windows-server-2003/shell/ext/shfolder/loc/da.rc

LANGUAGE 0x06, 0x01

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    // Note to localizers:  it is desirable (though not absolutely necessary)
    // to keep the following directory names synchronized with their counterparts
    // in shell\shell32\shell32.rc.

    IDS_CSIDL_PERSONAL        L"Dokumenter"
    IDS_CSIDL_MYPICTURES      L"Billeder"  //This would be our chosen translation
    IDS_CSIDL_APPDATA         L"Programdata"   //Some fields were locked in Memphis
    IDS_CSIDL_LOCAL_APPDATA   L"Local Settings\\Programdata"
    IDS_CSIDL_CACHE           L"Local Settings\\Temporary Internet Files"
    IDS_CSIDL_COOKIES         L"Cookies"
    IDS_CSIDL_HISTORY         L"Oversigt"
    IDS_CSIDL_COMMON_DOCUMENTS L"Dokumenter"
    IDS_CSIDL_ADMINTOOLS       L"Administration (F\x00e6lles)"
    IDS_CSIDL_MYMUSIC         L"Musik"

END