You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
68 lines
4.9 KiB
68 lines
4.9 KiB
|
|
|
|
[Strings]
|
|
Msft = "Microsoft"
|
|
|
|
ALG-DispName = "Gateway de camada de aplicativo"
|
|
RasCli-DispName = "Cliente dial-up"
|
|
RasMan-DispName = "Gerenciador de conexão de acesso remoto"
|
|
RasSrv-DispName = "Servidor de rede dial-up"
|
|
Steelhead-DispName = "Steelhead"
|
|
|
|
Snapin-Desc = "Roteamento e acesso remoto"
|
|
Snapin-Group-Name = "Ferramentas administrativas"
|
|
Snapin-HelpText = "Use Roteamento e acesso remoto para configurar e gerenciar o serviço de roteamento e acesso remoto."
|
|
Nt4RasAdmin-Desc = "Administrador de roteamento e serviço remoto"
|
|
Nt4RasAdmin-Group-Name = "Ferramentas administrativas"
|
|
|
|
Svc-ALG-DispName = "Serviço 'Gateway de camada de aplicativo'"
|
|
Svc-ALG-Description = "Fornece suporte para plug-ins de protocolo de nível de aplicativo e permite conectividade/protocolo de rede. Se este serviço for desativado, os serviços que dependerem dele explicitamente não serão iniciados."
|
|
Svc-RasAcd-DispName = "Driver de conexão automática de acesso remoto"
|
|
Svc-RasAuto-DispName = "Gerenciador de conexão de acesso remoto automático"
|
|
Svc-RasAuto-Description = "Detecta tentativas malsucedidas de conexão a uma rede ou computador remoto e fornece métodos alternativos para conexão. Se este serviço for parado, os usuários precisarão conectar-se manualmente. Se este serviço for desativado, os serviços que dependerem dele explicitamente não serão iniciados."
|
|
Svc-RasMan-DispName = "Gerenciador de conexão de acesso remoto"
|
|
Svc-RasMan-Description = "Gerencia conexões de discagem e de rede virtual privada (VPN) deste computador com a Internet ou com outras redes remotas. Se este serviço for parado, o sistema operacional talvez não funcione corretamente. Se este serviço for desativado, os serviços que dependerem dele explicitamente não serão iniciados."
|
|
Svc-RemoteAccess-DispName = "Roteamento e acesso remoto"
|
|
Svc-RemoteAccess-Description = "Ativa serviços de roteamento multiprotocolo LAN-a-LAN, LAN-a-WAN, de rede virtual privada (VPN) e de conversão de endereços de rede (NAT) para clientes e servidores desta rede. Se este serviço for parado, estes serviços não estarão disponíveis. Se este serviço for desativado, os serviços que dependerem dele explicitamente não serão iniciados."
|
|
Svc-IpFilter-DispName = "Driver de filtro de tráfego IP"
|
|
Svc-IpInIp-DispName = "Driver de encapsulamento IP em IP"
|
|
Svc-IpNat-DispName = "Conversor de endereços de rede IP"
|
|
Svc-IpxFilter-DispName = "Driver de filtro de tráfego IPX"
|
|
Svc-IpxForwarder-DispName = "Driver encaminhador de tráfego IPX"
|
|
Svc-NwSapAgent-DispName = "Agente SAP"
|
|
Svc-SharedAccess-DispName = "Firewall conexão c/ Internet (FCI)/Compart. conexão c/ Internet (CCI)"
|
|
Svc-SharedAccess-Description = "Fornece serviços de conversão de endereços de rede, endereçamento, resolução de nomes e/ou prevenção contra invasão para uma rede doméstica ou de pequena empresa. Se este serviço for parado, serviços de rede como compartilhamento de Internet, resolução de nomes, endereçamento e/ou prevenção contra invasão não estarão disponíveis. Se este serviço for desativado, os serviços que dependerem dele explicitamente não serão iniciados."
|
|
RtrMgr-Ip-DispName = "Gerenciador de roteamento TCP/IP"
|
|
RtrMgr-Ip-AutoDhcp-DispName = "Alocador DHCP"
|
|
RtrMgr-Ip-Bootp-DispName = "Agente de retransmissão DHCP"
|
|
RtrMgr-Ip-DnsProxy-DispName = "Agente de proxy DNS"
|
|
RtrMgr-Ip-H323-DispName = "Agente de proxy do H.323"
|
|
RtrMgr-Ip-Igmp-DispName = "Roteador e proxy IGMP"
|
|
RtrMgr-Ip-Nat-DispName = "Conversão de endereços de rede (NAT)"
|
|
RtrMgr-Ip-Ospf-DispName = "Open Shortest Path First (OSPF)"
|
|
RtrMgr-Ip-Rip-DispName = "RIP Versão 2 para Internet Protocol"
|
|
RtrMgr-Ip-Alg-DispName = "Serviço 'Gateway de camada de aplicativo' (por exemplo, FTP)"
|
|
RtrMgr-Ip-Ftp-DispName = "Agente de proxy FTP"
|
|
RtrMgr-Ipx-DispName = "Gerenciador de roteamento IPX"
|
|
RtrMgr-Ipx-Rip-DispName = "RIP para IPX"
|
|
RtrMgr-Ipx-Sap-DispName = "SAP para IPX"
|
|
|
|
Nt-Authentication = "Autenticação do Windows"
|
|
Nt-Accounting = "Estatísticas do Windows"
|
|
Radius-Authentication = "Autenticação RADIUS"
|
|
Radius-Accounting = "Estatísticas RADIUS"
|
|
|
|
Eap-DispName = "Smartcard ou outro certificado"
|
|
PEAP-DispName = "EAP protegido (PEAP)"
|
|
EAPMSCHAP-DispName = "Senha segura (EAP-MSCHAP v2)"
|
|
Chap-DispName = "MD5-Challenge"
|
|
|
|
ConnFolderName = "Conexões de rede"
|
|
ConnFolderSubDir = "Acessórios\Comunicações"
|
|
ConnFolderTip = "@%systemroot%\system32\netshell.dll,-1201"
|
|
|
|
NCW-Name = "Assistente para novas conexões"
|
|
NCW-SubDir = "Acessórios\Comunicações"
|
|
NCW-ToolTip = "@%systemroot%\system32\netshell.dll,-1011"
|
|
|
|
CmDefaultCmdKeyName = "Connection Manager Profile"
|