|
|
;/*
; * Microsoft Confidential; * Copyright (C) Microsoft Corporation 1991; * All Rights Reserved.; */
/***************************************************************************//* *//* MESSAGE.H *//* *//* Include file for MS-DOS set version program. *//* *//* johnhe 05-01-90 *//***************************************************************************/
char *ErrorMsg[]={ "\r\nFEHLER: ", "Unzul�ssige Option.", "Ung�ltiger Dateiname.", "Zuwenig Arbeitsspeicher.", "Unzul�ssige Versionsnummer, muss zwischen 2.11 und 9.99 liegen.", "Angegebener Eintrag in der Versionstabelle nicht gefunden.", "Datei SETVER.EXE nicht gefunden.", "Ung�ltige Laufwerksangabe.", "Zu viele Parameter in der Befehlszeile.", "Fehlender Parameter.", "Datei SETVER.EXE wird gelesen.", "Versionstabelle ist fehlerhaft.", "Datei SETVER im angegebenen Pfad ist eine nicht-kompatible Version.", "Kein Speicherplatz mehr in der Versionstabelle f�r neue Eintr�ge.", "Datei SETVER.EXE wird geschrieben." "Der angegebene Pfad zu SETVER.EXE ist ung�ltig."};
char *SuccessMsg = "\r\nVersionstabelle erfolgreich aktualisiert";char *SuccessMsg2 = "Der Versionswechsel wird beim n�chsten Neustart des Systems wirksam";char *szMiniHelp = " Geben Sie \"SETVER /?\" f�r die Anzeige von Hilfe ein.";char *szTableEmpty = "\r\nKeine Eintr�ge in der Versionstabelle gefunden";char *Help[] ={ "Setzt die Versionsnummer, die MS-DOS an ein Programm meldet.\r\n", "Versionstabelle anzeigen: SETVER [Laufwerk:Pfad]", "Eintrag hinzuf�gen: SETVER [Laufwerk:Pfad] Dateiname n.nn", "Eintrag l�schen: SETVER [Laufwerk:Pfad] Dateiname /DELETE [/QUIET]\r\n", " [Laufwerk:Pfad] Position der Datei SETVER.EXE.", " Dateiname Dateiname des Programms.", " n.nn An das Programm zu meldende MS-DOS-Version.", " /D(ELETE) L�scht den Versionstabelleneintrag f�r das angegebene Programm.", " /QUIET Zeigt beim L�schen eines Eintrags aus der Versionstabelle keine", " Meldung an.", NULL
};char *Warn[] ={ "\nVORSICHT - Die Anwendung, die Sie zur MS-DOS-Versionstabelle hinzuf�gen,", "ist m�glicherweise nicht von Microsoft f�r diese MS-DOS-Version �berpr�ft", "worden. Fragen Sie Ihren Software-H�ndler, ob dieses Programm mit dieser", "Version von MS-DOS korrekt ausgef�hrt wird. Wenn Sie MS-DOS anweisen, bei", "der Ausf�hrung dieser Anwendung eine andere MS-DOS-Versionsnummer zu melden,", "k�nnen Sie Daten verlieren oder besch�digen oder Systeminstabilit�ten verur-", "sachen. Microsoft ist in diesem Fall nicht f�r Datenverluste oder -besch�di-", "gungen verantwortlich.", NULL};
char *szNoLoadMsg[] = /* M001 */{ "", "HINWEIS: SETVER-Treiber nicht geladen. Um die SETVER-Versionsmeldung", " zu aktivieren, m�ssen Sie den SETVER.EXE-Treiber in der ", " Datei CONFIG.SYS laden.", NULL};
|
