|
|
//----------------------------------------------------------------------------
//
// Copyright (c) 1999 Microsoft Corporation
// All rights reserved.
//
// File Name:
// strings.c
//
// Description:
// Contains all of the strings constants for DOS based MAKEBOOT program.
//
// To localize this file for a new language do the following:
// - change the unsigned int CODEPAGE variable to the code page
// of the language you are translating to
// - translate the strings in the EngStrings array into the
// LocStrings array. Be very careful that the 1st string in the
// EngStrings array corresponds to the 1st string in the LocStrings
// array, the 2nd corresponds to the 2nd, etc...
//
//----------------------------------------------------------------------------
//
// NOTE: To add more strings to this file, you need to:
// - add the new #define descriptive constant to the makeboot.h file
// - add the new string to the English language array and then make
// sure localizers add the string to the Localized arrays
// - the #define constant must match the string's index in the array
//
#include <stdlib.h>
unsigned int CODEPAGE = 932;
const char *EngStrings[] = {
"Windows XP","Windows XP Setup Boot Disk","Windows XP Setup Disk #2","Windows XP Setup Disk #3","Windows XP Setup Disk #4",
"Cannot find file %s\n","Not enough free memory to complete request\n","%s is not in an executable file format\n","****************************************************",
"This program creates the Setup boot disks","for Microsoft %s.","To create these disks, you need to provide 7 blank,","formatted, high-density disks.",
"Insert one of these disks into drive %c:. This disk","will become the %s.",
"Insert another disk into drive %c:. This disk will","become the %s.",
"Press any key when you are ready.",
"The setup boot disks have been created successfully.","complete",
"An unknown error has occurred trying to execute %s.","Please specify the floppy drive to copy the images to: ","Invalid drive letter\n","Drive %c: is not a floppy drive\n",
"Do you want to attempt to create this floppy again?","Press Enter to try again or Esc to exit.",
"Error: Disk write protected\n","Error: Unknown disk unit\n","Error: Drive not ready\n","Error: Unknown command\n","Error: Data error (Bad CRC)\n","Error: Bad request structure length\n","Error: Seek error\n","Error: Media type not found\n","Error: Sector not found\n","Error: Write fault\n","Error: General failure\n","Error: Invalid request or bad command\n","Error: Address mark not found\n","Error: Disk write fault\n","Error: Direct Memory Access (DMA) overrun\n","Error: Data read (CRC or ECC) error\n","Error: Controller failure\n","Error: Disk timed out or failed to respond\n",
"Windows XP Setup Disk #5","Windows XP Setup Disk #6","Windows XP Setup Disk #7"};
const char *LocStrings[] = {"Windows XP","Windows XP Setup Boot Disk","Windows XP Setup Disk #2","Windows XP Setup Disk #3","Windows XP Setup Disk #4",
"�t�@�C�� %s ���������܂���\n","�������s���̂��ߗv���������ł��܂���\n","%s �͎��s�t�@�C���`���ł͂����܂���\n","****************************************************",
"���̃v���O�����̓Z�b�g�A�b�v �u�[�g �f�B�X�N��","Microsoft %s �p�ɍ쐬���܂��B","�������̃f�B�X�N���쐬�����ɂ́A�t�H�[�}�b�g�ς݂�","���̍����x (HD) �̃f�B�X�N�� 7 ���K�v�ł��B",
"���̃f�B�X�N�� 1 �����h���C�u %c: �ɑ}�����Ă��������B", "���̃f�B�X�N�� %s �ɂȂ��܂��B",
"�ʂ̃f�B�X�N���h���C�u %c: �ɑ}�����Ă��������B","���̃f�B�X�N�� %s �ɂȂ��܂��B",
"�������ł������L�[�������Ă��������B",
"�Z�b�g�A�b�v �u�[�g �f�B�X�N�͐����ɍ쐬�����܂����B","����",
"%s �����s���ɕs���ȃG���[���������܂����B","�R�s�[���̃t���b�s�[ �h���C�u���w�肵�Ă�������: ","�h���C�u�����������ł�\n","�h���C�u %c: �̓t���b�s�[ �h���C�u�ł͂����܂���\n",
"���̃t���b�s�[���ēx�쐬���Ă݂܂���?","�Ď��s = [Enter] �I�� = [ESC]",
"�G���[: �f�B�X�N���������֎~�ł�\n","�G���[: �f�B�X�N ���j�b�g���s���ł�\n","�G���[: �h���C�u�̏������ł��Ă��܂���\n","�G���[: �R�}���h���s���ł�\n","�G���[: �f�[�^ �G���[�ł� (CRC �������������܂���)\n","�G���[: �v���\\���̂̒����������������܂���\n","�G���[: �V�[�N �G���[�ł�\n","�G���[: ���f�B�A�̎��ނ��������܂���\n","�G���[: �Z�N�^���������܂���\n","�G���[: �������݃t�H���g�ł�\n","�G���[: ���ʃG���[�ł�\n","�G���[: �v���������A�܂��̓R�}���h�������������܂���\n","�G���[: �A�h���X �}�[�N���������܂���\n","�G���[: �f�B�X�N�������݃t�H���g\n","�G���[: DMA (Direct Memory Access) �����߂��Ă��܂�\n","�G���[: �f�[�^�ǂݎ��� (CRC �܂��� ECC) �G���[\n","�G���[: �R���g���[���̃G���[�ł�\n","�G���[: �f�B�X�N���^�C���A�E�g�ɂȂ������A�����ł��܂����ł���\n",
"Windows XP Setup Disk #5","Windows XP Setup Disk #6","Windows XP Setup Disk #7"};
|
