[Strings] Msft = "Microsoft" ALG-DispName = "ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ °èÃþ °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ" RasCli-DispName = "ÀüÈ­ Á¢¼Ó Ŭ¶óÀ̾ðÆ®" RasMan-DispName = "¿ø°Ý ¾×¼¼½º ¿¬°á °ü¸®ÀÚ" RasSrv-DispName = "ÀüÈ­ Á¢¼Ó ¼­¹ö" Steelhead-DispName = "Steelhead" Snapin-Desc = "¶ó¿ìÆà ¹× ¿ø°Ý ¾×¼¼½º" Snapin-Group-Name = "°ü¸® µµ±¸" Snapin-HelpText = "¶ó¿ìÆà ¹× ¿ø°Ý ¾×¼¼½º¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¶ó¿ìÆà ¹× ¿ø°Ý ¾×¼¼½º ¼­ºñ½º¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù." Nt4RasAdmin-Desc = "¶ó¿ìÆà ¹× RAS °ü¸®" Nt4RasAdmin-Group-Name = "°ü¸® µµ±¸" Svc-ALG-DispName = "Application Layer Gateway Service" Svc-ALG-Description = "ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ ¼öÁØ ÇÁ·ÎÅäÄÝ Ç÷¯±× ÀÎÀ» Áö¿øÇÏ°í ³×Æ®¿öÅ©/ÇÁ·ÎÅäÄÝ ¿¬°áÀ» »ç¿ëÇϵµ·Ï ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." Svc-RasAcd-DispName = "Remote Access Auto Connection Driver" Svc-RasAuto-DispName = "Remote Access Auto Connection Manager" Svc-RasAuto-Description = "¿ø°Ý ³×Æ®¿öÅ© ¶Ç´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ½ÇÆÐÇÑ ¿¬°á ½Ãµµ¸¦ °Ë»öÇÏ°í ´ëü ¿¬°á ¹æ¹ýÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é »ç¿ëÀÚ°¡ ¼öµ¿À¸·Î ¿¬°áÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." Svc-RasMan-DispName = "Remote Access Connection Manager" Svc-RasMan-Description = "ÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ÀÎÅÍ³Ý ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ¿ø°Ý ³×Æ®¿öÅ©·ÎÀÇ ÀüÈ­ Á¢¼Ó ¹× °¡»ó »ç¼³¸Á(VPN) ¿¬°áÀ» °ü¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é ¿î¿µ üÁ¦°¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." Svc-RemoteAccess-DispName = "Routing and Remote Access" Svc-RemoteAccess-Description = "ÀÌ ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ Å¬¶óÀ̾ðÆ® ¹× ¼­¹ö¿¡ ´ëÇÑ ´ÙÁß ÇÁ·ÎÅäÄÝ LAN-to-LAN, LAN-to-WAN, °¡»ó »ç¼³¸Á(VPN) ¹× ³×Æ®¿öÅ© ÁÖ¼Ò º¯È¯(NAT) ¶ó¿ìÆà ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé ÇØ´ç ¼­ºñ½º°¡ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." Svc-IpFilter-DispName = "IP Traffic Filter Driver" Svc-IpInIp-DispName = "IP in IP Tunnel Driver" Svc-IpNat-DispName = "IP Network Address Translator" Svc-IpxFilter-DispName = "IPX Traffic Filter Driver" Svc-IpxForwarder-DispName = "IPX Traffic Forwarder Driver" Svc-NwSapAgent-DispName = "SAP Agent" Svc-SharedAccess-DispName = "Internet Connection Firewall (ICF) / Internet Connection Sharing (ICS)" Svc-SharedAccess-Description = "³×Æ®¿öÅ© ÁÖ¼Ò º¯È¯, ÁÖ¼Ò ÁöÁ¤, À̸§ È®ÀÎ ¹×/¶Ç´Â Ȩ ³×Æ®¿öÅ©³ª ¼Ò±Ô¸ð ³×Æ®¿öÅ©·ÎÀÇ Ä§ÀÔÀ» ¹æÁöÇÏ´Â ¼­ºñ½ºÀÔ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé ÀÎÅÍ³Ý °øÀ¯, À̸§ È®ÀÎ, ÁÖ¼Ò ÁöÁ¤ ¹×/¶Ç´Â ħÀÔ ¹æÁö¿Í °°Àº ³×Æ®¿öÅ· ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." RtrMgr-Ip-DispName = "TCP/IP ¶ó¿ìÆà °ü¸®ÀÚ" RtrMgr-Ip-AutoDhcp-DispName = "DHCP ÇÒ´çÀÚ" RtrMgr-Ip-Bootp-DispName = "DHCP ¸±·¹ÀÌ ¿¡ÀÌÀüÆ®" RtrMgr-Ip-DnsProxy-DispName = "DNS ÇÁ·Ï½Ã ¿¡ÀÌÀüÆ®" RtrMgr-Ip-H323-DispName = "H.323 ÇÁ·Ï½Ã ¿¡ÀÌÀüÆ®" RtrMgr-Ip-Igmp-DispName = "IGMP ¶ó¿ìÅÍ ¹× ÇÁ·Ï½Ã" RtrMgr-Ip-Nat-DispName = "NAT(Network Address Translation)" RtrMgr-Ip-Ospf-DispName = "OSPF(Open Shortest Path First)" RtrMgr-Ip-Rip-DispName = "ÀÎÅÍ³Ý ÇÁ·ÎÅäÄÝ¿ë RIP ¹öÀü 2" RtrMgr-Ip-Alg-DispName = "ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ ·¹ÀÌ¾î °ÔÀÌÆ®¿þÀÌ ¼­ºñ½º(¿¹: FTP)" RtrMgr-Ip-Ftp-DispName = "FTP ÇÁ·Ï½Ã ¿¡ÀÌÀüÆ®" RtrMgr-Ipx-DispName = "IPX ¶ó¿ìÆà °ü¸®ÀÚ" RtrMgr-Ipx-Rip-DispName = "IPX¿ë RIP" RtrMgr-Ipx-Sap-DispName = "IPX¿ë SAP" Nt-Authentication = "Windows ÀÎÁõ" Nt-Accounting = "Windows °èÁ¤" Radius-Authentication = "RADIUS ÀÎÁõ" Radius-Accounting = "RADIUS °èÁ¤" Eap-DispName = "½º¸¶Æ® Ä«µå ¶Ç´Â ±âŸ ÀÎÁõ¼­" PEAP-DispName = "º¸È£µÈ EAP(PEAP)" EAPMSCHAP-DispName = "º¸¾ÈµÈ ¾ÏÈ£(EAP-MSCHAP v2)" Chap-DispName = "MD5-Challenge" ConnFolderName = "³×Æ®¿öÅ© ¿¬°á" ConnFolderSubDir = "º¸Á¶ÇÁ·Î±×·¥\Åë½Å" ConnFolderTip = "@%systemroot%\system32\netshell.dll,-1201" NCW-Name = "»õ ¿¬°á ¸¶¹ý»ç" NCW-SubDir = "º¸Á¶ÇÁ·Î±×·¥\Åë½Å" NCW-ToolTip = "@%systemroot%\system32\netshell.dll,-1011" CmDefaultCmdKeyName = "Connection Manager Profile"