You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
75 lines
5.2 KiB
75 lines
5.2 KiB
<% @LANGUAGE="VBScript" @EnableSessionState="False" %>
|
|
<% 'Option Explicit
|
|
|
|
Function GetString(ByVal sStringName)
|
|
If InStr(sStringName, "L_") <> 1 Then sStringName = "L_" & sStringName & "_Text"
|
|
|
|
'' Texts
|
|
Const L_StartRemoteAssistance_Text = "Aloita etätuki"
|
|
Const L_ProductName_Text = "Etätuki"
|
|
Const L_Title1Paragraph1_Text = "Etätuen tarjoaminen"
|
|
Const L_Paragraph1_Text = "Usein paras tapa auttaa ongelman ratkaisussa on näyttää miten se tehdään. Etätuki on suojattu yhteys jonka avulla voidaan avustaa tietokoneongelmissa."
|
|
Const L_Paragraph2_Text = "Jos tämä on ensimmäinen käyttökertasi, lue alla olevat huomautukset."
|
|
Const L_StartRAMessage_Text = "<font color=""#000000"" size=""2"">Yhdistä avustettavan koneeseen valitsemalla</font><b><font color=""#000000"" size=""2""><b> Aloita etätuki.</b></font></b>"
|
|
Const L_StartRAButton_Text = "Aloita etätuki"
|
|
Const L_JScriptNotAvail1_Text = "Nykyiset Internet Explorerin suojausasetukset ovat liian korkealla tasolla. Suojaustasoa pitää alentaa ennen etätuen käyttämistä, tai tämä kohde pitää lisätä luetettujen sivustojen luetteloon."
|
|
Const L_IEHelp_Text = "Lisätietoja suojausasetusten muuttamisesta on Internet Explorerin ohjeessa."
|
|
Const L_TicketError1_Text = "Etätukikutsua ei ole tai se ei kelpaa. Etätuen käyttämiseen tarvitaan voimassaoleva kutsu."
|
|
Const L_InstallIE_Text = "Etätukikutsun hyväksymiseen tarvitaan Internet Explorer 5.5 tai uudempi."
|
|
Const L_TicketErrorMsg_Text = "Saat lisätietoja etätuesta Windows XP:ssä valitsemalla <b>Käynnistä</b> -> <b>Ohje ja tuki</b> ja kirjoittamalla <b>Etsi</b>-kenttään <b>Etätuki</b>."
|
|
|
|
Const L_NotesTitle_Text = "Huomautukset"
|
|
Const L_NotesLine1_Text = "Hyväksy etätukikutsuja vain luotettavalta taholta."
|
|
|
|
Const L_NotesLine2_Text = "Sekä sinun että avustettavan pitää olla Internet-yhteydessä etätuki-istunnon aikana. Jos kutsun lähettänyt henkilö on tavoitettavissa ja hyväksyy yhteydenottopyyntösi, näet hänen tietokoneensa näytön ja voitte keskustella reaaliaikaisesti."
|
|
|
|
Const L_NotesLine6_Text = "Tämä on suojattu, yksisuuntainen yhteys. Avustettava ei voi missään ottaa yhteyttä avustajan tietokoneeseen. Paikallisverkon palomuuri saattaa estää etätuen käytön. Tällaisessa tapauksessa verkon järjestelmänvalvoja voi antaa lisätietoja."
|
|
|
|
Const L_LearnXP_Text = "Saat lisätietoja etätuesta Windows XP:ssä valitsemalla <b>Käynnistä</b> -> <b>Ohje ja tuki</b> ja kirjoittamalla <b>Etsi</b>-kenttään <b>Etätuki</b>."
|
|
|
|
Const L_ContactUsMsg_Text = "Yhteystiedot"
|
|
|
|
|
|
Const L_XPNewsletterMsg_Text = "Ilmainen tiedote"
|
|
Const L_EmailPage_Text = "Lähetä sivu sähköpostina"
|
|
|
|
Const L_CopyRightMsg_Text = "(C) 2001 Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Käyttöehdot."
|
|
|
|
Const L_PrivacyMsg_Text = "Tietosuojalausunto"
|
|
|
|
Const L_AccMsg_Text = "Helppokäyttötoiminnot"
|
|
|
|
Const L_NotIEError1_Text = "Etätukikutsun hyväksymiseen tarvitaan Internet Explorer 5.5 tai uudempi."
|
|
|
|
Const L_NotXPError1_Text = "Etätuki on Windows XP:n ominaisuus. Etätuen käyttämiseen tarvitaan Windows XP."
|
|
|
|
Const L_IELinkMsg_Text = "Lataa Internet Explorerin uusin versio"
|
|
Const L_XPLinkMsg_Text = "Lisätietoja Windows XP:stä saat "
|
|
Const L_XPLinkMsg2_Text = "Microsoft Windows -Web-sivustosta"
|
|
Const L_XPLinkMsg3_Text = "."
|
|
|
|
Const L_IntroMsg1_Text = "Ladataan etätuen käyttämiseen tarvittavaa osaa. 28,8 kbps:n modeemilla lataaminen kestää noin yhden minuutin."
|
|
Const L_IntroMsg2_Text = "Jotta etätukitoimintoa voitaisiin käyttää, tulee aktiiviset komentosarjat sallia. Mikäli lataamisen jälkeen tämä sivu ei vahvista lataamisen päättymistä, tarkista että aktiiviset komentosarjat on sallittu."
|
|
Const L_IntroMsg3_Text = "Aktiivisten komentosarjojen salliminen"
|
|
Const L_IntroMsg4_Text = "Internet Explorerin <B>Työkalut</B>-valikossa valitse <B>Internet-asetukset</B>."
|
|
Const L_IntroMsg5_Text = "Valitse <B>Suojaus</B>-välilehti."
|
|
Const L_IntroMsg6_Text = "Napsauta <STRONG>Internet</STRONG>-kuvaketta valitse sitten <STRONG>Mukautettu taso</STRONG>."
|
|
Const L_IntroMsg7_Text = "Komentosarjat-osassa kohdassa <STRONG>Aktiiviset komentosarjat</STRONG> valitse <STRONG>Salli</STRONG>."
|
|
|
|
' **************************************
|
|
' Links - No need for localization
|
|
' **************************************
|
|
Const L_AccLink_Text = "http://www.microsoft.com/enable/"
|
|
Const L_XPLink_Text = "http://www.microsoft.com/windowsxp/default.asp"
|
|
Const L_PrivacyLink_Text = "http://www.microsoft.com/info/privacy.htm"
|
|
Const L_ContactUsLink_Text = "http://register.microsoft.com/contactus30/contactus.asp?domain=windows&lcid=1033&cu=http://register.microsoft.com/contactus30/contactus.asp?domain=windows"
|
|
Const L_MailTo1_Text = "mailto:?subject=Microsoftin linkki&body=Tämä on linkki Microsoft Windows XP -Web-sivustosta"
|
|
Const L_CopyRightLink_Text = "http://www.microsoft.com/info/cpyright.htm"
|
|
Const L_XPNewsletterLink_Text = "http://www.microsoft.com/windowsxp/newsletters.asp"
|
|
Const L_LinkToIE_Text = "http://www.microsoft.com/windows/ie/default.htm"
|
|
'*************************************
|
|
|
|
GetString = Eval(sStringName)
|
|
End Function
|
|
|
|
%>
|