Leaked source code of windows server 2003
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 

52 lines
3.5 KiB

; Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
[Strings]
TS_DESC="Serviços de terminal"
TS_TIP="Fornece um ambiente de várias sessões para que os clientes acessem programas baseados no Windows neste computador."
TS_SERVICE_DESC="Permite aos usuários se conectarem interativamente a um computador remoto. A área de trabalho remota, a troca rápida de usuário e o Terminal Server dependem deste serviço - se você interromper ou desativar este serviço, seu computador pode se tornar instável. Para impedir o uso remoto deste computador, desmarque as caixas de seleção na guia 'Remoto' das propriedades do sistema no 'Painel de controle'."
TS_DISPLAY_NAME="Serviços de terminal"
TERMDD_DISPLAY_NAME="Driver de dispositivo de terminal"
TS_ENABLE_DESC="Ativar serviços de terminal"
TS_ENABLE_TIP="Ativa o software de serviços de terminal no computador."
TSCLIENTS_DESC="Arquivos do criador de clientes"
TSCLIENTS_TIP="Ativa a criação de discos de instalação para os clientes dos serviços de terminal."
TS_WEBCLIENT_DESC="Conexão da Web da área de trabalho remota"
TS_WEBCLIENT_TIP="Controle ActiveX e páginas para hospedar conexões de cliente de serviços de terminal na Web"
ADMINTOOLS = "Ferramentas administrativas"
TS_TSADMIN = "Gerenciador de serviços de terminal"
TS_TSADMIN_OLD = "Administração do Terminal Server"
TS_TSADMIN_TIP = "Gerencia e monitora usuários, sessões e processos em qualquer servidor que esteja executando os serviços de terminal na rede"
TS_CLIENT_CREATE = "Criador de cliente dos serviços de terminal"
TS_CLIENT_CREATE_OLD = "Criador de cliente do servidor de terminal"
TS_CLIENT_CREATE_TIP = "Cria disquetes para a instalação do software Cliente de serviços de terminal"
TS_CC = "Configuração dos serviços de terminal"
TS_CC_TIP = "Gerencia as configurações de protocolo dos serviços de terminal e as configurações do servidor"
TS_TSCFG = "Configuração da conexão do servidor de terminal"
TS_APPSEC = "Segurança de aplicativo"
TS_IE4INST = "Programa de Instalação do Internet Explorer 4.0"
TS_NW4NT = "Acesso de usuário NetWare para servidor de terminal"
TS_CLIENT = "Conexão de área de trabalho remota"
COMMUNICATIONS = "Acessórios\Comunicações"
TS_CLIENT_TIP = "De um computador remoto local, conecte-se à área de trabalho de outro computador e execute aplicativos como se você estivesse diante do outro console."
TS_MMC = "Áreas de trabalho remotas"
TS_MMC_TIP = "Snap-in de áreas de trabalho remotas"
APPSRV_DESC = "Terminal Server"
APPSRV_TIP = "Configura este computador para permitir que vários usuários executem um ou mais aplicativos remotamente."
TSSDIR_DISPLAYNAME = "Diretório de sessão dos serviços de terminal"
TSSDIR_DESCRIPTION = "Permite que uma solicitação de conexão de usuário seja roteada ao servidor de terminal adequado em um cluster. Se este serviço for interrompido, solicitações de conexão serão roteadas para o primeiro servidor disponível."
RDPFILETYPE = "Conexão de área de trabalho remota"
RDPEDITVERB = "Edit"
RDPCONNECTVERB = "Connect"
TS_Provider = "Serviços de terminal da Microsoft"
BMC_CLEANUP_DESC = "A conexão de área de trabalho remota cria arquivos de imagem temporários e os armazena no computador para aperfeiçoar a velocidade efetiva da conexão com um computador remoto."
BMC_CLEANUP_DISPLAY = "Arquivos temporários de área de trabalho remota"