[Strings]
NetOC_DESC              = "Kezelési és figyelési eszközök"
NetOC_TIP               = "A hálózati teljesítmény figyeléséhez és javításához használható eszközök."

NetServices_DESC        = "Hálózati szolgáltatások"
NetServices_TIP         = "Különböző speciális, hálózati jellegű szolgáltatások és protokollok."

FileAndPrint_DESC       = "Egyéb hálózati fájl- és nyomtatószolgáltatások"
FileAndPrint_TIP        = "A számítógépen lévő fájlok és nyomtatók megosztása a hálózat más felhasználóival."

SNMP_Desc               = "Simple Network Management Protocol"
SNMP_HELP               = "Hálózati eszközök aktivitását figyelő és a hálózati konzol-munkaállomásoknak jelentő ügynököket tartalmaz."

WBEMSNMP_DESC           = "WMI SNMP-szolgáltató"
WBEMSNMP_TIP            = "Ügyfélalkalmazások számára teszi lehetővé statikus és dinamikus SNMP-információk elérését a Windows kezelőfelületen (WMI) keresztül."

UPNP_Desc               = "Univerzális Plug and Play"
UPNP_HELP               = "Univerzális Plug and Play-eszközök felismerése és vezérlése."

BEACON_Desc             = "Internetátjáró eszköz-felderítési és -vezérlési ügyfele"
BEACON_HELP             = "Az univerzális Plug and Play funkciót használó, internetkapcsolat-megosztásra szolgáló hardverek és szoftverek megkeresését és vezérlését teszi lehetővé."

WINS_Desc               = "Windows Internet Name Service (WINS)"
WINS_HELP               = "Az ügyfelek számára NetBIOS-nevet regisztráló és feloldó WINS-kiszolgáló működtetése."

DNSServer_Desc          = "Tartománynév-szolgáltató (DNS)"
DNSServer_HELP          = "DNS-nevek lekérdezési és frissítési kérelmeire válaszoló DNS-kiszolgáló üzemeltetése."

DHCPServer_Desc         = "Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)"
DHCPServer_HELP         = "Az azonos hálózaton lévő ügyfélszámítógépekhez automatikusan ideiglenes IP-címet rendelő DHCP-kiszolgáló üzemeltetése."

MACSRV_DESC             = "Macintosh-fájlszolgáltatások"
MACSRV_HELP             = "A Macintosh-felhasználók Microsoft Windowst futtató kiszolgálókat használhatnak fájlok tárolására és elérésére."

MacPrint_Desc           = "Macintosh-nyomtatószolgáltatások"
MacPrint_Help           = "A Macintosh-felhasználók Microsoft Windowst futtató kiszolgáló nyomtatási sorának küldhetnek feladatokat."

SimpTcp_Desc            = "Egyszerű TCP/IP-szolgáltatások"
SimpTcp_HELP            = "A következő TCP/IP-szolgáltatásokat támogatja: Character Generator, Daytime, Discard, Echo, Quote of the Day."

NETMONTOOLS_Desc        = "Hálózatfigyelő eszközök"
NETMONTOOLS_HELP        = "A hálózaton átvitt adatcsomagok elemzése és hibakeresése."

LPDSVC_Desc             = "Nyomtatási szolgáltatások UNIX rendszerhez"
LPDSVC_HELP             = "A UNIX-ügyfelek az ezen a számítógépen használható bármely nyomtatót használhatják."

Iprip_Desc              = "RIP-figyelő"
Iprip_HELP              = "Az útválasztási információ protokollját (RIPv1) használó útválasztók útvonalfrissítéseit figyeli."

NETCPS_DESC             = "Csatlakozási pont szolgáltatás"
NETCPS_TIP              = "A Telefonkönyv szolgáltatás telepítése, amely a telefonkönyvek terjesztését teszi lehetővé a kapcsolatkezelői profilokhoz. Ehhez szükség van az IIS szolgáltatásra."

NETCMAK_DESC            = "Csatlakozáskezelő felügyeleti csomag"
NETCMAK_TIP             = "Olyan eszközt telepít, amellyel testreszabott távelérési kapcsolatokat hozhat létre a felhasználók részére."

IASServer_Desc          = "Internetes hitelesítési szolgáltatás (IAS)"
IASServer_HELP          = "Lehetővé teszi a telefonos és a virtuális magánhálózati kapcsolatot használók hitelesítését, azonosítását és nyilvántartását. Az IAS támogatja a RADIUS protokollt."

NetCIS_DESC             = "RPC HTTP-proxyn keresztül"
NetCIS_HELP             = "Az RPC/DCOM az IIS (Internet Information Server ) használatával HTTP-n keresztül tud utazni."

FLG_ADDREG_KEYONLY = 0x0010
REG_MULTI_SZ = 0x10000
REG_EXPAND_SZ = 0x20000
REG_DWORD = 0x10001
REG_SZ_NO_CLOBBER = 0x2
SERVICE_DEMAND_START = 3
SERVICE_AUTO_START = 2
SERVICE_WIN32_SHARE_PROCESS = 32
SERVICE_FILE_SYSTEM_DRIVER = 2
SERVICE_WIN32_OWN_PROCESS = 16