You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
352 lines
10 KiB
352 lines
10 KiB
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Strings]
|
|
@*:
|
|
@*: Codepage should be changed to the localized language codepage
|
|
@*: during localization. This is used to implement the ability to
|
|
@*: append/replace inf files at run time based on infs which
|
|
@*: were not present when the cd was made.
|
|
@*:
|
|
codepage=936
|
|
|
|
|
|
;please do not localize this
|
|
CurrentVersion = HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion
|
|
NTCurrentVersion = HKLM\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion
|
|
Services = HKLM\System\CurrentControlSet\Services
|
|
NOECHOSYM = @
|
|
EQUALSIGN = "="
|
|
|
|
|
|
|
|
BOOT16MSG="REM Setup Generated File."
|
|
|
|
;when you have Scrolling Marquee as your screen saver on Win95, in Control.INI there is a section called "Screen Saver.XXXXX".
|
|
;Please replace the key value below with that section name.
|
|
ss_marquee95 = "屏幕保护程序.滚动字幕"
|
|
|
|
;when you have Scrolling Marquee as your screen saver on WinNT, in HKEY_CURRENT_USER\Control Panel there is a key
|
|
;called "Screen Saver.XXXXX". Please replace the key value below with that key name.
|
|
ss_marqueeNT = "Screen Saver.Marquee"
|
|
|
|
|
|
;when you have Flying Through Space as your screen saver on Win95, in Control.INI there is a section called "Screen Saver.XXXXX".
|
|
;Please replace the key value below with that section name.
|
|
ss_stars95 = "屏幕保护程序.星空模拟"
|
|
|
|
;when you have Flying Through Space as your screen saver on WinNT, in HKEY_CURRENT_USER\Control Panel there is a key
|
|
;called "Screen Saver.XXXXX". Please replace the key value below with that key name.
|
|
ss_starsNT = "Screen Saver.Stars"
|
|
|
|
|
|
;when you have 3D Text as your screen saver on Win95, in Control.INI there is a section called "<screen saver>.<3d text>".
|
|
;Please replace the key value below with that section name.
|
|
ss_3dtext95 = "屏幕保护程序.3DText"
|
|
|
|
;when you have 3D Text as your screen saver on WinNT, in HKEY_CURRENT_USER\Control Panel there is a key
|
|
;called "<screen saver>.<3dtext>". Please replace the key value below with that key name.
|
|
ss_3dtextNT = "Screen Saver.3DText"
|
|
|
|
|
|
;this is the section name from %windir%\SOL.INI where the solitaire game keeps the settings on Win9x side. Please localize accordingly.
|
|
sol_sect95 = 纸牌
|
|
|
|
;this is the section name from %windir%\SOL.INI where the solitaire game keeps the settings on Win98 side. Please localize accordingly.
|
|
sol_sect98 = 纸牌
|
|
|
|
;this is the section name from %windir%\WIN.INI where the solitaire game keeps the settings on NT side. Please localize accordingly.
|
|
sol_sectNT = 纸牌
|
|
|
|
|
|
@*:
|
|
@*: This is the Accessories directory found in %ProgramFiles%.
|
|
@*: If this directory is not localized, do not change this string.
|
|
@*:
|
|
Accessories = Accessories
|
|
|
|
@*:
|
|
@*: This is the Internet Explorer directory found in %ProgramFiles%.
|
|
@*: If this directory is not localized, do not change this string.
|
|
@*:
|
|
Internet_Explorer = "Internet Explorer"
|
|
|
|
@*:
|
|
@*: This is the Connection Wizard directory found in %ProgramFiles%\%Internet_Explorer%.
|
|
@*: If this directory is not localized, do not change this string.
|
|
@*:
|
|
Connection_Wizard = "Connection Wizard"
|
|
|
|
@*:
|
|
@*: This is the Outlook Express directory found in %ProgramFiles%.
|
|
@*: If this directory is not localized, do not change this string.
|
|
@*:
|
|
Outlook_Express = "Outlook Express"
|
|
|
|
@*:
|
|
@*: If these directories are not localized, do not change the strings.
|
|
@*:
|
|
StartMenu = "「开始」菜单"
|
|
Programs = "程序"
|
|
Communications = 通讯
|
|
History = "History"
|
|
System_Tools = "系统工具"
|
|
Games = 游戏
|
|
Accessibility = 辅助功能
|
|
Connections = "连接"
|
|
Crypto = "Crypto"
|
|
Default_Pictures = "Default Pictures"
|
|
Entertainment = 娱乐
|
|
Fax = Fax
|
|
Administrative_Tools = "管理工具"
|
|
My_Faxes = "My Faxes"
|
|
My_Pictures = "My Pictures"
|
|
My_Music = "My Music"
|
|
Microsoft = "Microsoft"
|
|
Network = "Network"
|
|
Pbk = "Pbk"
|
|
Documents = "Documents"
|
|
Common_CoverPages = "Common Coverpages"
|
|
Links = "链接"
|
|
Windows = "Windows"
|
|
Temp = "Temp"
|
|
Temporary_Internet_Files = "Temporary Internet Files"
|
|
My_Video = "My Videos"
|
|
My_Documents = "My Documents"
|
|
RSA = "RSA"
|
|
S-1-5-18 = "S-1-5-18"
|
|
Shared_Pictures = "My Pictures"
|
|
Shared_Music = "My Music"
|
|
Shared_Video = "My Videos"
|
|
Shared_Documents = "Documents"
|
|
Sample_Music = "示例音乐"
|
|
Sample_Pictures = "示例图片"
|
|
UserData = "UserData"
|
|
User_Account_Pictures = "User Account Pictures"
|
|
|
|
@*:
|
|
@*:
|
|
@*: If this links are not localized, do not change this strings.
|
|
@*:
|
|
3_Floppy_(A)_lnk = "3.5 软盘 (A).lnk"
|
|
Accessibility_Wizard_lnk = "辅助功能向导.lnk"
|
|
Activate_Windows_lnk = "激活 Windows.lnk"
|
|
Address_Book_lnk = "通讯簿.lnk"
|
|
AMIPRO_SAM = "AMIPRO.SAM"
|
|
Beethoven_s_Symphony_No__9_(Scherzo)_wma = "Beethoven's Symphony No. 9 (Scherzo).wma"
|
|
Calculator_lnk = "计算器.lnk"
|
|
Character_Map_lnk = "字符映射表.lnk"
|
|
Command_Prompt_lnk = "命令提示符.lnk"
|
|
Component_Services_lnk = "组件服务.lnk"
|
|
Compressed_(zipped)_Folder_ZFSendToTarget = "Compressed (zipped) Folder.ZFSendToTarget"
|
|
Computer_Management_lnk = "计算机管理.lnk"
|
|
CONFDENT_COV = "机密.COV"
|
|
Crew_jpg = "Crew.jpg"
|
|
Customize_Links_url = "自定义链接.url"
|
|
Data_Sources_(ODBC)_lnk = "数据源 (ODBC).lnk"
|
|
Desktop_(create_shortcut)_DeskLink = "桌面快捷方式.DeskLink"
|
|
Disk_Cleanup_lnk = "磁盘清理程序.lnk"
|
|
Disk_Defragmenter_lnk = "磁盘碎片整理程序.lnk"
|
|
Drumkit_Test_mid = "Drumkit Test.mid"
|
|
DRM = "DRM"
|
|
DRMV2_LIC = "DRMV2.LIC"
|
|
DRMV2_SST = "DRMV2.SST"
|
|
Event_Viewer_lnk = "事件查看器.lnk"
|
|
EXCEL_XLS = "EXCEL.XLS"
|
|
EXCEL4_XLS = "EXCEL4.XLS"
|
|
Fax_Configuration_Wizard_lnk = "传真配置向导.lnk"
|
|
Fax_Console_lnk = "传真控制台.lnk"
|
|
Fax_Cover_Page_Editor_lnk = "传真封面编缉器.lnk"
|
|
Fax_Send_Wizard_lnk = "传真发送向导.lnk"
|
|
Fax_Service_Manager_lnk = "传真服务管理器.lnk"
|
|
Flourish_mid = "Flourish.mid"
|
|
File_a_bug_report_lnk = "提出错误报告.lnk"
|
|
Files_and_Settings_Transfer_Wizard_lnk = "文件和设置转移向导.lnk"
|
|
Free_Hotmail_url = "免费的Hotmail.url"
|
|
Freecell_lnk = "空当接龙.lnk"
|
|
FYI_COV = "参考.COV"
|
|
GENERIC_COV = "一般.COV"
|
|
Hearts_lnk = "红心大战.lnk"
|
|
Home_Networking_Wizard_lnk = "网络安装向导.lnk"
|
|
HyperTerminal_lnk = "超级终端.lnk"
|
|
Internet_Backgammon_lnk = "Internet 双陆棋.lnk"
|
|
Internet_Checkers_lnk = "Internet 跳棋.lnk"
|
|
Internet_Connection_Wizard_lnk = "Internet 连接向导.lnk"
|
|
Internet_Explorer_lnk = "Internet Explorer.lnk"
|
|
Internet_Hearts_lnk = "Internet 红心大战.lnk"
|
|
Internet_Reversi_lnk = "Internet 翻转棋.lnk"
|
|
Internet_Spades_lnk = "Internet 黑桃王.lnk"
|
|
LOTUS_WK4 = "LOTUS.WK4"
|
|
Magnifier_lnk = "放大镜.lnk"
|
|
Mail_Recipient_MAPIMail = "邮件接收者.MAPIMail"
|
|
Mountain_vista_jpg = "Mountain vista.jpg"
|
|
Media_Index = "Media Index"
|
|
Minesweeper_lnk = "扫雷.lnk"
|
|
MSN_com_url = "MSN.com.url"
|
|
MSN_Explorer_lnk = "MSN Explorer.lnk"
|
|
MSN_Messenger_Service_lnk = "MSN Messenger Service.lnk"
|
|
MUSIC_ASX = "MUSIC.ASX"
|
|
MUSIC_WMA = "MUSIC.WMA"
|
|
MUSIC_BMP = "MUSIC.BMP"
|
|
My_Documents_mydocs = "我的文档.mydocs"
|
|
Narrator_lnk = "讲述人.lnk"
|
|
NetMeeting_lnk = "NetMeeting.lnk"
|
|
Network_Connections_lnk = "网络连接.lnk"
|
|
Notepad_lnk = "记事本.lnk"
|
|
New_Stories_(Highway_Blues)_wma = "New Stories (Highway Blues).wma"
|
|
On-Screen_Keyboard_lnk = "屏幕键盘.lnk"
|
|
OneStop_mid = "OneStop.mid"
|
|
Orange_canyon_jpg = "Orange canyon.jpg"
|
|
Outlook_Express_lnk = "Outlook Express.lnk"
|
|
Paint_lnk = "画图.lnk"
|
|
Performance_lnk = "性能.lnk"
|
|
Pinball_lnk = "桌上弹球.lnk"
|
|
POWERPNT_PPT = "POWERPNT.PPT"
|
|
PRESENTA_SHW = "PRESENTA.SHW"
|
|
QUATTRO_WB2 = "QUATTRO.WB2"
|
|
Radio_Station_Guide_url = "电台指南.url"
|
|
Readme_Notes_lnk = "自述文件说明.lnk"
|
|
Remote_Desktop_Connection_lnk = "远程桌面连接.lnk"
|
|
Run_in_Compatibility_Mode_lnk = "在兼容性模式下运行.lnk"
|
|
Sail_jpg = "Sail.jpg"
|
|
Scheduled_Tasks_lnk = "计划任务.lnk"
|
|
Send_a_Fax_lnk = "发送传真....lnk"
|
|
Services_lnk = "服务.lnk"
|
|
SNDREC_WAV = "SNDREC.WAV"
|
|
Solitaire_lnk = "纸牌.lnk"
|
|
Sound_Recorder_lnk = "录音机.lnk"
|
|
Spider_Solitaire_lnk = "蜘蛛纸牌.lnk"
|
|
Surfer_jpg = "Surfer.jpg"
|
|
Synchronize_lnk = "同步.lnk"
|
|
System_Information_lnk = "系统信息.lnk"
|
|
System_Restore_lnk = "系统还原.lnk"
|
|
system@microsoft[1]_txt = "system@microsoft[1].txt"
|
|
system@windowsme[1]_txt = "system@windowsme[1].txt"
|
|
Town_mid = "Town.mid"
|
|
URGENT_COV = "紧急.COV"
|
|
Utility_Manager_lnk = "辅助工具管理器.lnk"
|
|
Volume_Control_lnk = "音量控制.lnk"
|
|
Web_Publishing_Wizard_publishwizard = "Web Publishing Wizard.publishwizard"
|
|
Windows_Catalog_lnk = "Windows Catalog.lnk"
|
|
Windows_Explorer_lnk = "Windows 资源管理器.lnk"
|
|
Windows_Media_Player_lnk = "Windows Media Player.lnk"
|
|
Windows_Media_url = "Windows Media.url"
|
|
Windows_Movie_Maker_lnk = "Windows Movie Maker.lnk"
|
|
Windows_Update_lnk = "Windows Update.lnk"
|
|
Windows_url = "Windows.url"
|
|
Windows_Real-Time_Client_lnk = "Windows Real-Time Client.lnk"
|
|
WINWORD_DOC = "WINWORD.DOC"
|
|
WINWORD2_DOC = "WINWORD2.DOC"
|
|
Winter_forest_jpg = "Winter forest.jpg"
|
|
wmplibrary_v_0_12_db = "wmplibrary_v_0_12.db"
|
|
WordPad_lnk = "写字板.lnk"
|
|
WORDPFCT_WPD = "WORDPFCT.WPD"
|
|
WORDPFCT_WPG = "WORDPFCT.WPG"
|
|
Writable_CD_cdburn = "Writable CD.cdburn"
|
|
Remote_Assistance_lnk = "远程协助.lnk"
|
|
|
|
@*:
|
|
@*: These strings must match NT shell localization
|
|
@*:
|
|
Sample_Music_Lnk = "示例音乐.lnk"
|
|
Sample_Pictures_lnk = "示例图片.lnk"
|
|
|
|
Blue_Hills_jpg = "Blue hills.jpg"
|
|
Sunset_jpg = "Sunset.jpg"
|
|
Water_lilies_jpg = "Water lilies.jpg"
|
|
Winter_jpg = "Winter.jpg"
|
|
|
|
@*:
|
|
|
|
Windows_XP_Balloon_wav = "Windows XP 气球.wav"
|
|
Windows_XP_Battery_Critical_wav = "Windows XP 电池电力严重短缺.wav"
|
|
Windows_XP_Battery_Low_wav = "Windows XP 电池不足.wav"
|
|
Windows_XP_Critical_Stop_wav = "Windows XP 关键性终止.wav"
|
|
Windows_XP_Default_wav = "Windows XP 默认值.wav"
|
|
Windows_XP_Ding_wav = "Windows XP 叮当声.wav"
|
|
Windows_XP_Error_wav = "Windows XP 错误.wav"
|
|
Windows_XP_Exclamation_wav = "Windows XP 惊叹号.wav"
|
|
Windows_XP_Hardware_Fail_wav = "Windows XP 硬件故障.wav"
|
|
Windows_XP_Hardware_Insert_wav = "Windows XP 硬件插入.wav"
|
|
Windows_XP_Hardware_Remove_wav = "Windows XP 硬件删除.wav"
|
|
Windows_XP_Logoff_Sound_wav = "Windows XP 注销音.wav"
|
|
Windows_XP_Logon_Sound_wav = "Windows XP 登录音.wav"
|
|
Windows_XP_Menu_Command_wav = "Windows XP 菜单命令.wav"
|
|
Windows_XP_Minimize_wav = "Windows XP 最小化.wav"
|
|
Windows_XP_Notify_wav = "Windows XP 通知.wav"
|
|
Windows_XP_Print_complete_wav = "Windows XP 打印结束.wav"
|
|
Windows_XP_Recycle_wav = "Windows XP 回收.wav"
|
|
Windows_XP_Restore_wav = "Windows XP 还原.wav"
|
|
Windows_XP_Ringin_wav = "Windows XP 电话拨入声.wav"
|
|
Windows_XP_Ringout_wav = "Windows XP 电话拨出声.wav"
|
|
Windows_XP_Shutdown_wav = "Windows XP 关机.wav"
|
|
Windows_XP_Start_wav = "Windows XP 开始.wav"
|
|
Windows_XP_Startup_wav = "Windows XP 启动.wav"
|