|
|
//----------------------------------------------------------------------------
//
// Copyright (c) 1999 Microsoft Corporation
// All rights reserved.
//
// File Name:
// strings.c
//
// Description:
// Contains all of the strings constants for DOS based MAKEBOOT program.
//
// To localize this file for a new language do the following:
// - change the unsigned int CODEPAGE variable to the code page
// of the language you are translating to
// - translate the strings in the EngStrings array into the
// LocStrings array. Be very careful that the 1st string in the
// EngStrings array corresponds to the 1st string in the LocStrings
// array, the 2nd corresponds to the 2nd, etc...
//
//----------------------------------------------------------------------------
//
// NOTE: To add more strings to this file, you need to:
// - add the new #define descriptive constant to the makeboot.h file
// - add the new string to the English language array and then make
// sure localizers add the string to the Localized arrays
// - the #define constant must match the string's index in the array
//
#include <stdlib.h>
unsigned int CODEPAGE = 850;
const char *EngStrings[] = {
"Windows XP","Disco de inicio de instalaci�n de Windows XP","Disco de instalaci�n #2 de Windows XP","Disco de instalaci�n #3 de Windows XP","Disco de instalaci�n #4 de Windows XP",
"No se encuentra el archivo %s\n","Memoria insuficiente para satisfacer la solicitud\n","%s no est� en un formato de archivo ejecutable\n","****************************************************",
"Este programa crea los discos de inicio de la instalaci�n","para Microsoft %s.","Para crearlos, necesita tener 7 discos","de alta densidad formateados.",
"Inserte uno de los discos en la unidad %c:. Este disco","se convertir� en el %s.",
"Inserte otro disco en la unidad %c:. Este disco se","convertir� en el %s.",
"Presione cualquier tecla cuando est� listo.",
"Los discos de inicio de la instalaci�n se han creado correctamente.","completo",
"Error al intentar ejecutar %s.","Especifique la unidad de disquete donde copiar las im�genes: ","Letra de unidad no v�lida\n","La unidad %c: no es una unidad de disquete\n",
"�Desea volver a intentar crear este disco?","Presione Entrar para volver a intentarlo o Esc para salir.",
"Error: Disco protegido contra escritura\n","Error: Unidad de disco desconocida\n","Error: Unidad no preparada\n","Error: Comando desconocido\n","Error: Error de datos (CRC err�neo)\n","Error: Longitud de estructura de solicitud err�nea\n","Error: Error de b�squeda\n","Error: No se encuentra el tipo de medio\n","Error: No se encuentra el sector\n","Error: Error de escritura\n","Error: Error general\n","Error: Solicitud no v�lida o comando err�neo\n","Error: No se encuentra la marca de direcci�n\n","Error: Error de escritura en el disco\n","Error: Desbordamiento de Direct Memory Access (DMA)\n","Error: Error de lectura de datos (CRC o ECC)\n","Error: Error de la controladora\n","Error: Tiempo de espera de disco agotado o no hay respuesta\n",
"Disco 5 de instalaci�n de Windows XP""Disco 6 de isntalaci�n de Windows XP""Disco 7 de isntalaci�n de Windows XP"};
const char *LocStrings[] = {"\0"};
|
