windows-server-2003/mergedcomponents/setupinfs/it/migdb.txt

[OS Files - Always Delete]
mfc42loc.dll, INSYSDIR, BINFILEVER("6.00.8168.0"), FILESIZE(0x0000B000), CHECKSUM(0xB9182185)



[Strings]
@*:
@*: Codepage should be changed to the localized language codepage
@*: during localization. This is used to implement the ability to
@*: append/replace inf files at run time based on infs which
@*: were not present when the cd was made.
@*:
codepage=1252
@*:
@*: Adaptec
@*:
Adaptec_Easy_CD_Creator_4 = Adaptec Easy CD Creator
Adaptec_EZ_SCSI = "Adaptec EZ-SCSI 5.0 CD Player non è compatibile con l'installazione."
@*:
@*: Adobe
@*:
adobe_type_mgr = "Durante l'aggiornamento sarà disinstallata l'applicazione ATM Control Panel perché i tipi di carattere Adobe Type Manager sono riconosciuti da Windows XP. Dopo l'aggiornamento, gestire i tipi di carattere ATM con il pannello di controllo di Windows XP."
@*:
@*: AMI (American Megatrends)
@*:
AMI_HyperDisk = "Controller RAID AMI Hyperdisk"
@*:
@*: Ati
@*:
ATI_Player = "Non sarà possibile aprire file MPEG."
@*:
@*: Autodesk
@*:
3D_Studio_Max_r2_5 = "Al termine dell'aggiornamento, occorre installare i driver di Windows XP per la scheda della porta parallela Sentinel. I driver sono disponibili nel CD di 3D Studio Max nella cartella Sentinel\Win_nt50. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione in linea di 3D Studio Max."
@*:
@*: Borland
@*:
BCC50_winspctr    = "Non sarà possibile utilizzare la Guida durante l'esecuzione di WinSpector."
borland_turbo_dbg = "È necessario reinstallare Borland Turbo Debugger dopo l'aggiornamento a Windows XP, perché tale programma utilizza driver che non supportano Windows XP. Prima di effettuare l'aggiornamento, controllare la confezione del prodotto per verificare che supporti Windows NT 4.0 e versioni successive."
@*:
@*: removed because of 417344
@*:
@*:Borland_DD        = "You will encounter display problems while using this program."
@*:Delphi_20         = "You will encounter display problems while using Object Inspector."
qpro56            = "Dopo l'aggiornamento non sarà possibile utilizzare la modalità WYSIWYG."
@*:
@*: 365466,417537
@*:
BoundsChecker_6.03 = "Bounds Checker 6.03"
@*:
@*: 36434
@*:
BoundsChecker_6.2 = "Bounds Checker 6.2"
@*:
@*: Cheyenne
@*:
Cheyenne_ARCServe_Agent = "Cheyenne Client Agent per Windows 95"
@*:
@*: 356893 - Cirque
@*:
Cirque_Glidepoint="Driver per Cirque Glidepoint Touchpad"
@*:
@*: CosmoPlayer
@*:
CosmoPlayer = "Cosmo Software CosmoPlayer"
@*:
@*: Crystal SoundFusion - 205660
@*:
Crystal_SoundFusion(tm) = "Crystal SoundFusion(tm)"
crystal_soundfusion_msg = "Le caratteristiche audio, MIDI e mixer di Crystal Semiconductor's SoundFusion(tm) sono supportate da Windows XP, ma l'accelerazione non è supportata. Dopo l'aggiornamento il computer avrà l'audio funzionante, ma le caratteristiche fornite dalla porzione PCI della periferica non saranno disponibili. PEr ulteriori informazioni contattare Crystal Semiconductor Corporation."
@*:
@*: Corel WordPerfect 8 - 318611
@*:
@*:
@*: removed because of 418320
@*:
@*:COREL_wpwin8 = "After upgrading to Windows XP you will be unable to use macros."
@*:
@*: Dell
@*:
Dell_OpenManage_Client="Dell OpenManage Client"
@*:
@*: NewTek Lightwave 5.5 - 360025
@*:
NewTek_Lightwave_5.5="Per poter avviare l'applicazione, al termine dell'aggiornamento occorre reinstallare i driver di Windows XP per l'adattatore della porta parallela Sentinel. I driver sono disponibili all'indirizzo http://www.rainbow.com/tech/pub/release/system_drivers/sysdrvr.exe"
@*:
@*: NTBUG9: eMachines - 307558
@*:
eMachines_Keyboard_Software = "Supporto pulsanti predefiniti per tastiera eMachines"
@*:
@*: HASP - 297408
@*:
HASP = "HASP - Driver di protezione di Windows 9x"
@*:
@*: Helix
@*:
Helix_Nuts_and_Bolts = "Nuts & Bolts"
@*:
@*: Highpoint
@*:
HPT366 = "Controller Ultra DMA HPT366 Highpoint"
@*:
@*: HP
@*:
HP_Brio_Keyboard.Loc = "Tastiera Brio Hewlett Packard"
hpbriokbd = "Il software che supporta le tastiere Brio Hewlett Packard non è stato progettato per Windows XP. Dopo l'aggiornamento la tastiera funzionerà correttamente, ma i tasti Suspend e Help non funzioneranno. Rivolgersi a Hewlett Packard per un aggiornamento."
HP_Multimedia_Keyboard.Loc = "Tastiera multimedia Hewlett Packard"
hpmmkbd = "Il software che supporta le tastiere Multimedia Hewlett Packard non è stato progettato per Windows XP. Dopo l'aggiornamento le funzionalità estese non funzioneranno. Rivolgersi a Hewlett Packard per un aggiornamento del software."
HP_Registration_Wizard = "HP Personal Guide e Registrazione guidata"
@*:
@*: IBM
@*:
ibmaptezkbd = "La funzionalità estesa nella tastiera IBM Aptiva è stata progettata per Windows 95.  Rivolgersi a IBM per software sostitutivo per Windows XP."
IBM_Aptiva_Extended_Keyboard = "IBM Aptiva Extended Keyboard"
@*:
@*: Iomega
@*:
Iomega_Tools = "Iomega Zip Software"
Iomega_Tools_Msg = "È necessaria una nuova versione di Iomega Zip Software che supporti Windows XP. Visitare il sito <A HREF=""http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=1797"">www.iomega.com</A> ed effettuare il download del nuovo software."
IOMEGA_CLIK = "Interfaccia porta parallela Iomega Clik!"
@*:
@*: Kensington
@*:
Kensington_Input_Device = "Driver di input Kensington (MouseWorks o Webracer)"
@*:
@*: Logitech
@*:
Logitech_WingMan_3.25 = "Logitech WingMan 3.25"
Logitech_Mouseware = "Driver per mouse Logitech"
@*:
@*: Lotus
@*:
Lotus_SmartSuite_96 = "Lotus SmartSuite"
lotus_ssuite_96 = "Per una migliore compatibilità con il sistema operativo Microsoft Windows XP, Lotus raccomanda di eseguire l'aggiornamento a Lotus SmartSuite Millennium Edition 9.5 o versione successiva. Per eseguire l'aggiornamento a questa versione di SmartSuite, contattare il Servizio clienti locale. È inoltre possibile visitare il sito Web www.lotus.com\home.nsf\welcome\customerservice (sito in lingua inglese)."
@*:
@*: Mayo Clinic
@*:
mayo_clinic = "Utilizzando questa applicazione si verificheranno problemi di visualizzazione non gravi."
@*:
@*: Mediamatics
@*:
Mediamatics_MPEG_VideoCD_Player = "Nell'elenco delle unità, le lettere potrebbero essere sostituite da segni di punteggiatura."
@*:
@*: Micrographx - disabled (416718)
@*:
@*: mgxs3d2 = "Micrografx Simply 3D 2 displays an incorrect error message when starting. You can safely ignore the message. Contact Micrografx for updated files."
@*:
@*: Microsoft
@*:
msasimov = "La modalità a tutto schermo non funziona correttamente dopo l'aggiornamento a Windows XP."
msbhuman = "Sarà necessario disabilitare l'animazione a tutto schermo al termine dell'installazione."
msgolf3 = "Potrebbero essere riscontrati problemi minori durante l'esecuzione dell'installazione per più giocatori."
msbasket = "Non sarà possibile visualizzare filmati in questa applicazione dopo che l'installazione è stata completata."
odbc25 = "Non sarà possibile utilizzare la guida durante l'esecuzione di programmi di amministrazione a 16 bit."
Microsoft_Proxy_Client_1.0 = "Microsoft Proxy Client"
Microsoft_Proxy_Client_2.0 = "Microsoft Proxy Client"
MSFURY3 = "La modalità a tutto schermo non funziona correttamente dopo l'aggiornamento a Windows XP."
Microsoft_FrontPage_98 = "Microsoft FrontPage 98"
msmoney97 = "Al termine dell'installazione potrebbe essere necessario reinstallare le opzioni di Home Banking di Microsoft Money 97 dopo l'aggiornamento a Windows XP."
Microsoft_Outlook_2000 = "Microsoft Outlook 2000"
Microsoft_Network_2 = "The Microsoft Network"
Microsoft_Network_5 = "The Microsoft Network"
Microsoft_Windows_CE_Services = "Servizi Windows CE"
Microsoft_Windows_CE_Help = "La periferica di Windows CE richiede software aggiornato. Prima di eseguire l'aggiornamento a Windows XP, visitare la <A HREF=""http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=1798"">www.microsoft.com</A> pagina di Windows CE."
Microsoft_SQL_Server_7.0 = "Microsoft SQL Server 7.0"
Microsoft_Windows_Messaging = "Posta in arrivo di Microsoft Exchange"
mswms = "Al termine dell'installazione, Posta in arrivo di Microsoft Exchange non funzionerà. Si consiglia di utilizzare Microsoft Outlook Express."
msol2000 = "Al termine dell'installazione di Windows XP, è necessario reinstallare Microsoft Outlook 2000. Per eseguire l'operazione, avviare Outlook. Se Outlook 2000 è contenuto nella cartella Esecuzione automatica, la reinstallazione verrà avviata automaticamente al primo accesso a Windows XP. La reinstallazione richiede alcuni minuti e l'indicatore di stato viene riavviato diverse volte."
SBSFaxClient_45 = "Client Microsoft Fax Server"
SBSFaxClient_45Msg.1 = "Dopo l'aggiornamento a Windows XP, l'applicazione fax Microsoft esistente (Small Business Server 4.5 Fax Client) non funzionerà. Disinstallare l'applicazione utilizzando Installazione applicazioni nel Pannello di controllo, quindi riavviare l'aggiornamento. Per utilizzare l'applicazione fax dopo l'aggiornamento a Windows XP, è necessario scaricare la versione aggiornata dell'applicazione."
SBSFaxClient_45Msg.2 = "La versione aggiornata è disponibile all'indirizzo <A HREF=http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=818>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=818</A>. Per questa versione dell'applicazione occorre riconfigurare le impostazioni del fax esistenti."
SBSFaxClient_50 = "Client Fax condiviso Microsoft"
SBSFaxClient_50Msg = "Le applicazioni fax di Microsoft esistenti non saranno disponibili al termine dell'aggiornamento a Windows XP e saranno sostituite da Windows XP Fax. Disinstallare queste applicazioni fax utilizzando Installazione applicazioni nel Pannello di controllo e rieseguire l'aggiornamento. Le impostazioni fax correnti e i dati saranno salvati e sarà possibile utilizzare Windows XP Fax per accedere ai server fax esistenti al termine dell'aggiornamento."

@*:
@*: Mijenix
@*:
fs10 = "Mijenix Free Space utilizza un metodo di compressione diverso da Windows XP. Per non perdere dati durante l'aggiornamento è necessario decomprimere file e cartelle compresse con Free Space e quindi disinstallare il prodotto. Dopo la migrazione sarà possibile reinstallare e utilizzare normalmente Free Space."
@*:
@*: Norton
@*:
yeo = "Norton Your Eyes Only potrebbe causare seri problemi durante l'aggiornamento a Windows XP. Prima di continuare, disinstallare l'applicazione."
@*:
@*: Packard Bell Navigator Assistant
@*:
Mouse_Suite = "Software IBM Mouse Valueadd"
PB_Nav_Assistant = "Al termine dell'aggiornamento, alcune parti dell'applicazione non funzioneranno correttamente. Ad esempio, la funzionalità che consente di aprire le applicazioni utilizzando il pulsante ""Software"" andrà persa."
@*:
@*: Novell.
@*:
Novell_Groupwise_5 = "Novell Groupwise, versione 5"
@*:
@*: Peachtree Software, Inc.
@*:
ptacc60 = "Al termine dell'aggiornamento a Windows XP non sarà possibile accedere alla Guida in linea dall'applicazione. La reinstallazione di Peachtree Accounting risolverà il problema."
@*:
@*: PowerQuest
@*:
Power_Quest_Boot_Magic="PowerQuest BootMagic"
Power_Quest_Partition_Magic_4="PowerQuest PartitionMagic 4"
Power_Quest_Partition_Magic_5.0="PowerQuest PartitionMagic 5.0"
@*:
@*: V Communications
@*:
sc40 = "System Commander può causare problemi gravi durante l'aggiornamento a Windows XP. A causa di tali incompatibilità, è necessario disinstallare System Commander dal sistema prima di continuare."
@*:
@*: Quarterdeck
@*:
Quarterdeck_Clean_Sweep_40 = "Quarterdeck Clean Sweep 4.0"
@*:
@*: **** Misc apps ****
@*:
Agate_Technologies_Tioman_ProSwap = "Agaté Technologies Tioman ProSwap"
America_Online_3 = "America Online 3.0"
America_Online_4 = "America Online 4.0"
Compaq_Intelligent_Manageability = "Compaq Intelligent Manageability"
Compuserve_4 = "Compuserve 4.0"
CI5="Questa applicazione può causare gravi problemi durante l'aggiornamento a Windows XP. Per questo è necessario disinstallare Controllt prima di continuare. Sarà possibile reinstallare questa applicazione al termine dell'installazione."
dashboard_95="Alcuni componenti di Dashboard 95 non supportano Windows XP. Al termine dell'installazione, non sarà possibile utilizzare i pannelli Programmi o Strumenti Windows. Inoltre, è possibile che alcune icone non vengano visualizzate sulla barra di avvio veloce di Dashboard."
Puma_Technology_Intellisync = "Puma Technology Intellisync"
stbvision95     = "Il programma di utilità STB Vision 95 incluso con la scheda video STB Powergraph 64 3D è incompatibile con Windows XP. La scheda video funzionerà correttamente dopo la migrazione ma non sarà possibile utilizzare questo programma."
HP_Message_Board = "La parte dell'applicazione denominata Learn About HP Message Board, contenente l'esercitazione in linea, non supporta Windows XP."
Videobrush_Whiteboard="Non sarà possibile utilizzare file AVI come input."
v3pro98 ="Lo scanner dei virus può causare seri problemi durante l'aggiornamento a Windows XP. Prima di continuare, occorre disinstallare V3 Professional 98."
Mortice_Kern_Systems_Toolkit_6.2 = "MKS Toolkit"
Phoenix_BaySwap = "BaySwap sarà rimosso durante l'aggiornamento a Windows XP. Sarà sostituito con le funzionalità di Windows XP."
PowerDesk_98_FileFinder = "Mijenix PowerDesk 98"
pdesk98ff = "PowerDesk File Finder non sarà in grado di visualizzare il Visualizzatore su Windows XP."
Creative_Labs_SB_Accessories = "Accessori di Creative Labs SoundBlaster"
Logitech_Mouseware_Control_Center = "Logitech Mouseware Control Center"
Panda_Antivirus="Panda Antivirus"
Reachout_Enterprise_8.01 = "Stac Reachout Enterprise"
Reachout_Enterprise_8.02 = "Stac Reachout Enterprise"
Reachout_Enterprise_8.41 = "Stac Reachout Enterprise"
Reachout_Enterprise_8.42 = "Stac Reachout Enterprise"
SCM_USB_Compact_Flash = "Lettore scheda CompactFlash USB SCM/Memorex"
Sony_Digital_Video = "Sony Digital Video Applications"
Sony_Media_Bar = "Sony Media Bar"
Sony_Notebook_Setup = "Installazione di notebook Sony"
Sony_Picture_Gear = "Sony PictureGear"
Sony_Programmable_Power_Key = "Sony Programmable Power Key"
Sony_Smart_Capture = "Sony Smart Capture"
Dr_Solomon_AntiVirus = "Dr. Solomon's AntiVirus"
SystemSoft_VoiceView_Customer_Support = "Applicazione di supporto clienti SystemSoft VoiceView"
Traveling_Software_LapLink_2000_3.0 = "LapLink 2000"
Trend_Micro_Virus_Buster = "Trend Micro Virus Buster"
WUCUN_TS_JOBFILE = "Notifica Aggiornamenti Critici di Microsoft.job"
HPOneTouchApp="HP OneTouch"
HPONETOUCHCOMPATMSG="HP OneTouch presenta alcuni problemi di compatibilità con questa versione di Windows. Per ulteriori informazioni su questo software, visitare <A ID=""HPUrl"" HREF=""http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=1619"" TITLE=""Go to http://www.hp.com/it"" target=""_new"">il sito Web di Hewlett Packard</a>."
PQSecondChance = "Power Quest Second Chance"
Silicon_Motion_Control_Utility = "Utilità di controllo Silicon Motion"

@*:
@*: WinXP Bug# 402083
@*: This string is in a Silent Uninstall Section so it does not appear in the report
@*: The app is being auto-uninstalled, as 3Com no longer supports it on any OS
@*: and they have specifically requested we not direct customers to them for updates
@*:
3Com_NIC_Diagnostics="3Com_NIC_Diagnostics"

@*:
@*: **** Misc devices ****
@*:
ati_mach_64 = "La scheda video ATI Mach 64VT ha funzionalità di Pannello di controllo e Gestione periferiche progettate per Windows 95 o Windows 98.  Rivolgersi a ATI per un driver aggiornato per Windows XP."
AdB_Multi_Wave_Digital_Dev = "Multi!Wav PRO Series (periferica multimediale)"
condev = "È stata rilevata un'incompatibilità tra la scheda video e la scheda madre del computer. È possibile che il computer non possa essere avviato dopo l'aggiornamento. Contattare il produttore dell'hardware per l'assistenza tecnica."
Diamond_Monster_Control_Panel="Pannello di controllo Diamond Monster Sound II"
@*:
@*: **** DVD Movie Players ***
@*:
ATI_3.1_DVD_Player = "Centro multimediale ATI"
Chromatic_mpact_DVD = "Lettore filmati DVD Chromatic Mpact"
Creative_DXR3_DVD_Player = "Lettore filmati DVD DXR3 Creative"
Creative_Labs_DVD_Player = "Lettore filmati DVD Creative Labs"
CyberLink_Power_DVD = "Lettore filmati DVD CyberLink Power"
Diamond_DVD_Navigator = "Diamond DVD Navigator"
Divicore_Decoder = "Lettore filmati DVD Divicore"
Electronic_Arts_DVD_Player = "Lettore DVD Electronic Arts"
Intervideo_WinDVD = "Lettore filmati WinDVD Intervideo"
LuxSonor_Inc_DVD = "Lettore filmati DVD LuxSonor Inc."
LuxSonor_Creative_Mix = "Lettore filmati DVD"
Margi_DVD-to-Go = "Lettore filmati DVD-to-Go Margi"
Mediamatics_Inc_DVD_Player = "Lettore filmati DVD Mediamatics Inc."
MGI_DVD_Max = "Lettore filmati DVD Max MGI"
@*:
@*: 421357:
@*:
Nec_Z1_DVD = "Lettore video DVD NEC"
@*:
Quadrant_International_DVD_Player = "Lettore filmati DVD Quadrant Intl."
Ravisent_DVD_Player = "Lettore DVD Ravisent"
Sigma_Designs_RealMagic_Hollywood_Plus = "Sigma Designs RealMagic Hollywood Plus"
Sigma_Designs_RealMagic_Ventura = "Sigma Designs RealMagic Ventura"
Software_Dynamics_DVD_Player = "Lettore filmati DVD Software Dynamics"
Sony_DVD_Player = "Lettore filmati DVD Sony"
Sony_DVD_Player_2 = "Lettore filmati DVD Sony Media Bar"
@*:
@*: 353805,417537
@*:
Symantec_InternetFastFind = "Internet FastFind"
@*:
Toshiba_DVD_player = "Lettore filmati DVD Toshiba"
VaroVision_DVD_Player = "Lettore filmati DVD VaroVision"
Xing_DVD_Player_v1 = "Lettore filmati DVD Xing"
Xing_DVD_Player_v2 = "Lettore filmati DVD Xing"
Zoran_SoftDVD_Player = "Lettore filmati DVD Zoran Soft"

@*:
@*:
@*: Imaging Device Software
@*:
Contact_Manufacturer_MSG = "Il driver attualmente installato per questa periferica potrebbe non essere l'ultima versione disponibile.  Contattare il produttore per l'aggiornamento."
Kodak_DC240_DC280 = "Kodak DC 240/280 ZOOM Acquire"
Pacific_Imaging_630P = "Pacific Imaging 630P"
Epson_TWAIN = "Epson TWAIN"
Foto_BEE = "I/O Magic 420 Foto Bee Software"
Umax_Astra_Cam = "UMAX Astra Cam"
HP_5200C = "HP Precision Scan"
Kodak_DC265 = "Kodak DC 265 ZOOM Acquire"
Artec_Viewstation_AS6E = "Artec Viewstation AS6E"
@*:
@*: Screen savers
@*:
@*: IMPORTANT LOCALIZATION NOTE!
@*: These are the names of the files for US Win95 and Win98. If the names are localized on Win95 (Win98),
@*: or have different names, please change accordingly.
@*:
SS3DFOB = "Oggetti volanti 3D.scr"
SS3DFLB = "Gemme 3D.scr"
SS3DMAZ = "Labirinto 3D.scr"
SS3DTEX = "Testo 3D.scr"
SSCUCOL = "Curve e colori.scr"
SSFLYTS = "Flying Through Space.scr"
SSMMIND = "Poligoni tridimensionali.scr"
SSSCROL = "Testo scorrevole.scr"
SS3DFOB98 = "Oggetti volanti 3D.scr"
SS3DFLB98 = "Gemme 3D.scr"
SS3DMAZ98 = "Labirinto 3D.scr"
SS3DTEX98 = "Testo 3D.scr"
SSCUCOL98 = "Curve e colori.scr"
SSFLYTS98 = "Flying Through Space.scr"
SSMMIND98 = "Poligoni tridimensionali.scr"
SSSCROL98 = "Testo scorrevole.scr"

@*:
@*: Active desktop wallpapers
@*:
@*: IMPORTANT LOCALIZATION NOTE!
@*: These are the names of the files used as Active desktop wallpapers for both Win98 and NT.
@*: These are HTM files located in %windir%\web\wallpaper directory.
@*: If the names are localized or have different names, please change accordingly.
@*:
ActiveDesktopWallpaper9x = "windows98.htm"
ActiveDesktopWallpaperNT = "Windows XP.bmp"

@*:
@*: This is Accessories folder from within Program Files (e.g. C:\Program Files\Accessories).
@*: Do not touch if not localized for your language.
@*:
Accessories = Accessori

@*:
@*: After you install IE5 from Microsoft Web page, there will be a directory created
@*: (usually called "Windows Update Setup Files") which has some backup files. Inside this
@*: folder there is a file called "This folder is safe to delete.txt". Please replace the
@*: name with the localized one on your build (if appropriate).
@*:
SafeToDeleteFile = "Cartella che può essere eliminata senza rischi.txt"

@*:
@*: Online_Services is the name of the directory created on the desktop that has LNKs
@*: to connect to various online services.
@*: About_Online_Services is the name of a TXT file named (on US systems) "About The Online
@*: Services.txt".
@*: Please localize accordingly. (If the dir or file does not exist, please don't touch).
About_Online_Services = Informazioni su Servizi in linea.txt
Online_Services = Servizi in linea

@*:
@*: When a user installs Plus!98 on a machine several new screen savers are installed. The next entries
@*: are part of the fix needed to make those screen savers work. The screen savers involved are (US names):
@*: Architecture.scr
@*: Science Fiction (high color).scr
@*: Falling Leaves (high color).scr
@*: Geometry (high color).scr
@*: Rock-n-Roll (high color).scr
@*:
@*: Each screen saver has a corresponding SCN file usually located somewhere in %ProgramFiles%\Plus!\Themes
@*: For example the SCN file for Architecture.SCR is %ProgramFiles%\Plus!\Themes\Architec\Architec.scn.
@*:
@*: The SCN files have a section called (US name) "Description" and a key in that section called "Name".
@*: the CA_SCR_SECTION and CA_SCR_KEY keys below need to be modified if either the section or the key are localized.
@*: IMPORTANT! Please do not use quotes!!!!
@*:
@*: The CA_SCR_Archit_LONG item below is the name of the "Architecture" screen saver (without the SCR extension)
@*: in long file format. Please replace if localized. IMPORTANT! do not use quotes!!!!
@*: The CA_SCR_Archit_SHORT item below is the name of the "Architecture" screen saver (without the SCR extension)
@*: in short file format. Please replace if localized. IMPORTANT! do not use quotes!!!!
@*:
@*: The CA_SCR_SciFi_LONG item below is the name of the "Science Fiction (high color)" screen saver (without the SCR extension)
@*: in long file format. Please replace if localized. IMPORTANT! do not use quotes!!!!
@*: The CA_SCR_SciFi_SHORT item below is the name of the "Science Fiction (high color)" screen saver (without the SCR extension)
@*: in short file format. Please replace if localized. IMPORTANT! do not use quotes!!!!
@*:
@*: The CA_SCR_FallingL_LONG item below is the name of the "Falling Leaves (high color)" screen saver (without the SCR extension)
@*: in long file format. Please replace if localized. IMPORTANT! do not use quotes!!!!
@*: The CA_SCR_FallingL_SHORT item below is the name of the "Falling Leaves (high color)" screen saver (without the SCR extension)
@*: in short file format. Please replace if localized. IMPORTANT! do not use quotes!!!!
@*:
@*: The CA_SCR_Geometry_LONG item below is the name of the "Geometry (high color)" screen saver (without the SCR extension)
@*: in long file format. Please replace if localized. IMPORTANT! do not use quotes!!!!
@*: The CA_SCR_Geometry_SHORT item below is the name of the "Geometry (high color)" screen saver (without the SCR extension)
@*: in short file format. Please replace if localized. IMPORTANT! do not use quotes!!!!
@*:
@*: The CA_SCR_RockRoll_LONG item below is the name of the "Rock-n-Roll (high color)" screen saver (without the SCR extension)
@*: in long file format. Please replace if localized. IMPORTANT! do not use quotes!!!!
@*: The CA_SCR_RockRoll_SHORT item below is the name of the "Rock-n-Roll (high color)" screen saver (without the SCR extension)
@*: in short file format. Please replace if localized. IMPORTANT! do not use quotes!!!!
@*:
@*:
CA_SCR_SECTION = Descrizione
CA_SCR_KEY = Nome
CA_SCR_Archit_LONG = Architettura
CA_SCR_Archit_SHORT = ARCHIT~1
CA_SCR_SciFi_LONG = Fantascienza (65.536 colori)
CA_SCR_SciFi_SHORT = FANTAS~1
CA_SCR_FallingL_LONG = Autunno (65.536 colori)
CA_SCR_FallingL_SHORT = AUTUNN~1
CA_SCR_Geometry_LONG = Geometria (65.536 colori)
CA_SCR_Geometry_SHORT = GEOMET~1
CA_SCR_RockRoll_LONG = Rock-n-Roll (65.536 colori)
CA_SCR_RockRoll_SHORT = ROCK-N~1

@*:
@*: Localized screen saver names -- localize to match Win9x
@*:
Scr_Dangerous_Creatures = "Animali.scr"
Scr_Inside_your_Computer = "All'interno del computer.scr"
Scr_Leonardo_da_Vinci = "Leonardo da Vinci.scr"
Scr_The_60s_USA = "Gli anni '60 in USA.scr"
Scr_The_Golden_Era = "Gli anni '40.scr"
Scr_Underwater = "Il mondo sommerso.scr"
Scr_Windows_95 = "Windows 95.scr"
Scr_Windows_98 = "Windows 98.scr"
Scr_Baseball = "Il baseball.scr"
Scr_Jungle = "La giungla misteriosa.scr"
Scr_Mystery = "Mistero.scr"
Scr_Nature = "Natura.scr"
Scr_Space = "Lo spazio infinito.scr"
Scr_Sports = "Sport.scr"
Scr_Travel = "Viaggi.scr"