n�o-processada que, se concedida, permite a transfer�ncia dos dados sem lotes de sobrecarga de protocolo em cada pacote. Para efetuar esse procedimento, o servidor deve bloquear outras solicita��es; portanto, a solicita��o � negada, se o servidor estiver realmente ocupado.",
"311", "'Grava��es negadas/s' � a freq��ncia com a qual o servidor n�o consegue atender a solicita��es de grava��es n�o processadas. Quando uma grava��o � muito maior do que o tamanho do buffer negociado com o servidor, o redirecionador solicita permiss�o para uma grava��o n�o processada que, quando concedida, permite a transfer�ncia de dados sem sobrecarga de protocolo em cada pacote. Para isso, o servidor precisaria bloquear outras solicita��es. Portanto, a solicita��o ser� negada se o servidor estiver realmente ocupado.",
"313", "'Erros de rede/seg' � a taxa em que ocorrem erros graves inesperados. Tais erros geralmente indicam que o redirecionador e um ou mais servidores est�o tendo s�rias dificuldades de comunica��o. Por exemplo, um erro de protocolo SMB (bloco de mensagens do servidor) � um erro de rede. Uma entrada � gravada no log de eventos do sistema e fornece detalhes.",
"315", "'Sess�es de servidor' conta o n�mero total de objetos de seguran�a que o redirecionador gerencia. Por exemplo, um logon em um servidor seguido de um acesso � rede para o mesmo servidor estabelecer� uma conex�o, mas duas sess�es.",
"317", "'Reconex�o do servidor' conta o n�mero de vezes em que o redirecionador precisou reconectar-se a um servidor para concluir uma nova solicita��o ativa. Voc� pode ser desconectado pelo servidor se permanecer inativo por muito tempo. Localmente, mesmo se todos os arquivos remotos estiverem fechados, o redirecionador manter� as suas conex�es intactas por dez minutos. Essas conex�es s�o chamadas de 'Conex�es inativas'. A reconex�o gasta muito tempo.",
"319", "'Conex�es ao n�cleo' conta o n�mero de conex�es que voc� tem a servidores que executam o protocolo original MS-Net SMB, inclusive a pr�pria MS-Net e Xenix e VAX.",
"321", "'Conecta o Lan Manager 2.0' conta as conex�es a servidores Lan Manager 2.0, inclusive servidores LMX.",
"323", "'Conecta o Lan Manager 2.1' conta as conex�es a servidores Lan Manager 2.1, inclusive servidores LMX.",
"325", "'Conecta o Windows NT' conta as conex�es a computadores com Windows 2000 ou vers�es anteriores.",
"327", "'Desconex�es de servidor' conta o n�mero de vezes que um servidor desconectou o redirecionador. Consulte tamb�m 'Reconex�o do servidor'.",
"329", "'Sess�es de servidor travadas' conta o n�mero de sess�es ativas cujo tempo limite foi atingido e que n�o podem continuar devido a uma falta de resposta do servidor remoto.",
"331", "O objeto de desempenho de servidor consiste em contadores que medem a comunica��o entre o computador local e a rede.",
"333", "O n�mero de bytes que o servidor recebeu da rede. Indica o grau de ocupa��o do servidor.",
"335", "O n�mero de bytes que o servidor enviou na rede. Indica at� que n�vel o servidor est� ocupado.",
"337", "'Raz�o de espera de segmento' s� � aplic�vel quando o segmento est� em um estado de espera (consulte 'Estado de segmento'). Ele � 0 ou 7 quando o segmento est� aguardando pelo executivo, 1 ou 8 para uma p�gina livre, 2 ou 9 para uma p�gina de entrada, 3 ou 10 para uma aloca��o de pool, 4 ou 11 para uma demora de execu��o, 5 ou 12 para uma condi��o suspensa, 6 ou 13 para uma solicita��o do usu�rio, 14 para um par de eventos elevados, 15 para um par de eventos baixos, 16 para um recebimento de chamada de procedimento local, 17 para uma resposta de chamada de procedimento local, 18 para mem�ria virtual, 19 para uma p�gina de sa�da; 20 e valores superiores n�o foram atribu�dos ainda. Os pares de evento s�o usados para a comunica��o com subsistemas protegidos (consulte 'Op��es de contexto').",
"339", "'% tempo de DPC' � o percentual de tempo que o processador gasta recebendo e atendendo as DPCs (chamadas de procedimento deferidas) durante o intervalo de exemplo. As DPCs s�o interrup��es que funcionam em uma prioridade mais baixa que as interrup��es padr�o. '% tempo de DPC' � um componente de '% tempo privilegiado' porque as DPCs s�o executadas em modo privilegiado. Elas s�o contadas separadamente e n�o s�o componentes dos contadores de interrup��o. Esse contador exibe o tempo m�dio de ocupa��o como um percentual do tempo de amostragem. ",
"341", "O n�mero de sess�es que foram fechadas pelo fato do tempo de ociosidade ter ultrapassado o valor do par�metro AutoDisconnect do servidor. Mostra se a configura��o de AutoDisconnect est� ajudando a conservar recursos.",
"343", "O n�mero de sess�es que foram fechadas devido a condi��es de erro inesperadas ou de sess�es que atingiram o tempo limite de desconex�o autom�tica e foram desconectadas normalmente.",
"345", "O n�mero de sess�es finalizadas normalmente. �til para interpretar as estat�sticas de 'Tempo limite de sess�es' e 'Sess�es com erros' -- permite o c�lculo de percentuais.",
"347", "O n�mero de sess�es que foram for�adas a fazer logoff. Pode indicar quantas sess�es foram for�adas a fazer logoff devido a restri��es no tempo de logon.",
"349", "O n�mero de falhas em tentativas de logon no servidor. Pode indicar a utiliza��o de programas de detec��o de senhas para violar a seguran�a no servidor.",
"351", "O n�mero de vezes em que aberturas para clientes falharam com STATUS_ACCESS_DENIED. Pode indicar se algu�m est� tentando acesso rand�mico a arquivos na expectativa de obter algo que n�o esteja adequadamente protegido.",
"353", "O n�mero de vezes em que foi negado o acesso a arquivos abertos com �xito. Pode indicar tentativas de acessar arquivos sem a autoriza��o de acesso adequada.",
"355", "O n�mero de vezes em que foi detectado um erro interno de servidor. Erros inesperados geralmente indicam um problema com o servidor.",
"357", "O n�mero de vezes em que o servidor recusou-se a bloquear SMBs devido a contagem insuficiente ou itens de trabalho livres. Indica que os par�metros de servidor MaxWorkItem ou MinFreeWorkItems podem precisar de ajustes.",
"359", "O n�mero de vezes que STATUS_DATA_NOT_ACCEPTED foi informado no momento de indicar recebimento. Isso ocorre quando nenhum item de trabalho encontra-se dispon�vel ou n�o pode ser alocado para atender � solicita��o de entrada. Indica que os par�metros InitWorkItems ou MaxWorkItems podem precisar de ajustes.",
"361", "O n�mero de tentativas de abertura bem-sucedidas realizadas pelo servidor para os clientes. �til para determinar a quantidade de E/S de arquivos, a sobrecarga associada a opera��es baseadas em caminhos e a efic�cia dos bloqueios opcionais.",
"363", "O n�mero de arquivos abertos no momento no servidor. Indica a atividade do servidor no momento.",
"365", "O n�mero de sess�es ativas no servidor no momento. Indica a atividade do servidor no momento.",
"367", "O n�mero de pesquisas de arquivos ativas no servidor no momento. Indica a atividade do servidor no momento.",
"369", "O n�mero de bytes de mem�ria n�o-pagin�vel do computador que o servidor est� usando. Esse valor � �til para determinar os valores de MaxNonpagedMemoryUsage no Registro do Windows�NT.",
"371", "O n�mero de vezes em que aloca��es do pool n�o-pagin�vel falharam. Indica que a mem�ria f�sica do computador � pequena demais.",
"373", "O n�mero m�ximo de bytes de reserva de mem�ria n�o-pagin�vel que o servidor teve em uso em determinado ponto. Indica a quantidade de mem�ria f�sica que o computador deve ter.",
"375", "O n�mero de bytes de mem�ria de computador pagin�vel que o servidor est� utilizando no momento. Isso pode ajudar a determinar os valores adequados para o par�metro MaxPagedMemoryUsage.",
"377", "O n�mero de vezes em que aloca��es de mem�ria pagin�vel falharam. Indica que a mem�ria f�sica do computador ou o arquivo de pagina��o � pequeno(a) demais.",
"379", "O n�mero m�ximo de bytes de reserva de mem�ria pagin�vel alocado no servidor. Indica os tamanhos corretos do(s) arquivo(s) de pagina��o e da mem�ria f�sica.",
"381", "'Falha em aloca��es de an�ncio do servidor/s' � a taxa que expressa as falhas ocorridas durante os an�ncios do servidor (ou dom�nio), devido a falta de mem�ria.",
"383", "'Falhas de aloca��es do processador de mensagens' � o n�mero de vezes que o receptor do datagrama falhou ao alocar um buffer para armazenar a grava��o do processador de mensagens do usu�rio.",
"385", "'Falhas de recep��o do processador de mensagens' indica o n�mero de mensagens do processador de mensagens que n�o puderam ser recebidas devido a falhas de transporte.",
"387", "'Falhas de grava��o do processador de mensagens' � o n�mero total de mensagens do processador de mensagens que foram recebidas com �xito, mas que n�o puderam ser gravadas no processador de mensagens.",
"389", "'Total de bytes/s' � a taxa � qual o redirecionador est� processando bytes de dados. Isso inclui todos os dados de aplicativo e arquivo, al�m de informa��es protocolo, como cabe�alhos de pacote.",
"391", "'Opera��es de dados de arquivo/s' � a taxa que o redirecionador usa quando est� processando as opera��es de dados. Uma opera��o deve incluir muitos bytes, j� que cada opera��o tem sobrecarga. A efici�ncia desse caminho pode ser determinada dividindo 'Bytes/s' por esse contador, para obter o n�mero m�dio de bytes transferidos por opera��o.",
"393", "'Comandos atuais' conta o n�mero de solicita��es feitas ao redirecionador que est�o atualmente enfileiradas para o servi�o. Se esse n�mero � muito maior que o n�mero de placas adaptadoras de rede instaladas no computador, a rede e/ou o servidor que est� sendo acessado ficar� seriamente afunilado.",
"395", "O n�mero de bytes que o servidor enviou e recebeu da rede. Esse valor fornece uma indica��o geral do grau de ocupa��o do servidor.",
"397", "'% tempo de interrup��o' � o tempo que o processador gasta recebendo e atendendo as interrup��es de hardware durante intervalos de exemplo. Esse valor � um indicador indireto da atividade dos dispositivos que geram as interrup��es, tais como rel�gio do sistema, mouse, drivers de disco, linhas de comunica��o de dados, placas de interface de rede e outros dispositivos perif�ricos. Esses dispositivos normalmente interrompem o processador ao concluir uma tarefa ou exigem aten��o. A execu��o normal do segmento � suspensa durante as interrup��es. A maioria dos rel�gios do sistema interrompe o processador a cada 10 milissegundos, criando um plano de fundo da atividade de interrup��o, e suspende a execu��o normal do segmento durante as interrup��es. Esse contador exibe o tempo m�dio de ocupa��o como um percentual do tempo de exemplo.",
"399", "O objeto de desempenho NWLink NetBIOS consiste em contadores que monitoram taxas de transporte IPX e conex�es. ",
"401", "'Pacotes/s' � a taxa em que o redirecionador est� processando os pacotes de dados. Um pacote inclui (espera-se) muitos bytes. Espera-se isso porque cada pacote tem uma sobrecarga de protocolo. Voc� pode determinar a efici�ncia desse caminho dividindo 'Bytes/s' por esse contador para determinar o n�mero m�dio de bytes transferidos/pacote. Tamb�m � poss�vel dividir esse contador por 'Opera��es/s' para determinar o n�mero m�dio de pacotes por opera��o, outra medida de efici�ncia.",
"405", "'Blocos de contexto enfileirados por segundo' � a taxa � qual blocos de contexto de trabalho tiveram de ser colocados na fila FSP do servidor para aguardar uma a��o do servidor.",
"407", "'Opera��es de dados de arquivo/s' � a taxa combinada de opera��es de leitura e grava��o em todos os discos l�gicos no computador. � o inverso de 'Sistema: opera��es de controle de arquivo/s'. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nos dois �ltimos exemplos, dividida pela dura��o do intervalo de exemplo. ",
"409", "'% de espa�o livre' � o percentual de espa�o livre utiliz�vel total na unidade de disco l�gica selecionada.",
"411", "'Megabytes livres' exibe o espa�o n�o alocado, em megabytes, na unidade de disco. Um megabyte � igual a 1.048.576 bytes.",
"413", "'Conex�es abertas' � o n�mero de conex�es abertas no momento para este protocolo. Este contador mostra apenas a contagem atual e n�o acumula os valores ao longo do tempo.",
"415", "'Conex�es sem novas tentativas' � a contagem total de conex�es que foram feitas com �xito na primeira tentativa. Este n�mero � um acumulador e mostra um total cumulativo.",
"417", "'Conex�es com novas tentativas' � a contagem total de conex�es feitas ap�s repetir a tentativa. Uma repeti��o ocorre quando a primeira tentativa de conex�o falha. Esse n�mero � um acumulador e mostra um total em execu��o.",
"419", "'Desconex�es locais' � o n�mero de desconex�es de sess�o que foram iniciadas pelo computador local. Este n�mero � um acumulador e mostra um total cumulativo.",
"421", "'Desconex�es remotas' � o n�mero de desconex�es de sess�o que foram iniciadas pelo computador remoto. Este n�mero � um acumulador e mostra um total cumulativo.",
"423", "'Falhas de v�nculo' � o n�mero de conex�es que foram abandonadas devido a uma falha do v�nculo. Este n�mero � um acumulador e mostra um total cumulativo.",
"425", "'Falhas de adaptador' � o n�mero de conex�es que foram abandonadas devido a uma falha do adaptador. Este n�mero � um acumulador e mostra um total cumulativo.",
"427", "'Tempos limite de sess�o de conex�o' � o n�mero de conex�es que foram abandonadas devido ao tempo limite da sess�o. Este n�mero � um acumulador e mostra um total cumulativo.",
"429", "'Conex�es canceladas' � o n�mero de conex�es que foram canceladas. Este n�mero � um acumulador e mostra um total cumulativo.",
"431", "'Falhas de recursos remotos' � o n�mero de conex�es que falharam devido a problemas ou insufici�ncia de recurso no computador remoto. Esse n�mero � um acumulador e mostra um total cumulativo.",
"433", "'Falhas de recursos locais' � o n�mero de conex�es que falharam devido a problemas ou insufici�ncia de recurso no computador local. Esse n�mero � um acumulador e mostra um total em execu��o.",
"435", "'Falhas de computador n�o encontrado' � o n�mero de tentativas de conex�o que falharam porque o computador remoto n�o p�de ser encontrado. Este n�mero � um acumulador e mostra um total cumulativo.",
"437", "'Falhas de escuta' � o n�mero de conex�es rejeitadas porque o computador remoto n�o detectou as solicita��es de conex�o.",
"439", "'Datagramas recebidos/s' � a taxa em que os bytes de datagrama s�o processados pelo computador. Este contador exibe a soma de datagramas enviados e recebidos. O datagrama � um pacote sem conex�o cuja entrega a um computador remoto n�o � garantida.",
"441", "'Bytes de datagramas/s' � a taxa em que os bytes de datagrama s�o processados pelo computador. Este contador � a soma dos bytes de datagramas enviados e recebidos. O datagrama � um pacote sem conex�o cuja entrega a um computador remoto n�o � garantida.",
"443", "'Datagramas enviados/s' � a taxa � qual datagramas s�o enviados do computador. O datagrama � um pacote sem conex�o cuja entrega a um computador remoto n�o � garantida.",
"445", "'Bytes de datagramas enviados/s' � a taxa � qual bytes de datagrama s�o enviados do computador. O datagrama � um pacote sem conex�o cuja entrega a um computador remoto n�o � garantida.",
"447", "'Datagramas recebidos/s' � a taxa em que os bytes de datagrama s�o recebidos pelo computador. O datagrama � um pacote sem conex�o cuja entrega a um computador remoto n�o � garantida.",
"449", "'Bytes de datagramas recebidos/s' � a taxa em que os bytes de datagrama s�o recebidos pelo computador. O datagrama � um pacote sem conex�o cuja entrega a um computador remoto n�o � garantida.",
"451", "'Pacotes/s' � a taxa em que os pacotes s�o processados pelo computador. Essa conta � a soma de 'Pacotes enviados' e 'Pacotes recebidos' por segundo. Esse contador inclui todos os pacotes processados: pacotes de controle e de dados.",
"453", "'Pacotes enviados/s' � a taxa em que os pacotes s�o enviados pelo computador. Esse contador conta todos os pacotes enviados pelo computador, ou seja, pacotes de controle e de dados.",
"455", "'Pacotes recebidos/s' � a taxa em que os pacotes s�o recebidos pelo computador. Esse contador conta todos os pacotes processados: pacotes de controle e de dados.",
"457", "'Quadros/s' � a taxa � qual quadros de dados (ou pacotes) s�o processados pelo computador. Este contador � a soma dos quadros de dados enviados e dos quadros de dados recebidos. Este contador conta apenas os quadros (pacotes) que cont�m dados.",
"459", "'Bytes de quadro/s' � a taxa em que os bytes de dados s�o processados pelo computador. Este contador � a soma de bytes de quadros enviados e recebidos. Este contador conta apenas os bytes em quadros (pacotes) que cont�m dados.",
"461", "'Quadros enviados/s' � a taxa � qual quadros de dados s�o enviados pelo computador. Este contador conta apenas the quadros (pacotes) que cont�m dados.",
"463", "'Bytes de quadros enviados/s' � a taxa em que os bytes de dados s�o enviados pelo computador. Este contador conta apenas os bytes em quadros (pacotes) que cont�m dados.",
"465", "'Quadros recebidos/s' � a taxa em que os quadros de dados s�o recebidos pelo computador. Esse contador conta apenas os quadros (pacotes) que cont�m dados.",
"467", "'Bytes de quadros recebidos/s' � a taxa em que os bytes de dados s�o recebidos pelo computador. Esse contador conta apenas os quadros (pacotes) que cont�m dados.",
"469", "'Quadros reenviados/s' � a taxa em que os quadros de dados (pacotes) s�o reenviados pelo computador. Esse contador conta apenas os quadros ou pacotes que cont�m dados.",
"471", "'Bytes de quadros reenviados/s' � a taxa em que os bytes de dados s�o reenviados pelo computador. Esse contador conta apenas os bytes em quadros que cont�m dados.",
"473", "'Quadros rejeitados/s' � a taxa � qual quadros de dados s�o rejeitados. Este contador conta apenas the quadros (pacotes) que cont�m dados.",
"475", "'Bytes de quadros rejeitados/s' � a taxa � qual bytes de dados s�o rejeitados. Este contador conta apenas os bytes em quadros de dados (pacotes) que cont�m dados.",
"477", "'Resposta de expira��es' � a contagem de expira��es de timer T1.",
"479", "'Confirma��o de expira��o' � a contagem de expira��es de timer T2.",
"481", "'Janela de transmiss�o m�xima' � o n�mero m�ximo de bytes de dados que ser� enviado antes de aguardar uma confirma��o do computador remoto.",
"483", "'Janela de transmiss�o m�dia' � a m�dia do n�mero de bytes de dados enviados antes de aguardar uma confirma��o do computador remoto.",
"485", "'Ac�mulo de confirma��es em fila/s' � a velocidade com que confirma��es acumuladas s�o colocadas na fila. As confirma��es acumuladas s�o confirma��es relativas a pacotes recebidos que ser�o inclu�das no pr�ximo pacote de sa�da para o computador remoto.",
"487", "'Tempo limite de confirma��es acumuladas' � o n�mero de vezes que n�o foi poss�vel enviar uma confirma��o acumulada porque n�o havia pacote de sa�da apropriado para o remoto onde ocorreria o ac�mulo. Uma confirma��o acumulada � uma confirma��o relativa a um pacote recebido, que ser� inclu�da no pr�ximo pacote de sa�da para o computador remoto. Se nenhum pacote de sa�da for enviado durante o tempo limite, ser� enviado um pacote de confirma��o, e esse contador ser� incrementado.",
"489", "O objeto de desempenho NWLink IPX consiste em contadores que medem a transmiss�o de datagramas de e para computadores utilizando protocolo IPX.",
"491", "O objeto de desempenho NWLink SPX consiste em contadores que medem a transmiss�o de dados e conex�es de sess�es para computadores que utilizam o protocolo SPX.",
"493", "O objeto de desempenho NetBEUI consiste em contadores que medem a transmiss�o de dados para atividade de rede que atende ao padr�o de interface de usu�rio final NetBIOS.",
"495", "O objeto de desempenho de recurso NetBEUI consiste em contadores que controlam o uso de buffers pelo protocolo NetBEUI.",
"497", "'M�ximo usado' � o n�mero m�ximo de recursos (buffers) NetBEUI em uso em um dado momento. Esse valor � �til para dimensionar os recursos m�ximos fornecidos. O n�mero entre par�nteses ap�s o nome do recurso � utilizado para identificar o recurso em mensagens do log de eventos.",
"499", "'M�dia utilizada' � o n�mero atual de recursos (buffers) em uso no momento. O n�mero entre par�ntesis ap�s o nome do recurso � utilizado para identificar o recurso em mensagens do log de eventos.",
"501", "'Recursos esgotados' � o n�mero de vezes que todos os recursos (buffers) estavam em uso. O n�mero entre par�nteses ap�s o nome do recurso � utilizado para identificar o recurso nas mensagens do log de eventos.",
"503", "O objeto de desempenho de conex�o NBT consiste em contadores que medem a freq��ncia com a qual bytes s�o enviados e recebidos atrav�s da conex�o NBT entre o computador local e um computador remoto. A conex�o � identificada pelo nome do computador remoto.",
"505", "'Bytes recebidos/s' � a taxa em que os bytes s�o recebidos pelo computador local por meio de uma conex�o NBT para algum computador remoto. Todos os bytes recebidos pelo computador local por meio de uma conex�o NBT particular s�o contados.",
"507", "'Bytes enviados/s' � a taxa em que os bytes s�o enviados pelo computador local por meio de uma conex�o NBT para algum computador remoto. Todos os bytes enviados pelo computador local por meio de uma conex�o NBT particular s�o contados.",
"509", "'Total de bytes/s' � a taxa em que os bytes s�o recebidos pelo computador local por meio de uma conex�o NBT para algum computador remoto. Todos os bytes enviados ou recebidos pelo computador local por meio de uma conex�o NBT particular s�o contados.",
"511", "O objeto de desempenho de interface de rede consiste em contadores que medem a freq��ncia com a qual bytes e pacotes s�o enviados e recebidos atrav�s de uma conex�o de rede TCP/IP. Ele inclui contadores que monitoram erros de conex�o.",
"513", "'Total de bytes/s' � a taxa � qual bytes s�o enviados e recebidos em cada adaptador de rede, inclusive caracteres de enquadramento. 'Interface de rede\\Bytes recebidos/s' � a soma de 'Interface de rede\\Bytes recebidos/s' e 'Interface de rede\\Bytes enviados/s'.",
"515", "'Pacotes/s' � a taxa em que pacotes s�o enviados e recebidos na interface de rede.",
"517", "'Pacotes recebidos/s' � a taxa em que pacotes s�o recebidos na interface de rede.",
"519", "'Pacotes enviados/s' � a taxa em que pacotes s�o enviados na interface de rede.",
"521", "'Largura de banda atual' � uma estimativa da largura de banda atual da interface de rede em bits por segundo (BPS). Para interfaces que n�o variam em largura de banda ou para aquelas em que n�o se pode fazer nenhuma estimativa exata, esse valor � a largura de banda nominal.",
"523", "'Bytes recebidos/s' � a taxa � qual bytes s�o recebidos em cada adaptador de rede, inclusive caracteres de enquadramento. 'Interface de rede\\Bytes recebidos/s' � um subconjunto de 'Interface de rede\\Total de bytes/s'.",
"525", "'Pacotes recebidos de difus�o ponto-a-ponto/s' � a taxa � qual pacotes de difus�o ponto a ponto (sub-rede) s�o entregues a um protocolo de camada mais elevada.",
"527", "'Pacotes recebidos de difus�o n�o-ponto-a-ponto/s' � a taxa � qual pacotes de n�o-difus�o ponto a ponto (difus�o ponto a ponto de sub-rede ou difus�o seletiva de sub-rede) s�o entregues a um protocolo de camada mais elevada.",
"529", "'Pacotes recebidos descartados' � o n�mero de pacotes de entrada que foram escolhidos para serem descartados, mesmo que nenhum erro tenha sido detectado para evitar a entrega para um protocolo de camada mais elevada. Um poss�vel motivo para descartar os pacotes poderia ser liberar espa�o no buffer.",
"531", "'Erros de pacotes recebidos' � o n�mero de pacotes de entrada que continham erros que os impediram de ser entregues a um protocolo de camada mais elevada.",
"533", "'Pacotes recebidos desconhecidos' � o n�mero de pacotes recebidos pela interface que foram descartados devido a um protocolo desconhecido ou sem suporte.",
"535", "'Bytes enviados/s' � a taxa � qual bytes s�o enviados em cada adaptador de rede, inclusive caracteres de enquadramento. 'Interface de rede\\Bytes enviados/s' � um subconjunto de 'Interface de rede \\Total de bytes/s.",
"537", "'Pacotes enviados de difus�o ponto-a-ponto/s' � a taxa em que os pacotes s�o solicitados para serem transmitidos a endere�os de difus�o ponto a ponto de sub-rede por protocolos de n�vel mais alto. A taxa inclui os pacotes descartados ou n�o enviados.",
"539", "'Pacotes enviados de difus�o n�o-ponto-a-ponto/s' � a taxa em que os pacotes s�o solicitados para serem transmitidos a endere�os que n�o s�o de difus�o ponto a ponto (difus�o de sub-rede ou difus�o seletiva de sub-rede) por protocolos de n�vel mais alto. A taxa inclui os pacotes descartados ou n�o enviados.",
"541", "'Pacotes de sa�da descartados' � o n�mero de pacotes de sa�da que foram escolhidos para serem descartados mesmo que nenhum erro tenha sido detectado para evitar a transmiss�o. Um poss�vel motivo para descartar os pacotes poderia ser liberar espa�o no buffer.",
"543", "'Erros de pacotes de sa�da' � o n�mero de pacotes de sa�da que n�o puderam ser transmitidos devido a erros.",
"545", "'Comprimento da fila de sa�da' � o comprimento da fila de pacotes de sa�da (em pacotes). Se for maior que dois, haver� atrasos e o afunilamento dever� ser encontrado e eliminado, se poss�vel. Como as solicita��es s�o enfileiradas pela NDIS (especifica��o da interface do driver de rede) nesta implementa��o, esse valor ser� sempre 0.",
"547", "O objeto de desempenho IP consiste em contadores que medem a freq��ncia com a qual datagramas IP s�o enviados e recebidos com o uso de protocolos IP. Ele tamb�m inclui contadores que monitoram erros de protocolo IP.",
"549", "'Datagramas/s' � a taxa, em incidentes por segundo, na qual os datagramas de IP foram recebidos de ou enviados �s interfaces, inclusive os que cont�m erro. Os datagramas encaminhados n�o s�o inclu�dos nessa taxa.",
"551", "'Datagramas recebidos/s' � a taxa, em incidentes por segundo, na qual os datagramas de IP s�o recebidos das interfaces, incluindo os que cont�m erro. 'Datagramas recebidos/s' � um subconjunto de 'Datagramas/s'.",
"553", "'Erros de cabe�alho de datagramas recebidos' � o n�mero de datagramas de entrada descartados devido a erros nos cabe�alhos IP, incluindo somas de verifica��o inv�lidas, combina��o de n�mero de vers�o, outros erros de formato, vida �til excedida, erros descobertos no processamento de suas op��es IP etc.",
"555", "'Erros de endere�o de datagramas recebidos' � o n�mero de datagramas de entrada descartados porque o endere�o IP em seu campo de destino do cabe�alho IP n�o era v�lido para o computador. Essa contagem inclui endere�os inv�lidos (por exemplo, 0.0. 0.0) e endere�os de classes para as quais n�o h� suporte (por exemplo, Classe E). Para entidades que n�o est�o em gateways IP e n�o encaminham datagramas, esse contador inclui datagramas que foram descartados porque o endere�o de destino n�o era um endere�o local.",
"557", "'Datagramas encaminhados/s' � a taxa, em incidentes por segundo, na qual se tentou localizar as rotas para encaminhar os datagramas de entrada ao seu destino final, porque o servidor local n�o foi o destino IP final. Em servidores que n�o funcionam como Gateways IP, essa taxa inclui somente pacotes que foram encaminhados para a origem por meio dessa entidade, onde o processamento da op��o encaminhada para a origem foi bem-sucedido.",
"559", "'Protocolo desconhecido de datagramas recebidos' � o n�mero de datagramas endere�ados localmente que foram recebidos com �xito, mas foram descartados devido a um protocolo desconhecido ou porque n�o havia suporte para os mesmos.",
"561", "'Datagramas recebidos descartados' � o n�mero de datagramas IP de entrada que foram descartados embora problemas tenham impedido seu processamento (por exemplo, falta de espa�o em buffer). Este contador n�o inclui datagramas descartados enquanto aguardavam reorganiza��o.",
"563", "'Datagramas recebidos entregues/s' � a taxa, em incidentes por segundo, � qual datagramas de entrada foram entregues com �xito a protocolos IP de usu�rio, inclusive Internet Control Message Protocol (ICMP).",
"565", "'Datagramas enviados/s' � a taxa, em incidentes por segundo, na qual os datagramas de IP foram fornecidos para transmiss�o por protocolos de usu�rio IP local (incluindo ICMP). Esse contador n�o inclui nenhum datagrama contado em 'Datagramas encaminhados/s'. 'Datagramas enviados/s' � um subconjunto de 'Datagramas/s'.",
"567", "'Datagramas de sa�da descartados' � o n�mero de datagramas IP de sa�da que foram descartados embora nenhum problema tivesse sido encontrado para impedir sua transmiss�o ao destino (por exemplo, falta de espa�o em buffer). Este contador inclui os datagramas contados em 'Datagramas encaminhados/s' que atenderem a este crit�rio.",
"569", "'Datagramas de sa�da sem rota' � o n�mero de datagramas IP que foram descartados porque nenhuma rota p�de ser encontrada para transmiti-los ao destino. Este contador inclui quaisquer pacotes contados em 'Datagramas encaminhados/s' que atendam a este crit�rio de 'nenhuma rota'.",
"571", "'Fragmentos recebidos/s' � a taxa, em incidentes por segundo, � qual fragmentos IP que precisam ser reorganizados nesta entidade s�o recebidos.",
"573", "'Fragmentos reorganizados/s' � a taxa, em incidentes por segundo, � qual fragmentos IP foram reorganizados com �xito.",
"575", "'Falhas de fragmentos reorganizados/s' � o n�mero de falhas detectadas pelo algoritmo de remontagem de IP, como tempos limite, erros etc. N�o � necessariamente uma contagem de fragmentos de IP descartados, j� que alguns algoritmos (especialmente o RFC 815) perdem o rastro do n�mero de fragmentos combinando-os conforme eles s�o recebidos.",
"577", "'Datagramas fragmentados/s' � a taxa, em incidentes por segundo, � qual datagramas s�o fragmentados com �xito.",
"579", "'Falhas de fragmenta��o' � o n�mero de datagramas de IP descartados porque precisavam ser fragmentados, mas n�o foram (por exemplo, porque o sinalizador 'Don't Fragment' [N�o fragmentar] estava definido).",
"581", "'Fragmentos criados/s' � a taxa, em incidentes por segundo, � qual fragmentos de datagramas IP foram gerados como resultado da fragmenta��o.",
"583", "O objeto de desempenho ICMP consiste em contadores que medem as taxas de envio e recep��o das mensagens usando protocolos ICMP. Ele tamb�m inclui contadores que monitoram erros de protocolo ICMP.",
"585", "'Mensagens/s' � a taxa total, em incidentes por segundo, em que as mensagens ICMP foram enviadas e recebidas pela entidade. A taxa inclui mensagens recebidas ou enviadas com erros.",
"587", "'Mensagens recebidas/s' � a taxa, em incidentes por segundo, em que as mensagens ICMP foram recebidas. A taxa inclui mensagens recebidas com erros.",
"589", "'Erros de mensagens recebidas' � o n�mero de mensagens ICMP que a entidade recebeu, mas que tinham erros, como somas de verifica��o ICMP incorretas, comprimento incorreto etc.",
"591", "'Mensagens de destinos inacess�veis recebidas' � o n�mero de mensagens de destino ICMP recebidas que n�o foram alcan�adas.",
"593", "'Tempo de recebimento excedido' � o n�mero de mensagens de tempo excedido ICMP recebidas.",
"595", "'Problema no par�metro de recebimento' � o n�mero de mensagens de problema de par�metro ICMP recebidas.",
"597", "'Desconex�es de origem recebidas' � o n�mero de mensagens de retardamento de origem ICMP recebidas.",
"599", "'Redirecionamento de recebimento/s' � a taxa, em incidentes por segundo, em que as mensagens de redirecionamento ICMP foram recebidas.",
"601", "'Eco de recebimento/s' � a taxa, em incidentes por segundo, em que as mensagens de eco ICMP foram recebidas.",
"603", "'Resposta de eco recebido/s' � a taxa, em incidentes por segundo, em que as mensagens de resposta de eco ICMP foram recebidas.",
"605", "'Carimbo de data/hora recebido/s' � a taxa, em incidentes por segundo, em que as mensagens de solicita��o de carimbo de data/hora ICMP foram recebidas.",
"607", "'Resposta de carimbo de data/hora recebido/s' � a taxa de mensagens de resposta ao carimbo de data/hora ICMP recebidas.",
"609", "'M�scara de endere�o recebida' � o n�mero de mensagens de solicita��o de m�scara de endere�o ICMP recebidas.",
"611", "'Resposta de m�scara de endere�o recebida' � o n�mero de mensagens de resposta de m�scara de endere�o ICMP recebidas.",
"613", "'Mensagens enviadas/s' � a taxa, em incidentes por segundo, � qual o servidor tentou executar o envio. A taxa inclui as mensagens enviadas com erros.",
"615", "'Erros de mensagens de sa�da' � o n�mero de mensagens ICMP que n�o foram enviadas por problemas no ICMP, como aus�ncia de buffers. Esse valor n�o inclui os erros descobertos fora da camada ICMP, tal como os que registram a falha de IP para rotear o datagrama resultante. Em algumas implementa��es, nenhum tipo de erro � inclu�do no valor desse contador.",
"617", "'Destino de envio inacess�vel' � o n�mero de mensagens de destino inacess�vel ICMP enviadas.",
"619", "'Tempo de envio excedido' � o n�mero de mensagens de tempo excedido ICMP enviadas.",
"621", "'Problema no par�metro de envio' � o n�mero de mensagens de problema de par�metro ICMP enviadas.",
"623", "'Desconex�es de origem enviadas' � o n�mero de mensagens de retardamento da origem ICMP enviadas.",
"625", "'Redirecionamento de envio/s' � a taxa, em incidentes por segundo, em que as mensagens de redirecionamento ICMP foram enviadas.",
"627", "'Eco de envio/s' � a taxa de mensagens de eco ICMP enviadas.",
"629", "'Resposta de eco de envio/s' � a taxa, em incidentes por segundo, em que as mensagens de resposta de eco ICMP foram enviadas.",
"631", "'Carimbo de data/hora enviado/s' � a taxa, em incidentes por segundo, em que as mensagens de solicita��o de carimbo de data/hora ICMP s�o enviadas.",
"633", "'Resposta de carimbo de data/hora enviado/s' � a taxa, em incidentes por segundo, em que as mensagens de resposta ao carimbo de data/hora ICMP s�o enviadas.",
"635", "'M�scara de endere�o enviada' � o n�mero de mensagens de solicita��o de m�scara de endere�o ICMP (protocolo de mensagens de controle da Internet) enviadas.",
"637", "'Resposta de m�scara de endere�o enviada' � o n�mero de mensagens de resposta de m�scara de endere�o ICMP enviadas.",
"639", "O objeto de desempenho TCP consiste em contadores que medem a freq��ncia com a qual os segmentos TCP s�o enviados e recebidos com uso do protocolo TCP. Ele inclui contadores que monitoram o n�mero de conex�es TCP em cada estado de conex�o TCP.",
"641", "Pacotes recebidos/s � a taxa em que pacotes s�o recebidos pelo servidor DHCP.",
"643", "'Conex�es estabelecidas' � o n�mero de conex�es TCP para as quais o estado atual � ESTABLISHED ou CLOSE-WAIT.",
"645", "'Conex�es ativas' � o n�mero de vezes que conex�es TCP fizeram uma transi��o direta ao estado SYN-SENT do estado CLOSED.",
"647", "'Conex�es passivas' � o n�mero de vezes que conex�es TCP fizeram uma transi��o direta ao estado SYN-RCVD do estado LISTEN.",
"649", "'Falhas de conex�o' � o n�mero de vezes que as conex�es TCP fizeram uma transi��o direta para o estado CLOSED do estado SYN-SENT ou SYN-RCVD, mais o n�mero de vezes que as conex�es TCP fizeram uma transi��o direta para o estado LISTEN do estado SYN-RCVD.",
"651", "'Conex�es redefinidas' � o n�mero de vezes que conex�es TCP fizeram uma transi��o direta ao estado CLOSED do estado ESTABLISHED ou CLOSE-WAIT.",
"653", "'Segmentos recebidos/s' � a taxa em que os segmentos s�o recebidos, incluindo os recebidos com erro. Essa contagem inclui segmentos recebidos nas conex�es estabelecidas atualmente.",
"655", "'Segmentos enviados/s' � a taxa em que os segmentos s�o enviados, incluindo os que est�o em conex�es atuais, mas excluindo os que cont�m apenas bytes retransmitidos.",
"657", "'Segmentos retransmitidos/s' � a taxa em que os segmentos s�o retransmitidos, ou seja, segmentos transmitidos que cont�m um ou mais bytes transmitidos anteriormente.",
"659", "O objeto de desempenho UDP consiste em contadores que medem a freq��ncia com a qual os datagramas UDP s�o enviados e recebidos atrav�s do protocolo UDP. Ele inclui contadores que monitoram os erros de protocolo UDP.",
"661", "'Datagramas/s' � a taxa em que datagramas s�o enviados e recebidos pela entidade.",
"663", "'Datagramas recebidos/s' � a taxa em que datagramas UDP s�o entregues a usu�rios UDP.",
"665", "'Datagramas sem porta/s' � a taxa de datagramas UDP recebidos para a qual n�o h� aplicativos na porta de destino.",
"667", "'Erros de datagramas recebidos' � o n�mero de datagramas UDP recebidos que n�o puderam ser enviados por algum motivo que n�o seja a falta de um aplicativo na porta de destino.",
"669", "'Datagramas enviados/s' � a taxa em que datagramas UDP s�o enviados pela entidade.",
"671", "'Estat�sticas de dispositivo de armazenamento de disco' do outro computador",
"673", "O n�mero de falhas de aloca��o informadas pelo dispositivo de armazenamento em disco",
"675", "'Tempo de atividade do sistema' � o tempo transcorrido (em segundos) em que o computador est� em funcionamento desde que foi inicializado da �ltima vez. Esse contador exibe a diferen�a entre a hora de in�cio e a hora atual. ",
"677", "O n�mero atual de manipuladores de sistema em uso.",
"679", "'Entradas livres de tabela de pagina��o do sistema' � o n�mero de entradas de tabela de pagina��o que n�o est�o em uso pelo sistema no momento. Este contador exibe apenas o �ltimo valor observado; ele n�o � uma m�dia. ",
"681", "O n�mero de segmentos atualmente ativos neste processo. Uma instru��o � a unidade b�sica de execu��o em um processador e um segmento � o objeto que executa as instru��es. Todo processo em andamento tem pelo menos um segmento.",
"683", "A prioridade b�sica atual deste processo. Segmentos dentro de um processo podem aumentar ou diminuir sua pr�pria prioridade b�sica em rela��o � prioridade b�sica do processo.",
"685", "O tempo total transcorrido, em segundos, desde o in�cio da execu��o deste processo.",
"687", "'Corre��es de alinhamento/s' � a taxa, em incidentes por segundos, � qual falhas de alinhamento foram corrigidas pelo sistema.",
"689", "'Despachos de exce��o/s' � a taxa, em incidentes por segundo, � qual exce��es foram despachadas pelo sistema.",
"691", "'Emula��es flutuantes/s' � a taxa de emula��es flutuantes realizadas pelo sistema. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nos dois �ltimos exemplos, dividida pela dura��o do intervalo de exemplo.",
"693", "'Logon/s' � a taxa de todos os logons do servidor.",
"695", "A prioridade din�mica atual deste segmento. O sistema pode elevar a prioridade din�mica do segmento acima da prioridade b�sica se o segmento estiver tratando de entradas do usu�rio, ou diminu�-la at� a prioridade b�sica se o segmento tornar-se limitado pelo processo.",
"697", "A prioridade din�mica atual deste segmento. O sistema pode elevar a prioridade din�mica do segmento acima da prioridade b�sica se o segmento estiver tratando de entradas do usu�rio, ou diminu�-la at� a prioridade b�sica se o segmento tornar-se limitado pelo processo.",
"699", "O tempo total transcorrido, em segundos, desde o in�cio da execu��o deste processo.",
"701", "O objeto de desempenho de arquivo de pagina��o consiste em contadores que monitoram o(s) arquivo(s) de pagina��o no computador. O arquivo de pagina��o � um espa�o reservado no disco que faz backup de mem�ria f�sica confirmada no computador.",
"703", "A quantidade percentual da inst�ncia do arquivo de pagina��o em uso. Consulte tamb�m 'Processo\\Bytes de arquivo de pagina��o'.",
"705", "O uso m�ximo da inst�ncia do arquivo de p�ginas em percentual. Consulte tamb�m 'Processo\\Pico de bytes de arquivo de pagina��o'.",
"707", "Iniciando endere�o virtual para este segmento.",
"709", "Contador de programa de usu�rio atual para este segmento.",
"711", "'Espa�o mapeado' � a mem�ria virtual que foi mapeada para um endere�o virtual espec�fico (ou intervalo de endere�os virtuais) no espa�o de endere�o virtual do processo. A prote��o 'No Access' impede que um processo grave ou leia nessas p�ginas e gera uma viola��o de acesso se uma dessas a��es for tentada.",
"713", "'Espa�o mapeado' � a mem�ria virtual que foi mapeada para um endere�o virtual espec�fico (ou intervalo de endere�os virtuais) no espa�o de endere�o virtual do processo. A prote��o 'Read Only' impede que o conte�do dessas p�ginas seja modificado. Se houver tentativas de gravar ou modificar essas p�ginas, � gerada uma viola��o de acesso.",
"715", "'Espa�o mapeado' � a mem�ria virtual que foi mapeada para um endere�o virtual espec�fico (ou intervalo de endere�os virtuais) no espa�o de endere�o virtual do processo. A prote��o 'Read/Write' permite que um processo leia, modifique e grave nessas p�ginas.",
"717", "'Espa�o mapeado' � a mem�ria virtual que foi mapeada para um endere�o virtual espec�fico (ou intervalo de endere�os virtuais) no espa�o de endere�o virtual do processo. A prote��o 'Write Copy' � usada quando a mem�ria � compartilhada para leitura, mas n�o para grava��o. Quando os processos est�o lendo essa mem�ria, podem compartilhar a mesma mem�ria. Contudo, quando um processo de compartilhamento deseja ter acesso de grava��o a essa mem�ria compartilhada, � criada uma c�pia dela.",
"719", "'Espa�o mapeado' � a mem�ria virtual que foi mapeada para um endere�o virtual espec�fico (ou intervalo de endere�os virtuais) no espa�o de endere�o virtual do processo. 'Executable memory' � a mem�ria que pode ser executada por programas, mas n�o pode ser lida nem gravada. Nem todos os tipos de processador d�o suporte a esse tipo de prote��o.",
"721", "'Espa�o mapeado' � a mem�ria virtual que foi mapeada para um endere�o virtual espec�fico (ou intervalo de endere�os virtuais) no espa�o de endere�o virtual do processo. 'Execute/Read Only memory' � a mem�ria que pode ser executada e lida.",
"723", "'Espa�o mapeado' � a mem�ria virtual que foi mapeada para um endere�o virtual espec�fico (ou intervalo de endere�os virtuais) no espa�o de endere�o virtual do processo. 'Execute/Read/Write memory' � a mem�ria que pode ser executada, lida e modificada por programas.",
"725", "'Espa�o mapeado' � a mem�ria virtual que foi mapeada para um endere�o virtual espec�fico (ou intervalo de endere�os virtuais) no espa�o de endere�o virtual do processo. 'Execute Write Copy' � a mem�ria que pode ser executada pelos programas, permitindo tamb�m leitura e grava��o. Esse tipo de prote��o � usado quando a mem�ria precisa ser compartilhada entre processos. Se os processos de compartilhamento apenas lerem a mem�ria, todos eles usar�o a mesma mem�ria. Se um processo de compartilhamento desejar ter acesso de grava��o, ser� criada uma c�pia da mem�ria para esse processo.",
"727", "'Espa�o reservado' � mem�ria virtual que foi reservada para uso futuro por um processo, mas ainda n�o foi mapeada nem confirmada. A prote��o 'Sem acesso' impede que um processo grave ou leia nessas p�ginas e gera uma viola��o de acesso se uma dessas a��es for tentada.",
"729", "'Espa�o reservado' � a mem�ria virtual que foi reservada para uso futuro por um processo, mas n�o foi mapeada nem confirmada. A prote��o 'Read Only' impede que o conte�do dessas p�ginas seja modificado. Se houver tentativas de gravar ou modificar essas p�ginas, ser� gerada uma viola��o de acesso.",
"731", "'Espa�o reservado' � a mem�ria virtual que foi reservada para uso futuro por um processo, mas n�o foi mapeada nem confirmada. A prote��o 'Read/Write' permite que um processo leia, modifique e grave nessas p�ginas.",
"733", "'Espa�o reservado' � uma mem�ria virtual reservada para uso futuro por um processo, mas que n�o foi mapeada ou confirmada. A prote��o da c�pia de grava��o � usada quando a mem�ria � compartilhada para leitura e n�o grava��o. Quando os processos est�o lendo essa mem�ria, eles podem compartilhar a mesma mem�ria; entretanto, quando um processo de compartilhamento pretende ter acesso de leitura/grava��o para essa mem�ria compartilhada, uma c�pia dessa mem�ria � realizada.",
"735", "'Espa�o reservado' � a mem�ria virtual que foi reservada para uso futuro por um processo, mas n�o foi mapeada nem confirmada. 'Execute Write Copy' � a mem�ria que pode ser executada, lida e gravada pelos programas. 'Executable memory' � a mem�ria que pode ser executada pelos programas, mas n�o pode ser lida nem gravada. Nem todos os tipos de processador d�o suporte a esse tipo de prote��o.",
"737", "'Espa�o reservado' � a mem�ria virtual que foi reservada para uso futuro por um processo, mas n�o foi mapeada nem confirmada. 'Execute/Read Only memory' � a mem�ria que pode ser executada e lida.",
"739", "'Espa�o reservado' � a mem�ria virtual que foi reservada para uso futuro por um processo, mas n�o foi mapeada nem confirmada. 'Execute/Read/Write memory' � a mem�ria que pode ser executada, lida e modificada pelos programas.",
"741", "O objeto de desempenho de imagem consiste em contadores que monitoram o uso do endere�o virtual de imagens executadas por processos no computador.",
"743", "'Espa�o reservado' � a mem�ria virtual que foi reservada para uso futuro por um processo, mas n�o foi mapeada nem confirmada. 'Execute Write Copy' � a mem�ria que pode ser executada, lida e gravada pelos programas. Esse tipo de prote��o � usado quando a mem�ria precisa ser compartilhada entre processos. Se os processos de compartilhamento apenas lerem a mem�ria, todos eles usar�o a mesma mem�ria. Se um processo de compartilhamento desejar ter acesso de grava��o, ser� criada uma c�pia da mem�ria para esse processo.",
"745", "'Espa�o n�o atribu�do' � a mem�ria virtual mapeada e confirmada em uso pelo processo que n�o � atribu�vel a nenhuma imagem em particular executada pelo processo. A prote��o 'No Access' impede que um processo grave ou leia nessas p�ginas e gera uma viola��o de acesso se uma dessas a��es for tentada.",
"747", "'Espa�o n�o atribu�do' � a mem�ria virtual mapeada e confirmada em uso pelo processo que n�o � atribu�vel a nenhuma imagem em particular executada pelo processo. A prote��o 'Read Only' impede que o conte�do dessas p�ginas seja modificado. Se houver tentativas de gravar ou modificar essas p�ginas, ser� gerada uma viola��o de acesso.",
"749", "'Espa�o n�o atribu�do' � a mem�ria virtual mapeada e confirmada em uso pelo processo que n�o � atribu�vel a nenhuma imagem em particular executada pelo processo. A prote��o 'Read/Write' permite que um processo leia, modifique e grave nessas p�ginas.",
"751", "'Espa�o n�o atribu�do' � a mem�ria virtual mapeada e confirmada em uso pelo processo que n�o � atribu�vel a nenhuma imagem em particular executada pelo processo. A prote��o 'Write Copy' � usada quando a mem�ria � compartilhada para leitura, mas n�o para grava��o. Quando os processos est�o lendo essa mem�ria, podem compartilhar a mesma mem�ria. Contudo, quando um processo de compartilhamento deseja ter acesso de leitura/grava��o a essa mem�ria compartilhada, � criada uma c�pia da mem�ria para grava��o.",
"753", "'Espa�o n�o atribu�do' � a mem�ria virtual mapeada e confirmada em uso pelo processo que n�o � atribu�vel a nenhuma imagem em particular executada pelo processo. 'Executable memory' � a mem�ria que pode ser executada pelos programas, mas n�o pode ser lida nem gravada. Nem todos os tipos de processador d�o suporte a esse tipo de prote��o.",
"755", "'Espa�o n�o atribu�do' � a mem�ria virtual mapeada e confirmada em uso pelo processo que n�o � atribu�vel a nenhuma imagem em particular executada pelo processo. 'Execute/Read Only memory' � a mem�ria que pode ser executada e lida.",
"757", "'Espa�o n�o atribu�do' � a mem�ria virtual mapeada e confirmada em uso pelo processo que n�o � atribu�vel a nenhuma imagem em particular executada pelo processo. 'Execute/Read/Write memory' � a mem�ria que pode ser executada, lida e gravada pelos programas.",
"759", "'Espa�o n�o atribu�do' � a mem�ria virtual mapeada e confirmada em uso pelo processo que n�o � atribu�vel a nenhuma imagem em particular executada pelo processo. 'Execute Write Copy' � a mem�ria que pode ser executada, lida e gravada pelos programas. Esse tipo de prote��o � usado quando a mem�ria precisa ser compartilhada entre processos. Se os processos de compartilhamento apenas lerem a mem�ria, todos eles usar�o a mesma mem�ria. Se um processo de compartilhamento desejar ter acesso de grava��o, ser� criada uma c�pia da mem�ria para esse processo.",
"761", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pelas imagens que est�o sendo executadas pelo processo. Essa � a soma de todos os espa�os de endere�o com esta prote��o alocada por imagens executadas pelo processo selecionado. A prote��o 'No Access' impede que um processo grave ou leia nessas p�ginas e gera uma viola��o de acesso se uma dessas a��es for tentada.",
"763", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pelas imagens que est�o sendo executadas pelo processo. Essa � a soma de todos os espa�os de endere�o com esta prote��o alocada por imagens executadas pelo processo selecionado. A prote��o 'Read Only' impede que o conte�do dessas p�ginas seja modificado. Qualquer tentativa de gravar ou modificar as p�ginas gera uma viola��o de acesso.",
"765", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pelas imagens que est�o sendo executadas pelo processo. Essa � a soma de todos os espa�os de endere�o com esta prote��o alocada por imagens executadas pelo processo selecionado. A prote��o 'Read/Write' permite que um processo leia, modifique e grave nessas p�ginas.",
"767", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pelas imagens que est�o sendo executadas pelo processo. Essa � a soma de todos os espa�os de endere�o com esta prote��o alocada por imagens executadas pelo processo selecionado. A prote��o 'Write Copy' � usada quando a mem�ria � compartilhada para leitura, mas n�o para grava��o. Quando os processos est�o lendo essa mem�ria, podem compartilhar a mesma mem�ria. Contudo, quando um processo de compartilhamento deseja ter acesso de leitura/grava��o a esta mem�ria compartilhada, � criada uma c�pia dela para grava��o.",
"769", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pelas imagens que est�o sendo executadas pelo processo. Essa � a soma de todos os espa�os de endere�o com esta prote��o alocada por imagens executadas pelo processo selecionado. 'Executable memory' � a mem�ria que pode ser executada por programas, mas n�o permite leitura nem grava��o. Nem todos os tipos de processar d�o suporte a esse tipo de prote��o.",
"771", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pelas imagens que est�o sendo executadas pelo processo. Essa � a soma de todos os espa�os de endere�o com esta prote��o alocada por imagens executadas pelo processo selecionado. A mem�ria 'Execute/Read Only' � a mem�ria que pode ser executada e lida.",
"773", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pelas imagens que est�o sendo executadas pelo processo. Essa � a soma de todos os espa�os de endere�o com esta prote��o alocada por imagens executadas pelo processo selecionado. A mem�ria 'Execute/Read/Write' � a mem�ria que pode ser executada por programas, permitindo tamb�m a leitura, grava��o e modifica��o.",
"775", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pelas imagens que est�o sendo executadas pelo processo. Essa � a soma de todos os espa�os de endere�o com esta prote��o alocada por imagens executadas pelo processo selecionado. 'Execute Write Copy' � a mem�ria que pode ser executada pelos programas, permitindo tamb�m leitura e grava��o. Esse tipo de prote��o � usado quando a mem�ria precisa ser compartilhada entre processos. Se os processos de compartilhamento apenas lerem a mem�ria, todos eles usam a mesma mem�ria. Se um processo desejar ter acesso de grava��o, � criada uma c�pia da mem�ria para esse processo.",
"777", "'Bytes de imagem reservados' � a soma de toda a mem�ria virtual reservada por imagens no processo.",
"779", "'Bytes de imagem livres' � a quantidade de espa�o de endere�o virtual que n�o est� em uso ou est� reservado por imagens no processo.",
"781", "Bytes reservados' � a quantidade total de mem�ria virtual reservada para uso futuro por esse processo.",
"783", "'Bytes livres' � o espa�o total de endere�o virtual n�o utilizado do processo.",
"785", "'Processo de identifica��o' � o identificador exclusivo deste processo. Os n�meros do 'Identificador de processo' s�o reutilizados; portanto, eles apenas identificam um processo durante a vida �til desse processo.",
"787", "O objeto de desempenho de espa�o de endere�o do processo consiste em contadores que monitoram a aloca��o e o uso de um processo selecionado.",
"789", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pela imagem selecionada com esta prote��o. A prote��o 'Sem acesso' impede que um processo grave ou leia essas p�ginas e gera uma viola��o de acesso se uma dessas a��es for tentada.",
"791", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pela imagem selecionada com esta prote��o. A prote��o 'Somente leitura' impede que o conte�do dessas p�ginas seja modificado. Quaisquer tentativas de gravar ou modificar essas p�ginas geram uma viola��o de acesso.",
"793", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pela imagem selecionada com esta prote��o. A prote��o 'Leitura/grava��o' permite que um processo leia, modifique e grave nessas p�ginas.",
"795", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pela imagem selecionada com esta prote��o. A prote��o 'Grava��o/c�pia' � usada quando a mem�ria � compartilhada para leitura, mas n�o para grava��o. Quando processos est�o lendo a mem�ria, podem compartilhar a mesma mem�ria; contudo, quando um processo de compartilhamento deseja ter acesso de leitura/grava��o � mem�ria compartilhada, � feita uma c�pia da mem�ria para grava��o.",
"797", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pela imagem selecionada com esta prote��o. A mem�ria execut�vel � aquela que permite a execu��o por programas, mas n�o permite a leitura nem a grava��o. Nem todos os tipos de processador d�o suporte a esse tipo de prote��o.",
"799", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pela imagem selecionada com esta prote��o. A mem�ria do tipo somente execu��o/leitura � aquela que permite a execu��o, bem como a leitura.",
"801", "'Espa�o de imagem' � o espa�o de endere�o virtual em uso pela imagem selecionada com esta prote��o. A mem�ria do tipo execu��o/leitura/grava��o � aquela que permite a execu��o por programas, bem como a leitura e a grava��o.",
"803", "'Espa�o de imagem' � o espa�o do endere�o virtual em uso pela imagem selecionada com essa prote��o. Execute Write Copy � a mem�ria que pode ser executada por programas, bem como lida e gravada. Esse tipo de prote��o � usado quando a mem�ria precisa ser compartilhada entre os processos. Se os processos de compartilhamento apenas l�em a mem�ria, todos eles usar�o a mesma mem�ria. Se um processo de compartilhamento deseja acesso de grava��o, uma c�pia da mem�ria ser� feita para esse processo.",
"805", "'Segmento de identifica��o' � o identificador exclusivo desse segmento. Os n�meros do 'Identificador de segmento' s�o reutilizados; portanto, eles apenas identificam um segmento para a vida �til desse segmento.",
"807", "'Falhas de abertura do processador de mensagens/s' indica a taxa em que as mensagens do processador de mensagens a serem enviadas para os processadores de mensagem que n�o est�o presentes s�o recebidas por esta esta��o de trabalho.",
"809", "'Notifica��es mestres duplicadas' indica o n�mero de vezes que o navegador mestre detectou outro navegador mestre no mesmo dom�nio.",
"811", "'Datagramas inv�lidos/s' � a taxa em que os datagramas formatados incorretamente s�o recebidos pela esta��o de trabalho.",
"813", "'Total de an�ncios/s' � a soma de 'An�ncios de servidor/s' e 'An�ncios de dom�nio/s'.",
"815", "'Total de enumera��es/s' � a taxa � qual solicita��es de pesquisa foram processadas por esta esta��o de trabalho. Esta � a soma de 'Enumera��es de servidor/s', 'Enumera��es de dom�nio/s' e 'Outras enumera��es/s'.",
"817", "O objeto de desempenho de detalhes de segmentos consiste em contadores que medem aspectos do comportamento de segmentos que s�o dif�ceis ou demorados para coleta. Esses contadores se distinguem dos contadores no objeto de segmento por terem um alta sobrecarga.",
"819", "'Bytes de cache' � a soma dos contadores 'Mem�ria\\Bytes residentes de cache do sistema', 'Mem�ria\\Bytes residentes de driver do sistema', 'Mem�ria\\Bytes residentes de c�digo do sistema' e 'Mem�ria\\Bytes residentes de pool pagin�vel'. Esse contador exibe apenas o �ltimo valor observado, ele n�o � uma m�dia. ",
"821", "'M�ximo de bytes de cache' � o n�mero m�ximo de bytes usados pela cache de sistema de arquivos desde a �ltima vez em que o sistema foi reiniciado. Esse valor pode ser maior do que o tamanho da cache. Este contador exibe apenas o �ltimo valor observado; ele n�o � uma m�dia. ",
"823", "'Entrada de p�ginas/s' � a taxa em que as p�ginas s�o lidas do disco para resolver as falhas de pagina��o f�sica. As falhas de pagina��o f�sica ocorrem quando um processo refere-se a uma p�gina na mem�ria virtual que n�o est� no conjunto de trabalho ou em qualquer outro lugar na mem�ria f�sica e deve ser recuperado do disco. Quando ocorre uma falha de pagina��o, o sistema tenta ler v�rias p�ginas vizinhas na mem�ria para maximizar o benef�cio da opera��o de leitura. Compare o valor de 'Mem�ria\\Entrada de p�ginas/s' como o valor de 'Mem�ria\\Leituras de p�gina/s' para determinar o n�mero m�dio de p�ginas lidas na mem�ria durante cada opera��o de leitura.",
"825", "'P�ginas de transi��o realocadas' � a taxa � qual o n�mero de p�ginas de transi��o em cache foram reutilizadas para um prop�sito diferente. Essas p�ginas teriam permanecido na cache de p�ginas para fornecer uma falha de software r�pida (em vez da recupera��o no armazenamento de backup) caso a p�gina tenha sido acessada no futuro. Observe que estas p�ginas podem conter mem�ria particular ou compartilh�vel.",
"871", "O objeto de desempenho RAS consiste em contadores que monitoram portas individuais de servi�o de acesso remoto do dispositivo RAS no computador.",
"873", "O n�mero total de bytes transmitidos nessa conex�o.",
"875", "O n�mero total de bytes recebidos nessa conex�o.",
"877", "O n�mero total de quadros de dados transmitidos nessa conex�o.",
"879", "O n�mero total de quadros de dados recebidos nessa conex�o.",
"881", "A taxa de compacta��o para os bytes que est�o sendo transmitidos.",
"883", "A taxa de compacta��o para os bytes que est�o sendo recebidos.",
"885", "O n�mero total de erros de CRC para essa conex�o. Os erros de CRC ocorrem quando o quadro recebido cont�m dados errados.",
"887", "O n�mero total de erros de tempo limite para essa conex�o. Os erros de tempo limite ocorrem quando um item esperado n�o � recebido a tempo.",
"889", "O n�mero total de erros de satura��o da porta serial para essa conex�o. Os erros de satura��o da porta serial ocorrem quando o hardware n�o pode tratar a taxa de recebimento dos dados.",
"891", "O n�mero total de erros de alinhamento para essa conex�o. Os erros de alinhamento ocorrem quando um byte recebido � diferente do byte esperado.",
"893", "O n�mero total de erros de satura��o de buffer para essa conex�o. Os erros de satura��o de buffer ocorrem quando o software n�o pode tratar a taxa de recebimento dos dados.",
"895", "O n�mero total de erros de CRC, tempo limite, satura��o da porta serial, alinhamento e satura��o de buffer para essa conex�o.",
"897", "O n�mero de bytes transmitidos por segundo.",
"899", "O n�mero de bytes recebidos por segundo.",
"901", "O n�mero de quadros transmitidos por segundo.",
"903", "O n�mero de quadros recebidos por segundo.",
"905", "O n�mero total de erros de CRC, tempo limite, satura��o da porta serial, alinhamento e satura��o de buffer por segundo.",
"907", "O objeto de desempenho RAS consiste em contadores que combinam valores para todas as portas do dispositivo do servi�o de acesso remoto (RAS) no computador.",
"909", "O n�mero total de conex�es de acesso remoto.",
"921", "O objeto de desempenho de servidor WINS consiste em contadores que monitoram comunica��es utilizando o servi�o do servidor WINS.",
"923", "'Registros exclusivos/s' � a freq��ncia com a qual registros exclusivos s�o recebidos pelo servidor WINS.",
"925", "'Registros de grupo/s' � a taxa em que o registro de grupo � recebido pelo servidor WINS.",
"927", "'N�mero total de registros/s' � a soma de registros exclusivos e em grupo por segundo. � a freq��ncia total na qual os registros s�o recebidos pelo servidor WINS.",
"929", "'Renova��es exclusivas/s' � a freq��ncia com a qual renova��es exclusivas s�o recebidas pelo servidor WINS.",
"931", "'Renova��es de grupo/s' � a freq��ncia com a qual renova��es de grupo s�o recebidas pelo servidor WINS.",
"933", "'N�mero total de renova��es/s' � a soma de renova��es exclusivas e em grupo por segundo. � a freq��ncia total na qual as renova��es s�o recebidas pelo servidor WINS.",
"935", "'N�mero total de libera��es/s' � a freq��ncia total na qual as libera��es s�o recebidas pelo servidor WINS.",
"937", "'N�mero total de consultas/s' � a freq��ncia com a qual as consultas s�o recebidas pelo servidor WINS.",
"939", "'Conflitos exclusivos/s' � a freq��ncia com a qual registros/renova��es exclusivos(as) recebidos(as) pelo servidor WINS resultaram em conflitos com registros no banco de dados.",
"941", "'Conflitos de grupo/s' � a taxa em que o registro de grupo recebido pelo servidor WINS resultou em conflitos com os registros no banco de dados.",
"943", "'N�mero total de conflitos/s' � a soma de conflitos exclusivos e em grupo por segundo. � a freq��ncia total na qual os conflitos foram vistos pelo servidor WINS.",
"945", "N�mero total de libera��es com �xito/s",
"947", "N�mero total de libera��es com falha/s",
"949", "N�mero total de consultas com �xito/s",
"951", "N�mero total de consultas com falha/s",
"953", "O n�mero total de identificadores abertos por este processo. Esse n�mero � igual � soma dos identificadores atualmente abertos por cada segmento neste processo.",
"1001", "Servi�os para Servidor de arquivos Macintosh AFP.",
"1003", "A quantidade m�xima de recursos de mem�ria pagin�vel utilizada pelo servidor MacFile.",
"1005", "A quantidade atual dos recursos de mem�ria pagin�vel utilizados pelo servidor MacFile.",
"1007", "A quantidade m�xima de recursos de mem�ria n�o paginada utilizada pelo servidor MacFile.",
"1009", "A quantidade atual dos recursos de mem�ria n�o paginados utilizados pelo servidor MacFile.",
"1011", "O n�mero de sess�es conectadas ao servidor MacFile no momento. Indica a atividade do servidor no momento.",
"1013", "O n�mero m�ximo de sess�es conectadas de uma vez ao servidor MacFile. Indica o n�vel de uso do servidor.",
"1015", "O n�mero de arquivos internos abertos no momento no servidor MacFile. Essa contagem n�o inclui arquivos abertos em nome de clientes Macintosh.",
"1017", "O n�mero m�ximo de arquivos internos abertos em determinado momento no servidor MacFile. Esse contador n�o inclui arquivos abertos em nome de clientes Macintosh.",
"1019", "O n�mero de falhas em tentativas de logon no servidor MacFile. Pode indicar a utiliza��o de programas de detec��o de senhas para violar a seguran�a no servidor.",
"1021", "O n�mero de bytes lidos do disco por segundo.",
"1023", "O n�mero de bytes gravados no disco por segundo.",
"1025", "O n�mero de bytes recebidos da rede por segundo. Indica o grau de ocupa��o do servidor.",
"1027", "O n�mero de bytes enviados na rede por segundo. Indica o grau de ocupa��o do servidor.",
"1029", "O n�mero de itens de trabalho pendentes aguardando processamento.",
"1031", "O n�mero m�ximo de itens de trabalho pendentes aguardando ao mesmo tempo.",
"1033", "O n�mero atual de segmentos utilizados pelo servidor MacFile. Indica o grau de ocupa��o do servidor.",
"1035", "O n�mero m�ximo de segmentos utilizados pelo servidor MacFile. Indica o n�vel de uso m�ximo do servidor.",
"1051", "Protocolo AppleTalk",
"1053", "O n�mero de pacotes recebidos por segundo pelo AppleTalk nesta porta.",
"1055", "O n�mero de pacotes enviados por segundo pelo AppleTalk nesta porta.",
"1057", "O n�mero de bytes recebidos por segundo pelo AppleTalk nesta porta.",
"1059", "O n�mero de bytes enviados por segundo pelo AppleTalk nesta porta.",
"1061", "Tempo m�dio em milissegundos para processar um pacote DDP nesta porta.",
"1063", "O n�mero de pacotes DDP recebidos por segundo pelo AppleTalk nesta porta.",
"1065", "Tempo m�dio em milissegundos para processar um pacote AARP nesta porta.",
"1067", "O n�mero de pacotes AARP recebidos por segundo pelo AppleTalk nesta porta.",
"1069", "Tempo m�dio em milissegundos para processar um pacote ATP nesta porta.",
"1071", "O n�mero de pacotes ATP recebidos por segundo pelo AppleTalk nesta porta.",
"1073", "Tempo m�dio em milissegundos para processar um pacote NBP nesta porta.",
"1075", "O n�mero de pacotes NBP recebidos por segundo pelo AppleTalk nesta porta.",
"1077", "Tempo m�dio em milissegundos para processar um pacote ZIP nesta porta.",
"1079", "O n�mero de pacotes ZIP recebidos por segundo pelo AppleTalk nesta porta.",
"1081", "Tempo m�dio em milissegundos para processar um pacote RTMP nesta porta.",
"1083", "O n�mero de pacotes RTMP recebidos por segundo pelo AppleTalk nesta porta.",
"1085", "N�mero de solicita��es ATP retransmitidas nesta porta.",
"1087", "N�mero de timers de libera��o ATP que expiraram nesta porta.",
"1089", "N�mero de respostas de transa��o 'ATP Exatamente uma' por segundo nesta porta.",
"1091", "N�mero de respostas de transa��o ATP Pelo menos uma por segundo nesta porta.",
"1093", "O n�mero de pacotes de libera��o de transa��o ATP recebidos por segundo nesta porta.",
"1095", "A quantidade atual dos recursos de mem�ria n�o-pagin�vel utilizados pelo servidor AppleTalk.",
"1097", "O n�mero de pacotes de entrada roteados nesta porta.",
"1099", "N�mero de pacotes interrompidos devido a limita��es nesta porta.",
"1101", "N�mero de solicita��es ATP retransmitidas para esta porta.",
"1103", "O n�mero de pacotes de sa�da roteados nesta porta.",
"1111", "Fornece estat�stica de rede para o segmento de rede local por meio do servi�o de monitora��o de rede.",
"1113", "O n�mero total de quadros recebidos por segundo neste segmento de rede.",
"1115", "O n�mero total de bytes recebidos por segundo neste segmento de rede.",
"1117", "O n�mero total de quadros de difus�o seletiva recebidos por segundo neste segmento de rede.",
"1119", "O n�mero total de quadros de difus�o ponto-a-ponto recebidos por segundo neste segmento de rede.",
"1121", "Porcentagem de largura de banda de rede em uso neste segmento de rede.",
"1125", "Percentual da largura de banda da rede, composto do tr�fego de difus�o neste segmento da rede.",
"1127", "Percentual da largura de banda da rede, composto do tr�fego de difus�o seletiva neste segmento da rede.",
"1151", "Sistema de telefonia",
"1153", "O n�mero de linhas telef�nicas atendidas por este computador.",
"1155", "O n�mero de dispositivos telef�nicos atendidos por este computador.",
"1157", "O n�mero de linhas telef�nicas atendidas por este computador que est�o atualmente ativas.",
"1159", "O n�mero de dispositivos telef�nicos que est�o sendo monitorados no momento.",
"1161", "A freq��ncia de chamadas de sa�da feitas por este computador.",
"1163", "A freq��ncia de chamadas de entrada respondidas por este computador.",
"1165", "O n�mero de aplicativos que est�o utilizando servi�os de telefonia no momento.",
"1167", "Chamadas de sa�da atuais sendo atendidas por este computador.",
"1169", "Chamadas de chamadas entrada atuais sendo atendidas por este computador.",
"1229", "O objeto de desempenho de servi�o gateway para NetWare consiste em contadores que medem o servi�o do servidor gateway.",
"1231", "O objeto de servi�o de cliente para NetWare consiste em contadores que medem as taxas de transmiss�o de pacotes, os logons e as conex�es.",
"1233", "'Contagem NCP de leituras de pacotes rompidos/s' � a taxa de solicita��es de Protocolo NetWare de n�cleo para leituras de pacotes rompidos. 'Pacotes rompidos' � um protocolo que aprimora o desempenho.",
"1235", "'Tempos limite de leitura de pacote rompidos/s' � a taxa � qual o servi�o NetWare precisa retransmitir uma solicita��o de leitura de pacotes rompidos porque o servidor NetWare levou muito tempo para responder.",
"1237", "'Contagem NCP de grava��o de pacotes rompidos/s' � a taxa de solicita��es de protocolo NetWare de n�cleo para grava��o de pacotes rompidos. 'Pacotes rompidos' � um protocolo que aprimora o desempenho.",
"1239", "'Tempos limite de grava��o de pacote rompidos/s' � a taxa � qual o servi�o NetWare precisa retransmitir uma solicita��o de grava��o de pacote rompido porque o servidor NetWare levou muito tempo para responder.",
"1241", "E/S de pacotes rompidos/s' � a soma de 'NCPs de leitura de pacotes rompidos/s' mais 'NCPs de grava��o de pacotes rompidos/s'.",
"1243", "Conectar conex�es de conta NetWare 2.x para servidores NetWare 2.x.",
"1245", "Conectar conex�es de conta NetWare 3.x para servidores NetWare 3.x.",
"1247", "Conectar conex�es de conta NetWare 4.x para servidores NetWare 4.x.",
"1261", "'Total de logons' inclui todos os logons interativos, logons de rede, logons de servi�o, logons bem-sucedidos e logons com falhas desde a �ltima reinicializa��o do computador.",
"1301", "O objeto de desempenho de filas de trabalho do servidor consiste em contadores que monitoram o comprimento das filas e dos objetos nas filas.",
"1303", "Comprimento de fila � o comprimento atual da fila de trabalho de servidor para esta CPU. Um comprimento de fila mantido superior a quatro indica congestionamento no processador. Essa � uma contagem instant�nea, e n�o uma m�dia temporal.",
"1305", "Segmentos ativos' � o n�mero de segmentos funcionando atualmente em uma solicita��o do cliente do servidor para esta CPU. O sistema mant�m esse n�mero o menor poss�vel para minimizar a troca de contexto desnecess�ria. Essa � uma contagem instant�nea para a CPU, n�o � uma m�dia temporal.",
"1307", "Segmentos dispon�veis' � o n�mero de segmentos do servidor nesta CPU que n�o est�o funcionando atualmente em solicita��es de um cliente. O servidor ajusta dinamicamente o n�mero de segmentos para maximizar o desempenho do servidor.",
"1309", "Todas as solicita��es de um cliente s�o representadas no servidor como um 'item de trabalho' e o servidor mant�m um pool de itens de trabalho dispon�veis por CPU para agilizar o processamento. Esse � o n�mero instant�neo de itens de trabalho dispon�veis para esta CPU. Um valor mantido pr�ximo a zero indica a necessidade de aumentar o valor 'MinFreeWorkItems' do Registro para o servi�o 'Servidor'. Esse valor � sempre 0 na inst�ncia de 'Blocking Queue'.",
"1311", "Todas as solicita��es de um cliente s�o representadas no servidor como um 'item de trabalho' e o servidor mant�m um pool de itens de trabalho dispon�veis por CPU para agilizar o processamento. Quando uma CPU fica sem itens de trabalho, pega emprestado um item de trabalho liberado de outra CPU. Um valor maior deste contador pode indicar a necessidade de aumentar os valores 'MaxWorkItems' ou 'MinFreeWorkItems' do Registro para o servi�o 'Servidor'. Esse valor � sempre 0 na inst�ncia de 'Blocking Queue'.",
"1313", "Todas as solicita��es de um cliente s�o representadas no servidor como um 'item de trabalho' e o servidor mant�m um pool de itens de trabalho dispon�veis por CPU para agilizar o processamento. Um valor mantido acima de zero indica a necessidade de aumentar o valor 'MaxWorkItems' do Registro para o servi�o 'Servidor'. Esse valor � sempre 0 na inst�ncia de 'Blocking Queue'.",
"1315", "Clientes atuais' � a contagem instant�nea dos clientes que est�o sendo atendidos por esta CPU. O servidor equilibra ativamente a carga de clientes por todas as CPUs no sistema. Esse valor ser� sempre 0 na inst�ncia da fila de bloqueio.",
"1317", "A freq��ncia com a qual o servidor est� recebendo bytes dos clientes de rede nesta CPU. Esse valor � uma medida do grau de ocupa��o do servidor.",
"1319", "A freq��ncia com a qual o servidor est� enviando bytes aos clientes de rede nesta CPU. Esse valor � uma medida do grau de ocupa��o do servidor.",
"1321", "A freq��ncia com a qual o servidor est� enviando e recebendo bytes dos clientes de rede nesta CPU. Esse valor � uma medida do grau de ocupa��o do servidor.",
"1323", "Opera��es de leitura/s' � a taxa em que o servidor est� realizando as opera��es de leitura de arquivo para os clientes nesta CPU. Esse valor � uma medida da ocupa��o do servidor e ser� sempre 0 na inst�ncia da fila de bloqueio.",
"1325", "Bytes lidos/s' � a taxa em que o servidor est� lendo os dados dos arquivos para os clientes nesta CPU. Esse valor � uma medida da ocupa��o do servidor.",
"1327", "Opera��es de grava��o/s' � a freq��ncia com a qual o servidor realiza opera��es de grava��o de arquivos para os clientes nesta CPU. Esse valor � uma medida do grau de ocupa��o do servidor. Esse valor ser� sempre 0 na inst�ncia 'Bloquear fila'.",
"1329", "Bytes gravados/s' � a freq��ncia com a qual o servidor grava dados em arquivos para os clientes nesta CPU. Esse valor � uma medida do grau de ocupa��o do servidor.",
"1331", "Total de bytes/s' � a freq��ncia com a qual o servidor l� dados e grava dados nos arquivos para os clientes nesta CPU. Esse valor � uma medida do grau de ocupa��o do servidor.",
"1333", "Total de opera��es/s' � a taxa de desempenho do servidor nas opera��es de leitura e grava��o de arquivos para os clientes nesta CPU. Esse valor � uma medida do grau de ocupa��o do servidor. Esse valor ser� sempre 0 na inst�ncia 'Bloquear fila'.",
"1335", "'DPCs enfileirados/s' � a taxa m�dia, em incidentes por segundo, na qual as chamadas de procedimento deferidas (DPCs) foram adicionadas � fila de DPC do processador. As DPCs s�o interrup��es que funcionam em uma prioridade mais baixa que as interrup��es padr�o. Cada processador tem sua pr�pria fila de DPC. Esse contador mede a taxa em que os DPCs s�o adicionados � fila, n�o o n�mero de DPCs na fila. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens, dividida pela dura��o do intervalo de amostragem. ",
"1337", "'Taxa de DPC' � a taxa em que as DPCs (chamadas de procedimento deferidas) foram adicionadas �s filas de DPC dos processadores entre os pulsos do timer do rel�gio do processador. DPCs s�o interrup��es que funcionam em uma prioridade mais baixa que as interrup��es padr�o. Cada processador tem sua pr�pria fila de DPC. Esse contador mede a taxa pela qual as DPCs foram adicionadas � fila, n�o o n�mero de DPCs na fila. Esse contador exibe somente o �ltimo valor observado, ele n�o � uma m�dia.",
"1343", "'Total de DPCs enfileirados/s' � a freq��ncia combinada na qual chamadas de procedimento deferidas (DPCs) s�o adicionadas � fila DPC de todos os processadores no computador. (DPCs s�o interrup��es executadas a uma prioridade inferior a das interrup��es padr�o.) Cada processador tem sua pr�pria fila de DPC. Esse contador mede a freq��ncia com a qual DPCs s�o adicionadas � fila, e n�o o n�mero de DPCs na fila. Ele � a soma de 'Processador: DPCs enfileiradas/s' de todos os processadores no computador, dividida pelo n�mero de processadores. Esse contador exibe a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens dividida pela dura��o do intervalo de amostragem. ",
"1345", "'Taxa total de DPC' � a freq��ncia combinada na qual chamadas de procedimento deferidas (DPCs) s�o adicionadas �s filas DPC de todos os processadores entre pulsos do timer do clock do sistema de cada processador. (DPCs s�o interrup��es executadas a uma prioridade inferior a das interrup��es padr�o.) Cada processador tem sua pr�pria fila de DPC. Esse contador mede a freq��ncia com a qual DPCs s�o adicionadas � fila, e n�o o n�mero de DPCs na fila. Ele � a soma de 'Processador: taxa DPC' de todos os processadores no computador, dividida pelo n�mero de processadores. Esse contador exibe apenas o �ltimo valor observado; n�o se trata de uma m�dia. ",
"1351", "'% quota do Registro em uso' � o percentual da cota de Registro total permitida usado atualmente pelo sistema. Esse contador s� exibe o valor percentual atual, n�o � uma m�dia. ",
"1361", "Contadores que indicam o status de aloca��es de mem�ria muito grandes locais e do sistema.",
"1363", "Tamanho virtual VLM % em uso",
"1365", "Tamanho atual do espa�o virtual de mem�ria VLM de processo em bytes.",
"1367", "O tamanho m�ximo, em bytes, do espa�o de mem�ria virtual VLM do processo. Esse valor indica o tamanho m�ximo da mem�ria virtual VLM do processo desde o in�cio do mesmo.",
"1369", "O tamanho atual, em bytes, do espa�o de mem�ria virtual VLM do processo que pode ser alocado. Observe que a aloca��o m�xima permitida pode ser inferior a este valor devido � fragmenta��o do espa�o de mem�ria.",
"1371", "O tamanho atual, em bytes, do espa�o de mem�ria VLM confirmado relativo ao processo atual.",
"1373", "O tamanho m�ximo, em bytes, do espa�o de mem�ria VLM confirmada relativa ao processo atual desde o in�cio do mesmo.",
"1375", "O tamanho atual, em bytes, de todo o espa�o de mem�ria VLM compartilhado confirmado relativo ao sistema.",
"1377", "O tamanho m�ximo, em bytes, de todo o espa�o de mem�ria VLM compartilhado confirmado desde que o sistema foi iniciado.",
"1379", "O tamanho atual, em bytes, de todo o espa�o de mem�ria VLM compartilhado confirmado relativo ao sistema.",
"1381", "'KBytes dispon�veis' � a quantidade de mem�ria f�sica, em Kilobytes, imediatamente dispon�vel para aloca��o para um processo ou para uso pelo sistema. Ela � igual � soma da mem�ria designada para as listas em espera (armazenada em cache), livre e de zero p�gina. Para obter uma explica��o completa sobre o gerenciador de mem�ria, consulte a MSDN e/ou o cap�tulo 'System Performance and Troubleshooting Guide' no Windows Server 2003 Resource Kit.",
"1383", "'MBytes dispon�veis' � a quantidade de mem�ria f�sica, em Megabytes, imediatamente dispon�vel para aloca��o para um processo ou para uso pelo sistema. Ela � igual � soma da mem�ria designada para as listas em espera (armazenada em cache), livre e de zero p�gina. Para obter uma explica��o completa sobre o gerenciador de mem�ria, consulte a MSDN e/ou o cap�tulo 'System Performance and Troubleshooting Guide' no Windows Server 2003 Resource Kit.",
"1401", "'Comprimento m�dio da fila de disco de disco' � o n�mero m�dio de solicita��es de grava��o enfileiradas para o disco selecionado durante o intervalo de amostragem.",
"1403", "'Comprimento m�dio da fila de leitura de disco' � o n�mero m�dio de solicita��es de grava��o enfileiradas para o disco selecionado durante o intervalo de amostragem.",
"1405", "Comprimento m�dio da fila de grava��o de disco' � o n�mero m�dio de solicita��es de grava��o enfileiradas para o disco selecionado durante o intervalo de exemplo.",
"1407", "'% bytes confirmados em uso' � a taxa de 'Mem�ria\\Bytes confirmados' para a 'Mem�ria\\Limite de confirma��o'. A mem�ria confirmada � a mem�ria f�sica em uso para a qual o espa�o reservado no arquivo de pagina��o deve ser gravado em disco. O limite de confirma��o � determinado pelo tamanho do arquivo de pagina��o. Se o arquivo de pagina��o � ampliado, o limite de confirma��o aumenta e a taxa � reduzida. Este contador exibe somente o valor percentual atual, n�o � uma m�dia.",
"1409", "O objeto de desempenho de imagem inteira consiste em contadores que monitoram o uso do endere�o virtual de imagens executadas por processos no computador. Os contadores de imagem inteira s�o os mesmo contadores contidos no objeto de imagem, exceto pelo nome da inst�ncia. No objeto de imagem inteira, o nome da inst�ncia inclui o caminho completo dos arquivos dos m�dulos carregados, enquanto no objeto de imagem, s� o nome do arquivo � exibido.",
"1411", "O valor de 'Identifica��o de processo de cria��o' � a 'Identifica��o do processo' que criou o processo. O processo de cria��o pode ter sido finalizado e, portanto, este valor pode n�o mais identificar um processo em andamento.",
"1413", "A freq��ncia com a qual o processo est� gerando opera��es de E/S de leitura. Esse contador considera toda a atividade de E/S gerada pelo processo, incluindo E/Ss de arquivo, rede e dispositivo.",
"1415", "A freq��ncia com a qual o processo est� gerando opera��es de E/S de grava��o. Esse contador considera toda a atividade de E/S gerada pelo processo, incluindo E/Ss de arquivo, rede e dispositivo.",
"1417", "A freq��ncia com a qual o processo est� gerando opera��es de E/S de leitura e grava��o. Esse contador considera toda a atividade de E/S gerada pelo processo, incluindo E/Ss de arquivo, rede e dispositivo.",
"1419", "A freq��ncia com a qual o processo est� gerando opera��es de E/S que n�o sejam nem opera��es de leitura nem de grava��o (por exemplo, uma fun��o de controle). Esse contador considera toda a atividade de E/S gerada pelo processo, incluindo E/Ss de arquivo, rede e dispositivo.",
"1421", "A taxa � qual o processo est� lendo bytes de opera��es de E/S. Este contador conta toda a atividade de E/S gerada pelo processo, inclusive E/S de arquivo, rede e dispositivo.",
"1423", "A taxa � qual o processo est� gravando bytes para opera��es de E/S. Este contador toda a atividade de E/S gerada pelo processo, inclusive E/S de arquivo, rede e dispositivo.",
"1425", "A freq��ncia com a qual o processo est� lendo e gravando bytes em opera��es de E/S. Esse contador considera toda a atividade de E/S gerada pelo processo, incluindo E/Ss de arquivo, rede e dispositivo.",
"1427", "A freq��ncia com a qual o processo est� gerando bytes para opera��es de E/S que n�o envolvem dados, como opera��es de controle. Esse contador considera toda a atividade de E/S gerada pelo processo, incluindo E/S de arquivo, rede e dispositivo.",
"1451", "Exibe estat�sticas de desempenho sobre a fila de impress�o.",
"1453", "N�mero total de trabalhos impressos em uma fila de impress�o desde a �ltima reinicializa��o.",
"1455", "O n�mero de bytes por segundo impressos em uma fila de impress�o.",
"1457", "N�mero total de p�ginas impressas atrav�s de GDI em uma fila de impress�o desde a �ltima inicializa��o.",
"1459", "N�mero atual de trabalhos em uma fila de impress�o.",
"1461", "N�mero atual de refer�ncias (conex�es ativas) a esta impressora.",
"1463", "N�mero m�ximo de refer�ncias (conex�es ativas) a esta impressora.",
"1465", "N�mero atual de trabalhos de spool em uma fila de impress�o.",
"1467", "N�mero m�ximo de trabalhos de spool em uma fila de impress�o desde a �ltima reinicializa��o.",
"1469", "N�mero total de erros de falta de papel na fila de impress�o desde a �ltima reinicializa��o.",
"1471", "N�mero total de erros de impressora n�o pronta em uma fila de impress�o desde a �ltima inicializa��o.",
"1473", "N�mero total de erros de trabalho na fila de impress�o desde a �ltima reinicializa��o.",
"1475", "N�mero total de chamadas de clientes de pesquisa a este servidor de impress�o para solicitar listas de pesquisa na rede desde a �ltima reinicializa��o.",
"1477", "N�mero total de chamadas de outros servidores de impress�o para adicionar impressoras de rede compartilhadas a este servidor desde a �ltima reinicializa��o.",
"1479", "'Conjunto de trabalho - particular' exibe o tamanho, em bytes, do conjunto de trabalho que � utilizado somente para este processo e n�o � nem pode ser compartilhado por outros processos.",
"1481", "'Conjunto de trabalho - compartilhado' exibe o tamanho, em bytes, do conjunto de trabalho que pode ser compartilhado e usado por outros processos. Embora parte do conjunto de trabalho de um processo possa ser compartilhada, isso n�o significa necessariamente que outros processos a estejam utilizando.",
"1483", "'% tempo ocioso' relata a porcentagem de tempo durante o intervalo de amostragem em que o disco estava ocioso.",
"1485", "A E/S dividida por segundo informa a freq��ncia com a qual as E/Ss para o disco foram divididas em v�rias E/Ss. Uma E/S dividida pode resultar de uma solicita��o de dados que sejam muito grandes para caber em uma �nica E/S ou de um disco fragmentado.",
"1501", "Informa os dados estat�sticos e de uso do processador coletados por cada objeto de trabalho nomeado ativo.",
"1503", "'% de tempo atual de processador' mostra a porcentagem do intervalo de amostragem em que os processos no objeto trabalho executaram c�digo.",
"1505", "'% de tempo atual de modo de usu�rio' mostra o percentual do intervalo de amostragem que os processos no objeto de trabalho gastam executando o c�digo no modo de usu�rio.",
"1507", "'% de tempo atual de modo de n�cleo' mostra o percentual do intervalo de exemplo que os processos no objeto de trabalho gastam executando o c�digo no modo kernel ou privilegiado.",
"1509", "'Este per�odo mSec - processador' mostra o tempo, em milissegundos, do tempo do processador usado por todos os processos no objeto de trabalho, inclusive os j� finalizados ou n�o mais associados ao objeto de trabalho, desde quando foi estabelecido um limite de tempo para o trabalho.",
"1511", "'Este per�odo mSec - modo de usu�rio' mostra o tempo, em milissegundos, do tempo do processador no modo de usu�rio usado por todos os processos no objeto de trabalho, inclusive os j� finalizados ou n�o mais associados ao objeto de trabalho, desde quando foi estabelecido um limite de tempo para o trabalho.",
"1513", "'Este per�odo mSec - modo de n�cleo' mostra o tempo, em milissegundos, do tempo do processador no modo de n�cleo usado por todos os processos no objeto de trabalho, inclusive os j� finalizados ou n�o mais associados ao objeto de trabalho, desde quando foi estabelecido um limite de tempo para o trabalho.",
"1515", "'P�ginas/s' mostra a taxa de falhas de p�ginas de todos os processos no objeto de trabalho.",
"1517", "'Contagem de processo - total: mostra o n�mero de processos, ativos e finalizados, associados ao objeto de trabalho.",
"1519", "'Contagem de processo - ativa': mostra o n�mero de processos associados atualmente com o objeto de trabalho.",
"1521", "'Contagem de processo - finalizada': mostra o n�mero de processos finalizados devido � viola��o de limite.",
"1523", "'Total de mSec - processador' mostra, em milissegundos, o tempo do processador utilizado por todos os processos no objeto de trabalho, inclusive os j� finalizados ou n�o mais associados ao objeto de trabalho, desde a cria��o do objeto de trabalho.",
"1525", "'Total ms - modo de usu�rio' mostra, em milissegundos, o tempo do processador no modo de usu�rio utilizado por todos os processos no objeto de trabalho, inclusive os j� finalizados ou n�o mais associados ao objeto de trabalho, desde a cria��o do objeto de trabalho.",
"1527", "'Total ms - modo de n�cleo' mostra, em milissegundos, o tempo do processador no modo de n�cleo utilizado por todos os processos no objeto de trabalho, inclusive os j� finalizados ou n�o mais associados ao objeto de trabalho, desde a cria��o do objeto de trabalho.",
"1549", "'% de detalhes sobre o objeto de trabalho' mostra as informa��es de desempenho detalhadas sobre os processos ativos que comp�em um objeto de trabalho.",
"1537", "'Pacote recebido grande demais' � o n�mero de pacotes recebidos que s�o maiores do que o esperado.",
"1539", "'Consulta de participa��o recebida' � o n�mero de pacotes recebidos que fazem uma consulta sobre sua participa��o em grupos.",
"1541", "'Relat�rio de participa��o recebido' � o n�mero de pacotes recebidos que fazem um relat�rio sobre sua participa��o em grupos.",
"1543", "'Redu��o de participa��o recebida' � o n�mero de pacotes recebidos que cancelaram sua participa��o em grupos.",
"1545", "'Solicita��o de roteador recebida' � o n�mero de pacotes recebidos que solicitam o roteador.",
"1547", "'An�ncio de roteador recebido' � o n�mero de pacotes recebidos que anunciam o roteador.",
"1551", "'Solicita��o de vizinho recebida' � o n�mero de pacotes recebidos que solicitam um vizinho.",
"1553", "'An�ncio de vizinho recebido' � o n�mero de pacotes recebidos que anunciam um vizinho.",
"1555", "'Pacote enviado grande demais' � o n�mero de pacotes enviados que s�o maiores do que o esperado.",
"1557", "'Consulta de participa��o enviada' � o n�mero de pacotes enviados que fazem uma consulta sobre sua participa��o em grupos.",
"1559", "'Relat�rio de participa��o enviado' � o n�mero de pacotes enviados que fazem um relat�rio sobre sua participa��o em grupos.",
"1561", "'Redu��o de participa��o enviada' � o n�mero de pacotes enviados que cancelaram sua participa��o em grupos.",
"1563", "'Solicita��o de roteador enviada' � o n�mero de pacotes enviados que solicitam o roteador.",
"1565", "'An�ncio de roteador enviado' � o n�mero de pacotes enviados que anunciam o roteador.",
"1567", "'Solicita��o de vizinho enviada' � o n�mero de pacotes enviados que solicitam um vizinho.",
"1569", "'An�ncio de vizinho enviado' � o n�mero de pacotes enviados que anunciam um vizinho.",
"1747", "'% tempo ocioso' � a porcentagem de tempo em que o processador est� ocioso durante o intervalo de amostragem",
"1749", "% C1 Time � a porcentagem de tempo que o processador passa no estado ocioso C1 de baixa energia. % C1 Time � um subconjunto do tempo ocioso total do processador. O estado ocioso C1 de baixa energia permite que o processador mantenha todo o seu contexto e retorne rapidamente ao estado de execu��o. Nem todos os sistemas d�o suporte ao estado C1 %.",
"1751", "% C2 Time � a porcentagem de tempo que o processador passa no estado ocioso C2 de baixa energia. % C2 Time � um subconjunto do tempo ocioso total do processador. O estado ocioso C2 de baixa energia permite que o processador mantenha o contexto de caches do sistema. O estado ocioso C2 de baixa energia � um estado de baixa energia e lat�ncia de sa�da mais elevada do que o estado C1. Nem todos os sistemas d�o suporte ao estado C2.",
"1753", "'% tempo C3' � a porcentagem de tempo em que o processador est� no estado ocioso de baixa energia C3. '% tempo C3' � um subconjunto do tempo ocioso total de processador. Quando o processador est� no estado ocioso de baixa energia C3, n�o � poss�vel manter a coer�ncia das caches. O estado de energia C3 � um estado de energia mais baixa e lat�ncia de sa�da mais alta do que C2. Nem todos os sistemas d�o suporte ao estado C3.",
"1755", "'Transi��es C1/s' � a taxa � qual a CPU entra no estado ocioso de baixa energia C1. A CPU entra no estado C1 quando est� suficientemente ociosoa, e sai desse estado ao ocorrer qualquer interrup��o. Este contador exibe a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens, dividida pela dura��o do intervalo de amostragem.",
"1757", "'Transi��es C2/s' � a taxa � qual a CPU entra no estado ocioso de baixa energia C2. A CPU entra no estado C2 quando est� suficientemente ociosa, e sai desse estado ao ocorrer em qualquer interrup��o. Este contador exibe a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens, dividida pela dura��o do intervalo de amostragem.",
"1759", "'Transi��es C3/s' � a taxa � qual a CPU entra no estado ocioso de baixa energia C3. A CPU entra no estado C3 quando est� suficientemente ociosa, e sai desse estado ao ocorrer qualquer interrup��o. Este contador exibe a diferen�a entre os valores observados nas duas �ltimas amostragens, dividida pela dura��o do intervalo de amostragem.",
"1761", "Contadores para desempenho de pilha para os quais devem ser usadas pilhas",
"1763", "Mem�ria ativamente usada por esta pilha (FreeBytes + AllocatedBytes)",
"1765", "Total do espa�o de endere�o virtual reservado a esta pilha (inclui intervalos n�o confirmados)",
"1767", "ReservedBytes menos �ltimo intervalo n�o-confirmado em cada segmento",
"1769", "Mem�ria nas listas livres nessa pilha (n�o inclui intervalos ou blocos n�o confirmados no cache da pilha)",
"1771", "N�mero de blocos na lista de blocos livres com mais de 1k",
"1773", "1/Tempo m�dio por aloca��o (excluindo aloca��es de cache de pilha)",
"1775", "1/Tempo m�dio por libera��o (excluindo libera��es para cache de pilha)",
"1777", "N�mero de intervalos n�o confirmados no endere�o virtual reservado",
"1779", "Diferen�a entre n�mero de aloca��es e libera��es (para detec��o de vazamentos)",
"1781", "Aloca��es/s de cache de pilha",
"1783", "Libera��es/s do cache da pilha",
"1785", "Aloca��es/s de tamanho <1k bytes (inclusive cache de pilha)",
"1787", "Frees/s de tamanho <1k bytes (inclusive cache de pilha)",
"1789", "Aloca��es/s de tamanho igual a 1-8k bytes",
"1791", "Libera��es/s de tamanho de 1-8k bytes",
"1793", "Aloca��es/s de tamanho acima de 8k bytes ",
"1795", "Libera��es/s de tamanho superior a 8k bytes",
"1797", "Aloca��es/s (inclusive de cache de pilha)",
"1799", "Libera��es/s (inclusive para cache de pilha)",
"1801", "N�mero total de blocos no cache da pilha ",
"1803", "Maior n�mero de blocos de qualquer tamanho no cache da pilha",
"1805", "(FreeBytes / CommittedBytes) *100",
"1807", "(VirtualBytes / ReservedBytes) * 100",
"1809", "Colis�es/s no bloqueio de pilha",
"1847", "Marcador de fim",
|
