windows-server-2003/mergedcomponents/setupinfs/es/tape.txt

[Strings]
Msft="Microsoft"
TapeClassName="Unidades de cinta"

StdMfg="(Unidades de cinta est�ndares)"
HP="Hewlett Packard"

4mmdat.DeviceDesc="Unidad DAT de 4 mil�metros"
miniqic.DeviceDesc="Unidad de cartucho SCSI mini"
quantum_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta Quantum DLT"
exabyte2.DeviceDesc="Unidad de cinta Exabyte 8500 series (SCSI-2)"
mammoth.DeviceDesc="Unidad de cinta Exabyte Mammoth"
tandqic.DeviceDesc="Unidad de cinta Tandberg"
cms.DeviceDesc="Unidad de cinta HP/CMS QIC 40/80/Tr-1/Tr-3"
qic157.DeviceDesc="Unidad de cinta IDE (QIC-157)"
hpt4qic.DeviceDesc="Unidad de cinta Hewlett Packard Colorado T4000"
sonyait.DeviceDesc="Unidad de cinta Sony SDX (AIT)"
seagate_sonyait.DeviceDesc="Unidad de cinta Seagate AIT"
dec_dlttape.DeviceDesc    ="Unidad de cinta Digital TZ86, TZ87 o DLT"
tandberg_dlttape.DeviceDesc ="Unidad de cinta Tandberg DLT"
ltotape.DeviceDesc ="Unidad de cinta LTO"

DECTZ86_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta DLT DEC TZ86"
DECTZ87_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta DLT DEC TZ87"
DEC2000_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta DEC DLT 2000"
DEC2xxx_dlttape.DeviceDesc="Unidad de minibiblioteca DEC DLT 2xxx"
DEC4xxx_dlttape.DeviceDesc="Unidad de minibiblioteca DEC DLT 4xxx"
DECTHZ02_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta DLT DEC THZ02"
DECTZ885_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta con cargador DEC TZ885"
DECTZ877_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta con cargador DEC TZ877"
DECTZ887_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta con cargador DEC TZ885"
DECTZ875_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta con cargador DEC TZ875"

DECTLZ1_4mmdat.DeviceDesc="Unidad de cinta DEC TLZ1 (4mm DAT)"
DECTLZ6_4mmdat.DeviceDesc="Unidad de cinta DEC TLZ6 (DAT de 4mm)"
DECTLZ06_4mmdat.DeviceDesc="Unidad de cinta DEC TLZ-06 (DAT de 4mm)"
DECTLZ7_4mmdat.DeviceDesc="Unidad de cinta DEC TLZ7 (DAT de 4mm)"
DECTLZ07_4mmdat.DeviceDesc="Unidad de cinta DEC TLZ-07 (DAT de 4mm)"

DECTZK10_tandqic.DeviceDesc="Unidad de cinta DEC TZK10"
DECTZK12_tandqic.DeviceDesc="Unidad de cinta DEC TZK12"

DECTZK20_miniqic.DeviceDesc="Unidad de cinta DEC TZK20 (minicartucho SCSI)"

CPQDLT24_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta DLT Compaq 20/40 GB"
CPQ_TZ88_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta DLT Compaq 20/40 GB (DEC TZ88)"
CPQ_TZ89_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta DLT Compaq 35/70 GB (DEC TZ89)"
CPQDLT48_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta DLT Compaq 40/80 GB"
CPQDLTSP_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta 100/200 GB SDLT de Compaq"
CPQDLTVS_dlttape.DeviceDesc="Unidad de cinta Compaq DLT VS"
CPQDLTS3_dlttape.DeviceDesc="Unidad Compaq SDLT320 (160/320 GB)"

CPQSDT7k_4mmdat.DeviceDesc="Unidad DAT Compaq DDS2 4/8 GB"
CPQTLZ09_4mmdat.DeviceDesc="Unidad DAT Compaq DDS2 4/8 GB (DEC TLZ09)"
CPQTLZ9_4mmdat.DeviceDesc="Unidad DAT Compaq DDS2 4/8 GB (DEC TLZ9)"
CPQSDT9k_4mmdat.DeviceDesc="Unidad DAT Compaq DDS3 12/24 GB"
CPQTSL9k_4mmdat.DeviceDesc="Cargador autom�tico (unidad) Compaq DDS3 12/24 GB"
CPQTSL10k_4mmdat.DeviceDesc="Cargador autom�tico GB DDS4 20/40 de Compaq (unidad)"
CPQTLZ10_4mmdat.DeviceDesc="Unidad DAT Compaq DDS3 - 12/24 GB (DEC TLZ10)"
CPQSDT1k_4mmdat.DeviceDesc="Unidad Compaq DDS4 20/40 GB DAT"

CPQTZS20_sonyait.DeviceDesc="Unidad Compaq AIT 25 GB (DEC TZS20)"

CPQSDX300_sonyait.DeviceDesc ="Unidad Compaq AIT 35 GB"
CPQSDX400_sonyait.DeviceDesc ="Unidad Compaq AIT 35 GB LVD"
CPQSDX500_sonyait.DeviceDesc ="Unidad Compaq AIT 50 GB"
CPQSDX420_sonyait.DeviceDesc ="Unidad Compaq AIT 35 GB IDE"
CPQSDX700_sonyait.DeviceDesc ="Unidad Compaq AIT 100 GB"

CPQTZK11_tandqic.DeviceDesc="Unidad SLR Compaq 2/4 GB (DEC TZK11)"

BNCHMARK.DeviceDesc="Unidad de cinta Benchmark DLT1"

;*******************************************
;Handy macro substitutions (non-localizable)
SPSVCINST_ASSOCSERVICE = 0x00000002
SERVICE_KERNEL_DRIVER  = 1
SERVICE_DEMAND_START   = 3
SERVICE_ERROR_NORMAL   = 1
REG_EXPAND_SZ          = 0x00020000
REG_DWORD              = 0x00010001