[Strings] ;================================ Accounts ============================================================================ ;Specified in UI code - Accounts: Administrator account status ;Specified in UI code - Accounts: Guest account status ;Specified in UI code - Accounts: Rename administrator account ;Specified in UI code - Accounts: Rename guest account LimitBlankPasswordUse = "Hesaplar: Sadece konsol oturumu açmak için yerek hesapları boş parola ile sınırla" ;================================ Audit =============================================================================== AuditBaseObjects="Denetle: Genel sistem nesnelerinin erişimini denetle" FullPrivilegeAuditing="Denetle: Yedekleme ve Geri Yükleme ayrıcalığının kullanımını denetle" CrashOnAuditFail="Denetle: Güvenlik denetimleri günlüğü tutulamazsa sistemi hemen kapat" ;================================ Devices ============================================================================= AllocateDASD="Aygıtlar: Çıkarılabilir ortamı biçimlendirme ve çıkartma izni var" AllocateDASD0="Administrators" AllocateDASD1="Yöneticiler ve Uzman Kullanıcılar" AllocateDASD2="Yöneticiler ve Etkileşimli Kullanıcılar" AddPrintDrivers="Aygıtlar: Kullanıcıların yazıcı sürücüleri yüklemesini önle" AllocateCDRoms="Aygıtlar: CD-ROM erişmini yalnızca yerel olarak oturum açan kullanıcyal sınırla" AllocateFloppies="Aygıtlar: Disket erişmini yalnızca yerel olarak oturum açan kullanıcıyal sınırla" DriverSigning="Aygıtlar: İmzasız sürücü yükleme davranışı" DriverSigning0="Sessizce devam et " DriverSigning1="Uyar ama yüklemeye izin ver" DriverSigning2="Yüklemeye izin verme" UndockWithoutLogon="Aygıtlar: Oturum açmak zorunda olmadan çıkarmaya izin ver" ;================================ Domain controller ==================================================================== SubmitControl="Etki alanı denetleyicisi: Sunucu işletmenlerinin görev zamanlarına izin ver" RefusePWChange="Etki Alanı denetleyicisi: Makina hesabı parola değişikliklerini reddet" LDAPServerIntegrity = "Etki Alanı denetleyicisi: LDAP sunucusu imzalama gereklilikleri" LDAPServer1 = "Yok" LDAPServer2 = "İmzalama gerekiyor" ;================================ Domain member ======================================================================== DisablePWChange="Etki alanı üyesi: Makina hesabı parola değişikliklerini devre dışı bırak" MaximumPWAge="Etki Alanı Üyesi: En çok makine hesap parolası yaşı" SignOrSeal="Etki alanı üyesi: Güvenli kanal verisini (her zaman) dijital olarak şifrele ya da imzala" SealSecureChannel="Etki alanı üyesi: Güvenli kanal verisini (uygun olduğunda) dijital olarak şifrele" SignSecureChannel="Etki alanı üyesi: Güvenli kanal verisini (uygun olduğunda) dijital olarak imzala" StrongKey="Güvenli kanal: Sağlam (Windows 2000 ya da yenisi) oturum anahtarı gerekir" ;================================ Interactive logon ==================================================================== DisableCAD = "Etkileşimli oturum açma:Oturum açmada CTRL+ALT+DEL gerektirme" DontDisplayLastUserName = "Etkileşimli oturum açma: Oturum açma ekranında son kullanıcının adını görüntüleme" LegalNoticeText = "Etkileşimli oturum açma: Oturum açmaya çalışan kullanıcılar için ileti metni" LegalNoticeCaption = "Etkileşimli oturum açma: Oturum açmaya çalışan kullanıcılar için ileti başlığı" CachedLogonsCount = "Etkileşimli oturum açma: Önbelleğe alınacak oturum açmaların sayısı (etki alanı denetleyicisinin kullanılamadığı durumda)" PasswordExpiryWarning = "Etkileşimli oturum açma: Kullanıcıdan süresi bitmeden parola değiştirmesini iste" ForceUnlockLogon = "Etkileşimli oturum açma:İş istasyonunun kilidini açmak için Etki Alanı Denetleyicisi yetkilendirmesi gereksin" ScForceOption = "Etkileşimli oturum açma: Akıllı kart iste" ScRemove = "Etkileşimli oturum açma: Akıllı kart kaldırma davranışı" ScRemove0 = "Eylem yok" ScRemove1 = "İş İstasyonunu Kilitle" ScRemove2 = "Oturumu Kapatmaya Zorla" ;================================ Microsoft network client ============================================================= RequireSMBSignRdr="Microsoft Ağ İstemcisi: İletişimi dijital olarak imzala (her zaman)" EnableSMBSignRdr="Microsoft Ağ İstemcisi: İletişimi dijital olarak imzala (sunucu uygunsa)" EnablePlainTextPassword="Microsoft Ağ İstemcisi: Üçüncü parti SMB sunucularına şifrelenmemiş parola gönder" ;================================ Microsoft network server ============================================================= AutoDisconnect="Microsoft Ağ Sunucusu:Oturumu askıya almadan önce gereken boş süre" RequireSMBSignServer="Microsoft ağ sunucusu:İletişimi dijital olarak imzala (her zaman)" EnableSMBSignServer="Microsoft ağ sunucusu:İletişimi dijital olarak imzala (her zaman) (istemci uygunsa)" EnableForcedLogoff="Microsoft ağ sunucusu : Oturum açma saatleri dışında istemci bağlantısını kes" ;================================ Network access ======================================================================= ;Specified in UI code - Network access: Allow anonymous SID/Name translation DisableDomainCreds = "Ağ Erişimi: Ağ kimlik doğrulaması için kimlik bilgileri veya .NET Passports bilgilerinin depolanmasına izin verme" RestrictAnonymousSAM = "Ağ erişimi: SAM hesaplarının adsız numaralandırılmasına izin verme" RestrictAnonymous = "Ağ erişimi: SAM hesap ve paylaşımlarının adsız numaralandırılmasına izin verme" EveryoneIncludesAnonymous = "Ağ erişimi: Adsız kullanıcılara Everyone izinleri uygulansın" RestrictNullSessAccess = "Ağ erişimi: Adlandırılımış Boralara ve Paylaşımlara adsız erişimi sınırlandır" NullPipes = "Ağ erişimi: adsız erişilebilen adlandırılmış yöneltme" NullShares = "Ağ erişimi: Adsız bağalanılabilecek paylaşımlar" AllowedPaths = "Ağ erişimi: Uzaktan erişilebilir kayıt defteri yolları ve alt yolları" AllowedExactPaths = "Ağ erişimi: Uzaktan erişilebilir kayıt defteri yolları" ForceGuest = "Ağ erişimi: Yerel hesaplar için paylaşım ve güvenlik modeli" Classic = "Klasik -yerel kullanıcılar kendilerinin kimlik denetimini yapar" GuestBased = "Yalnızca Konuk - yerel kullanıcıların kimliği Guest olarak doğrulansın" ;================================ Network security ===================================================================== ;Specified in UI code - Network security: Enforce logon hour restrictions NoLMHash = "Ağ güvenliği: Sonraki parola değişikliğinde LAN Manager sağlama değerini depolama" LmCompatibilityLevel = "Ağ güvenliği: Yerel Ağ Yöneticisi kimlik doğrulama düzeyi" LMCLevel0 = "LM ve NTLM yanıtlarını g&önder" LMCLevel1 = "LM ve NTLM gönder - anlaşma olursa NTLMv2 &oturum güvenliğini kullan" LMCLevel2 = "Yalnızca NTLM yanıtı gönder" LMCLevel3 = "Yalnızca NTLMv2 yanıtı gönder" LMCLevel4 = "Yalnızca NTLMv2 yanıtı gönder\LM geri çevir" LMCLevel5 = "Yalnızca NTLMv2 y&anıtı gönder\LM ve NTLM'yi geri çevir" NTLMMinClientSec = "Ağ güvenliği: NTLM SSP (güvenli RPC'yi içeren) tabanlı istemciler için en düşük oturum güvenliği" NTLMMinServerSec = "Ağ güvenliği: NTLM SSP (güvenli RPC'yi içeren) tabanlı sunucular için en düşük oturum güvenliği" NTLMIntegrity = "İleti bütünlüğünü gerektir" NTLMConfidentiality = "İleti gizliliği gerektir" NTLMv2Session = "NTLMv2 oturum güvenliği gerektir" NTLM128 = "28-bit şifreleme gerektir" LDAPClientIntegrity = "Ağ güvenliği: LDAP istemci imzalama gereklilikleri" LDAPClient0 = "Yok" LDAPClient1 = "İmzalama için anlaş" LDAPClient2 = "İmzalama gerekiyor" ;================================ Recovery console ==================================================================== RCAdmin="Kurtarma Konsolu: Otomatik olarak yönetim oturumu açılmasına izin ver" RCSet="Kurtarma Konsolu: Disket kopyalama ile tüm sürücü ve klasörlere erişime izin ver" ;================================ Shutdown ============================================================================ ShutdownWithoutLogon="Kapat: Oturum açmaya gerek kalmadan sistemin kapatılmasını sağla" ClearPageFileAtShutdown="Kapat: Sanal bellek disk bellek dosyasını temizle" ProtectionMode = "Sistem nesnesi: İç sistem nesnelerinin varsayılan izinlerini sağlamlaştır (örneğin, Simgesel Bağlantılar)" NoDefaultAdminOwner = "Sistem nesneleri: Yöneticiler grubunun üyeleri tarafından oluşturulan nesnelerin varsayılan sahibi" DefaultOwner0 = "Yöneticiler grubu" DefaultOwner1 = "Nesne oluşturucu" ObCaseInsensitive = "Sistem nesneleri: Windows olmayan alt sistemler için büyük / küçük harf duyarlılığı gerekmesin" ;================================ System cryptography ================================================================= FIPS="Sistem şifrelemesi: Şifreleme, sağlama ve imzalama için FIPS uyumlu algoritmalar kullanın" ForceHighProtection="Sistem şifrelemesi: Bilgisayarda depolanan kullanıcı anahtarlarında sağlam anahtar korumasını zorla" CryptAllowNoUI="Yeni anahtarlar depolanır ve kullanılırken kullanıcı girişi gerekli değildir" CryptAllowNoPass="Anahtar ilk defa kullanıldığında kullanıcıya sorulur" CryptUsePass="Kullanıcılar her kullandıklarında bir parola girmelidir" ;================================ System Settings ===================================================================== AuthenticodeEnabled = "Sistem ayarları: Yazılım Sınırlama İlkeleri için Windows Çalıştırılabilirlerinde Sertifika Kurallarını Kullan" OptionalSubSystems = "Sistem ayarları: Seçeneğe bağlı alt sistemler" Unit-Logons="oturum aç" Unit-Days="günde bir" Unit-Minutes="dakika" Unit-Seconds="saniye"