Leaked source code of windows server 2003
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 

73 lines
3.2 KiB

[Strings]
NetOC_DESC = "Management and Monitoring Tools"
NetOC_TIP = "包含監視及提高網路效能的工具。"
NetServices_DESC = "Networking Services"
NetServices_TIP = "包含數種特定的,網路相關的服務及通訊協定。"
FileAndPrint_DESC = "Other Network File and Print Services"
FileAndPrint_TIP = "將這台電腦上的檔案及印表機與其他網路上的電腦共用。"
SNMP_Desc = "Simple Network Management Protocol (SNMP)"
SNMP_HELP = "包含監視網路裝置的活動狀況並將它報告給網路主控台工作站的代理程式。"
WBEMSNMP_DESC = "WMI SNMP 提供者"
WBEMSNMP_TIP = "讓用戶端應用程式可以透過 Windows Management Instrumentation (WMI) 來存取靜態及動態 SNMP 資訊。"
UPNP_Desc = "通用隨插即用"
UPNP_HELP = "讓您的電腦可以搜尋並控制通用隨插即用裝置。"
BEACON_Desc = "Internet Gateway Device Discovery and Control Client"
BEACON_HELP = "讓您能夠尋找並控制使用通用隨插即用的網際網路連線共用硬體和軟體。"
WINS_Desc = "Windows 網際網路名稱服務 (WINS)"
WINS_HELP = "安裝 WINS 伺服器,用來登錄及解析用戶端的 NetBIOS 名稱。"
DNSServer_Desc = "網域名稱系統 (DNS)"
DNSServer_HELP = "安裝 DNS 伺服器,用來回應對 DNS 名稱的查詢及更新要求。"
DHCPServer_Desc = "動態主機設定通訊協定 (DHCP)"
DHCPServer_HELP = "安裝 DHCP 伺服器,用來自動指派暫時的 IP 位址給相同網路上的用戶端電腦。"
MACSRV_DESC = "File Services for Macintosh"
MACSRV_HELP = "讓 Macintosh 使用者可以在執行 Microsoft Windows 的伺服器上存放並存取檔案。"
MacPrint_Desc = "Print Services for Macintosh"
MacPrint_Help = "讓 Macintosh 使用者可以將工作傳送到執行 Microsoft Windows 的伺服器上的列印多工緩衝處理器。"
SimpTcp_Desc = "簡單 TCP/IP 服務"
SimpTcp_HELP = "支援下列的 TCP/IP 服務: Character Generator、Daytime、Discard、Echo 及 Quote of the Day。"
NETMONTOOLS_Desc = "網路監視工具"
NETMONTOOLS_HELP = "分析並解決網路上資料封包傳送的問題。"
LPDSVC_Desc = "Print Services for Unix"
LPDSVC_HELP = "讓 UNIX 用戶端可以列印到這台電腦的可用印表機上。"
Iprip_Desc = "RIP Listener"
Iprip_HELP = "接聽使用路由資訊通訊協定 1 版 (RIPv1) 的路由器所傳送的路由更新。"
NETCPS_DESC = "連線點服務"
NETCPS_TIP = "安裝電話簿服務,該服務啟用對連線管理員設定檔發佈通訊錄,必須有 IIS。"
NETCMAK_DESC = "連線管理員系統管理組件"
NETCMAK_TIP = "安裝用於建立自定遠端存取連線的工具,您可以發佈給您的使用者。"
IASServer_Desc = "網際網路驗證服務 (IAS)"
IASServer_HELP = "啟用撥號及 VPN 使用者的驗證、授權及帳戶處理。IAS 支援 RADIUS 通訊協定。"
NetCIS_DESC = "HTTP Proxy 上的 RPC"
NetCIS_HELP = "啟用 RPC/DCOM 來透過 Internet Information Server (IIS) 瀏覽 HTTP。"
FLG_ADDREG_KEYONLY = 0x0010
REG_MULTI_SZ = 0x10000
REG_EXPAND_SZ = 0x20000
REG_DWORD = 0x10001
REG_SZ_NO_CLOBBER = 0x2
SERVICE_DEMAND_START = 3
SERVICE_AUTO_START = 2
SERVICE_WIN32_SHARE_PROCESS = 32
SERVICE_FILE_SYSTEM_DRIVER = 2
SERVICE_WIN32_OWN_PROCESS = 16