You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
101 lines
3.3 KiB
101 lines
3.3 KiB
;/* messages.asm
|
|
; *
|
|
; * Microsoft Confidential
|
|
; * Copyright (C) Microsoft Corporation 1988-1991
|
|
; * All Rights Reserved.
|
|
; *
|
|
; * Modification History
|
|
; *
|
|
; * Sudeepb 14-May-1991 Ported for NT XMS support
|
|
; */
|
|
|
|
|
|
page 95,160
|
|
title himem3 - Initialization messages
|
|
|
|
.xlist
|
|
include himem.inc
|
|
.list
|
|
|
|
;*----------------------------------------------------------------------*
|
|
;* DRIVER MESSAGES *
|
|
;*----------------------------------------------------------------------*
|
|
|
|
public SignOnMsg
|
|
public ROMDisabledMsg
|
|
public UnsupportedROMMsg
|
|
public ROMHookedMsg
|
|
public BadDOSMsg
|
|
public NowInMsg
|
|
public On8086Msg
|
|
public NoExtMemMsg
|
|
public FlushMsg
|
|
public StartMsg
|
|
public HandlesMsg
|
|
public HMAMINMsg
|
|
public KMsg
|
|
public NoHMAMsg
|
|
public A20OnMsg
|
|
public HMAOKMsg
|
|
public InsA20Msg
|
|
public InsA20EndMsg
|
|
public InsExtA20msg
|
|
public NoA20HandlerMsg
|
|
public VDISKInMsg
|
|
public BadArgMsg
|
|
public EndText
|
|
|
|
; Start of text subject to translation
|
|
; Material appearing in single quotation marks should be translated.
|
|
|
|
|
|
SignOnMsg db 13,10,'HIMEM: Driver XMS para DOS, versÆo '
|
|
db '0' + (HimemVersion shr 8),'.'
|
|
db '0' + ((HimemVersion and 0ffh) / 16)
|
|
db '0' + ((HimemVersion and 0ffh) mod 16)
|
|
db ' - '
|
|
db DATE_String
|
|
db 13,10,'Especifica‡Æo XMS versÆo 2.0'
|
|
db 13,10,'Copyright 1988-1991 Microsoft Corp.'
|
|
db 13,10,'$'
|
|
|
|
ROMDisabledMsg db 13,10, 'Sombra de RAM desativada.$'
|
|
UnsupportedROMMsg db 13,10,'AVISO: NÆo se pode desativar a sombra de RAM '
|
|
db 'neste sistema.$'
|
|
ROMHookedMsg db 13,10,'AVISO: A sombra de RAM est sendo usada e nÆo '
|
|
db 'pode ser desativada.$'
|
|
|
|
BadDOSMsg db 13,10,'ERRO: Este HIMEM.SYS ‚ para o Windows NT.$'
|
|
NowInMsg db 13,10,'ERRO: J h um gerenciador de mem¢ria estendida instalado.$'
|
|
On8086Msg db 13,10,'ERRO: HIMEM.SYS requer uma m quina 80x86.$'
|
|
NoExtMemMsg db 13,10,'ERRO: NÆo foi encontrada mem¢ria estendida dispon¡vel.$'
|
|
NoA20HandlerMsg db 13,10,'ERRO: NÆo foi poss¡vel controlar a linha A20!$'
|
|
VDISKInMsg db 13,10,'ERRO: O alocador de mem¢ria VDISK j est instalado.$'
|
|
FlushMsg db 13,10,7,' O driver XMS nÆo est instalado.',13,10,13,10,'$'
|
|
|
|
StartMsg db 13,10,'$'
|
|
HandlesMsg db ' identificadores de mem¢ria estendida dispon¡veis.$'
|
|
HMAMINMsg db 13,10,'O tamanho m¡nimo da rea de mem¢ria alta foi definido como $'
|
|
KMsg db 'KB.$'
|
|
InsA20Msg db 13,10,'Instalado o identificador A20 de n£mero $'
|
|
InsA20EndMsg db '.$'
|
|
InsExtA20Msg db 13,10,'Instalado o identificador A20 externo.$'
|
|
|
|
NoHMAMsg db 13,10,'AVISO: A rea de mem¢ria alta nÆo est dispon¡vel.'
|
|
db 13,10,'$'
|
|
A20OnMsg db 13,10,'AVISO: A linha A20 j estava ativada.'
|
|
db 13,10,'$'
|
|
|
|
BadArgMsg db 13,10,'AVISO: Parƒmetro inv lido ignorado: $'
|
|
|
|
HMAOKMsg db 13,10,'A rea de mem¢ria alta de 64KB est dispon¡vel.'
|
|
db 13,10,13,10,'$'
|
|
|
|
db 'Este programa ‚ propriedade da Microsoft Corporation.'
|
|
|
|
; end of material subject to translation
|
|
|
|
|
|
EndText label byte
|
|
_text ends
|
|
end
|