[strings]
;localized strings
MSFT                            = "Microsoft"
StdMfg                          = "(Périphériques système standard)"
HID.ClassName                   = "Périphériques d'interface humaine (HID)"
HidGame.SvcDesc                 = "Activateur de port HID à manette de jeu Microsoft"

HIDGame.GenericDesc             = "Périphérique de port jeu générique"

HidGame.Generic2A2B             = "Manette de jeu à 2 axes, 2 boutons"
HidGame.Generic2A4B             = "Manette de jeu à 2 axes, 4 boutons"
HidGame.Gamepad2B               = "Boîtier de commande à 2 boutons"
HidGame.FlightYoke2B            = "Manche à balai à 2 boutons"
HidGame.FlightYokeThrottle2B    = "Manche à balai à 2 boutons et accélérateur"
HidGame.Generic3A2B             = "Manette de jeu à 3 axes, 2 boutons"
HidGame.Generic3A4B             = "Manette de jeu à 3 axes, 4 boutons"
HidGame.Gamepad4B               = "Boîtier de commande à 4 boutons"
HidGame.FlightYoke4B            = "Manche à balai à 4 boutons et accélérateur"
HidGame.FlightYokeThrottle4B    = "Manche à balai à 4 boutons et accélérateur"
HidGame.YConnectTwo2A2B         = "Deux manettes de jeu à 2 axes, 2 boutons sur un connecteur Y"

HidGame.Dev0                    = "Volant avec pédales à axe palonnier"
HidGame.Dev1                    = "Manette de jeu à 4 boutons avec contrôle de point de vue"
HidGame.Dev2                    = "Manette de jeu à 4 boutons avec contrôle de point de vue et accélérateur"
HidGame.Dev3                    = "Manette de jeu à 6 boutons avec contrôle de point de vue"
HidGame.Dev4                    = "Manette de jeu à 6 boutons avec contrôle de point de vue et accélérateur"
HidGame.Dev5                    = "Manette de jeu à 6 boutons avec 2 contrôles de point de vue"
HidGame.Dev6                    = "Manette de jeu à 6 boutons avec 2 contrôles de point de vue et accélérateur"
HidGame.Dev7                    = "Manche à balai à 6 boutons avec 2 contrôles de point de vue"
HidGame.Dev8                    = "Manche à balai à 6 boutons avec 2 contrôles de point de vue et accélérateur"
HidGame.Dev9                    = "Boîtier de commande à 6 boutons"
HidGame.DevA                    = "Boîtier de commande à 5 boutons avec accélérateur"
HidGame.DevB                    = "Manette de jeu à 6 boutons"
HidGame.DevC                    = "Manette de jeu à 5 boutons avec accélérateur"
HidGame.DevD                    = "Manette de jeu à 5 boutons avec contrôle de point de vue"

WgmExtrmDgtlAuto.Name           = "Périphériques numériques Logitech WingMan (détection automatique)"


;
; non localized strings
KEY_OEM="SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MediaProperties\PrivateProperties\Joystick\OEM"
SPSVCINST_ASSOCSERVICE= 0x00000002
SERVICE_KERNEL_DRIVER = 1
SERVICE_DEMAND_START  = 3
SERVICE_ERROR_IGNORE  = 0