windows-server-2003/mergedcomponents/setupinfs/cs/netmscli.txt

[Strings]
Msft = "Microsoft"

MSClient_Desc = "Klient s�t� Microsoft"

; Service names
Alerter_Display = "V�strahy"
Alerter_Desc = "Upozor�uje vybran� u�ivatele a po��ta�e na v�strahy spr�vy. Je-li slu�ba zastavena, nebudou v�strahy spr�vy doru�ov�ny program�m, kter� tyto v�strahy vyu��vaj�. Jestli�e je tato slu�ba zak�z�na, nezda�� se spu�t�n� ��dn�ch slu�eb, kter� na t�to slu�b� z�vis�."
Browser_Display = "Prohled�v�n� po��ta��"
Browser_Desc = "Udr�uje aktualizovan� seznam po��ta�� v s�ti a poskytuje seznam po��ta�� kvalifikovan�ch jako prohl��e�e. Po zastaven� slu�by nebude tento seznam d�le aktualizov�n ani udr�ov�n. Jestli�e je tato slu�ba zak�z�na, nezda�� se spu�t�n� ��dn�ch slu�eb, kter� na t�to slu�b� z�vis�."
LanmanWorkstation_Display = "Pracovn� stanice"
LanmanWorkstation_Desc = "Vytv��� a udr�uje s��ov� p�ipojen� klient� ke vzd�len�m server�m. Po zastaven� slu�by nebudou tato p�ipojen� k dispozici. Jestli�e je tato slu�ba zak�z�na, nezda�� se spu�t�n� ��dn�ch slu�eb, kter� na t�to slu�b� z�vis�."
NetLogon_Display = "P�ihla�ov�n� k s�ti"
NetLogon_Desc = "Udr�uje zabezpe�en� kan�l mezi t�mto po��ta�em a �adi�em dom�ny slou��c� k ov��ov�n� u�ivatel� a slu�eb. Pokud je tato slu�ba zastavena, po��ta� nebude pravd�podobn� ov��ovat u�ivatele a �adi� dom�ny nebude registrovat z�znamy DNS. Je-li tato slu�ba zak�z�na, nepoda�� se spustit ��dn� slu�by, kter� na n� explicitn� z�visej�."
Messenger_Display = "Kur�rn� slu�ba"
Messenger_Desc = "P�en��� zpr�vy Net send a zpr�vy slu�by V�strahy mezi klienty a servery. Tato slu�ba nesouvis� s Kur�rn� slu�bou syst�mu Windows. Po zastaven� slu�by nebudou zpr�vy slu�by V�strahy p�en��eny. Jestli�e je tato slu�ba zak�z�na, nezda�� se spu�t�n� ��dn�ch slu�eb, kter� na t�to slu�b� z�vis�."
Rdr_Desc = "MRXSMB"
Rdbss_Desc = "Rdbss"
RpcLocator_Display = "Lok�tor vzd�len�ho vol�n� procedur (RPC)"
RpcLocator_Desc = "Umo��uje klient�m vzd�len�ho vol�n� procedur (RPC) pou��vat rozhran� API �ady RpcNs* k vyhled�v�n� server� RPC. Pokud je tato slu�ba zastavena nebo zak�z�na, klienti RPC pou��vaj�c� rozhran� API �ady RpcNs* nebudou pravd�podobn� moci vyhled�vat servery nebo se nezda�� jejich spu�t�n�. Rozhran� API �ady RpcNs* se nepou��vaj� intern� v syst�mu Windows."
NtLmSsp_Display = "Zprost�edkovatel zabezpe�en� NT LM"
NtLmSsp_Desc = "Poskytuje zabezpe�en� pro programy pou��vaj�c� vzd�len� vol�n� procedur (RPC), kter� pou��vaj� jin� p�enos dat ne� pomoc� pojmenovan�ch kan�l�."

NetproviderName = "S�� Microsoft Windows"
LanmanPrintProvider = "Tiskov� slu�by syst�mu LanMan"