|
|
[Accessibility]%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041@*: The following line should be removed on all non-US builds.@*: %reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
[EarlyOleControlDlls]11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd013.dat /h:perfi013.dat /l:013"
[Strings]
;; Names of program groups;main = "Main"games = "Ontspanning"accessories = "Bureau-accessoires"accessories_entertainment = "Bureau-accessoires\Entertainment"accessories_communications = "Bureau-accessoires\Communicatie"prexp_accessories_games = "Bureau-accessoires\Ontspanning"accessories_multimedia = "Bureau-accessoires\Multimedia"accessibility = "Bureau-accessoires\Toegankelijkheid"systemtools = "Bureau-accessoires\Systeemwerkset"startup = "Opstarten"admintools = "Systeembeheer"nt4admintools = "NT 4.0 Systeembeheer"@s:netadmintools = "Netwerkbeheer"startmenucommon = "::0x0016::"
;; Names of program group items;old_srv_config = "Startpagina van systeembeheer"srv_config = "Deze server configureren"srv_manage = "Deze server beheren"srvwiz_infotip = "Windows-services op deze computer installeren en configureren"windowsupdate = "Windows Update"windowscatalog = "Windows-catalogus"@w:configureprograms = "Programmatoegang en -instellingen"windowstour = "Rondleiding door Windows XP"synchronize = "Synchroniseren"sync_manager = "Synchronisatiebeheer"winfile = "Bestandsbeheer"control = "Configuratiescherm"printman = "Afdrukbeheer"clipbrd = "Plakboeken"dialer = "Telefoonkiezer"cmd = "Opdrachtprompt"explorer = "Windows NT Verkenner"setup = "Windows NT Setup"pifedit = "PIF-editor"intro = "Introductie van Windows NT"readme = "Lees mij"ntbooks = "On line boeken"cmdref = "Windows NT Help"windisk = "Schijfbeheer"perfmon = "Prestatiemeter"ntbackup = "Back-up"compatwizard = "Wizard Programmacompatibiliteit"@w:@i:migwiz_desc = "Wizard Bestanden en instellingen overzetten"eventvwr = "Logboeken"dcomcnfg = "DCOM-configuratie"winmsd = "Windows NT Diagnostische gegevens"musrmgr = "Gebruikersbeheer"@s:upedit = "Gebruikersprofiel-editor"@s:usrmgr = "Gebruikersbeheer voor domeinen"@s:nwconv = "Migratieprogramma voor Netware"@s:srvmgr = "Serverbeheer"pbrush = "Paintbrush"paint = "Paint"winchat = "Chat"terminal = "Terminal"charedit = "Persoonlijke tekens-editor"notepad = "Kladblok"cardfile = "Kaartbestand"calc = "Rekenmachine"clock = "Klok"charmap = "Speciale tekens"mplayer = "Media Player"sndrec32 = "Geluidsrecorder"sndvol32 = "Volumeregeling"sndvol32old = "Volumeregeling"cdplayer = "Cd-speler"cdplayerold = "Cd-speler"write = "Schrijven"packgr32 = "Objectenbeheer"hyperterm = "HyperTerminal"sol = "Patience"winmine = "Mijnenveger"freecell = "FreeCell"hearts = "Hartenjagen"spider = "Spider Solitaire"pinball = "Pinball"magnifier = "Vergrootglas"@*: These next lines needed only to support XP Beta 2 -> XP RTM upgradesihearts = "Hartenjagen op het Internet"ispades = "Spades op het Internet"ibackgammon = "Backgammon op het Internet"icheckers = "Dammen op het Internet"ireversi = "Reversi op het Internet"@*: End of lines needed only to support XP Beta 2 -> XP RTM upgradesreader = "Verteller"screenkeyboard = "Schermtoetsenbord"utilman = "Hulpprogrammabeheer"@s:netclientadmin = "Netwerkclientbeheer"@s:licmanager = "Licentiebeheer"@s:licmanager2 = "Licentieverlening"@s:ntwksvcmgmt = "Netwerkservicesbeheer"certmgr = "Certificaatbeheerder"rasadmin = "RAS-beheer"du_networking = "Inbelnetwerk"network_and_dialup = "Netwerk- en inbelverbindingen"admin_wiz = "Wizards voor systeembeheer"compmgmt = "Computerbeheer"fsmgmt = "Bestandsservicebeheer"neweventvwr = "Logboeken"devmgmt = "Apparaatbeheer"svcmgmt = "Systeemservicebeheer"sysmon = "Prestaties"@s:dirmgmt = "Directorybeheer"@s:dommgmt = "Domeinstructuurbeheer"@s:dnsmgmt = "DNS-beheer"@s:dssite = "Beheer van Active Directory-sites en -services"diskmgmt = "Schijfbeheer"ciadmin = "Index Server-beheer"mediasvc = "Beheer van Verwisselbare opslag"@s:dfsmgr = "Distributed File System"@s:dfsadmin="DFS-beheer"@e:enterprise_installer = "Windows NT Server, Enterprise Edition Installer.cmd"datasrcodbc = "Gegevensbronnen (ODBC)"@@:@a:datasrcodbcx86 = "Databronnen (ODBC) (x86)"scheduled_tasks = "Geplande taken"maint_wiz = "Wizard Onderhoud"locsecpol = "Lokaal beveiligingsbeleid"@*:msinfo = "System Information"services = "Services"tlntadmn = "Telnet-serverbeheer"@@:@i:oobe_desc = "Windows activeren"oldnetcon = "Netwerk- en inbelverbindingen"@@:@3:remote_assistance = "Hulp op afstand"
@*:@*: Infotips@*:@@:@i:oobe_infotip = "Windows activeren bij Microsoft"charedit_infotip = "Met Teken-editor kunt u de schermweergave van een teken wijzigen."cmd_infotip = "Tekstfuncties (via de opdrachtregel) uitvoeren."compmgmt_infotip = "Schijven beheren en andere hulpprogramma's de mogelijkheid bieden om lokale en externe computers te beheren."magnifier_infotip = "Geselecteerde tekst en andere schermitems vergroten voor gemakkelijker lezen."neweventvwr_infotip = "Controle- en foutberichten van Windows en andere programma's weergeven."notepad_infotip = "Hiermee kunt u tekstbestanden met standaardtekstindeling maken en bewerken."ntbackup_infotip = "Gegevens archiveren om deze te beschermen tegen niet-bedoelde verwijdering."reader_infotip = "Schermteksten, dialoogvensters, menu's en knoppen hardop voorlezen als luidsprekers of een geluidsuitvoerapparaat zijn ge�nstalleerd."@@:@3:remote_assistance_infotip = "Hiermee kunt u iemand uitnodigen om verbinding met uw computer te maken als u hulp nodig hebt bij het oplossen van problemen"screenkeyboard_infotip = "Een toetsenbord dat wordt bestuurd met een muis of invoerapparaat met schakelaars weergeven"synchronize_infotip = "De kopie van bestanden bijwerken die off line zijn bewerkt, zoals documenten, kalenders en e-mailberichten"utilman_infotip = "Hiermee worden hulpprogramma's voor toegankelijkheid vanuit een venster gestart en geconfigureerd"windowsupdate_infotip = "Uw systeem met nieuwe Windows-functies, apparaatstuurprogramma's en systeemupdates die beschikbaar zijn van Microsoft bijwerken"sysmon_infotip = "Grafieken met systeemprestaties weergeven en gegevenslogboeken en -signalen configureren"datasrcodbc_infotip = "Open Database Connectivity (ODBC)-gegevensbronnen en -stuurprogramma's toevoegen, verwijderen en configureren"licmanager_infotip = "Clientlicentietoegang (CAL) beheren voor een serverproduct"dfsmgr_infotip = "Gedistribueerde bestandssystemen maken en beheren, die gedeelde mappen op verschillende computers met elkaar verbinden"locsecpol_infotip = "Lokaal beveiligingsbeleid weergeven en wijzigen, zoals gebruikersrechten en controlebeleid."@*:msinfo_infotip = "System Information infotip"services_infotip = "Services starten en stoppen"tlntadmn_infotip = "Hiermee kunt u instellingen en verbindingen van de Telnet-server weergeven en aanpassen."compatwizard_infotip = "Laat oudere programma's onder Windows XP werken"
ProgramF = "Program Files"SharedTools = "Common Files\Microsoft Shared"MShared = "Microsoft Shared"@*: Folder name for IE5 appDir, same as ie.txtMSIE4 = "Internet Explorer"MP2 = "Windows Media Player"DisplayName = "Vector Graphics Rendering (VML)"SRCHASST = "srchasst"Dialer_DIR = "Windows NT"
|
