[Strings] MSFT = "Microsoft" CDClassName = "DVD/CD-ROM-meghajtók" ;; Manufacturer specific strings ATAPI_CHGR = "Atapi 2.5 cserélő eszközök" MITSUMI = "Mitsumi" GenManufacturer = "(Normál CD-ROM meghajtók)" ;; Descriptions for enumerated brands and models AlpsChanger_devdesc = "Alps CD-ROM cserélő" Mitsumi_cdrom_devdesc = "Mitsumi CD-ROM-meghajtó" NecChanger_devdesc = "NEC CD-ROM cserélő" PanasonicChanger_devdesc = "Panasonic CD-ROM cserélő" TorisanChanger_devdesc = "Torisan CD-ROM cserélő" gencdrom_devdesc = "CD-ROM meghajtó" ;; Mitsumi Friendly name explictly listed Mitsumi_Generic_FriendlyName = "Mitsumi CD-ROM-meghajtó" ;; Strings for the various special-cased sections cdda_accurate_devdesc = "CD-meghajtó (pontos CDDA kényszerítésével)" cdda_inaccurate_devdesc = "CD-meghajtó (nem pontos CDDA kényszerítésével)" imapi_disable_devdesc = "CD-meghajtó (az IMAPI tiltásának kényszerítésével)" imapi_setting01_devdesc = "CD-meghajtó (IMAPI beállítások: 0,1)" imapi_setting02_devdesc = "CD-meghajtó (IMAPI beállítások: 0,2)" imapi_setting03_devdesc = "CD-meghajtó (IMAPI beállítások: 0,3)" imapi_setting04_devdesc = "CD-meghajtó (IMAPI beállítások: 0,4)" imapi_setting05_devdesc = "CD-meghajtó (IMAPI beállítások: 0,5)" imapi_setting10_devdesc = "CD-meghajtó (IMAPI beállítások: 1,0)" imapi_setting11_devdesc = "CD-meghajtó (IMAPI beállítások: 1,1)" imapi_setting12_devdesc = "CD-meghajtó (IMAPI beállítások: 1,2)" imapi_setting13_devdesc = "CD-meghajtó (IMAPI beállítások: 1,3)" imapi_setting14_devdesc = "CD-meghajtó (IMAPI beállítások: 1,4)" imapi_setting15_devdesc = "CD-meghajtó (IMAPI beállítások: 1,5)" ;; Service descriptions cdrom_ServiceDesc = "CD-ROM illesztőprogram" changer_ServiceDesc = "CD-cserélő szűrőeszköze" redbook_ServiceDesc = "Zenei CD digitális lejátszásának szűrőeszköze" imapi_ServiceDesc = "CD-írás szűrőillesztője"