You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
156 lines
5.0 KiB
156 lines
5.0 KiB
//----------------------------------------------------------------------------
|
|
//
|
|
// Copyright (c) 1999 Microsoft Corporation
|
|
// All rights reserved.
|
|
//
|
|
// File Name:
|
|
// strings.c
|
|
//
|
|
// Description:
|
|
// Contains all of the strings constants for DOS based MAKEBOOT program.
|
|
//
|
|
// To localize this file for a new language do the following:
|
|
// - change the unsigned int CODEPAGE variable to the code page
|
|
// of the language you are translating to
|
|
// - translate the strings in the EngStrings array into the
|
|
// LocStrings array. Be very careful that the 1st string in the
|
|
// EngStrings array corresponds to the 1st string in the LocStrings
|
|
// array, the 2nd corresponds to the 2nd, etc...
|
|
//
|
|
//----------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
//
|
|
// NOTE: To add more strings to this file, you need to:
|
|
// - add the new #define descriptive constant to the makeboot.h file
|
|
// - add the new string to the English language array and then make
|
|
// sure localizers add the string to the Localized arrays
|
|
// - the #define constant must match the string's index in the array
|
|
//
|
|
|
|
#include <stdlib.h>
|
|
|
|
unsigned int CODEPAGE = 932;
|
|
|
|
const char *EngStrings[] = {
|
|
|
|
"Windows XP",
|
|
"Windows XP Setup Boot Disk",
|
|
"Windows XP Setup Disk #2",
|
|
"Windows XP Setup Disk #3",
|
|
"Windows XP Setup Disk #4",
|
|
|
|
"Cannot find file %s\n",
|
|
"Not enough free memory to complete request\n",
|
|
"%s is not in an executable file format\n",
|
|
"****************************************************",
|
|
|
|
"This program creates the Setup boot disks",
|
|
"for Microsoft %s.",
|
|
"To create these disks, you need to provide 7 blank,",
|
|
"formatted, high-density disks.",
|
|
|
|
"Insert one of these disks into drive %c:. This disk",
|
|
"will become the %s.",
|
|
|
|
"Insert another disk into drive %c:. This disk will",
|
|
"become the %s.",
|
|
|
|
"Press any key when you are ready.",
|
|
|
|
"The setup boot disks have been created successfully.",
|
|
"complete",
|
|
|
|
"An unknown error has occurred trying to execute %s.",
|
|
"Please specify the floppy drive to copy the images to: ",
|
|
"Invalid drive letter\n",
|
|
"Drive %c: is not a floppy drive\n",
|
|
|
|
"Do you want to attempt to create this floppy again?",
|
|
"Press Enter to try again or Esc to exit.",
|
|
|
|
"Error: Disk write protected\n",
|
|
"Error: Unknown disk unit\n",
|
|
"Error: Drive not ready\n",
|
|
"Error: Unknown command\n",
|
|
"Error: Data error (Bad CRC)\n",
|
|
"Error: Bad request structure length\n",
|
|
"Error: Seek error\n",
|
|
"Error: Media type not found\n",
|
|
"Error: Sector not found\n",
|
|
"Error: Write fault\n",
|
|
"Error: General failure\n",
|
|
"Error: Invalid request or bad command\n",
|
|
"Error: Address mark not found\n",
|
|
"Error: Disk write fault\n",
|
|
"Error: Direct Memory Access (DMA) overrun\n",
|
|
"Error: Data read (CRC or ECC) error\n",
|
|
"Error: Controller failure\n",
|
|
"Error: Disk timed out or failed to respond\n",
|
|
|
|
"Windows XP Setup Disk #5",
|
|
"Windows XP Setup Disk #6",
|
|
"Windows XP Setup Disk #7"
|
|
};
|
|
|
|
const char *LocStrings[] = {
|
|
"Windows XP",
|
|
"Windows XP Setup Boot Disk",
|
|
"Windows XP Setup Disk #2",
|
|
"Windows XP Setup Disk #3",
|
|
"Windows XP Setup Disk #4",
|
|
|
|
"ファイル %s が見つかりません\n",
|
|
"メモリ不足のため要求を完了できません\n",
|
|
"%s は実行ファイル形式ではありません\n",
|
|
"****************************************************",
|
|
|
|
"このプログラムはセットアップ ブート ディスクを",
|
|
"Microsoft %s 用に作成します。",
|
|
"これらのディスクを作成するには、フォーマット済みで",
|
|
"空の高密度 (HD) のディスクが 7 枚必要です。",
|
|
|
|
"そのディスクの 1 枚をドライブ %c: に挿入してください。",
|
|
"このディスクは %s になります。",
|
|
|
|
"別のディスクをドライブ %c: に挿入してください。",
|
|
"このディスクは %s になります。",
|
|
|
|
"準備ができたらキーを押してください。",
|
|
|
|
"セットアップ ブート ディスクは正常に作成されました。",
|
|
"完了",
|
|
|
|
"%s を実行中に不明なエラーが発生しました。",
|
|
"コピー先のフロッピー ドライブを指定してください: ",
|
|
"ドライブ文字が無効です\n",
|
|
"ドライブ %c: はフロッピー ドライブではありません\n",
|
|
|
|
"このフロッピーを再度作成してみますか?",
|
|
"再実行 = [Enter] 終了 = [ESC]",
|
|
|
|
"エラー: ディスクが書き込み禁止です\n",
|
|
"エラー: ディスク ユニットが不明です\n",
|
|
"エラー: ドライブの準備ができていません\n",
|
|
"エラー: コマンドが不明です\n",
|
|
"エラー: データ エラーです (CRC が正しくありません)\n",
|
|
"エラー: 要求構\造体の長さが正しくありません\n",
|
|
"エラー: シーク エラーです\n",
|
|
"エラー: メディアの種類が見つかりません\n",
|
|
"エラー: セクタが見つかりません\n",
|
|
"エラー: 書き込みフォルトです\n",
|
|
"エラー: 一般エラーです\n",
|
|
"エラー: 要求が無効、またはコマンドが正しくありません\n",
|
|
"エラー: アドレス マークが見つかりません\n",
|
|
"エラー: ディスク書き込みフォルト\n",
|
|
"エラー: DMA (Direct Memory Access) が超過しています\n",
|
|
"エラー: データ読み取り (CRC または ECC) エラー\n",
|
|
"エラー: コントローラのエラーです\n",
|
|
"エラー: ディスクがタイムアウトになったか、応答できませんでした\n",
|
|
|
|
"Windows XP Setup Disk #5",
|
|
"Windows XP Setup Disk #6",
|
|
"Windows XP Setup Disk #7"
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|