[AddReg] HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FileSystem","NtfsAllowExtendedCharacterIn8dot3Name",0x00010003,0x00000001 HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated CharSet","ANSI(00)",0x00000002,"YES" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated CharSet","SYMBOL(02)",0x00000002,"NO" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated CharSet","OEM(FF)",0x00000002,"YES" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated DefaultFonts","AssocSystemFont",0x00000002,"GULIM.TTC" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated DefaultFonts","FontPackage",0x00000002,"GULIMCHE" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated DefaultFonts","FontPackageDontCare",0x00000002,"%GULIM%" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated DefaultFonts","FontPackageRoman",0x00000002,"%BATANG%" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated DefaultFonts","FontPackageSwiss",0x00000002,"%GULIM%" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated DefaultFonts","FontPackageModern",0x00000002,"%BATANG%" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated DefaultFonts","FontPackageScript",0x00000002,"%BATANG%" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated DefaultFonts","FontPackageDecorative",0x00000002,"%GULIM%" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\FontAssoc\Associated Fonts" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\00000412","Layout Text",0x00000000,"%KLT_63%" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\00000412","Layout File",0x00000000,"KBDKOR.DLL" @*: @*: IMEKR6.1 @*: HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\E0010412","Layout Text",0x00000000,"%KLT_64%" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\E0010412","Layout File",0x00000000,"KBDKOR.DLL" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\E0010412","IME File",0x00000000,"imekr61.ime" @*: Custom Setup exe HKLM,"Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\IntlRun","imkrinst.exe",,"%10%\IME\IMKR6_1\IMKRINST.EXE" @*: Common reg HKLM,"Software\Microsoft\IMEKR\6.1","Dictionary",0x00000002,"%WinDir%\IME\IMKR6_1\Dicts\imekr.lex" HKLM,"Software\Microsoft\IMEKR\6.1\directories","DictionaryPath",0x00000002,"%WinDir%\IME\IMKR6_1\Dicts" HKLM,"Software\Microsoft\IMEKR\6.1\directories","IMEPadPath",0x00000002,"%WinDir%\IME\IMKR6_1\Applets" HKLM,"Software\Microsoft\IMEKR\6.1\directories","ModulePath",0x00000002,"%WinDir%\IME\IMKR6_1" HKLM,"Software\Microsoft\IMEKR",Version,0x00000002,"6.1" @*: 64bit only(Wow64) @@:@m:HKLM,"Software\Wow6432Node\Microsoft\IMEKR\6.1","Dictionary",0x00000002,"%WinDir%\IME\IMKR6_1\Dicts\imekr.lex" @@:@m:HKLM,"Software\Wow6432Node\Microsoft\IMEKR\6.1\directories","DictionaryPath",0x00000002,"%WinDir%\IME\IMKR6_1\Dicts" @@:@m:HKLM,"Software\Wow6432Node\Microsoft\IMEKR\6.1\directories","IMEPadPath",0x00000002,"%WinDir%\IME (x86)\IMKR6_1\Applets" @@:@m:HKLM,"Software\Wow6432Node\Microsoft\IMEKR\6.1\directories","ModulePath",0x00000002,"%WinDir%\IME (x86)\IMKR6_1" @@:@m:HKLM,"Software\Wow6432Node\Microsoft\IMEKR","Version",0x00000002,"6.1" @*:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Services\i8042prt\Parameters","LayerDriver",0x00020002,"KBD101A.DLL" @*:@@:@i:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Services\EventLog\System\fsvga","EventMessageFile",0x00020002,"%SystemRoot%\System32\IoLogMsg.dll;%SystemRoot%\System32\Drivers\fsvga.sys" @*:@@:@i:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Services\EventLog\System\fsvga","TypesSupported",0x00010003,7 @*:@@:@i:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Services\fsvga","DisplayName",0x00000002,"Full Screen Video Driver" @*:@@:@i:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Services\fsvga","ErrorControl",0x00010003,1 @*:@@:@i:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Services\fsvga","Group",0x00000002,"Full Screen Video" @*:@@:@i:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Services\fsvga","Start",0x00010003,1 @*:@@:@i:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Services\fsvga","Tag",0x00010003,1 @*:@@:@i:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Services\fsvga","Type",0x00010003,1 @*:@@:@i:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Services\fsvga\Parameters" [DelReg] @@:@i:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Services\EventLog\System\fsvga" @@:@i:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Services\fsvga" @@:@i:HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\GroupOrderList","Full Screen Video" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0402" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0403" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0404" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0405" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0406" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0407" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0408" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0409" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","040a" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","040b" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","040c" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","040e" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","040f" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0410" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0411" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0412" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0413" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0414" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0415" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0416" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0418" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0419" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","041a" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","041b" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","041d" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","041f" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0421" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0424" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","042d" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0436" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0804" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0807" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0809" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","080a" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","080c" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0810" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0813" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0814" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0816" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0c04" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0c07" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0c09" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0c0a" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","0c0c" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","1004" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","1007" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","1009" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","100c" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","1407" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","1409" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","140c" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","1809" HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Locale","1c09" [Strings] ; ; Key Descriptors ; NTVDM_WOWCMD="%SystemRoot%\system32\ntvdm.exe -o" TIMEZONEINFO_BIAS=0xfffffde4 @*:The translation name below should be consistent with hivesft.txt @*: STANDARD_NAME="´ëÇѹα¹ Ç¥ÁؽÃ" @*: @*:The translation name below should be consistent with intl.txt @*: KLT_63="Çѱ¹¾î" KLT_64="Çѱ¹¾î ÀÔ·Â ½Ã½ºÅÛ (IME 2000)" @*: @*: Font Name @*: GULIM="±¼¸²" BATANG="¹ÙÅÁ" ; ; Key Descriptors ; APPLICATION_MANAGEMENT="Application Management" APPLICATION_MANAGEMENT_DESCRIPTION="Active Directory IntelliMirror ±×·ì Á¤Ã¥ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ¼³Ä¡, Á¦°Å, ¿­°Å ¿äûÀ» ÇÁ·Î¼¼½ºÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé IntelliMirror ÇÁ·Î±×·¥À» ¼³Ä¡, Á¦°Å, ¿­°ÅÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." AUDIOSRV_DESCRIPTION="Windows ±â¹Ý ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¿Àµð¿À ÀåÄ¡¸¦ °ü¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é ¿Àµð¿À ÀåÄ¡¿Í ´Ù¸¥ È¿°ú¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." AUDIOSRV_DISPLAYNAME="Windows Audio" CLIPBOOK_SERVER="ClipBook" CLIPBOOK_SERVER_DESCRIPTION="Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ¿ø°Ý ÄÄÇ»ÅÍ¿Í °øÀ¯Çϱâ À§ÇØ Å¬¸³ºÏ ºä¾î¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé Ŭ¸³ºÏ ºä¾î·Î ¿ø°Ý ÄÄÇ»ÅÍ¿Í Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." CRYPTSVC_DISPLAYNAME = "Cryptographic Services" CRYPTSVC_DESCRIPTION = "Windows ÆÄÀÏÀÇ ¼­¸íÀ» È®ÀÎÇÏ´Â Ä«Å»·Î±× µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¼­ºñ½º, ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ·çÆ® ÀÎÁõ ±â°üÀÇ ÀÎÁõ¼­¸¦ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ Ãß°¡ ¹× Á¦°ÅÇÏ´Â º¸È£µÈ ·çÆ® ¼­ºñ½º, ÄÄÇ»ÅÍ ÀÎÁõ¼­¸¦ ¾ò´Â Å° ¼­ºñ½º¿Í °°Àº °ü¸® ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé ÀÌ¿Í °°Àº °ü¸® ¼­ºñ½º´Â ¿Ã¹Ù¸£°Ô µ¿ÀÛÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." ERSVC="Error Reporting Service" ERSVC_DESCRIPTION="¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥ ¿À·ù¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀúÀåÇϰųª Microsoft¿¡ º¸°íÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé Ä¿³Î ¿À·ù¿Í »ç¿ëÀÚ ¸ðµå ¿À·ù¿¡ ´ëÇؼ­¸¸ ¿À·ù¸¦ º¸°íÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." EVENTLOG="Event Log" EVENTLOG_DESCRIPTION="À̺¥Æ® ºä¾î¿¡ ÀÖ´Â ±¸¼º ¿ä¼Ò¿Í Windows ±â¹ÝÀÇ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¸¸µç À̺¥Æ® ¸Þ½ÃÁö¸¦ ·Î±×Çϵµ·Ï ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ÁßÁöÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼­ºñ½ºÀÔ´Ï´Ù." EVENTSYSTEM_SERVICE="COM+ Event System" HID_KEYBOARD_PORT_DRIVER="HID Å°º¸µå Æ÷Æ® µå¶óÀ̹ö" HID_MOUSE_PORT_DRIVER="HID ¸¶¿ì½º Æ÷Æ® µå¶óÀ̹ö" THRUSTMASTER_1="ThrustMaster Flight Control System" THRUSTMASTER_TOPGUNPLATINUM="ThrustMaster TOP GUN Platinum" LOGITECH_WINMANEXTREME="Logitech WingMan Extreme" HIDGAME_DFTDEV0="¹æÇâ Á¶Á¤±â Ãà Æä´ÞÀÌ ÀÖ´Â Á¶Á¾ ÇÚµé" HIDGAME_DFTDEV1="½º·ÎƲ ÀÖ´Â 4 ´ÜÃß Á¶À̽ºÆ½" HIDGAME_DFTDEV2="POV ¹× ½º·ÎƲ ÀÖ´Â 4 ´ÜÃß Á¶À̽ºÆ½" HIDGAME_DFTDEV3="POV ÀÖ´Â 6 ´ÜÃß Á¶À̽ºÆ½" HIDGAME_DFTDEV4="POV ¹× ½º·ÎƲ ÀÖ´Â 6 ´ÜÃß Á¶À̽ºÆ½" HIDGAME_DFTDEV5="2°³ÀÇ POV ÀÖ´Â 6 ´ÜÃß Á¶À̽ºÆ½" HIDGAME_DFTDEV6="2°³ÀÇ POV ¹× ½º·ÎƲ ÀÖ´Â 6 ´ÜÃß Á¶À̽ºÆ½" HIDGAME_DFTDEV7="2°³ÀÇ POV ÀÖ´Â 6 ´ÜÃß ºñÇà Á¶Á¾±â" HIDGAME_DFTDEV8="2°³ÀÇ POV ¹× ½º·ÎƲ ÀÖ´Â 6 ´ÜÃß ºñÇà Á¶Á¾±â" HIDGAME_DFTDEV9="6 ´ÜÃß °ÔÀÓ Æеå" HIDGAME_DFTDEVA="½º·ÎƲ ÀÖ´Â 5 ´ÜÃß °ÔÀÓ Æеå" HIDGAME_DFTDEVB="6 ´ÜÃß Á¶À̽ºÆ½" HIDGAME_DFTDEVC="½º·ÎƲ ÀÖ´Â 5 ´ÜÃß Á¶À̽ºÆ½" HIDGAME_DFTDEVD="POV ÀÖ´Â 5 ´ÜÃß Á¶À̽ºÆ½" HIDSERV="Human Interface Device Access" HIDSERV_DESCRIPTION="Å°º¸µå¿Í ¿ø°Ý Á¦¾î, ±âŸ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ÀåÄ¡¿¡¼­ »çÀü Á¤ÀÇµÈ ¹öÆ°À» »ç¿ëÇÏ´Â HID ÀåÄ¡¿¡ ÀÏ¹Ý ÀÔ·Â ¾×¼¼½º¸¦ »ç¿ëÇϵµ·Ï ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé ÀÌ¿Í °°Àº ´ÜÃ߸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." HP_DESCRIPTOR = "HP Media Label Library" HTTP="HTTP" HTTP_DESCRIPTION="HTTP(Hypertext Transfer Protocol)¸¦ ±¸ÇöÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." HTTPFILTER="HTTP SSL" HTTPFILTER_DESCRIPTION="HTTP ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ HTTPS(Secure Hypertext Transfer Protocol)¸¦ ±¸ÇöÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." IASJET_SERVICE = "IAS Jet Database Access" IASJET_SERVICE_DESCRIPTION = "ÀÎÅÍ³Ý ÀÎÁõ ¼­ºñ½º(IAS)¸¦ ±¸¼ºÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é »ç¿ëÀÚ ÀÎÁõÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¿ø°Ý ³×Æ®¿öÅ© ¾×¼¼½º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." INSTALL_LANGUAGE="0412" INTERSITE_MESSAGING_DESCRIPTION="Windows ¼­¹ö »çÀÌÆ®¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â ÄÄÇ»Åͳ¢¸® ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±³È¯Çϵµ·Ï ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±³È¯ÇÏÁö ¾Ê°í ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇϱâ À§ÇÑ »çÀÌÆ® ¶ó¿ìÆà Á¤º¸¸¦ °è»êÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." INTERSITE_MESSAGING_SERVICE="Intersite Messaging" KERBEROS_KEY_DISTRIBUTION_CENTER="Kerberos Key Distribution Center" KERBEROS_KEY_DISTRIBUTION_CENTER_DESCRIPTION="µµ¸ÞÀÎ ÄÁÆ®·Ñ·¯¿¡¼­ Kerberos ÀÎÁõ ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ³×Æ®¿öÅ©¿¡ »ç¿ëÀÚ°¡ ·Î±×¿ÂÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é »ç¿ëÀÚ ÀÎÁõÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¿ø°Ý ³×Æ®¿öÅ© ¾×¼¼½º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." LANMAN_PRINT_SERVICES="LanMan Print Services" LANMAN_WORKSTATION_DESCRIPTION="³×Æ®¿öÅ© ¿¬°á ¹× Åë½ÅÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù." LANMAN_WORKSTATION_DISPLAY="Workstation" LOGITECH_WGMEXTRMDGTLAUTO="Logitech WingMan Digital Devices(Auto-Detect)" MICROSOFT_NDIS_SYSTEM_DRIVER="NDIS ½Ã½ºÅÛ µå¶óÀ̹ö" MODEM="¸ðµ©" MOUNTMGR_SERVICE="Mount Point Manager" MRXDAV_DESCRIPTION="WebDav Redirector¿¡¼­´Â Win32 ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ÀÎÅͳÝÀÇ ¿ø°Ý ÆÄÀÏ I/O¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù." MRXDAV_DISPLAY="WebDav Client Redirector" MSI_SERVICE_DESCRIPTION=".MSI ÆÄÀÏ¿¡ ÀÖ´Â Áö½Ã¿¡ µû¶ó ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¼³Ä¡, º¸¼ö ¶Ç´Â Á¦°ÅÇÕ´Ï´Ù." MTF_DESCRIPTOR = "MTF (Microsoft Tape Format) ¹Ìµð¾î ·¹ÀÌºí ¶óÀ̺귯¸®" MUP="Mup" NDIS_PROXY="NDIS ÇÁ·Ï½Ã" NETDETECT="NetDetect" NETMAN_NAME="Network Connections" NETMAN_DESCRIPTION="³×Æ®¿öÅ© ¹× ÀüÈ­ Á¢¼Ó ¿¬°á Æú´õ¿¡ ÀÖ´Â °³Ã¼¸¦ °ü¸®ÇÏ¿©, LAN ¹× ¿ø°Ý ¿¬°áÀ» ¸ðµÎ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é ·ÎÄà ¿µ¿ª ³×Æ®¿öÅ©³ª ¿ø°Ý ¿¬°áÀ» º¼ ¼ö ¾øÀ¸¸ç °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." NETWORK_ADAPTERS="³×Æ®¿öÅ© ¾î´ðÅÍ" NETWORK_ADAPTERS2="³×Æ®¿öÅ© ¾î´ðÅÍ" NETWORK_CLIENT="³×Æ®¿öÅ© Ŭ¶óÀ̾ðÆ®" NETWORK_DDE_DSDM="Network DDE DSDM" NETWORK_DDE_DSDM_DESCRIPTION="µ¿Àû DDE ³×Æ®¿öÅ© °øÀ¯¸¦ °ü¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé DDE ³×Æ®¿öÅ© °øÀ¯¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." NETWORK_DDE="Network DDE" NETWORK_DDE_DESCRIPTION="µ¿ÀÏÇÑ ÄÄÇ»Åͳª ´Ù¸¥ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ½ÇÇàµÇ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ DDE¿¡ ´ëÇÑ ³×Æ®¿öÅ© Àü¼Û ¹× º¸¾ÈÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé DDE Àü¼Û ¹× º¸¾ÈÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." NETWORK_PROTOCOL="³×Æ®¿öÅ© ÇÁ·ÎÅäÄÝ" NETWORK_SERVICE="³×Æ®¿öÅ© ¼­ºñ½º" NEW_HARDWARE_PROFILE="New Hardware Profile" NTFR_DESCRIPTION="¿©·¯ ¼­¹ö¿¡¼­ µ¿½Ã¿¡ ÆÄÀÏÀ» ÀÚµ¿À¸·Î º¹»çÇÏ°í °ü¸®Çϵµ·Ï Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé ÆÄÀÏ º¹Á¦¿Í ¼­¹ö µ¿±âÈ­ ÀÛ¾÷ÀÌ ÁßÁöµË´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." NTFR_SERVICE_NAME="File Replication" NTGRIP_BHK="Gravis BlackHawk Digital (GamePort)" NTGRIP_GPP="Gravis GamePad Pro (GamePort)" NTGRIP_XDC="Gravis Xterminator Dual Control (GamePort)" NTGRIP_XDGP="Gravis Xterminator Digital Gamepad (GamePort)" NTGRIP_ZEBRA="Gravis Eliminator Precision Pro (GamePort)" PARTMGR_SERVICE="Partition Manager" PCPROPAD6="InterAct ProPad6" PLUG_AND_PLAY="Plug and Play" PLUG_AND_PLAY_DESCRIPTION="»ç¿ëÀÚ ÀÔ·Â ¾øÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ Çϵå¿þ¾î º¯°æ ³»¿ëÀ» ÀνÄÇÏ°í Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϰųª »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø°Ô ¼³Á¤ÇÏ¸é ½Ã½ºÅÛÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù." PROTECTEDSTORAGE_DISPLAYNAME = "Protected Storage" PROTECTEDSTORAGE_DESCRIPTION = "°³ÀÎ Å°¿Í °°Àº Áß¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ º¸È£ÇÏ°í Çã°¡µÇÁö ¾ÊÀº ¼­ºñ½º, ÇÁ·Î¼¼½º, »ç¿ëÀÚ ¾×¼¼½º¸¦ ¹æÁöÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé ÀúÀå¼Ò¸¦ º¸È£ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." QIC_DESCRIPTOR = "QIC (QIC113 Format) ¹Ìµð¾î ·¹ÀÌºí ¶óÀ̺귯¸®" REGISTRY_SERVER="Registry Server" REGSVC_DESCRIPTION="¿ø°Ý »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ·¹Áö½ºÆ®¸® ¼³Á¤À» ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé ÀÌ ÄÄÇ»ÅÍÀÇ »ç¿ëÀÚ¸¸ÀÌ ·¹Áö½ºÆ®¸®¸¦ ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." REGSVC_SERVICE="Remote Registry" WINHTTP_APSVC_DESCRIPTION="Windows HTTP ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ WPAD(Web Proxy Auto-Discovery) ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» ±¸ÇöÇÕ´Ï´Ù. WPAD´Â HTTP Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ÇÁ·Ï½Ã ±¸¼ºÀ» ãµµ·Ï ÇØÁÖ´Â ÇÁ·ÎÅäÄÝÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϰųª »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤Çϸé, WPAD ÇÁ·ÎÅäÄÝÀº ¿ÜºÎ ¼­ºñ½º ÇÁ·Î¼¼½º ´ë½Å¿¡ HTTP Ŭ¶óÀ̾ðÆ®ÀÇ ÇÁ·Î¼¼½º¿¡¼­ ½ÇÇàµË´Ï´Ù. ±â´É »óÀÇ Â÷ÀÌÁ¡Àº ¾ø½À´Ï´Ù." WINHTTP_APSVC="WinHTTP Web Proxy Auto-Discovery Service" REMOTE_PROCEDURE_CALL_RPC_SERVICE="Remote Procedure Call (RPC)" REMOTE_PROCEDURE_CALL_RPC_DESCRIPTION="Á¾Á¡ ¸ÅÆÛ¿Í COM ¼­ºñ½º ÄÁÆ®·Ñ °ü¸®ÀÚ·Î ÀÛ¾÷ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϰųª »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤Çϸé, COMÀ̳ª ¿ø°Ý ÇÁ·Î½ÃÀú È£Ãâ(RPC) ¼­ºñ½º°¡ ¿Ã¹Ù¸£°Ô µ¿ÀÛÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù." RSOP_SERVICE="Resultant Set of Policy Provider" RSOP_SERVICE_DESCRIPTION="»ç¿ëÀÚ°¡ ¿ø°Ý ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¿¬°áÇÏ¿© ÇØ´ç ÄÄÇ»ÅÍÀÇ WMI µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¾×¼¼½ºÇÏ°í, ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¸¸µç ÇöÀç ±×·ì Á¤Ã¥ ¼³Á¤À» È®ÀÎÇϰųª Á¤Ã¥À» Àû¿ëÇϱâ Àü¿¡ ¼³Á¤À» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é ¿ø°Ý È®ÀÎÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." SCESRV_DISPLAYNAME = "Security Configuration & Analysis" SCESRV_DESCRIPTION = "½Ã½ºÅÛ º¸¾ÈÀ» ±¸¼ºÇÕ´Ï´Ù. ¿£Áø ¼­ºñ½º´Â º¸¾È ±¸¼º µµ±¸ ¼¼Æ®ÀÇ Áß¿äÇÑ ÀϺÎÀÔ´Ï´Ù." SECLOGON_DESCRIPTION="´Ù¸¥ ÀÚ°Ý Áõ¸í¿¡¼­ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé ÀÌ¿Í °°Àº ·Î±×¿Â ¾×¼¼½º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." SECLOGON_SERVICE="Secondary Logon" SECURITY_ACCOUNTS_MANAGER_SERVICE="Security Accounts Manager" SECURITY_ACCOUNTS_MANAGER_DESCRIPTION="¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¸é º¸¾È °èÁ¤ °ü¸®ÀÚ(SAM)¿¡¼­ ¿äûÀ» ¹ÞÀ» Áغñ°¡ µÈ ´Ù¸¥ ¼­ºñ½º·Î ½ÅÈ£¸¦ º¸³À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤Çϸé SAMÀÌ ÁغñµÇ¾úÀ» ¶§ ½Ã½ºÅÛÀÇ ´Ù¸¥ ¼­ºñ½º·Î ¾Ë¸®Áö ¾ÊÀ¸¸ç ¼­ºñ½º¸¦ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼­ºñ½ºÀÔ´Ï´Ù." SENS_SERVICE="System Event Notification" SENS_DESCRIPTION="COM+ À̺¥Æ® ½Ã½ºÅÛ °¡ÀÔÀÚ¿¡°Ô À̺¥Æ®¸¦ ¾Ë¸®°í ½Ã½ºÅÛ À̺¥Æ®¸¦ ¸ð´ÏÅ͸µÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé COM+ À̺¥Æ® ½Ã½ºÅÛ °¡ÀÔÀÚ¿¡°Ô ½Ã½ºÅÛ À̺¥Æ®¸¦ ¾Ë¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." SIDEWINDER_OEMNAME="Microsoft SideWinder (ÀÚµ¿ °Ë»ö)" SIDEWINDER_SW3DPRO="Microsoft SideWinder 3D Pro" SIDEWINDER_SWGPAD="Microsoft SideWinder game pad" SIDEWINDER_PRECISIONPRO="Microsoft SideWinder Precision Pro" SIDEWINDER_FORCEFEEDBACKPRO="Microsoft SideWinder Force Feedback Pro" SIDEWINDER_FREESTYLEPRO="Microsoft SideWinder Freestyle Pro" SIDEWINDER_FORCEFEEDBACKWHEEL="Microsoft SideWinder Force Feedback Wheel" SMARTCARD_DRV_SUPPORT="Smart Card Helper" SMARTCARD_DRV_SUPPORT_DESCRIPTION="Ç÷¯±× ¾Ø Ç÷¹À̸¦ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê´Â ·¹°Å½Ã ½º¸¶Æ® Ä«µå¸¦ Áö¿øÇϵµ·Ï ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é ·¹°Å½Ã Æǵ¶±â¸¦ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." SMARTCARD_RESOURCE_MANAGER="Smart Card" SMARTCARD_RESOURCE_MANAGER_DESCRIPTION="ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ½º¸¶Æ® Ä«µå¸¦ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ½º¸¶Æ® Ä«µå¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." SPECIAL_ADMINISTRATOR_CONSOLE_CMD_DESCRIPTION="°ü¸®ÀÚ°¡ ÀÀ±Þ °ü¸® ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¸í·É ÇÁ·ÒÇÁÆ®¿¡ ¿ø°ÝÀ¸·Î ¾×¼¼½ºÇÕ´Ï´Ù." SPECIAL_ADMINISTRATOR_CONSOLE_CMD_SERVICE="Special Administration Console Helper" SPOOLER_DISPLAYNAME="Print Spooler" SPOOLER_DESCRIPTION="¸ðµç ·ÎÄà ¹× ³×Æ®¿öÅ© ÇÁ¸°ÅÍ Å¥¸¦ °ü¸®ÇÏ°í ¸ðµç Àμâ ÀÛ¾÷À» ÄÁÆ®·ÑÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é ·ÎÄà ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ÀμâÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." SYSMONLOG_DESCRIPTION="ÀÌ¹Ì ¼³Á¤µÈ ÀÏÁ¤ ¸Å°³ º¯¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ·ÎÄÃÀ̳ª ¿ø°Ý ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ¼º´É µ¥ÀÌÅ͸¦ ¼öÁýÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é ¼º´É Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." SYSMONLOG="Performance Logs and Alerts" TELEPHONY_SERVICE="Telephony" TELEPHONY_SERVICE_DESCRIPTION="ÀüÈ­ Åë½Å ÀåÄ¡¿Í IP ±â¹ÝÀÇ À½¼º ¿¬°áÀ» Á¦¾îÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¿¡ ´ëÇÑ TAPI Áö¿øÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ÇÁ·Î±×·¥ ±â´ÉÀÌ ¼Õ»óµË´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." TELNET_DISPLAYNAME="Telnet" TELNET_DESCRIPTION="¿ø°Ý »ç¿ëÀÚ°¡ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ·Î±×¿ÂÇÏ¿© ¸í·ÉÁÙÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÄÜ¼Ö ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÕ´Ï´Ù." TMT1_NOADAPT="Thrustmaster Formula T1/T2 without adapter" TMT1_ADAPT="Thrustmaster Formula T1/T2 with adapter" TRACK_SERVICE="Distributed Link Tracking Client" TRACK_DESCRIPTION="Ŭ¶óÀ̾ðÆ® ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ NTFS º¼·ýÀ̳ª µ¿ÀÏÇÑ ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ´Ù¸¥ NTFS º¼·ý, ´Ù¸¥ ÄÄÇ»ÅÍÀÇ NTFS º¼·ý¿¡ ÀÖ´Â ¸µÅ©µÈ ÆÄÀÏÀ» ÃßÀûÇϵµ·Ï ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀÖ´Â ¸µÅ©¸¦ ÃßÀûÇϰųª °ü¸®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." TRACT_SERVER_SERVICE="Distributed Link Tracking Server" TRACT_SERVER_DESCRIPTION="µµ¸ÞÀο¡¼­ º¸´Ù ¾ÈÁ¤µÇ°í È¿À²ÀûÀÎ ¸µÅ© °ü¸®¸¦ Á¦°øÇϵµ·Ï µ¿ÀÏÇÑ µµ¸ÞÀο¡¼­ ºÐ»êµÈ ¸µÅ© ÃßÀû Ŭ¶óÀ̾ðÆ® ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." UNKNOWN="±âŸ ÀåÄ¡" UPS_DISPLAYNAME="Uninterruptible Power Supply" UPS_DESCRIPTION="ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Â ¹«Á¤Àü Àü¿ø ÀåÄ¡(UPS)¸¦ °ü¸®ÇÕ´Ï´Ù." US_DVORAK_FOR_LEFT_HAND="¿µ¾î (Dvorak ¿Þ¼ÕÀâÀÌ¿ë)" US_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND="¿µ¾î (Dvorak ¿À¸¥¼ÕÀâÀÌ¿ë)" US_DVORAK="¿µ¾î (Dvorak)" US_INTERNATIONAL="¿µ¾î (±¹Á¦)" US="¹Ì±¹ ¿µ¾î" UTILMAN_DESCRIPTION="³»°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¿É¼Ç µµ±¸¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°í ±¸¼ºÇÕ´Ï´Ù." UTILMAN_SERVICE="Utility Manager" VOLUME_SNAPSHOT_SERVICE_DESCRIPTION="¹é¾÷°ú ±âŸ ¸ñÀû¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â º¼·ý ¼¨µµ º¹»çº»À» °ü¸®ÇÏ°í ±¸ÇöÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇÏ¸é ¼¨µµ º¹»çº»À» ¹é¾÷¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ¹é¾÷ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." VOLUME_SNAPSHOT_SERVICE="Volume Shadow Copy" VGASAVE_DESCRIPTION="±âº» µð½ºÇ÷¹À̸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ VGA µð½ºÇ÷¹ÀÌ ¾î´ðÅ͸¦ ÄÁÆ®·ÑÇÕ´Ï´Ù. " VGASAVE_DISPLAYNAME="VGA Display Controller" WINDOWMETRICS_BORDERWIDTH="1" WINDOWS_TIME_SERVICE="Windows Time" WINDOWS_TIME_DESCRIPTION="ÄÄÇ»ÅÍ Å¬·°À» ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù." WMI_SERVICE="Windows Management Instrumentation Driver Extensions" WMI_DESCRIPTION="À̺¥Æ® ÃßÀû Á¤º¸³ª WMI¸¦ °Ô½ÃÇϵµ·Ï ±¸¼ºµÈ ¸ðµç µå¶óÀ̹ö¿Í À̺¥Æ® ÃßÀû Á¦°øÀÚ¸¦ ¸ð´ÏÅ͸µÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸é °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." INDEXING_SERVICE="Indexing Service" INDEXING_SERVICE_DESCRIPTION="·ÎÄà ¹× ¿ø°Ý ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏÀÇ ³»¿ë ¹× ¼Ó¼ºÀ» À妽ºÇÏ¿©, ´Ù¾çÇÑ Äõ¸® ¾ð¾î¸¦ ÅëÇÑ ÆÄÀÏ·ÎÀÇ ºü¸¥ ¾×¼¼½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù." HTTP_PRINT_SERVICE="HTTP Print Services" SBS_CORE_SVC_NAME="SBCore Services" SBS_CORE_SVC_DESC="ÇÙ½É ¼­¹ö ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù." hpmon_regkey = "Hewlett-Packard Network Port"