windows-server-2003/public/sdk/inc/mfc42/l.jpn/afxdb.rc

// This is a part of the Microsoft Foundation Classes C++ library.
// Copyright (C) 1992-1997 Microsoft Corporation
// All rights reserved.
//
// This source code is only intended as a supplement to the
// Microsoft Foundation Classes Reference and related
// electronic documentation provided with the library.
// See these sources for detailed information regarding the
// Microsoft Foundation Classes product.

#ifndef __AFXDB_RC__
#define __AFXDB_RC__

#ifndef __AFXRES_H__
	#include <afxres.h>
#endif

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
// This will prevent the VC++ Resource Editor user from saving this file
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
"< �W�� MFC ؿ���̕ύX�͂ł��܂���! >\0"
END
#endif    // APSTUDIO_INVOKED

#ifndef _AFXDLL

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Database Resources

// Database strings
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
	AFX_IDP_SQL_CONNECT_FAIL
		"�ް�����ւ̐ڑ��Ɏ��s���܂����B"
	AFX_IDP_SQL_RECORDSET_FORWARD_ONLY
		"ں��޾�Ăł̈ړ��͏������̂ݻ�߰Ă����Ă��܂��B"
	AFX_IDP_SQL_EMPTY_COLUMN_LIST
		"���������񂪎w�肳���Ă��Ȃ����߁Að��ق��J���܂����ł����B"
	AFX_IDP_SQL_FIELD_SCHEMA_MISMATCH
		"��ذ�ŗ\�����ʗ����ް� ���߂��Ԃ����܂����B"
	AFX_IDP_SQL_ILLEGAL_MODE "�X�V�܂��͍폜�Ɏ��s���܂����B"
	AFX_IDP_SQL_MULTIPLE_ROWS_AFFECTED "�����̍s���X�V�����܂����B"
	AFX_IDP_SQL_NO_CURRENT_RECORD "���� ں��ނ��Ȃ����߁A�����Ɏ��s���܂����B"
	AFX_IDP_SQL_NO_ROWS_AFFECTED
		"�X�V�܂��͍폜�����̌��ʁA�ύX���������s�͂����܂����B"
	AFX_IDP_SQL_RECORDSET_READONLY "ں��޾�Ă͏㏑���֎~�ł��B"
	AFX_IDP_SQL_SQL_NO_TOTAL
		"ODBC ��ײ�ނ� MFC LongBinary �ް� ���ق������܂����B"
	AFX_IDP_SQL_ODBC_LOAD_FAILED
		"ODBC32.DLL ��۰�ނɎ��s���܂����B"
	AFX_IDP_SQL_DYNASET_NOT_SUPPORTED
		"ODBC ��ײ�ނ��޲ž�Ă���߰Ă��Ă��܂����B"
	AFX_IDP_SQL_SNAPSHOT_NOT_SUPPORTED
		"ODBC ��è�� ���قɂͽů�߼��Ă̻�߰Ă��K�v�ł��B"
	AFX_IDP_SQL_API_CONFORMANCE
		"ODBC ��ײ�ނ� MFC �ް��ް� �׽�ƌ݊����������܂��� (API_CONFORMANCE >= SQL_OAC_LEVEL1 ���K�v�ł�)�B"
	AFX_IDP_SQL_SQL_CONFORMANCE
		"ODBC ��ײ�ނ� MFC �ް��ް� �׽�ƌ݊����������܂��� (SQL_CONFORMANCE >= SQL_OSC_MINIMUM ���K�v�ł�)�B"
	AFX_IDP_SQL_NO_DATA_FOUND
		"�ް��̏I�[�܂��͐擪�𒴂��Ľ�۰ق��悤�Ƃ��Ă��܂��B"
	AFX_IDP_SQL_ROW_UPDATE_NOT_SUPPORTED
		"�޲ž�Ă� ODBC ��ײ�ނŻ�߰Ă����Ă��܂����B"
	AFX_IDP_SQL_ODBC_V2_REQUIRED
		"ODBC Level 2 �ɏ���������ײ�ނ��K�v�ł��B"
	AFX_IDP_SQL_NO_POSITIONED_UPDATES
		"�����̈ʒu�̍X�V�� ODBC ��ײ�ނŻ�߰Ă����Ă��܂����B"
	AFX_IDP_SQL_LOCK_MODE_NOT_SUPPORTED
		"�v������ۯ� Ӱ�ނͻ�߰Ă����Ă��܂����B"
	AFX_IDP_SQL_DATA_TRUNCATED
		"�ް��͐؂��̂Ă����܂����B"
	AFX_IDP_SQL_ROW_FETCH
		"ں��ނ̌����װ�B"
	AFX_IDP_SQL_INCORRECT_ODBC
		"�v������ ODBC ���ذ �߲�Ă͌��‚����܂����BODBC ��ײ�ނ��������ݽİق��ꂽ���m�F���Ă��������B"
	AFX_IDP_SQL_UPDATE_DELETE_FAILED
		"�X�V���͍폜�����͎��s���܂����B"
	AFX_IDP_SQL_DYNAMIC_CURSOR_NOT_SUPPORTED
		"�޲�Я� ���ق� ODBC ��ײ�ނłͻ�߰Ă����Ă��܂����B"
	AFX_IDP_SQL_FIELD_NOT_FOUND
		"������̨���ޖ��܂���̨���� ���ޯ���ł��B"
	AFX_IDP_SQL_BOOKMARKS_NOT_SUPPORTED
		"�ޯ�ϰ��� ODBC ��ײ�ނłͻ�߰Ă����Ă��܂����B"
	AFX_IDP_SQL_BOOKMARKS_NOT_ENABLED
		"�ޯ�ϰ���ں��޾�ď��Ŏg�p�ł��܂����B"
	AFX_IDP_DAO_ENGINE_INITIALIZATION
		"DAO/Jet db �ݼ�݂��������ł��܂����B"
	AFX_IDP_DAO_DFX_BIND
		"DFX �����Ұ��l�������������܂����B"
	AFX_IDP_DAO_OBJECT_NOT_OPEN
		"DAO TableDef �܂��� QueryDef ���J���܂����B"
	AFX_IDP_DAO_ROWTOOSHORT
		"GetRows �Ɏ��s���܂����B�s�Ɋ��蓖�Ă��\������؂������܂����B"
	AFX_IDP_DAO_BADBINDINFO
		"GetRows �޲��ިݸ� �װ�B datatype �������Ă��Ȃ����������܂����B"
	AFX_IDP_DAO_COLUMNUNAVAILABLE
		"GetRows �Ɏ��s���܂����B �v�����ꂽ���͂���ں��޾�Ă����ނł͂����܂����B"
END

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

#endif //!_AFXDLL
#endif //__AFXDB_RC__