Leaked source code of windows server 2003
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

39 lines
4.6 KiB

  1. ��#pragma code_page(1252)
  2. #include <msprivs2.h>
  3. LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH_MODERN
  4. STRINGTABLE MOVEABLE DISCARDABLE
  5. BEGIN
  6. IDS_SeCreateTokenPrivilege, "Crear un objeto testigo"
  7. IDS_SeAssignPrimaryTokenPrivilege, "Reemplazar un testigo a nivel de proceso"
  8. IDS_SeLockMemoryPrivilege, "Bloquear p�ginas en memoria"
  9. IDS_SeIncreaseQuotaPrivilege, "Ajustar cuotas de memoria para un proceso"
  10. IDS_SeMachineAccountPrivilege, "Agregar estaciones de trabajo al dominio"
  11. IDS_SeTcbPrivilege, "Actuar como parte del sistema operativo"
  12. IDS_SeSecurityPrivilege, "Administrar los registros de auditor�a y seguridad"
  13. IDS_SeTakeOwnershipPrivilege, "Tomar posesi�n de archivos y otros objetos"
  14. IDS_SeLoadDriverPrivilege, "Cargar y descargar controladores de dispositivo"
  15. IDS_SeSystemProfilePrivilege, "Perfilar el rendimiento del sistema"
  16. IDS_SeSystemtimePrivilege, "Cambiar la hora del sistema"
  17. IDS_SeProfileSingleProcessPrivilege, "Perfilar un proceso individual"
  18. IDS_SeIncreaseBasePriorityPrivilege, "Incrementar prioridades de planificaci�n de procesos"
  19. IDS_SeCreatePagefilePrivilege, "Crear un archivo de paginaci�n"
  20. IDS_SeCreatePermanentPrivilege, "Crear objetos compartidos permanentes"
  21. IDS_SeBackupPrivilege, "Hacer copias de seguridad de archivos y directorios"
  22. IDS_SeRestorePrivilege, "Restaurar archivos y directorios"
  23. IDS_SeShutdownPrivilege, "Apagar el sistema"
  24. IDS_SeDebugPrivilege, "Depurar programas"
  25. IDS_SeAuditPrivilege, "Generar auditor�as de seguridad"
  26. IDS_SeSystemEnvironmentPrivilege, "Modificar valores de entorno de la memoria no vol�til (firmware)"
  27. IDS_SeChangeNotifyPrivilege, "Omitir la comprobaci�n de recorrido"
  28. IDS_SeRemoteShutdownPrivilege, "Forzar el apagado desde un sistema remoto"
  29. // new in Windows 2000
  30. IDS_SeUndockPrivilege, "Quitar el equipo de la estaci�n de acoplamiento"
  31. IDS_SeSyncAgentPrivilege, "Sincronizar los datos de Directory Service"
  32. IDS_SeEnableDelegationPrivilege, "Habilitar las cuentas de equipo y de usuario en las que se conf�a para delegaci�n"
  33. // new in windows 2000 + 1
  34. IDS_SeManageVolumePrivilege, "Realizar las tareas de mantenimiento del volumen"
  35. IDS_SeImpersonatePrivilege, "Representar al cliente despu�s de la autenticaci�n"
  36. IDS_SeCreateGlobalPrivilege, "Crear objetos globales"
  37. END