[Accessibility]
%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041
@*: The following line should be removed on all non-US builds.
@*: %reader%    = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048
%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052
%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065





























































































































































































































































































[EarlyOleControlDlls]
11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd01F.dat /h:perfi01F.dat /l:01F"




[Strings]










































































;
; Names of program groups
;
main = "Ana Grup"
games = "Oyunlar"
accessories = "Donatılar"
accessories_entertainment = "Donatılar\Eğlence"
accessories_communications = "Donatılar\İletişim"
prexp_accessories_games = "Donatılar\Oyunlar"
accessories_multimedia = "Donatılar\Çoklu Ortam"
accessibility = "Donatılar\Erişilebilirlik"
systemtools = "Donatılar\Sistem Araçları"
startup = "Başlangıç"
admintools = "Yönetimsel Araçlar"
nt4admintools = "NT 4.0 Administrative Tools"
@s:netadmintools = "Ağ Yönetimi"
startmenucommon = "::0x0016::"

;
; Names of program group items
;
old_srv_config = "Yönetimsel Araçlar Giriş Sayfası"
srv_config = "Sunucunuzu Yapılandırın"
srv_manage = "Sunucunuzu Yönetin"
srvwiz_infotip = "Ağınız için Windows hizmetlerini kurup yapılandırır."
windowsupdate = "Windows Update"
windowscatalog = "Windows Kataloğu"
@w:configureprograms = "Program Erişim ve Varsayılanlarını Ayarla"
windowstour = "Windows XP Turu"
synchronize = "Eşitle"
sync_manager = "Eşitleme Yöneticisi"
winfile = "Dosya Yöneticisi"
control = "Denetim Masası"
printman = "Yazdırma Yöneticisi"
clipbrd = "Pano Defteri Görüntüleyicisi"
dialer = "Numara Çeviricisi"
cmd = "Komut İstemi"
explorer = "Windows NT Explorer"
setup = "Windows NT Kur"
pifedit = "PIF Düzenleyici"
intro = "Windows NT'ye Giriş"
readme = "Beni Oku"
ntbooks = "Çevrimiçi Kitaplar"
cmdref = "Windows NT Yardım"
windisk = "Disk Yöneticisi"
perfmon = "Performans İzleyicisi"
ntbackup = "Yedek"
compatwizard = "Program Uyumluluk Sihirbazı"
@w:@i:migwiz_desc = "Dosya ve Ayar Aktarma Sihirbazı"
eventvwr = "Olay Görüntüleyicisi"
dcomcnfg = "DCOM Yapılandırması"
winmsd = "Windows NT Tanı"
musrmgr = "Kullanıcı Yöneticisi"
@s:upedit = "Kullanıcı Profil Düzenleyicisi"
@s:usrmgr = "Etki Alanı Kullanıcı Yöneticisi"
@s:nwconv = "NetWare için Geçiş Aracı"
@s:srvmgr = "Sunucu Yöneticisi"
pbrush = "Paintbrush"
paint = "Paint"
winchat = "Sohbet"
terminal = "Terminal"
charedit = "Özel Karakter Düzenleyicisi"
notepad = "Not Defteri"
cardfile = "Cardfile"
calc = "Hesap Makinesi"
clock = "Saat"
charmap = "Karakter Eşlem"
mplayer = "Media Player"
sndrec32 = "Ses Kaydedicisi"
sndvol32 = "Ses Ayarı Denetimi"
sndvol32old = "Ses Denetimi"
cdplayer = "CD Çalar"
cdplayerold = "CD Çalar"
write = "Yazma"
packgr32 = "Nesne Paketleyicisi"
hyperterm = "HyperTerminal"
sol = "Solitaire"
winmine = "Mayın Tarlası"
freecell = "Freecell"
hearts = "Hearts"
spider = "Spider Solitaire"
pinball = "Pinball"
magnifier   = "Büyüteç"
@*: These next lines needed only to support XP Beta 2 -> XP RTM upgrades
ihearts = "Internet Hearts"
ispades = "Internet Spades"
ibackgammon = "Internet Tavla"
icheckers = "Internet Dama"
ireversi = "Internet Reversi"
@*: End of lines needed only to support XP Beta 2 -> XP RTM upgrades
reader      = "Ekran Okuyucusu"
screenkeyboard = "Ekran Klavyesi"
utilman = "Hizmet Programı Yöneticisi"
@s:netclientadmin = "Ağ İstemci Yöneticisi"
@s:licmanager = "Lisans Yöneticisi"
@s:licmanager2 = "Lisans"
@s:ntwksvcmgmt = "Ağ Hizmetleri Yönetimi"
certmgr = "Sertifika Yöneticisi"
rasadmin = "Uzaktan Eriştim Yöneticisi"
du_networking = "Çevirmeli Ağ"
network_and_dialup = "Ağ ve Çevirmeli Bağlantılar"
admin_wiz = "Yönetim Sihirbazları"
compmgmt = "Bilgisayar Yönetimi"
fsmgmt = "Dosya Hizmeti Yönetimi"
neweventvwr = "Olay Görüntüleyicisi"
devmgmt = "Aygıt Yönetimi"
svcmgmt = "Sistem Hizmet Yönetimi"
sysmon = "Performans"
@s:dirmgmt = "Dizin Yönetimi"
@s:dommgmt = "Etki Alanı Ağacı Yönetimi"
@s:dnsmgmt = "DNS Yönetimi"
@s:dssite = "Active Directory Siteleri ve Hizmetleri Yöneticisi"
diskmgmt = "Disk Yönetimi"
ciadmin = "Dizin Sunucusu Yönetimi"
mediasvc = "Çıkarılabilir Depolama Birimi Yönetimi"
@s:dfsmgr = "Dağıtılmış Dosya Sistemi"
@s:dfsadmin="Dfs Yöneticisi"
@e:enterprise_installer = "Windows NT Server, Kuruluş Basımı Installer.cmd"
datasrcodbc = "Veri Kaynakları (ODBC)"
@@:@a:datasrcodbcx86 = "Veri Kaynakları (ODBC) (x86)"
scheduled_tasks = "Zamanlanmış Görevler"
maint_wiz = "Bakım Sihirbazı"
locsecpol = "Yerel Güvenlik İlkesi"
@*:msinfo = "System Information"
services = "Hizmetler"
tlntadmn = "Telnet Sunucu Yönetimi"
@@:@i:oobe_desc   = "Windows Etkinleştir"
oldnetcon = "Ağ ve Çevirmeli Bağlantılar"
@@:@3:remote_assistance = "Uzaktan Yardım"



@*:
@*: Infotips
@*:
@@:@i:oobe_infotip = "Windows'u Microsoft ile etkinleştir"
charedit_infotip = "Bir karakterin ekrandaki görünümünde değişiklik yapmak için Karakter Düzenleyicisi'ni kullanın."
cmd_infotip = "Metin tabanlı (komut satırı) fonksiyonlar uygular."
compmgmt_infotip = "Yerel ve uzaktaki bilgisayarların yönetilmesi için diskleri yönetip diğer araçlara erişim sağlar."
magnifier_infotip = "Daha kolay görünmeleri için seçili metin ve başka ekran öğelerini büyütür."
neweventvwr_infotip = "Windows ve başka programların izleme ve sorun giderme iletilerini görüntüler."
notepad_infotip = "Temel metin biçimlendirmesi kullanarak metin dosyaları oluşturup düzenler."
ntbackup_infotip = "Kazayla kaybolmaya karşı veriyi arşivler."
reader_infotip = "Hoparlör ya da ses çıkış aygıtı takılıysa, ekrandaki metin, iletişim kutusu, menü ve düğmelerin içeriğini yüksek sesle okur."
@@:@3:remote_assistance_infotip = "Arkadaşınızı, bilgisayarınıza bağlanıp sorunlarınız için size yardım edebilmesi için davet etmenize olanak sağlar."
screenkeyboard_infotip = "Fare ya da anahtar girdi aygıtıyla yönetilen bir klavye görüntüler."
synchronize_infotip = "Belge, takvim ve e-posta iletileri gibi çevrimdışı olarak düzenlenmiş olan malzelemelerin ağ kopyalarını güncelleştirir."
utilman_infotip = "Erişilebilirlik araçlarını tek bir pencereden başlatıp yapılandırır."
windowsupdate_infotip = "Sisteminizi, Microsoft'un sağladığı yeni Windows özellikleri, aygıt sürücüleri ve sistem yenilikleriyle güncelleştirir."
sysmon_infotip = "Sistem performansının grafiğini görüntüleyip veri günlüklerini ve uyarılarını yapılandırır."
datasrcodbc_infotip = "Açık Veritabanı Bağlantı (ODBC) veri kaynak ve sürücülerini ekler, kaldırır ve yapılandırır."
licmanager_infotip = "Bir sunucu ürününün istemci lisansını yönetir."
dfsmgr_infotip = "Farklı bilgisayarlardan paylaştırılmış klasörleri bağlayan dağıtımlı dosya sistemlerini oluşturur ve yönetir."
locsecpol_infotip = "Kullanıcı hakları ve denetim ilkesi gibi yerel güvenlik ilkelerini görüntüleyip değiştirir."
@*:msinfo_infotip = "System Information infotip"
services_infotip = "Hizmetleri başlatıp durdurur."
tlntadmn_infotip = "Telnet sunucu bağlantı ve ayarlarını görüntüleyip değiştirin."
compatwizard_infotip = "Windows XP'de çalışacak eski programları getir"


ProgramF    = "Program Files"
SharedTools = "Common Files\Microsoft Shared"
MShared     = "Microsoft Shared"
@*: Folder name for IE5 appDir, same as ie.txt
MSIE4       = "Internet Explorer"
MP2         = "Windows Media Player"
DisplayName = "Vector Graphics Rendering (VML)"
SRCHASST    = "srchasst"
Dialer_DIR  = "Windows NT"