[Strings]
Msft = "Microsoft"

MSClient_Desc = "Microsoft Networks ügyfél"

; Service names
Alerter_Display = "Riasztó"
Alerter_Desc = "Értesíti a kiválasztott felhasználókat és számítógépeket a felügyeleti riasztásokról. Ha a szolgáltatás áll, a felügyeleti riasztásokat használó programok nem fogják megkapni a riasztásokat. Ha a szolgáltatás le van tiltva, az összes olyan alkalmazás, amely függ tőle, nem fog elindulni."
Browser_Display = "Számítógép-tallózó"
Browser_Desc = "Számon tartja a hálózathoz kapcsolódó számítógépeket, és a listát eljuttatja az azt kérő programokhoz. Ha a szolgáltatás áll, ez a lista nem lesz frissítve. Ha a szolgáltatás le van tiltva, az összes olyan szolgáltatás, amely függ tőle, nem fog elindulni."
LanmanWorkstation_Display = "Munkaállomás"
LanmanWorkstation_Desc = "Hálózati ügyfélkapcsolatokat hoz létre és tart fent távoli kiszolgálókkal. Ha a szolgáltatást leállítja, ezek a kapcsolatok nem használhatóak. Ha a szolgáltatást letiltja, a tőle függő szolgáltatások nem fognak elindulni."
NetLogon_Display = "Hálózati bejelentkezés"
NetLogon_Desc = "Biztonságos csatorna fenntartása a helyi számítógép és a felhasználókat, illetve szolgáltatásokat hitelesítő tartományvezérlő között. A szolgáltatás leállítása esetén előfordulhat, hogy a számítógép nem hitelesíti a felhasználókat és szolgáltatásokat, és a tartományvezérlő nem regisztrálja a DNS-rekordokat. Ha letiltja ezt a szolgáltatást, a közvetlenül tőle függő szolgáltatások nem indulnak."
Messenger_Display = "Üzenetkezelő"
Messenger_Desc = "Net send és riasztási szolgáltatásüzeneteket továbbít ügyfelek és kiszolgálók között. Ez a szolgáltatás nincs kapcsolatban a Windows Messengerrel. Ha a szolgáltatás áll, a felügyeleti üzenetek nem lesznek továbbítva. Ha a szolgáltatás le van tiltva, az összes olyan alkalmazás, amely függ tőle, nem fog elindulni."
Rdr_Desc = "MRXSMB"
Rdbss_Desc = "Rdbss"
RpcLocator_Display = "Távoli eljáráshívás (RPC) lokátor"
RpcLocator_Desc = "Lehetővé teszi az RPC-kiszolgálók megkeresését a távoli eljáráshívás (RPC) az RpcNs* API-családot használó ügyfeleinek. A szolgáltatás leállítása vagy letiltása esetén előfordulhat, hogy az RpcNs* API-kat használó RPC-ügyfelek nem találják meg a kiszolgálókat, vagy nem indulnak. Az RpcNs* API-k a Windows rendszeren belül nem használatosak."
NtLmSsp_Display = "NT LM biztonsági támogatás szolgáltatója"
NtLmSsp_Desc = "Olyan RPC-programok számára biztosít biztonságot, amelyek nem named pipe átvitelt használnak."

NetproviderName = "Microsoft Windows hálózat"
LanmanPrintProvider = "Nyomtatási szolgáltatások LanMan rendszerhez"