[Strings] Msft = "Microsoft" MSClient_Desc = "Cliente para redes Microsoft" ; Service names Alerter_Display = "Servicio de alerta" Alerter_Desc = "Notifica a usuarios y equipos seleccionados de alertas administrativas. Si se detiene el servicio, los programas que utilizan alertas administrativas no las recibirán. Si el servicio se deshabilita, no se podrá iniciar ninguno de los servicios que dependen explícitamente dependen de él." Browser_Display = "Examinador de equipos" Browser_Desc = "Mantiene una lista actualizada de equipos en la red y proporciona esta lista a los equipos designados como exploradores. Si se detiene este servicio, esta lista no se actualizará o mantendrá. Si se deshabilita el servicio, no se podrá iniciar ninguno de los servicios que dependan explícitamente de él." LanmanWorkstation_Display = "Estación de trabajo" LanmanWorkstation_Desc = "Crea y mantiene conexiones de cliente de red a servidores remotos. Si se detiene el servicio, estas conexiones no estarán disponibles. Si se deshabilita el servicio, no se podrá iniciar ninguno de los servicios que dependan explícitamente de él." NetLogon_Display = "Inicio de sesión en red" NetLogon_Desc = "Mantiene un canal seguro entre el equipo y el controlador de dominio para autenticar usuarios y servicios. Si se detiene este servicio, puede que el equipo no autentique usuarios y servicios y que el controlador de dominio no pueda registrar los registros DNS. Si se deshabilita este servicio, los servicios que depende de él explícitamente no se podrán iniciar." Messenger_Display = "Messenger" Messenger_Desc = "Transmite mensajes del servicio de alertas y el comando net send entre clientes y servidores. Este servicio no está relacionado con Windows Messenger. Si se detiene el servicio, no se transmitirán los mensajes de alerta. Si se deshabilita el servicio, no se podrá iniciar ninguno de los servicios que dependan explícitamente de él." Rdr_Desc = "MRXSMB" Rdbss_Desc = "Rdbss" RpcLocator_Display = "Localizador de llamadas a procedimiento remoto (RPC)" RpcLocator_Desc = "Habilita a clientes de llamadas a procedimiento remoto (RPC) utilizando la gama de API de RpcNs* para ubicar los servidores RPC. Si este servicio se detiene o se deshabilita, puede que los clientes RPC usando API de RpcNs* no puedan ubicar los servidores o no se puedan iniciar. API de RpcNs* no se utilizan internamente en Windows." NtLmSsp_Display = "Proveedor de compatibilidad con seguridad LM de Windows NT" NtLmSsp_Desc = "Ofrece seguridad a programas de llamada a procedimiento remoto (RPC) que utilizan transportes diferentes de conductos con nombres." NetproviderName = "Red de Microsoft Windows" LanmanPrintProvider = "Servicios de impresión LanMan"