windows-server-2003/shell/ext/shfolder/loc/es.rc

LANGUAGE 0x0a, 0x01

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    // Note to localizers:  it is desirable (though not absolutely necessary)
    // to keep the following directory names synchronized with their counterparts
    // in shell\shell32\shell32.rc.

    IDS_CSIDL_PERSONAL        L"Mis documentos"
    IDS_CSIDL_MYPICTURES      L"Mis im\x00e1genes"
    IDS_CSIDL_APPDATA         L"Datos de programa"
    IDS_CSIDL_LOCAL_APPDATA   L"Configuraci\x00f3n local\\Datos de programa"
    IDS_CSIDL_CACHE           L"Configuraci\x00f3n local\\Temporary Internet Files"
    IDS_CSIDL_COOKIES         L"Cookies"
    IDS_CSIDL_HISTORY         L"Historial"
    IDS_CSIDL_COMMON_DOCUMENTS L"Documentos"
    IDS_CSIDL_ADMINTOOLS       L"Herramientas administrativas"
    IDS_CSIDL_MYMUSIC         L"Mi m\x00FAsica"

END

LANGUAGE 0x0a, 0x03

STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
    // Including this resource is apparently needed for Spanish Win98

    IDS_CSIDL_PERSONAL        L"Mis documentos"
    IDS_CSIDL_MYPICTURES      L"Mis im\x00e1genes"
    IDS_CSIDL_APPDATA         L"Datos de programa"
    IDS_CSIDL_LOCAL_APPDATA   L"Configuraci\x00f3n local\\Datos de programa"
    IDS_CSIDL_CACHE           L"Configuraci\x00f3n local\\Temporary Internet Files"
    IDS_CSIDL_COOKIES         L"Cookies"
    IDS_CSIDL_HISTORY         L"Historial"
    IDS_CSIDL_COMMON_DOCUMENTS L"Documentos"
    IDS_CSIDL_ADMINTOOLS       L"Herramientas administrativas"
    IDS_CSIDL_MYMUSIC         L"Mi m\x00FAsica"

END