You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
317 lines
8.0 KiB
317 lines
8.0 KiB
;//
|
|
;// Local Messages for nbtstat
|
|
;// Message range: 10000+
|
|
;//
|
|
;
|
|
MessageId=10000 SymbolicName=IDS_FAILURE_NBT_DRIVER
|
|
Language=English
|
|
Failed to access NetBT driver -- NetBT may not be loaded
|
|
.
|
|
MessageId=10001 SymbolicName=IDS_INVALID_OPTION
|
|
Language=English
|
|
Invalid option: %1!d!
|
|
.
|
|
MessageId=10002 SymbolicName=IDS_BLANK
|
|
Language=English
|
|
%0
|
|
.
|
|
MessageId=10003 SymbolicName=IDS_FAILED_NBT_NO_DEVICES
|
|
Language=English
|
|
NetBT is not bound to any devices%0
|
|
.
|
|
MessageId=10004 SymbolicName=IDS_NETBIOS_LOCAL_STATUS
|
|
Language=English
|
|
NetBIOS Local Name Table
|
|
|
|
Name Type Status
|
|
---------------------------------------------
|
|
.
|
|
MessageId=10005 SymbolicName=IDS_INCLUDING_SERVERS
|
|
Language=English
|
|
(including servers)%0
|
|
.
|
|
MessageId=10006 SymbolicName=IDS_STATUS_FIELDS
|
|
Language=English
|
|
Node IpAddress: [%1] Scope Id: [%2]
|
|
|
|
.
|
|
MessageId=10007 SymbolicName=IDS_XEB
|
|
Language=English
|
|
XEB %0
|
|
.
|
|
MessageId=10009 SymbolicName=IDS_NO_XEB_MESSAGE
|
|
Language=English
|
|
Failed to receive XEB message%0
|
|
.
|
|
MessageId=10010 SymbolicName=IDS_NETBIOS_NAMES
|
|
Language=English
|
|
NetBIOS name info
|
|
Node name: <%1> Scope Id: <%2>
|
|
.
|
|
MessageId=10011 SymbolicName=IDS_NEB
|
|
Language=English
|
|
NEB %0
|
|
.
|
|
MessageId=10013 SymbolicName=IDS_NO_NEB_MESSAGE
|
|
Language=English
|
|
Failed to receive NEB message%0
|
|
.
|
|
MessageId=10014 SymbolicName=IDS_NETBIOS_CACHE
|
|
Language=English
|
|
NetBIOS name cache info
|
|
Node name: <%1> Scope Id: <%2>
|
|
.
|
|
MessageId=10015 SymbolicName=IDS_CEB
|
|
Language=English
|
|
CEB %0
|
|
.
|
|
MessageId=10017 SymbolicName=IDS_INFINITE
|
|
Language=English
|
|
infinite
|
|
.
|
|
MessageId=10018 SymbolicName=IDS_NONAMES_INCACHE
|
|
Language=English
|
|
No names in cache
|
|
.
|
|
MessageId=10019 SymbolicName=IDS_NO_CONNECTIONS
|
|
Language=English
|
|
No Connections
|
|
.
|
|
MessageId=10020 SymbolicName=IDS_NETBIOS_CONNECTION_STATUS
|
|
Language=English
|
|
NetBIOS Connection Table
|
|
|
|
Local Name State In/Out Remote Host Input Output
|
|
----------------------------------------------------------------------------
|
|
.
|
|
MessageId=10021 SymbolicName=IDS_NETBIOS_REMOTE_STATUS
|
|
Language=English
|
|
NetBIOS Remote Cache Name Table
|
|
|
|
Name Type Host Address Life [sec]
|
|
------------------------------------------------------------
|
|
.
|
|
MessageId=10022 SymbolicName=IDS_RESYNC_OK
|
|
Language=English
|
|
Successful purge and preload of the NBT Remote Cache Name Table.
|
|
.
|
|
MessageId=10023 SymbolicName=IDS_RESYNC_FAILED
|
|
Language=English
|
|
Failed to Purge the NBT Remote Cache Table.
|
|
.
|
|
MessageId=10024 SymbolicName=IDS_NETBIOS_OUTBOUND
|
|
Language=English
|
|
Out%0
|
|
.
|
|
MessageId=10025 SymbolicName=IDS_NETBIOS_INBOUND
|
|
Language=English
|
|
In %0
|
|
.
|
|
MessageId=10026 SymbolicName=IDS_RECONNECTING
|
|
Language=English
|
|
Reconnect %0
|
|
.
|
|
MessageId=10027 SymbolicName=IDS_IDLE
|
|
Language=English
|
|
Idle %0
|
|
.
|
|
MessageId=10028 SymbolicName=IDS_ASSOCIATED
|
|
Language=English
|
|
Associated %0
|
|
.
|
|
MessageId=10029 SymbolicName=IDS_CONNECTING
|
|
Language=English
|
|
Connecting %0
|
|
.
|
|
MessageId=10030 SymbolicName=IDS_OUTGOING
|
|
Language=English
|
|
Out-going %0
|
|
.
|
|
MessageId=10031 SymbolicName=IDS_INCOMING
|
|
Language=English
|
|
In-coming %0
|
|
.
|
|
MessageId=10032 SymbolicName=IDS_ACCEPTING
|
|
Language=English
|
|
Accepting %0
|
|
.
|
|
MessageId=10033 SymbolicName=IDS_CONNECTED
|
|
Language=English
|
|
Connected %0
|
|
.
|
|
MessageId=10034 SymbolicName=IDS_DISCONNECTING
|
|
Language=English
|
|
Disconnecting%0
|
|
.
|
|
MessageId=10035 SymbolicName=IDS_DISCONNECTED
|
|
Language=English
|
|
Disconnected %0
|
|
.
|
|
MessageId=10036 SymbolicName=IDS_LISTENING
|
|
Language=English
|
|
Listening %0
|
|
.
|
|
MessageId=10037 SymbolicName=IDS_UNBOUND
|
|
Language=English
|
|
Unbound %0
|
|
.
|
|
MessageId=10038 SymbolicName=IDS_CONFLICT_DEREGISTERED
|
|
Language=English
|
|
Conflict - Deregistered%0
|
|
.
|
|
MessageId=10039 SymbolicName=IDS_CONFLICT
|
|
Language=English
|
|
Conflict %0
|
|
.
|
|
MessageId=10040 SymbolicName=IDS_REGISTERING
|
|
Language=English
|
|
Registering %0
|
|
.
|
|
MessageId=10041 SymbolicName=IDS_REGISTERED
|
|
Language=English
|
|
Registered %0
|
|
.
|
|
MessageId=10042 SymbolicName=IDS_DEREGISTERED
|
|
Language=English
|
|
Deregistered %0
|
|
.
|
|
MessageId=10043 SymbolicName=IDS_DONT_KNOW
|
|
Language=English
|
|
?? %0
|
|
.
|
|
MessageId=10044 SymbolicName=IDS_BCAST_NAMES_HEADER
|
|
Language=English
|
|
|
|
NetBIOS Names Resolved By Broadcast
|
|
---------------------------------------------
|
|
.
|
|
MessageId=10045 SymbolicName=IDS_NUM_BCAST_QUERIES
|
|
Language=English
|
|
Resolved By Broadcast = %1
|
|
.
|
|
MessageId=10046 SymbolicName=IDS_NUM_BCAST_REGISTRATIONS
|
|
Language=English
|
|
Registered By Broadcast = %1
|
|
.
|
|
MessageId=10047 SymbolicName=IDS_NUM_WINS_QUERIES
|
|
Language=English
|
|
Resolved By Name Server = %1
|
|
|
|
.
|
|
MessageId=10048 SymbolicName=IDS_NUM_WINS_REGISTRATIONS
|
|
Language=English
|
|
Registered By Name Server = %1
|
|
.
|
|
MessageId=10049 SymbolicName=IDS_BCASTNAMES_FAILED
|
|
Language=English
|
|
Retrieval of Broadcast Resolved names failed.
|
|
.
|
|
MessageId=10050 SymbolicName=IDS_NAME_STATS
|
|
Language=English
|
|
|
|
NetBIOS Names Resolution and Registration Statistics
|
|
----------------------------------------------------
|
|
|
|
.
|
|
MessageId=10051 SymbolicName=IDS_USAGE
|
|
Language=English
|
|
|
|
Displays protocol statistics and current TCP/IP connections using NBT
|
|
(NetBIOS over TCP/IP).
|
|
|
|
NBTSTAT [ [-a RemoteName] [-A IP address] [-c] [-n]
|
|
[-r] [-R] [-RR] [-s] [-S] [interval] ]
|
|
|
|
-a (adapter status) Lists the remote machine's name table given its name
|
|
-A (Adapter status) Lists the remote machine's name table given its
|
|
IP address.
|
|
-c (cache) Lists NBT's cache of remote [machine] names and their IP addresses
|
|
-n (names) Lists local NetBIOS names.
|
|
-r (resolved) Lists names resolved by broadcast and via WINS
|
|
-R (Reload) Purges and reloads the remote cache name table
|
|
-S (Sessions) Lists sessions table with the destination IP addresses
|
|
-s (sessions) Lists sessions table converting destination IP
|
|
addresses to computer NETBIOS names.
|
|
-RR (ReleaseRefresh) Sends Name Release packets to WINS and then, starts Refresh
|
|
|
|
RemoteName Remote host machine name.
|
|
IP address Dotted decimal representation of the IP address.
|
|
interval Redisplays selected statistics, pausing interval seconds
|
|
between each display. Press Ctrl+C to stop redisplaying
|
|
statistics.
|
|
|
|
.
|
|
MessageId=10052 SymbolicName=IDS_UNEXPECTED_TYPE
|
|
Language=English
|
|
%1: unexpected M_PROTO type: %2!d!
|
|
.
|
|
MessageId=10053 SymbolicName=IDS_WSASTARTUP
|
|
Language=English
|
|
nbtstat: WSAStartup:%0
|
|
.
|
|
MessageId=10054 SymbolicName=IDS_MACHINE_NOT_FOUND
|
|
Language=English
|
|
Host not found.
|
|
.
|
|
MessageId=10055 SymbolicName=IDS_MAC_ADDRESS
|
|
Language=English
|
|
|
|
MAC Address = %1
|
|
|
|
.
|
|
MessageId=10056 SymbolicName=IDS_BAD_IPADDRESS
|
|
Language=English
|
|
The IP address is not in the correct format. It needs to be
|
|
dotted decimal, for example 11.11.12.13
|
|
You entered "%1"
|
|
.
|
|
MessageId=10057 SymbolicName=IDS_REMOTE_NAMES
|
|
Language=English
|
|
NetBIOS Remote Machine Name Table
|
|
|
|
Name Type Status
|
|
---------------------------------------------
|
|
.
|
|
|
|
|
|
MessageId=10058 SymbolicName=IDS_NEWLINE
|
|
Language=English
|
|
|
|
.
|
|
|
|
MessageId=10059 SymbolicName= IDS_REGISTRY_ERROR
|
|
Language=English
|
|
Error closing the Registry key
|
|
.
|
|
|
|
MessageId=10060 SymbolicName= IDS_PLAIN_STRING
|
|
Language=English
|
|
%1!s!%0
|
|
.
|
|
|
|
MessageId=10061 SymbolicName=IDS_RELEASE_REFRESH_OK
|
|
Language=English
|
|
The NetBIOS names registered by this computer have been refreshed.
|
|
|
|
.
|
|
|
|
MessageId=10062 SymbolicName=IDS_RELEASE_REFRESH_TIMEOUT
|
|
Language=English
|
|
Failed Release and Refresh of Registered names
|
|
Please retry after 2 minutes
|
|
.
|
|
|
|
MessageId=10063 SymbolicName=IDS_RELEASE_REFRESH_ERROR
|
|
Language=English
|
|
Failed Release and Refresh of Registered names
|
|
.
|
|
|
|
MessageId=10064 SymbolicName=IDS_NAMETYPE_GROUP
|
|
Language=English
|
|
GROUP
|
|
.
|
|
|
|
MessageId=10065 SymbolicName=IDS_NAMETYPE_UNIQUE
|
|
Language=English
|
|
UNIQUE
|
|
.
|