|
|
;/*
; * Microsoft Confidential; * Copyright (C) Microsoft Corporation 1991; * All Rights Reserved.; */
/***************************************************************************//* *//* MESSAGE.H *//* *//* Include file for MS-DOS set version program. *//* *//* johnhe 05-01-90 *//***************************************************************************/
char *ErrorMsg[]={ "\r\nERROR: ", "Modificador no v�lido.", "Nombre de archivo no v�lido.", "Memoria insuficiente.", "Versi�n no v�lida. El formato debe ser 2.11 - 9.99.", "No se ha encontrado la entrada especificada en la tabla de versi�n.", "No se ha encontrado el archivo SETVER.EXE.", "La unidad especificada no es v�lida.", "Hay demasiados par�metros de l�nea de comandos.", "Falta un par�metro.", "Leyendo el archivo SETVER.EXE.", "La tabla de versi�n est� da�ada.", "La versi�n del archivo SETVER de la ruta especificada no es compatible.", "No queda espacio para m�s entradas en la tabla de versi�n.", "Escribiendo el archivo SETVER.EXE." "Se ha especificado una ruta para SETVER.EXE no v�lida."};
char *SuccessMsg = "\r\nSe ha actualizado la tabla de versi�n";char *SuccessMsg2 = "El cambio de versi�n har�efecto la pr�xima vez que reinicie su sistema";char *szMiniHelp = " Si desea obtener ayuda utilice \"SETVER /?\"";char *szTableEmpty = "\r\nNo se han encontrado entradas en la tabla de versi�n";
char *Help[] ={ "Establece el n�mero de versi�n que MS-DOS indica a los programas.\r\n", "Muestra tabla de vers. act.: SETVER [unidad:ruta]", "Agregar entrada: SETVER [unidad:ruta] archivo n.nn", "Eliminar entrada: SETVER [unidad:ruta] archivo /DELETE [/QUIET]\r\n", " [unidad:ruta] Especifica la ubicaci�n del archivo SETVER.EXE.", " archivo Especifica el nombre de archivo del programa.", " n.nn Especifica la versi�n de MS-DOS a usar con el programa.", " /DELETE o /D Elimina el programa especificado de la tabla de versi�n.", " /QUIET Oculta el mensaje que normalmente se muestra al eliminar una", " entrada de la tabla de versi�n.", NULL
};char *Warn[] ={ "\nADVERTENCIA - La aplicaci�n que est� agregando a la tabla de versi�n de MS-DOS ", "puede no haber sido comprobada por Microsoft en esta versi�n de MS-DOS. ", "Pongase en contacto con su distribuidor de software para determinar si esta ", "aplicaci�n se ejecutar� correctamente con esta versi�n de MS-DOS. ", "Si ejecuta esta aplicaci�n especificando que MS-DOS indique un n�mero de versi�n ", "de MS-DOS diferente, se puede producir p�rdida de datos, estos pueden ser da�ados ", "o se puede causar inestabilidad en el sistema. En tales circunstancias, Microsoft ", "no es reponsable de ninguna p�rdida o da�o.", NULL};
char *szNoLoadMsg[] = /* M001 */{ "", "NOTA: no se ha cargado el dispositivo SETVER. Para activar SETVER", " debe cargar el dispositivo SETVER.EXE en su CONFIG.SYS.", NULL};
|
