You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
78 lines
4.0 KiB
78 lines
4.0 KiB
;/*
|
|
; * Microsoft Confidential
|
|
; * Copyright (C) Microsoft Corporation 1991
|
|
; * All Rights Reserved.
|
|
; */
|
|
|
|
/***************************************************************************/
|
|
/* */
|
|
/* MESSAGE.H */
|
|
/* */
|
|
/* Include file for MS-DOS set version program. */
|
|
/* */
|
|
/* johnhe 05-01-90 */
|
|
/***************************************************************************/
|
|
|
|
char *ErrorMsg[]=
|
|
{
|
|
"\r\nFOUT: ",
|
|
"Ongeldige schakeloptie.",
|
|
"Ongeldige bestandsnaam.",
|
|
"Onvoldoende geheugen.",
|
|
"Ongeldig versienummer, opmaak moet 2.11 - 9.99 zijn.",
|
|
"Opgegeven ingang niet gevonden in de versietabel.",
|
|
"Kan het bestand SETVER.EXE niet vinden.",
|
|
"Ongeldige stationsaanduiding.",
|
|
"Teveel opdrachtparameters.",
|
|
"Parameter ontbreekt.",
|
|
"Bezig met het lezen van bestand SETVER.EXE.",
|
|
"Versietabel is beschadigd.",
|
|
"Het bestand SETVER in het opgegeven pad is geen compatibele versie.",
|
|
"Er is geen ruimte in de versietabel voor nieuwe ingangen.",
|
|
"Bezig met het schrijven van bestand SETVER.EXE."
|
|
"Er is een ongeldig pad voor SETVER.EXE opgegeven."
|
|
};
|
|
|
|
char *SuccessMsg = "\r\nVersietabel met succes bijgewerkt";
|
|
char *SuccessMsg2 = "De versiewijziging treedt in werking als de computer opnieuw wordt gestart.";
|
|
char *szMiniHelp = " Gebruik \"SETVER /?\" voor help";
|
|
char *szTableEmpty = "\r\nGeen ingangen gevonden in de versietabel";
|
|
|
|
char *Help[] =
|
|
{
|
|
"Stelt het versienummmer in dat MS-DOS opgeeft aan het programma.\r\n",
|
|
"Weergeven huidige versietabel: SETVER [station:pad]",
|
|
"Toevoegen van ingang: SETVER [station:pad] bestandsnaam n.nn",
|
|
"Verwijderen van ingang: SETVER [station:pad] bestandsnaam",
|
|
" /DELETE [/QUIET]\r\n",
|
|
" [station:pad] De locatie van het bestand SETVER.EXE.",
|
|
" bestandsnaam De bestandsnaam van het programma.",
|
|
" n.nn De MS-DOS-versie die wordt opgegeven aan het programma.",
|
|
" /DELETE of /D De versietabelingang voor het opgegeven",
|
|
" programma wordt verwijderd.",
|
|
" /QUIET Het bericht dat verschijnt als een versietabel wordt",
|
|
" verwijderd, wordt niet weergegeven.",
|
|
NULL
|
|
|
|
};
|
|
char *Warn[] =
|
|
{
|
|
"\nWAARSCHUWING - De toepassing die u toevoegt aan de versietabel van",
|
|
"MS-DOS is misschien niet door Microsoft gecontroleerd voor deze versie",
|
|
"van MS-DOS. Neem contact op met uw leverancier voor informatie over",
|
|
"de mogelijkheid deze toepassing op de juiste wijze uit te voeren onder",
|
|
"deze versie van MS-DOS. Als u deze toepassing uitvoert door MS-DOS",
|
|
"opdracht te geven een ander MS-DOS-versienummer op te geven, kunt u",
|
|
"gegevens verliezen of beschadigen, of het systeem kan instabiel wor-",
|
|
"den. In dat geval is Microsoft niet verantwoordelijk voor eventueel",
|
|
"gegevensverlies.",
|
|
NULL
|
|
};
|
|
|
|
char *szNoLoadMsg[] = /* M001 */
|
|
{
|
|
"",
|
|
"NB: SETVER is niet geladen. Om het weergeven van de versie door",
|
|
" SETVER te activeren, dient u SETVER.EXE op te nemen in CONFIG.SYS.",
|
|
NULL
|
|
};
|