|
|
/*: @*: This file is organized into two main blocks. The first block contains @*: code (non-string) sections which are specific to languages. Please put @*: the code sections in the correct language. @*: The second block is reserved for [Strings] which localizers will be @*: working with. It is further divided using "#if LANGUAGE ==" for language @*: specific strings. For strings which are common to all languages @*: place outside the #ifs. @*: @*: This file is first precompiled with LANGUAGE_ID @*: set to the language (see inf\win4\inf\makefile.inc for details). @*: For example, for usa builds, the sections under #if LANGUAGE == 0x409 @*: will appear. @*: @*: Important: To support locstudio, this file contains only ONE [Strings] section. @*: @*/
// This section is for non-FE (chs,cht,kor,jpn) builds. So english, german, .... #if LANGUAGE_ID != 0x804 && LANGUAGE_ID != 0x404 && LANGUAGE_ID != 0x411 && LANGUAGE_ID != 0x412
[Accessibility] %magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041 @*: The following line should be removed on all non-US builds. %reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048 %screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052 %utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
#endif
#if LANGUAGE_ID == 0x409 //USA specific sections [Infs.Always]
[OleControlDlls]
#elif LANGUAGE_ID == 0x804 //CHS specific sections [Fonts.Upgrade] system.ini,386Enh,,woafont=app936.fon
[StartMenu.ObjectsToDelete] 1,%eudcedit_40%,%accessories%,0 1,%ImageGen_351%,%accessories%,0 1,%mplayer_351%,%accessories%,0 1,%clipbrd_351%,%main%,0 1,%ChsuConv_351%,%accessories%,0 1,%UCharMap_40%,%accessories%,0 1,%CharMap%,%accessories%,0 1,%iexplorer_40%,"",0 1,%Image_40%,%accessories%,0 1,%rasadmin_40%,%admintools%,0 1,%rasadmin_40%,%admintools%,1 1,%rasadmin_40%,%nt4admintools%,1 @s:1,%licmanager_40%,%admintools%,1 @s:1,%licmanager_351%,%netadmintools%,1 @s:1,%ncadmin_351%,%netadmintools%,1
1,"Internet Mail",,0 1,"Internet News",,0
@*: Lines marked with @w: are for workstation only @*: Lines marked with @s: are for server only @*: Lines marked with @@: or nothing are for both
[Accessibility] %magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041 @*: The following line should be removed on all non-US builds. ;%reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048 %screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052 %utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
[Accessories] %CHAREDIT% = eudcedit.exe,eudcedit.exe,,0,%charedit_infotip%
[EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:prfd0804.dat /h:prfi0804.dat /l:004"
#elif LANGUAGE_ID == 0x404 //CHT specific sections [Fonts.Upgrade] system.ini,386Enh,,woafont=app950.fon @@:win.ini,Fonts,"�ө��� (TrueType)="
[StartMenu.ObjectsToDelete] 1,%eudcedit_40%,%accessories%,0 1,%UCharMap_40%,%accessories%,0 1,%OSK_dup%,%accessibility%,0 1,%CharMap%,%accessories%,0 1,%iexplorer_40%,"",0 1,%cblock_351%,%games%,0 1,"Internet Mail",,0 1,"Internet News",,0
@*: Lines marked with @w: are for workstation only @*: Lines marked with @s: are for server only @*: Lines marked with @@: or nothing are for both
[Accessibility] %magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041 @*: The following line should be removed on all non-US builds. ;%reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048 %screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052 %utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
[Accessories] %CHAREDIT% = eudcedit.exe,eudcedit.exe,,0,%charedit_infotip%
[EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:prfd0404.dat /h:prfi0404.dat /l:004"
#elif LANGUAGE_ID == 0x411 //JPN specific sections [Fonts.Install] win.ini,Fonts,,"%small_fonts%=JSMALLE.FON" [Fonts.Upgrade] system.ini,386Enh,,"woafont=app932.fon" win.ini,Fonts,,"%small_fonts%=JSMALLE.FON" win.ini,Fonts,"�l�r ���� (TrueType)=" win.ini,Fonts,"�l�r �S�V�b�N (TrueType)=" win.ini,Fonts,"�l�r �S�V�b�N & �l�r �o�S�V�b�N (TrueType)="
[StartMenu.ObjectsToDelete] @@:1,%eudcedit_40%,%accessories%,0 @@:1,%UCharMap_40%,%accessories%,0 @@:1,%UCharMap_351%,%accessories%,0 @@:1,%CharMap%,%accessories%,0 @@:1,%IMAGING_40%,%accessories%,0 @@:1,%iexplorer_40%,"",0 @@:1,%EUDCEDIT_351%,%JPN_INPUT%,0 @@:1,%charmap%,%JPN_INPUT%,0 @@:1,"Internet Mail",,0 @@:1,"Internet News",,0 @s:1,%licmanager_sb%,%netadmintools_sb%,1 @s:1,%netclientadmin_sb%,%netadmintools_sb%,1
@*: PC98 only @@:@n:1,%gaijicnv%,%accessories%,0 @@:@n:1,%imgscan%,%accessories%,0 @@:@n:1,%insdapnt%,%main%,0 @*: PC98 @*: Lines marked with @w: are for workstation only @*: Lines marked with @s: are for server only @*: Lines marked with @@: or nothing are for both
[Accessibility] %magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041 @*: The following line should be removed on all non-US builds. ;%reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048 %screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052 %utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
[Accessories] %CHAREDIT% = eudcedit.exe,eudcedit.exe,,0,%charedit_infotip%
[EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd011.dat /h:perfi011.dat /l:011"
#elif LANGUAGE_ID == 0x412 //KOR specific sections [Fonts.Upgrade] system.ini,386Enh,,woafont=app949.fon win.ini,Fonts,"����ü (TrueType)=" win.ini,Fonts,"����ü (TrueType)=" win.ini,Fonts,"����ü (TrueType)=" win.ini,Fonts,"�ü�ü (TrueType)="
[StartMenu.ObjectsToDelete] ;@@:1,%eudcedit%,%accessories%,0 1,%UCharMap_40%,%accessories%,0 1,%CharMap%,%accessories%,0 1,%iexplorer_40%,"",0 1,"Internet Mail",,0 1,"Internet News",,0
1,%eventvwr_40%,%admintools%,0 1,%eventvwr_40%,%admintools%,1
1,%Imaging_40%,%accessories%,0 1,%faxviewer_40%,%accessories%,0
@*: Lines marked with @w: are for workstation only @*: Lines marked with @s: are for server only @*: Lines marked with @@: or nothing are for both
[Accessibility] %magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041 @*: The following line should be removed on all non-US builds. ;%reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048 %screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052 %utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
[Accessories] %CHAREDIT% = eudcedit.exe,eudcedit.exe,,0,%charedit_infotip%
[EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd012.dat /h:perfi012.dat /l:012"
#elif LANGUAGE_ID == 0x405 // Czech [StartMenu.ObjectsToDelete] 1,%devmgmt%,%czechadmintools%,1 1,%diskmgmt%,%czechadmintools%,1 1,%svcmgmt%,%czechadmintools%,1 1,%fsmgmt%,%czechadmintools%,1 1,%ntbackup%,%czechadmintools%,1
1,%scheduled_tasks%,%czechadmintools%,1 1,%perfmon%,%czechadmintools%,1 1,%eventvwr%,%czechadmintools%,1 1,%winmsd%,%czechadmintools%,1 1,%musrmgr%,%czechadmintools%,1 1,%rasadmin%,%czechadmintools%,1 1,%dcomcnfg%,%czechadmintools%,1 1,%windisk%,%czechadmintools%,1 0,%czechadmintools%,,1 0,%czechadmintools%,,0
[EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd005.dat /h:perfi005.dat /l:005"
#elif LANGUAGE_ID == 0x401 // ARA Arabic [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd001.dat /h:perfi001.dat /l:001"
#elif LANGUAGE_ID == 0x416 // BR Portuguese (Brazil) [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd016.dat /h:perfi016.dat /l:016"
#elif LANGUAGE_ID == 0x406 // DA Danish [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd006.dat /h:perfi006.dat /l:006"
#elif LANGUAGE_ID == 0x408 // EL Greek [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd008.dat /h:perfi008.dat /l:008"
#elif LANGUAGE_ID == 0xC0A // ES Spanish [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd00A.dat /h:perfi00A.dat /l:00A"
#elif LANGUAGE_ID == 0x40B // FI Finnish [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd00B.dat /h:perfi00B.dat /l:00B"
#elif LANGUAGE_ID == 0x40C // FR French [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd00C.dat /h:perfi00C.dat /l:00C"
#elif LANGUAGE_ID == 0x407 // GER German [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd007.dat /h:perfi007.dat /l:007"
#elif LANGUAGE_ID == 0x40D // HEB Hebrew [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd00D.dat /h:perfi00D.dat /l:00D"
#elif LANGUAGE_ID == 0x40E // HU Hungarian [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd00E.dat /h:perfi00E.dat /l:00E"
#elif LANGUAGE_ID == 0x410 // IT Italian [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd010.dat /h:perfi010.dat /l:010"
#elif LANGUAGE_ID == 0x413 // NL Dutch [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd013.dat /h:perfi013.dat /l:013"
#elif LANGUAGE_ID == 0x414 // NO Norwegian [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd014.dat /h:perfi014.dat /l:014"
#elif LANGUAGE_ID == 0x415 // PL Polish [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd015.dat /h:perfi015.dat /l:015"
#elif LANGUAGE_ID == 0x816 // PT Portuguese (Portugal) [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd016.dat /h:perfi016.dat /l:016"
#elif LANGUAGE_ID == 0x419 // RU Russian [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd019.dat /h:perfi019.dat /l:019"
#elif LANGUAGE_ID == 0x41D // SV Swedish [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd01D.dat /h:perfi01D.dat /l:01D"
#elif LANGUAGE_ID == 0x41F // TR Turkish [EarlyOleControlDlls] 11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd01F.dat /h:perfi01F.dat /l:01F"
#endif
// String section below for localizers [Strings]
#if LANGUAGE_ID == 0x409 //USA specific sections
#elif LANGUAGE_ID == 0x804 //CHS specific sections
@*:ref the names in localized NT 4.0 UCharMap_40 = "Unicode Character Map" mplayer_351="Media Player" licmanager_351="License Manager" ncadmin_351="Network Client Administrator" ImageGen_351="IME Generator" clipbrd_351="ClipBook Viewer" ChsuConv_351="Code Converter" iexplorer_40="Internet Explore" Image_40="Imaging" licmanager_40="License Manager" rasadmin_40 = "Remote Access Admin" eudcedit_40="EUDC Editor"
#elif LANGUAGE_ID == 0x404 //CHT specific sections
@*:ref the names in localized NT 4.0 UCharMap_40 = "Unicode Character Map" OSK_dup = "On-Screen Keyboard" eudcedit_40="EUDC Editor" iexplorer_40="Internet Explore" cblock_351 = "Cblocks"
#elif LANGUAGE_ID == 0x411 //JPN specific sections
@*: PC98 only @@:@n:gaijicnv = "�O���R���o�[�^" @@:@n:imgscan = "�C���[�W �X�L���i" @@:@n:insdapnt = "DOS AP �C���X�g�[��" @*: PC98
@*:FE specific @*:ref the names in localized NT 4.0 @*:to JPN LOC team, eudcedit_40 ,SHOULD use the same EUDC name in JPN 4.0 @*: eudcedit_351,SHOULD use the same EUDC name in JPN 3.51 eudcedit_40="EUDC Editor" eudcedit_351="EUDC Editor" UCharMap_40 = "Unicode Character Map" UCharMap_351 = "Unicode Character Map" iexplorer_40="iexplorer_40" JPN_INPUT="JPN_INPUT" @*:keep imaging_40 in English IMAGING_40="Imaging" licmanager_sb="licmanager_sb" netclientadmin_sb="netclientadmin_sb" netadmintools_sb="netadmintools_sb"
#elif LANGUAGE_ID == 0x412 //KOR specific sections
@*:ref the names in localized NT 4.0 UCharMap_40 = "Unicode Character Map" ;eudcedit="EUDC Editor" iexplorer_40="Internet Explore"
eventvwr_40 = "eventvwr_40" Imaging_40 = "Imaging" faxviewer_40="faxviewer_40" #elif LANGUAGE_ID == 0x405 // Czech // Localizer should verify if Common is needed or not. czechadmintools = "Nastroje administrace (Common)" #endif
; ; Names of program groups ; main = "Main" games = "Games" accessories = "Accessories" accessories_entertainment = "Accessories\Entertainment" accessories_communications = "Accessories\Communications" prexp_accessories_games = "Accessories\Games" accessories_multimedia = "Accessories\Multimedia" accessibility = "Accessories\Accessibility" systemtools = "Accessories\System Tools" startup = "Startup" admintools = "Administrative Tools" nt4admintools = "NT 4.0 Administrative Tools" @s:netadmintools = "Network Administration" startmenucommon = "::0x0016::"
; ; Names of program group items ; old_srv_config = "Administrative Tools Home Page" srv_config = "Configure Your Server" srv_manage = "Manage Your Server" srvwiz_infotip = "Sets up and configures Windows services for your network." windowsupdate = "Windows Update" windowscatalog = "Windows Catalog" @w:configureprograms = "Set Program Access and Defaults" windowstour = "Tour Windows XP" synchronize = "Synchronize" sync_manager = "Synchronization Manager" winfile = "File Manager" control = "Control Panel" printman = "Print Manager" clipbrd = "ClipBook Viewer" dialer = "Phone Dialer" cmd = "Command Prompt" explorer = "Windows NT Explorer" setup = "Windows NT Setup" pifedit = "PIF Editor" intro = "Introducing Windows NT" readme = "Read Me" ntbooks = "Books Online" cmdref = "Windows NT Help" windisk = "Disk Administrator" perfmon = "Performance Monitor" ntbackup = "Backup" compatwizard = "Program Compatibility Wizard" @w:@i:migwiz_desc = "Files and Settings Transfer Wizard" eventvwr = "Event Viewer" dcomcnfg = "DCOM Configuration" winmsd = "Windows NT Diagnostics" musrmgr = "User Manager" @s:upedit = "User Profile Editor" @s:usrmgr = "User Manager for Domains" @s:nwconv = "Migration Tool for NetWare" @s:srvmgr = "Server Manager" pbrush = "Paintbrush" paint = "Paint" winchat = "Chat" terminal = "Terminal" charedit = "Private Character Editor" notepad = "Notepad" cardfile = "Cardfile" calc = "Calculator" clock = "Clock" charmap = "Character Map" mplayer = "Media Player" sndrec32 = "Sound Recorder" sndvol32 = "Volume Control" sndvol32old = "Volume Control" cdplayer = "CD Player" cdplayerold = "CD Player" write = "Write" packgr32 = "Object Packager" hyperterm = "HyperTerminal" sol = "Solitaire" winmine = "Minesweeper" freecell = "Freecell" hearts = "Hearts" spider = "Spider Solitaire" pinball = "Pinball" magnifier = "Magnifier" @*: These next lines needed only to support XP Beta 2 -> XP RTM upgrades ihearts = "Internet Hearts" ispades = "Internet Spades" ibackgammon = "Internet Backgammon" icheckers = "Internet Checkers" ireversi = "Internet Reversi" @*: End of lines needed only to support XP Beta 2 -> XP RTM upgrades reader = "Narrator" screenkeyboard = "On-Screen Keyboard" utilman = "Utility Manager" @s:netclientadmin = "Network Client Administrator" @s:licmanager = "License Manager" @s:licmanager2 = "Licensing" @s:ntwksvcmgmt = "Network Services Management" certmgr = "Certificate Manager" rasadmin = "Remote Access Admin" du_networking = "Dial-Up Networking" network_and_dialup = "Network and Dial-up Connections" admin_wiz = "Administrative Wizards" compmgmt = "Computer Management" fsmgmt = "File Service Management" neweventvwr = "Event Viewer" devmgmt = "Device Management" svcmgmt = "System Service Management" sysmon = "Performance" @s:dirmgmt = "Directory Management" @s:dommgmt = "Domain Tree Management" @s:dnsmgmt = "DNS Management" @s:dssite = "Active Directory Sites and Services Manager" diskmgmt = "Disk Management" ciadmin = "Index Server Management" mediasvc = "Removable Storage Management" @s:dfsmgr = "Distributed File System" @s:dfsadmin="Dfs Administrator" @e:enterprise_installer = "Windows NT Server, Enterprise Edition Installer.cmd" datasrcodbc = "Data Sources (ODBC)" @@:@a:datasrcodbcx86 = "Data Sources (ODBC) (x86)" scheduled_tasks = "Scheduled Tasks" maint_wiz = "Maintenance Wizard" locsecpol = "Local Security Policy" @*:msinfo = "System Information" services = "Services" tlntadmn = "Telnet Server Administration" @@:@i:oobe_desc = "Activate Windows" oldnetcon = "Network and Dial-up Connections" @@:@3:remote_assistance = "Remote Assistance"
@*: @*: Infotips @*: @@:@i:oobe_infotip = "Activate Windows with Microsoft" charedit_infotip = "Use Character Editor to modify how a character is shown on the screen." cmd_infotip = "Performs text-based (command-line) functions." compmgmt_infotip = "Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers." magnifier_infotip = "Enlarges selected text and other on-screen items for easier viewing." neweventvwr_infotip = "Displays monitoring and troubleshooting messages from Windows and other programs." notepad_infotip = "Creates and edits text files using basic text formatting." ntbackup_infotip = "Archives data to protect it from accidental loss." reader_infotip = "Reads on-screen text, dialog boxes, menus, and buttons aloud if speakers or a sound output device is installed." @@:@3:remote_assistance_infotip = "Lets you invite a friend to connect to your computer and help you with problems." screenkeyboard_infotip = "Displays a keyboard that is controlled by a mouse or switch input device." synchronize_infotip = "Updates the network copy of materials that were edited offline, such as documents, calendars, and e-mail messages." utilman_infotip = "Starts and configures accessibility tools from one window." windowsupdate_infotip = "Updates your system with new Windows features, device drivers, and system updates available from Microsoft." sysmon_infotip = "Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts." datasrcodbc_infotip = "Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers." licmanager_infotip = "Manages client access licensing for a server product." dfsmgr_infotip = "Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers." locsecpol_infotip = "Views and modifies local security policy, such as user rights and audit policies." @*:msinfo_infotip = "System Information infotip" services_infotip = "Starts and stops services." tlntadmn_infotip = "View and modify telnet server settings and connections." compatwizard_infotip = "Get older programs to work on Windows XP"
ProgramF = "Program Files" SharedTools = "Common Files\Microsoft Shared" MShared = "Microsoft Shared" @*: Folder name for IE5 appDir, same as ie.txt MSIE4 = "Internet Explorer" MP2 = "Windows Media Player" DisplayName = "Vector Graphics Rendering (VML)" SRCHASST = "srchasst" Dialer_DIR = "Windows NT"
|