Source code of Windows XP (NT5)
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

2920 lines
342 KiB

  1. ��<?xml version="1.0" encoding="UTF-16"?>
  2. <!--
  3. Windows NT Application Compatibility Message Database
  4. Created: 06/30/2000 vadimb
  5. Notes: 10/23/2000 markder Converted to new XML format
  6. -->
  7. <DATABASE NAME="Microsoft Windows Application Compatibility Message Database" LANGID="HU" ID="{8C7E14A2-9827-462A-AD0F-046992B5A430}" MAX_REDIR_ID="437">
  8. <LIBRARY>
  9. <!--
  10. ===================================================================
  11. Vendors
  12. ===================================================================
  13. -->
  14. <CONTACT_INFO VENDOR="__DEFAULT__" ID="{C0AE22FE-89A2-4765-B803-3EA7F172C897}">
  15. Nem �rhetQ el.
  16. </CONTACT_INFO>
  17. <CONTACT_INFO VENDOR="3B Software" ID="{058CCFC7-8370-41F6-9BF3-0C894449C44F}">
  18. A 3B Software webhelye: <A REDIR_ID="24">http://www.3bsoftware.com</A><BR />
  19. Telefon: (800) 934-2344 (csak �szak-Amerik�ban)
  20. </CONTACT_INFO>
  21. <CONTACT_INFO VENDOR="3D Nature" ID="{BADADD6D-1017-4B98-BEB0-3E75111CD2BB}">
  22. A 3D Nature webhelye: <A REDIR_ID="25">http://www.3DNature.com</A>
  23. </CONTACT_INFO>
  24. <CONTACT_INFO VENDOR="3DO" ID="{BC2F4671-76DE-420D-B7DF-175D8B128342}">
  25. A 3DO webhelye: <A REDIR_ID="26">http://www.3DO.com</A>
  26. </CONTACT_INFO>
  27. <CONTACT_INFO VENDOR="Acer, Inc." ID="{044CCB95-F958-4A42-8321-5646479357CD}">
  28. Az Acer Incorporated webhelye: <A REDIR_ID="262">http://global.acer.com</A>
  29. </CONTACT_INFO>
  30. <CONTACT_INFO VENDOR="Adaptec" ID="{420AD757-6CF3-4C84-9E9A-19C9C28640CA}">
  31. Az Adaptec webhelye: <A REDIR_ID="27">http://www.adaptec.com</A><BR />
  32. Telefon: (866) 280-7694 (csak �szak-Amerik�ban)
  33. </CONTACT_INFO>
  34. <CONTACT_INFO VENDOR="Adobe" ID="{5FDB58D3-3F1D-4154-B015-2AA6107582EA}">
  35. Az Adobe webhelye: <A REDIR_ID="28">http://www.adobe.com</A><BR />
  36. Telefon: (206) 675-6309 (csak �szak-Amerik�ban)
  37. </CONTACT_INFO>
  38. <CONTACT_INFO VENDOR="Ahead Software" ID="{D070F8C4-96CA-413A-B4C2-AF0EA774A3D2}">
  39. Az Ahead Software webhelye: <A REDIR_ID="407">http://www.nero.com</A>
  40. </CONTACT_INFO>
  41. <CONTACT_INFO VENDOR="A.I.Soft" ID="{F7C74743-9A30-4A28-AC87-B108A6DC5B30}">
  42. Az A.I.Soft webhelye: <A REDIR_ID="220">http://www.aisoft.co.jp</A>
  43. </CONTACT_INFO>
  44. <CONTACT_INFO VENDOR="Ai Squared" ID="{4D2B16EA-E6C7-46D2-8E6C-0B6426ADAB6D}">
  45. Az Ai Squared webhelye: <A REDIR_ID="297">http://www.aisquared.com/</A><BR />
  46. Telefon: (802) 362-3612 (csak �szak-Amerik�ban)
  47. </CONTACT_INFO>
  48. <CONTACT_INFO VENDOR="AIWA" ID="{81E764F8-F3DE-4916-B605-EA3268F48410}">
  49. Az AIWA webhelye: <A REDIR_ID="29">http://www.aiwa.co.jp</A>
  50. </CONTACT_INFO>
  51. <CONTACT_INFO VENDOR="Alaris" ID="{55B766CD-6A9A-4FC1-A749-13E6DAB5A960}">
  52. Az Alaris webhelye: <A REDIR_ID="263">http://www.alaris.com</A>
  53. </CONTACT_INFO>
  54. <CONTACT_INFO VENDOR="Alps" ID="{D6EC815D-75BA-4F40-A058-ADA1544A745C}">
  55. Az Alps Electric Co. webhelye: <A REDIR_ID="244">http://www.alps.com</A>
  56. </CONTACT_INFO>
  57. <!--
  58. Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
  59. agreements with the vendor.
  60. Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
  61. -->
  62. <CONTACT_INFO VENDOR="AOL" ID="{77E83AAF-0BEC-4B52-9541-B29F4D89F97A}">
  63. Az AOL webhelye: <A REDIR_ID="30">http://www.aol.com</A><BR />
  64. <TABLE>
  65. <TR><TD><U>Orsz�g</U></TD><TD></TD><TD><U>Telefon</U></TD></TR>
  66. <TR><TD>Amerikai Egyes�lt �llamok</TD><TD></TD><TD>(877) 504-0936 (d�jmentes)</TD></TR>
  67. <TR><TD>Argent�na</TD><TD></TD><TD>0810-999-2652</TD></TR>
  68. <TR><TD>Ausztr�lia</TD><TD></TD><TD>1800 265 265</TD></TR>
  69. <TR><TD>Ausztria</TD><TD></TD><TD>01-58 58 485</TD></TR>
  70. <TR><TD>Braz�lia</TD><TD></TD><TD>0800-78-7879 (t�vols�gi)</TD></TR>
  71. <TR><TD></TD><TD></TD><TD>11-4993-5993 (helyi bej�vQ)</TD></TR>
  72. <TR><TD>Kanada</TD><TD></TD><TD>(877) 265-5455</TD></TR>
  73. <TR><TD>Franciaorsz�g</TD><TD></TD><TD>0 826 020 007 (0,98 F/perc)</TD></TR>
  74. <TR><TD>N�metorsz�g</TD><TD></TD><TD>01805-31 31 64 (fizetendQ)</TD></TR>
  75. <TR><TD>Hong Kong</TD><TD></TD><TD>2916 6888</TD></TR>
  76. <TR><TD>Jap�n</TD><TD></TD><TD>D�jmentes: 0120-275-265</TD></TR>
  77. <TR><TD></TD><TD></TD><TD>Mobil: 03-5331-7400</TD></TR>
  78. <TR><TD>Mexik�</TD><TD></TD><TD>01-800-522-3000</TD></TR>
  79. <TR><TD>Sv�jc</TD><TD></TD><TD>0848 - 80 10 13</TD></TR>
  80. <TR><TD>Egyes�lt Kir�lys�g</TD><TD></TD><TD>0800 279 7444</TD></TR>
  81. </TABLE>
  82. </CONTACT_INFO>
  83. <CONTACT_INFO VENDOR="Apple Computer" ID="{899E1F6F-CCB0-4A62-A28F-459AD96BB39F}">
  84. Az Apple Computer webhelye: <A REDIR_ID="31">http://www.apple.com</A>
  85. </CONTACT_INFO>
  86. <CONTACT_INFO VENDOR="Ark Joho System CD" ID="{5AF74437-3AF2-418D-98C6-EAE605ED8D8D}">
  87. Az Ark Joho System CD (Jap�n) telefonsz�ma: 03-3234-9231
  88. </CONTACT_INFO>
  89. <CONTACT_INFO VENDOR="Artisoft Inc." ID="{11E73721-D4F6-4C81-9526-9E027EB94FB4}">
  90. Az Artisoft Inc. webhelye: <A REDIR_ID="240">http://www.artisoft.com</A>
  91. </CONTACT_INFO>
  92. <CONTACT_INFO VENDOR="Ashampoo" ID="{550D7293-4E1F-4248-BE12-C5212CCD5BB8}">
  93. Az Ashampoo webhelye: <A REDIR_ID="32">http://www.ashampoo.com</A>
  94. </CONTACT_INFO>
  95. <CONTACT_INFO VENDOR="AT&amp;T Worldnet" ID="{75FA4C06-D15D-4DB1-B457-C3370022427E}">
  96. Az AT&amp;T Worldnet szoftverlet�lt�si webhelye: <A REDIR_ID="33">http://download.att.net</A>
  97. </CONTACT_INFO>
  98. <CONTACT_INFO VENDOR="ATI" ID="{EFB92739-EF79-44F1-8008-71022768261E}">
  99. Az ATI webhelye: <A REDIR_ID="216">http://www.atitech.com</A>
  100. </CONTACT_INFO>
  101. <CONTACT_INFO VENDOR="AutoDesk" ID="{A1576267-3E64-43D2-A0DE-E143FDA5F4C0}">
  102. Az AutoDesk webhelye: <A REDIR_ID="34">http://www.AutoDesk.com</A>
  103. </CONTACT_INFO>
  104. <CONTACT_INFO VENDOR="Avermedia" ID="{6DC87682-AE5F-435E-9E5E-418E75EECC46}">
  105. Az AverMedia webhelye: <A REDIR_ID="264">http://www.aver.com</A><BR />
  106. Telefon: (510) 770-9899
  107. </CONTACT_INFO>
  108. <CONTACT_INFO VENDOR="Aveo" ID="{DD941D3C-97D0-4A0B-9909-1129C8246E41}">
  109. Az Aveo webhelye: <A REDIR_ID="35">http://www.aveo.com</A>
  110. </CONTACT_INFO>
  111. <CONTACT_INFO VENDOR="AVM Berlin" ID="{8CA294B4-5307-497A-A495-077BF9CC918F}">
  112. Az AVM Berlin webhelye: <A REDIR_ID="217">http://www.avm.de</A>
  113. </CONTACT_INFO>
  114. <CONTACT_INFO VENDOR="Backup Software Vendors" ID="{B2DE6B98-D060-477C-ACB5-77D262EE34B2}">
  115. VERITAS Software - VERITAS Backup Exec<BR />
  116. VERITAS Software - VERITAS NetBackup<BR />
  117. VERITAS Software - VERITAS NetBackup Professional<BR />
  118. Webhely: <A REDIR_ID="285">http://support.veritas.com</A><BR /><BR />
  119. Cristie Data Products Ltd - PC Bax<BR />
  120. Webhely: <A REDIR_ID="286">http://www.cristie.com/uk/uk_html/uk_frm_home.html</A><BR /><BR />
  121. DuoCor - XactCopy<BR />
  122. Webhely: <A REDIR_ID="287">http://www.duocor.com/support/</A><BR /><BR />
  123. E-Vault - Network Data Protection<BR />
  124. Webhely: <A REDIR_ID="288">http://www.evault.com/contact.htm</A><BR /><BR />
  125. Teradactyl - TIBS (True Incremental Backup System)<BR />
  126. Webhely: <A REDIR_ID="289">http://www.teradactyl.com/Support/Support.html</A>
  127. </CONTACT_INFO>
  128. <CONTACT_INFO VENDOR="B.H.A" ID="{AEC09DAF-B52C-40FF-ADB3-69E2E67CA38E}">
  129. A B.H.A webhelye: <A REDIR_ID="265">http://www.bha.co.jp/</A>
  130. </CONTACT_INFO>
  131. <CONTACT_INFO VENDOR="BioLink Computer Research and Development Ltd." ID="{977331D1-AA5C-4CEA-883B-6A064A38FDA6}">
  132. BioLink Computer Research and Development Ltd.<BR />
  133. �szak-Vancouver, BC Kanada <BR />
  134. (604) 984-4099 (csak �szak-Amerik�ban) <BR />
  135. A BioLink webhelye: <A REDIR_ID="36">http://www.biolink.bc.ca</A>
  136. </CONTACT_INFO>
  137. <CONTACT_INFO VENDOR="bleem! inc." ID="{C9A113DD-C7AA-4387-9C16-B91D909B541B}">
  138. A bleem! webhelye: <A REDIR_ID="37">http://www.bleem.com</A>
  139. </CONTACT_INFO>
  140. <CONTACT_INFO VENDOR="Blizzard" ID="{E27B244F-2C4F-4179-BE7E-9588DE3B772D}">
  141. A Blizzard Entertainment webhelye: <A REDIR_ID="38">http://www.blizzard.com/</A><BR />
  142. (949) 955-1382 (csak �szak-Amerik�ban)<BR />
  143. support@blizzard.com
  144. </CONTACT_INFO>
  145. <CONTACT_INFO VENDOR="BONZI.COM" ID="{AD416D08-D970-4922-B7E0-EF70F4214FD4}">
  146. A BONZI.COM webhelye: <A REDIR_ID="39">http://www.bonzi.com</A>
  147. </CONTACT_INFO>
  148. <CONTACT_INFO VENDOR="BVRP Software" ID="{D32A4E7D-0E35-47B2-971F-E15987EDA6E1}">
  149. A BVRP webhelye: <A REDIR_ID="221">http://www.bvrp.com</A><BR />
  150. Telefon: 33(0)1 41 27 19 80<BR />
  151. Fax: 33(0)1 41 27 19 71
  152. </CONTACT_INFO>
  153. <CONTACT_INFO VENDOR="Caere Corporation" ID="{ED410851-7A15-405D-8778-D7B74F922C91}">
  154. A Caere Corporation webhelye: <A REDIR_ID="40">http://www.caere.com</A>
  155. </CONTACT_INFO>
  156. <CONTACT_INFO VENDOR="Canon" ID="{1F1333CB-19EA-4B93-860F-6841BE547624}">
  157. A Canon webhelye: <A REDIR_ID="41">http://www.canon.com/support/index.html</A>
  158. </CONTACT_INFO>
  159. <CONTACT_INFO VENDOR="Circle Computer Resources" ID="{0BFB3403-8867-44CF-83F5-6715E693D6EA}">
  160. Circle Computer Resources<BR />
  161. (319) 362-2384 (csak �szak-Amerik�ban)<BR />
  162. A CCR webhelye: <A REDIR_ID="42">http://www.ccr.net</A><BR />
  163. </CONTACT_INFO>
  164. <CONTACT_INFO VENDOR="Citrix" ID="{BF7FFE14-40D4-4F4D-8CF6-8D70A7D4ECC8}">
  165. A Citrix webhelye: <A REDIR_ID="43">http://www.citrix.com</A>
  166. </CONTACT_INFO>
  167. <CONTACT_INFO VENDOR="Cisco" ID="{D2CBB3B4-2C4A-4EC1-BFDD-B6F7D7F4C3CF}">
  168. A Cisco webhelye: <A REDIR_ID="44">http://www.cisco.com</A>
  169. </CONTACT_INFO>
  170. <CONTACT_INFO VENDOR="Command Software Systems, Inc." ID="{FAA6D483-43FD-4DD5-AB11-8ED257319105}">
  171. Command Software Systems, Inc. <BR />
  172. <BR />
  173. Az Egyes�lt �llamokban mqk�dQ k�zpont:<BR />
  174. Telefon: (561) 575-3200<BR />
  175. D�jmentes: (800) 423-9147<BR />
  176. E-mail: sales@commandcom.com <BR />
  177. <BR />
  178. Eur�pai k�zpont: <BR />
  179. Telefon: +44 020 7 9319301 <BR />
  180. D�jmentes: 0500 202 444 <BR />
  181. E-mail: sales@command.co.uk <BR />
  182. <BR />
  183. Csendes-�ce�ni k�zpont: <BR />
  184. Telefon: 1 300 65 0903 <BR />
  185. D�jmentes: (613) 9762 2203 <BR />
  186. E-mail: sales@commandcom.com.au<BR />
  187. </CONTACT_INFO>
  188. <CONTACT_INFO VENDOR="Compaq Computer Corporation" ID="{8C64DF4F-6E4C-4E33-912C-496E6D254580}">
  189. A Compaq webhelye: <A REDIR_ID="45">http://www.compaq.com</A>
  190. </CONTACT_INFO>
  191. <CONTACT_INFO VENDOR="Computer Associates" ID="{EFE14C61-A305-43F6-A3ED-E6DAE9B2B79C}">
  192. A Computer Associates webhelye: <A REDIR_ID="46">http://support.cai.com</A><BR />
  193. Telefon: (516) 342-5224 (csak �szak-Amerik�ban)
  194. </CONTACT_INFO>
  195. <!--
  196. Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
  197. agreements with the vendor.
  198. Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
  199. -->
  200. <CONTACT_INFO VENDOR="CompuServe Interactive Services" ID="{E42D7BD7-C55E-4C0E-BFF0-10CD0C8C3FA4}">
  201. A CompuServe Interactive Services webhely: <A REDIR_ID="47">http://www.compuserve.com</A><BR />
  202. <TABLE>
  203. <TR><TD>Telefon:</TD><TD>Amerikai Egyes�lt �llamok</TD><TD>(877) 504-0937 (d�jmentes)</TD></TR>
  204. <TR><TD></TD><TD>Hollandia</TD><TD>0900-2025425 (22 c/perc)</TD></TR>
  205. <TR><TD></TD><TD>Egyes�lt Kir�lys�g</TD><TD>0870 6000 800</TD></TR>
  206. </TABLE>
  207. </CONTACT_INFO>
  208. <CONTACT_INFO VENDOR="Compuware NuMega" ID="{F3832640-F3F9-41A7-B945-C89DB81FCB12}">
  209. A Compuware NuMega webhelye: <A REDIR_ID="48">http://www.numega.com/</A> <BR />
  210. Telefon: (603) 578-8400 (csak �szak-Amerik�ban)
  211. </CONTACT_INFO>
  212. <CONTACT_INFO VENDOR="Conexant" ID="{5B1AA317-6738-42DC-969F-21C6F026BCBD}">
  213. A Conexant webhelye: <A REDIR_ID="241">http://www.conexant.com</A>
  214. </CONTACT_INFO>
  215. <CONTACT_INFO VENDOR="Conversay" ID="{BFE3E034-BCF5-48D5-9E85-BE12519AA7C5}">
  216. A Conversay webhelye: <A REDIR_ID="49">http://www.conversay.com</A>
  217. </CONTACT_INFO>
  218. <CONTACT_INFO VENDOR="Corel" ID="{295FC529-71C2-49EE-A038-4AFDE2350599}">
  219. A Corel webhelye: <A REDIR_ID="50">http://www.corel.com</A>
  220. </CONTACT_INFO>
  221. <CONTACT_INFO VENDOR="Creative Labs" ID="{D88D76CE-5CD7-43E6-9168-1F000E9DCEC4}">
  222. A Creative Labs webhelye: <A REDIR_ID="51">http://www.creativelabs.com</A> <BR />
  223. Telefonsz�m az Egyes�lt �llamokban: (405) 742-6622 (csak �szak-Amerik�ban)
  224. </CONTACT_INFO>
  225. <CONTACT_INFO VENDOR="CyberLink Corp." ID="{69D9F57F-313F-4228-B534-9CD1FAB347CF}">
  226. A CyberLink Corp. webhelye: <A REDIR_ID="52">http://www.cyberlink.com</A>
  227. </CONTACT_INFO>
  228. <CONTACT_INFO VENDOR="CyberMedia, Inc." ID="{5170C5BB-986F-407D-8679-A4D2988B004B}">
  229. A CyberMedia, Inc. webhelye: <A REDIR_ID="53">http://www.mcafee.com/cybermedia</A>
  230. </CONTACT_INFO>
  231. <CONTACT_INFO VENDOR="Dacom" ID="{840D9E28-DF1F-4A73-863F-36178CA728E7}">
  232. A Dacom webhelye: <A REDIR_ID="222">http://www.dacom.net</A><BR />
  233. A Chollian webhelye: <A REDIR_ID="223">http://www.chollian.net</A><BR />
  234. Youksam-dong 706-1, Kangnam-gu, Seoul, Korea (135-610)<BR />
  235. (02) 709-3700, 080-99-01420
  236. </CONTACT_INFO>
  237. <CONTACT_INFO VENDOR="Danware" ID="{5A14C307-1D31-4041-8683-FFDB667B8D1C}">
  238. A Danware webhelye: <A REDIR_ID="409">http://www.danware.com</A> <BR />
  239. Telefon: +45 4590 2525 (D�nia)
  240. </CONTACT_INFO>
  241. <CONTACT_INFO VENDOR="Data Fellows" ID="{4710D19A-D7E7-4802-AF5D-DA2871F84466}">
  242. A Data Fellows webhelye: <A REDIR_ID="54">http://www.datafellows.com</A> <BR />
  243. Telefon: (408) 938-6700 (csak �szak-Amerik�ban)
  244. </CONTACT_INFO>
  245. <CONTACT_INFO VENDOR="DataViz Inc." ID="{1FF9981B-5CD3-48AD-AA88-7BD2A9E189D4}">
  246. A DataViz webhelye: <A REDIR_ID="55">http://www.dataviz.com</A><BR />
  247. Telefon: (203) 268-0030 (csak �szak-Amerik�ban)
  248. </CONTACT_INFO>
  249. <CONTACT_INFO VENDOR="Dazzle Multimedia" ID="{7CD15BBA-D4D8-400E-BE87-803F26713B08}">
  250. A Dazzle Multimedia webhelye: <A REDIR_ID="266">http://www.dazzle.com</A>
  251. </CONTACT_INFO>
  252. <CONTACT_INFO VENDOR="Deerfield.com" ID="{1AD939CF-311E-4FB6-A33D-CC4FBE51B308}">
  253. A Deerfield.com webhelye: <A REDIR_ID="56">http://www.wingate.com/upgradeos/upgrade.cfm</A><BR />
  254. Telefon: (517)-731-9210<BR />
  255. </CONTACT_INFO>
  256. <CONTACT_INFO VENDOR="Dell Computer Corporation" ID="{67A56C67-CA5F-40C2-9335-9056CC11E2F6}">
  257. A Dell webhelye: <A REDIR_ID="57">http://www.dell.com</A>
  258. </CONTACT_INFO>
  259. <CONTACT_INFO VENDOR="Deterministic Networks" ID="{E0163667-9F44-4340-8C0C-62E0CF867870}">
  260. A Deterministic Networks webhelye: <A REDIR_ID="293">http://www.deterministicnetworks.com/</A><BR />
  261. Telefon: (831) 421-0388 (csak �szak-Amerik�ban)
  262. </CONTACT_INFO>
  263. <CONTACT_INFO VENDOR="Digital Origin, Inc." ID="{35822FBB-6021-4447-A00E-277F983D33DB}">
  264. A Digital Origin, Inc. webhelye: <A REDIR_ID="58">http://www.digitalorigin.com</A>
  265. </CONTACT_INFO>
  266. <CONTACT_INFO VENDOR="Disney" ID="{D2BEFE1E-A9A0-42EF-A92D-15D0F6B06282}">
  267. A Disney webhelye: <A REDIR_ID="59">http://www.Disney.com</A><BR />
  268. </CONTACT_INFO>
  269. <CONTACT_INFO VENDOR="D-Link" ID="{559C946A-DB0D-4689-8A11-2229FA15FF19}">
  270. A D-Link webhelye: <A REDIR_ID="60">http://www.Dlink.com</A>
  271. </CONTACT_INFO>
  272. <CONTACT_INFO VENDOR="DN Free Internet Access" ID="{2FFD7F09-6158-4F60-8C35-8B3E1C49E0B0}">
  273. A DN Free Internet Access webhelye: <A REDIR_ID="61">http://www.dotnow.com</A> 7177 Hickman Road, Suite 10-C<BR />
  274. Des Moines, Iowa 50322<BR />
  275. (515) 253-9999, 11-es mell�k (csak �szak-Amerik�ban)
  276. </CONTACT_INFO>
  277. <CONTACT_INFO VENDOR="Dolphin Oceanic" ID="{F44C76F1-B1F5-4CB0-896F-2C10959D7014}">
  278. A Dolphin Networks webhelye: <A REDIR_ID="62">http://www.dolphinusa.com</A>
  279. </CONTACT_INFO>
  280. <CONTACT_INFO VENDOR="Dragon Systems" ID="{4464344E-2873-4CE7-8948-7F8311D3F78D}">
  281. A Dragon Systems webhelye: <A REDIR_ID="63">http://www.dragonsys.com</A>
  282. </CONTACT_INFO>
  283. <CONTACT_INFO VENDOR="Dr. Ahn's Anti-Virus Labortories, Inc." ID="{F147D437-7B2D-4284-99D5-0C52A2BC18E1}">
  284. A Dr. Ahn's Anti-Virus Labortories, Inc. webhelye: <A REDIR_ID="64">http://home.ahnlab.com/</A> <BR />
  285. Telefon: 82-2-558-7400 (Korea)
  286. </CONTACT_INFO>
  287. <CONTACT_INFO VENDOR="Dr. Solomon" ID="{C20DE00C-39C1-40EB-A4D1-B2540CE177E3}">
  288. A Dr. Solomon webhelye: <A REDIR_ID="65">http://www.drsolomon.com</A> <BR />
  289. Telefon: (408) 988-3832 (csak �szak-Amerik�ban)
  290. </CONTACT_INFO>
  291. <CONTACT_INFO VENDOR="EarthLink, Inc." ID="{7F5ECC82-7160-4141-BCEE-D44C1DBFC35F}">
  292. Az EarthLink webhelye: <A REDIR_ID="66">http://www.earthlink.com</A><BR />
  293. (800) 890-5128 (csak az Egyes�lt �llamokban)
  294. </CONTACT_INFO>
  295. <CONTACT_INFO VENDOR="Eidos" ID="{7FC0494A-D1DB-48B4-9828-923810E49F0B}">
  296. Az Eidos Interactive webhelye: <A REDIR_ID="67">http://www.eidos.com</A>
  297. </CONTACT_INFO>
  298. <CONTACT_INFO VENDOR="Electronic Arts" ID="{952BE529-1548-448E-A746-A789DF42058E}">
  299. Az Electronic Arts webhelye: <A REDIR_ID="68">http://www.ea.com</A><BR />
  300. Telefon: (650) 628-1905 (csak �szak-Amerik�ban)
  301. </CONTACT_INFO>
  302. <CONTACT_INFO VENDOR="EMagic" ID="{2EBFDAC0-FB15-4E93-AEEB-C2639761C2BB}">
  303. Az EMagic webhelye: <A REDIR_ID="69">http://www.emagic.de</A><BR />
  304. Telefon: (530) 477-1051 <BR />
  305. Fax: (530) 477-1052 <BR />
  306. E-mail: support@emagicusa.com
  307. </CONTACT_INFO>
  308. <CONTACT_INFO VENDOR="Enova Software" ID="{A9D910B8-85FA-46B5-9040-99EA4B5137CD}">
  309. Az Enova webhelye: <A REDIR_ID="70">http://www.sosbestdefense.com/bd_support.html</A><BR />
  310. (800) 427-9422 (csak �szak-Amerik�ban)
  311. </CONTACT_INFO>
  312. <CONTACT_INFO VENDOR="EnTech Taiwan" ID="{C615E295-00F3-479B-9651-E38C3D46AA72}">
  313. Az EnTech webhelye: <A REDIR_ID="71">http://www.entechtaiwan.com</A><BR />
  314. +886-2-2719-5687
  315. </CONTACT_INFO>
  316. <CONTACT_INFO VENDOR="Epson" ID="{8E8740E3-6C9E-41A2-AF54-43EF5FDE9485}">
  317. Az Epson webhelye: <A REDIR_ID="401">http://www.epson.com</A>
  318. </CONTACT_INFO>
  319. <CONTACT_INFO VENDOR="Executive Software" ID="{6F6DB448-DC3B-4665-9AA8-C99D75F727F6}">
  320. Az Executive Software webhelye: <A REDIR_ID="298">http://www.ExecutiveSoftware.com</A><BR />
  321. Telefon: (818) 771-1600 (csak �szak-Amerik�ban)
  322. </CONTACT_INFO>
  323. <CONTACT_INFO VENDOR="Ezonics" ID="{D29A9937-FD17-4DDB-ACB3-32AE90B10D66}">
  324. Az Ezonics webhelye: <A REDIR_ID="72">http://www.ezonics.com</A>
  325. </CONTACT_INFO>
  326. <CONTACT_INFO VENDOR="Fluke" ID="{FB2560AF-8E03-4D6F-9CB5-FED6012AC686}">
  327. A Fluke webhelye: <A REDIR_ID="242">http://www.fluke.com</A>
  328. </CONTACT_INFO>
  329. <CONTACT_INFO VENDOR="Gateway" ID="{A256F806-58CE-42D7-88AF-FBC6C77EDD7E}">
  330. A Gateway webhelye: <A REDIR_ID="73">http://www.gateway.com</A>
  331. </CONTACT_INFO>
  332. <CONTACT_INFO VENDOR="Grisoft" ID="{F50FBC27-3B70-44BA-8525-2607409D7FCA}">
  333. A Grisoft webhelye: <A REDIR_ID="256">http://www.grisoft.com</A>
  334. </CONTACT_INFO>
  335. <CONTACT_INFO VENDOR="Guillemot" ID="{BB7881F1-12E3-4B2C-B9D0-1BE9DC3DABB3}">
  336. A Guillemot webhelye: <A REDIR_ID="74">http://www.guillemot.com</A> <BR />
  337. </CONTACT_INFO>
  338. <CONTACT_INFO VENDOR="GW Micro" ID="{2F6C8286-0BFD-4965-A079-2A1AD7E6C320}">
  339. A GW Micro webhelye: <A REDIR_ID="75">http://www.gwmicro.com.</A> <BR />
  340. </CONTACT_INFO>
  341. <CONTACT_INFO VENDOR="H+BEDV" ID="{A4069695-013D-4B08-964E-6E0A403094EF}">
  342. A H+BEDV webhelye: <A REDIR_ID="412">http://www.free-av.de</A> <BR />
  343. </CONTACT_INFO>
  344. <CONTACT_INFO VENDOR="Hauppauge" ID="{11DE6DFD-43CA-4D29-9C07-70772414EB4D}">
  345. A Hauppauge webhelye: <A REDIR_ID="76">http://www.hauppauge.com</A>
  346. </CONTACT_INFO>
  347. <CONTACT_INFO VENDOR="Hauri" ID="{65F34751-14E2-4D02-8C2D-D7B390461C9F}">
  348. A Hauri webhelye: <A REDIR_ID="257">http://www.hauri.co.kr</A><BR />
  349. Telefon: 82-2-828-0820(Korea)
  350. </CONTACT_INFO>
  351. <CONTACT_INFO VENDOR="Hewlett-Packard" ID="{94E4EC3B-27C5-44B5-9C75-5221F9379138}">
  352. A Hewlett-Packard webhelye: <A REDIR_ID="245">http://www.hp.com</A>
  353. </CONTACT_INFO>
  354. <CONTACT_INFO VENDOR="Hughes Network Systems" ID="{41136866-4C36-4228-ADAD-26378005A981}">
  355. A Hughes webhelye: <A REDIR_ID="77">http://www.direcpc.com</A>
  356. </CONTACT_INFO>
  357. <CONTACT_INFO VENDOR="Hummingbird" ID="{05E38F36-0E0B-4CDF-9407-A2EA0F8A15DE}">
  358. A Hummingbird webhelye: <A REDIR_ID="78">http://www.hummingbird.com</A> <BR />
  359. Telefon: (416) 496-2200 (csak �szak-Amerik�ban)
  360. </CONTACT_INFO>
  361. <CONTACT_INFO VENDOR="IBM" ID="{78198D2B-419F-475E-9777-3C3723CBAC02}">
  362. Az IBM webhelye: <A REDIR_ID="79">http://www.ibm.com</A><BR />
  363. Telefon: (919) 517-0225 (csak �szak-Amerik�ban)
  364. </CONTACT_INFO>
  365. <CONTACT_INFO VENDOR="iChoose" ID="{9E0034C7-A8A0-480A-B090-2339856FA0CA}">
  366. Az iChoose c�grQl nem �llnak rendelkez�sre kapcsolatfelv�teli adatok.
  367. </CONTACT_INFO>
  368. <CONTACT_INFO VENDOR="Ifour" ID="{12BD8EB5-CD28-4ADF-B72B-26DED0D208AF}">
  369. Az Ifour webhelye: <A REDIR_ID="224">http://www.ifour.co.jp</A>
  370. </CONTACT_INFO>
  371. <CONTACT_INFO VENDOR="IMSI" ID="{D5008906-FD89-4F7E-A1D1-264CEE616185}">
  372. Az IMSI webhelye: <A REDIR_ID="80">http://www.imsicoft.com</A><BR />
  373. Telefon: (800) 934-2344 (csak �szak-Amerik�ban)
  374. </CONTACT_INFO>
  375. <CONTACT_INFO VENDOR="Imagine Lan" ID="{5A7554E8-D98E-4033-9A0E-0EE5630BDF66}">
  376. Az Imagine Lan webhelye: <A REDIR_ID="225">http://www.imagine-lan.com</A>
  377. </CONTACT_INFO>
  378. <CONTACT_INFO VENDOR="Individual Software Inc." ID="{EBA9A2DD-4782-4DBB-85EA-A41CAD280576}">
  379. Az Individual Software webhelye: <A REDIR_ID="81">http://www.individualsoftware.com</A>
  380. </CONTACT_INFO>
  381. <CONTACT_INFO VENDOR="Infogrames" ID="{C9D7F836-BDA3-4858-827C-E1FC160408B6}">
  382. Az Infogrames webhelye: <A REDIR_ID="82">http://www.infogrames.com</A>
  383. </CONTACT_INFO>
  384. <CONTACT_INFO VENDOR="Intel" ID="{2009066F-08D1-4E76-8986-A6304345F344}">
  385. Az Intel webhelye: <A REDIR_ID="83">http://www.intel.com</A>
  386. </CONTACT_INFO>
  387. <CONTACT_INFO VENDOR="Intel Play" ID="{C0B5CEF9-A0F1-47AF-BDC3-55C98CD07DB9}">
  388. Az Intel Play webhelye: <A REDIR_ID="267">http://www.intelplay.com</A>
  389. </CONTACT_INFO>
  390. <CONTACT_INFO VENDOR="InterAct" ID="{C02410B3-D592-4472-856C-BDCE2A4633FC}">
  391. Az InterAct webhelye: <A REDIR_ID="84">http://www.interact-acc.com</A>
  392. </CONTACT_INFO>
  393. <CONTACT_INFO VENDOR="Interplay Productions" ID="{CC51DBAA-F3D1-4807-A4B9-B322AF5535CF}">
  394. Az Interplay webhelye: <A REDIR_ID="85">http://www.interplay.com</A>
  395. </CONTACT_INFO>
  396. <CONTACT_INFO VENDOR="InterVideo" ID="{3D716F42-665B-48CC-BBF2-50155F9DC97C}">
  397. Az InterVideo webhelye: <A REDIR_ID="86">http://www.intervideo.com</A>
  398. </CONTACT_INFO>
  399. <CONTACT_INFO VENDOR="JUSTSYSTEM" ID="{428789AA-A78A-46E9-B944-7089411DF96F}">
  400. A JUSTSYSTEM webhelye: <A REDIR_ID="238">http://www.justsystem.co.jp</A>
  401. </CONTACT_INFO>
  402. <CONTACT_INFO VENDOR="KDDI" ID="{00389392-B847-41A4-9A1D-56903A67FF89}">
  403. A KDDI webhelye: <A REDIR_ID="232">http://www.kddi.com</A>
  404. </CONTACT_INFO>
  405. <CONTACT_INFO VENDOR="Knoware" ID="{DB44FD6D-6AD3-4415-B3BD-5BF7D37F0D97}">
  406. A Knoware webhelye: <A REDIR_ID="87">http://www.knoware.com</A>
  407. </CONTACT_INFO>
  408. <CONTACT_INFO VENDOR="Kodak" ID="{228E7DF6-90B8-4866-9453-D5105521B552}">
  409. A Kodak webhelye: <A REDIR_ID="88">http://www.kodak.com</A>
  410. </CONTACT_INFO>
  411. <CONTACT_INFO VENDOR="LapLink" ID="{C9C0452F-E5E1-4BB2-AF03-7EAC2900DC9E}">
  412. A LapLink webhelye: <A REDIR_ID="89">http://www.laplink.com</A> <BR />
  413. Telefon: (425) 487-8804 (csak �szak-Amerik�ban)
  414. </CONTACT_INFO>
  415. <CONTACT_INFO VENDOR="The Learning Company" ID="{C3D27B86-FEC9-4AE3-BE96-E9CC753A564F}">
  416. A The Learning Company webhelye: <A REDIR_ID="90">http://www.learningco.com</A><BR />
  417. Telefon: (319) 247-3333 (csak �szak-Amerik�ban)
  418. </CONTACT_INFO>
  419. <CONTACT_INFO VENDOR="Lego" ID="{8002DFDB-3986-4B17-9DC7-93FF75CB1540}">
  420. A Lego webhelye: <A REDIR_ID="91">http://www.lego.com</A><BR />
  421. Telefon: (800) 835-4386 (csak �szak-Amerik�ban)
  422. </CONTACT_INFO>
  423. <CONTACT_INFO VENDOR="Lego MindStorms" ID="{8BCF7F5C-5DAD-4B01-B444-5F41C71FEBC4}">
  424. A Lego MindStorms webhelye: <A REDIR_ID="92">http://mindstorms.lego.com</A><BR />
  425. Telefon: (800) 363-2140
  426. </CONTACT_INFO>
  427. <CONTACT_INFO VENDOR="Lernout &amp; Hauspie" ID="{BDB7B902-0297-4D19-80B4-B29BD58CD211}">
  428. A Lernout &amp; Hauspie webhelye: <A REDIR_ID="93">http://www.lhsl.com</A> <BR />
  429. Telefon: (800) 843-1224 (csak �szak-Amerik�ban)
  430. </CONTACT_INFO>
  431. <CONTACT_INFO VENDOR="LifeView" ID="{EC501BF7-B87F-483E-B3A0-F611ECDCE4BE}">
  432. Az Animation Technologies webhelye: <A REDIR_ID="94">http://www.lifeview.com.tw</A><BR />
  433. C�m: 8F.,No.138, Lane 235, Paochiao Rd., Hsin Tien City, Taipei Hsien, 231 Taiwan<BR />
  434. Telefon: +886-2-8912-1369 ( csak Tajvanon)<BR />
  435. Fax: +886-2-8912-1379<BR />
  436. E-mail: lifeview@lifeview.com.tw
  437. </CONTACT_INFO>
  438. <CONTACT_INFO VENDOR="Lionhead Studios" ID="{78F77981-C1F7-4EFC-8128-FCA3C0F86565}">
  439. A Lionhead Studios webhelye: <A REDIR_ID="95">http://www.lionhead.com</A>
  440. </CONTACT_INFO>
  441. <CONTACT_INFO VENDOR="Liquid Audio" ID="{6E656F99-D72A-4ED2-AAB6-BB13A3B62890}">
  442. A Liquid Audio webhelye: <A REDIR_ID="96">http://www.liquidaudio.com</A>
  443. </CONTACT_INFO>
  444. <CONTACT_INFO VENDOR="Logitech" ID="{625E57FA-5D05-48DE-BD27-CFAC50E2C942}">
  445. A Logitech webhelye: <A REDIR_ID="268">http://www.logitech.com</A><BR />
  446. 6505 Kaiser Drive <BR />
  447. Fremont, CA 94555
  448. </CONTACT_INFO>
  449. <CONTACT_INFO VENDOR="Lotus" ID="{A06CB03F-74B0-4506-A10E-9A7653AC2ED5}">
  450. A Lotus webhelye: <A REDIR_ID="98">http://www.lotus.com</A> <BR />
  451. Telefon: (800) 343-5414 (csak �szak-Amerik�ban)
  452. </CONTACT_INFO>
  453. <CONTACT_INFO VENDOR="Macrovision" ID="{A05B8D2C-9A2C-4BAF-B262-5C8C06D0B00B}">
  454. A Macrovision webhelye: <A REDIR_ID="308">http://www.macrovision.com</A>
  455. </CONTACT_INFO>
  456. <CONTACT_INFO VENDOR="Mattel Media" ID="{57A2045D-F201-4418-8D42-DAA15FC8C4DB}">
  457. A Mattel Media c�grQl nem �llnak rendelkez�sre kapcsolatfelv�teli adatok.
  458. </CONTACT_INFO>
  459. <CONTACT_INFO VENDOR="Matrox" ID="{C09EDC0C-6E96-401D-9E73-F8B9B2054996}">
  460. A Matrox webhelye: <A REDIR_ID="269">http://www.matrox.com</A>
  461. </CONTACT_INFO>
  462. <CONTACT_INFO VENDOR="McAfee" ID="{EFB98F87-CB75-48E7-A84A-140277FA8DD4}">
  463. A McAfee webhelye: <A REDIR_ID="99">http://www.mcafee-at-home.com</A> <BR />
  464. Telefon: (972) 855-7044 (csak �szak-Amerik�ban)
  465. </CONTACT_INFO>
  466. <CONTACT_INFO VENDOR="Mediafour" ID="{C53F0DFB-1401-4746-AD8D-5573CC6515D2}">
  467. A Mediafour webhelye: <A REDIR_ID="100">http://www.mediafour.com</A> <BR />
  468. Telefon: (515) 225-7409 (csak �szak-Amerik�ban)
  469. </CONTACT_INFO>
  470. <CONTACT_INFO VENDOR="Mediamatics" ID="{39D54ACC-B05A-46A3-8416-6BD80B39A6BE}">
  471. A Mediamatics webhelye: <A REDIR_ID="101">http://www.national.com/mediamatics</A>
  472. </CONTACT_INFO>
  473. <CONTACT_INFO VENDOR="Media Vision" ID="{79E2E2BB-7C49-4882-BC51-521B178B1158}">
  474. A Media Vision webhelye: <A REDIR_ID="102">http://www.mvi.co.jp</A>
  475. </CONTACT_INFO>
  476. <CONTACT_INFO VENDOR="MGI Software Corp." ID="{F30AB9BB-3A9C-45B4-BBFF-8458FA68112C}">
  477. Az MGI Software webhelye: <A REDIR_ID="103">http://www.dvdmax.com</A>
  478. </CONTACT_INFO>
  479. <CONTACT_INFO VENDOR="Motional Realms" ID="{DA53EF95-DB91-4AD8-9854-E9C557FD59F9}">
  480. A Motional Realms webhelye: <A REDIR_ID="104">http://www.reelmotion.com</A><BR />
  481. Motional Realms<BR />
  482. 3830 N. 7th Street<BR />
  483. Phoenix, AZ 85014<BR />
  484. Telefon: (602) 230-1300
  485. </CONTACT_INFO>
  486. <CONTACT_INFO VENDOR="Micro Computer Systems, Inc." ID="{95B8E62E-82D2-4C5A-BDCD-C04EF7702D75}">
  487. A Micro Computer Systems webhelye: <A REDIR_ID="106">http://www.mcsdallas.com</A>
  488. </CONTACT_INFO>
  489. <CONTACT_INFO VENDOR="Microsoft" ID="{DD111B3E-0267-4F62-9CD8-F497337EB84E}">
  490. A Microsoft webhelye: <A REDIR_ID="105">http://www.microsoft.com</A><BR />
  491. Telefon: (425) 635-7172 (Egyes�lt �llamok) vagy (905) 568-3503 (Kanada)
  492. </CONTACT_INFO>
  493. <CONTACT_INFO VENDOR="Microtest" ID="{66E98ABC-B2BC-4A62-AFF6-A53DF1BCC590}">
  494. A Microtest webhelye: <A REDIR_ID="260"> http://www.virtualcd-online.com </A>
  495. </CONTACT_INFO>
  496. <CONTACT_INFO VENDOR="Microsystems" ID="{83B1ABBF-557A-454F-B8F9-D75B6FDA827D}">
  497. A Microsystems webhelye: <A REDIR_ID="107">http://www.cyberpatrol.com</A>
  498. </CONTACT_INFO>
  499. <CONTACT_INFO VENDOR="Mijenix" ID="{0CD82B46-17CF-4B35-BED1-882AA708C73C}">
  500. Az OnTrack webhelye: <A REDIR_ID="108">http://www.ontrack.com</A><BR />
  501. Telefon: (303) 245-8000 (csak �szak-Amerik�ban)
  502. </CONTACT_INFO>
  503. <CONTACT_INFO VENDOR="MusicMatch" ID="{E5AA9DCA-8E61-427B-9F92-EC6D2453BA6D}">
  504. A MusicMatch webhelye: <A REDIR_ID="109">http://www.musicmatch.com</A>
  505. </CONTACT_INFO>
  506. <CONTACT_INFO VENDOR="Namco Ltd." ID="{8A6A332B-9B7D-410B-91A7-5C6E39154260}">
  507. A Namco webhelye: <A REDIR_ID="226">http://www.namco.com</A>
  508. </CONTACT_INFO>
  509. <CONTACT_INFO VENDOR="NEC" ID="{2E186F9F-D425-46F1-AC06-F516BC6C985E}">
  510. A NEC webhelye (angol nyelvq): <A REDIR_ID="110">http://www.nec.com</A><BR />
  511. Az NEC webhelye (jap�n nyelvq): <A REDIR_ID="111">http://121ware.com/support/winxp/</A>
  512. </CONTACT_INFO>
  513. <CONTACT_INFO VENDOR="NetManage" ID="{48D8D2F8-8EFC-4475-93CE-72A61ED71588}">
  514. A NetManage webhelye: <A REDIR_ID="112">http://www.netmanage.com</A><BR />
  515. Telefon: (800) 382-4387 (csak �szak-Amerik�ban)
  516. </CONTACT_INFO>
  517. <CONTACT_INFO VENDOR="Net Nanny Ltd." ID="{FCE1BD72-0690-4A34-8917-6BD0329DAA9D}">
  518. A Net Nanny webhelye: <A REDIR_ID="113">http://www.netnanny.com</A>
  519. </CONTACT_INFO>
  520. <CONTACT_INFO VENDOR="Netopia" ID="{A42432F2-4EE8-411B-BDF5-83F82E295522}">
  521. A Netopia webhelye: <A REDIR_ID="213">http://www.netopia.com</A>
  522. </CONTACT_INFO>
  523. <CONTACT_INFO VENDOR="Network Associates, Inc." ID="{28C0CC31-6F9F-4B83-B985-1F021FAAA9C1}">
  524. A Network Associates webhelye: <A REDIR_ID="114">http://www.cai.com/</A><BR />
  525. Telefon: (408) 988-3832 (csak �szak-Amerik�ban)
  526. </CONTACT_INFO>
  527. <CONTACT_INFO VENDOR="Network Ice Corporation" ID="{3FBBC5C8-5F66-4B43-9C07-80408E6A8F40}">
  528. A Network Ice Corporation webhelye: <A REDIR_ID="115">http://www.networkice.com/</A>
  529. </CONTACT_INFO>
  530. <CONTACT_INFO VENDOR="NetZip" ID="{82CC3ABC-C9BE-4032-98FE-6BC45A8CE2B6}">
  531. A NetZip webhelye: <A REDIR_ID="116">http://www.netzip.com</A>
  532. </CONTACT_INFO>
  533. <CONTACT_INFO VENDOR="NewTek, Inc." ID="{195C85EE-18BA-4F1F-99FE-0DF1B53C69F8}">
  534. A NewTek webhelye: <A REDIR_ID="117">http://www.newtek.com/</A>
  535. </CONTACT_INFO>
  536. <CONTACT_INFO VENDOR="NOVA" ID="{71FF59F8-1EE5-487F-96C4-359E27510065}">
  537. A NOVA webhelye: <A REDIR_ID="403">http://www.nova.co.jp</A>
  538. </CONTACT_INFO>
  539. <CONTACT_INFO VENDOR="Novell" ID="{BC1EA456-0E8A-4815-AA69-0453395434EB}">
  540. A Novell webhelye: <A REDIR_ID="118">http://www.novell.com</A><BR />
  541. Telefon: (800) 858-4000 (csak �szak-Amerik�ban)
  542. </CONTACT_INFO>
  543. <CONTACT_INFO VENDOR="Ontrack" ID="{1AB7FA32-305E-4065-B8B7-F6E2646D6746}">
  544. Az Ontrack webhelye: <A REDIR_ID="119">http://www.ontrack.com</A><BR />
  545. Telefon: (800) 645-3649 (csak �szak-Amerik�ban)
  546. </CONTACT_INFO>
  547. <CONTACT_INFO VENDOR="Panda Software" ID="{0B8ADCCB-6F90-463F-BDE1-9C323C755D00}">
  548. A Panda Software webhelye: <A REDIR_ID="404">http://www.pandasoftware.com</A>
  549. </CONTACT_INFO>
  550. <CONTACT_INFO VENDOR="Panasonic" ID="{7456E18E-9088-4124-AA4E-E8CBEA7CD789}">
  551. A Panasonic webhelye: <A REDIR_ID="282">http://www.panasonic.com</A>
  552. </CONTACT_INFO>
  553. <CONTACT_INFO VENDOR="Patterson Design Systems" ID="{0E7D31AD-5834-4194-9802-BBF8E45B0002}">
  554. A Patterson Design Systems webhelye: <A REDIR_ID="120">http://www.pattersondesigns.com/</A>
  555. </CONTACT_INFO>
  556. <CONTACT_INFO VENDOR="Patton&amp;Patton" ID="{FBB72C25-255B-4758-B0DE-6700F3E38140}">
  557. A Patton&amp;Patton webhelye: <A REDIR_ID="121">http://www.patton-patton.com/</A><BR />
  558. Technikai tan�csad�s: <A REDIR_ID="122">http://www.patton-patton.com/support.htm</A><BR />
  559. Telefon: (520) 888-6500 (csak �szak-Amerik�ban)
  560. </CONTACT_INFO>
  561. <CONTACT_INFO VENDOR="PC-Doctor, Inc." ID="{90854363-B5F5-4C85-BCAA-3F53E6A161A6}">
  562. A PC-Doctor webhelye: <A REDIR_ID="233">http://www.ws.com/</A>
  563. </CONTACT_INFO>
  564. <CONTACT_INFO VENDOR="Peachtree" ID="{D6152E06-4656-4F55-A54B-6EF4082DF788}">
  565. A Peachtree Software webhelye: <A REDIR_ID="123">http://www.peachtree.com</A><BR />
  566. Telefon: (888) 237-2452 (csak �szak-Amerik�ban)
  567. </CONTACT_INFO>
  568. <CONTACT_INFO VENDOR="People World" ID="{E3998D98-5DF2-49FF-94F5-CFA51211BE05}">
  569. A People World webhelye: <A REDIR_ID="234">http://www.people.or.jp/</A>
  570. </CONTACT_INFO>
  571. <CONTACT_INFO VENDOR="Persoft Inc." ID="{B0AE6DC9-D1E8-4780-A96D-A63464956FF7}">
  572. A Persoft webhelye: <A REDIR_ID="124">http://www.persoft.com.</A><BR />
  573. </CONTACT_INFO>
  574. <CONTACT_INFO VENDOR="Philips" ID="{05148968-DDB4-4838-83A5-01B0FEDC0347}">
  575. A Philips webhelye: <A REDIR_ID="125">http://www.philips.com</A>
  576. </CONTACT_INFO>
  577. <CONTACT_INFO VENDOR="Phoenix Technologies" ID="{CF060B26-1529-45E4-931B-F53FB19BDDC0}">
  578. A Phoenix Technologies webhelye: <A REDIR_ID="126">http://www.phoenix.com</A><BR />
  579. </CONTACT_INFO>
  580. <CONTACT_INFO VENDOR="Pinnacle Systems" ID="{EB80532F-E291-4271-ADC6-03282FBAF6AB}">
  581. A Pinnacle Systems webhelye: <A REDIR_ID="270">http://www.pinnaclesys.com</A>
  582. </CONTACT_INFO>
  583. <CONTACT_INFO VENDOR="PowerQuest" ID="{69F1581E-E6B9-4CC6-818A-990DCDAD50B3}">
  584. A PowerQuest webhelye: <A REDIR_ID="127">http://www.powerquest.com</A><BR />
  585. Telefon: (801) 226-6834 (csak �szak-Amerik�ban)
  586. </CONTACT_INFO>
  587. <CONTACT_INFO VENDOR="PowerStrip" ID="{F986B2A8-9129-4EB5-91E8-93B03B869E0B}">
  588. A PowerStrip webhelye: <A REDIR_ID="128">http://www.entechtaiwan.com/ps.htm</A>
  589. </CONTACT_INFO>
  590. <CONTACT_INFO VENDOR="Prodigy Internet" ID="{240668DC-141A-47B0-9A48-35461F64FF54}">
  591. A Prodigy Internet webhelye: <A REDIR_ID="237">http://www.prodigy.com</A><BR />
  592. Telefon: (800) 213-0992 (csak �szak-Amerik�ban)
  593. </CONTACT_INFO>
  594. <CONTACT_INFO VENDOR="Promise Technology" ID="{6BD483B6-C676-4C1B-8DD7-8E701A76A20F}">
  595. A Promise Technology webhelye: <A REDIR_ID="252">http://www.promise.com</A>
  596. </CONTACT_INFO>
  597. <CONTACT_INFO VENDOR="Ravisent Technologies Inc." ID="{4151DDDA-974F-4935-B3E2-6C89ADA27850}">
  598. A Ravisent Technologies webhelye: <A REDIR_ID="129">http://www.ravisentdirect.com</A>
  599. </CONTACT_INFO>
  600. <CONTACT_INFO VENDOR="Red Storm Entertainment" ID="{95CD3BE5-DA69-4D05-8E2E-DCAE74B6D252}">
  601. A Red Storm Entertainment webhelye: <A REDIR_ID="130">http://www.redstorm.com</A>
  602. </CONTACT_INFO>
  603. <CONTACT_INFO VENDOR="Roxio, Inc." ID="{FB92A8BF-4826-4516-AF49-79FD706AF928}">
  604. A Roxio Support webhelye (angol nyelvq): <A REDIR_ID="310">http://www.roxio.com/support</A><BR />
  605. A Roxio Support webhelye (Jap�n): <A REDIR_ID="311">http://www.roxio.co.jp/support</A><BR />
  606. Telefon: (408) 945-8600 (csak �szak-Amerik�ban)
  607. </CONTACT_INFO>
  608. <CONTACT_INFO VENDOR="SafeNet" ID="{EE38774C-524C-409F-AA43-023CA65138E2}">
  609. A SafeNet webhelye: <A REDIR_ID="243">http://www.safenet-inc.com</A>
  610. </CONTACT_INFO>
  611. <CONTACT_INFO VENDOR="Sanyo Music" ID="{BDEC3739-BB9A-4E98-8785-C1FA5A63C7FF}">
  612. A Sanyo Music Device webhelye: <A REDIR_ID="294">http://music.sanyo.co.jp/index.html</A>
  613. </CONTACT_INFO>
  614. <CONTACT_INFO VENDOR="Scansoft" ID="{F75E4655-DF70-40BD-BB4A-59802FF8A6DF}">
  615. A Scansoft webhelye: <A REDIR_ID="132">http://www.scansoft.com</A><BR />
  616. Telefon: (978) 977-9713 (csak �szak-Amerik�ban)
  617. </CONTACT_INFO>
  618. <CONTACT_INFO VENDOR="Sharp" ID="{6AD9EEE0-E8E8-4761-AA9A-2AA710635DFF}">
  619. A SHARP webhelye: <A REDIR_ID="212">http://www.sharp.co.jp/mebius/index.htm</A>
  620. </CONTACT_INFO>
  621. <CONTACT_INFO VENDOR="Sierra" ID="{0CC36CE0-24AC-45AA-85A3-485B20AF462E}">
  622. A Sierra webhelye: <A REDIR_ID="133">http://www.sierra.com</A>
  623. </CONTACT_INFO>
  624. <CONTACT_INFO VENDOR="Sigma Designs Inc." ID="{D9C2CDBA-7B19-4F3E-9574-5491DE5CABBB}">
  625. A Sigma Designs webhelye: <A REDIR_ID="134">http://www.sigmadesigns.com</A>
  626. </CONTACT_INFO>
  627. <CONTACT_INFO VENDOR="Smith Micro Software, Inc." ID="{08483C1D-23BF-4813-B3C4-D495E641DA0F}">
  628. A Smith Micro Software, Inc c�grQl nem �llnak rendelkez�sre kapcsolatfelv�teli adatok.
  629. </CONTACT_INFO>
  630. <CONTACT_INFO VENDOR="Sonic Foundry" ID="{B8BC08A6-75EB-423D-8030-D19D8FF262F3}">
  631. A Sonic Foundry webhelye: <A REDIR_ID="135">http://www.sonicfoundry.com</A><BR />
  632. Telefon: (800) 577-6642
  633. </CONTACT_INFO>
  634. <CONTACT_INFO VENDOR="Sony Communication Network" ID="{22E9DAFF-FC6C-4484-A1FB-5840F885C135}">
  635. A Sony Communication Network webhelye: <A REDIR_ID="235">http://www.so-net.ne.jp</A>
  636. </CONTACT_INFO>
  637. <CONTACT_INFO VENDOR="Sony" ID="{58D696AC-6145-40BA-883D-BA654F1E5ADB}">
  638. A Sony webhelye: <A REDIR_ID="253">http://www.sony.com</A>
  639. </CONTACT_INFO>
  640. <CONTACT_INFO VENDOR="Space international, Inc" ID="{75BA1908-A1EE-40B2-BBE2-B54BE3CD4733}">
  641. A Space International webhelye: <A REDIR_ID="410">http://www.cdspace.com</A><BR />
  642. Telefon: 82-2-573-9823 (Korea)
  643. </CONTACT_INFO>
  644. <CONTACT_INFO VENDOR="SPSS Inc." ID="{D934802E-25D7-4B4C-B7E8-F57AC54DBD12}">
  645. Az SPSS webhelye: <A REDIR_ID="136">http://www.spssscience.com</A>
  646. </CONTACT_INFO>
  647. <CONTACT_INFO VENDOR="Stac" ID="{34C97012-8901-418F-AD5D-F68D89003CA9}">
  648. A Stac webhelye: <A REDIR_ID="137">http://www.stac.com</A><BR />
  649. Telefon: (858) 794-3700 (csak �szak-Amerik�ban)
  650. </CONTACT_INFO>
  651. <CONTACT_INFO VENDOR="Steinberg" ID="{53C43A0D-4A53-49B7-B5F5-8EECE5C53062}">
  652. A Steinberg webhelye: <A REDIR_ID="138">http://www.steinberg.net</A>
  653. </CONTACT_INFO>
  654. <CONTACT_INFO VENDOR="St. Bernard Software" ID="{FD647DFC-77F3-446E-8CF0-6A7C45DF4B64}">
  655. A St. Bernard Software webhelye: <A REDIR_ID="139">http://www.stbernard.com</A><BR />
  656. Telefon: (858) 676-5050 (csak �szak-Amerik�ban)
  657. </CONTACT_INFO>
  658. <CONTACT_INFO VENDOR="SurfWatch Software, Inc." ID="{151B3EB6-8521-438E-A098-82BBAE6C6FB3}">
  659. A SurfWatch Software, Inc. el�rhetQs�g�vel kapcsolatban nem �llnak rendelkez�sre adatok.
  660. </CONTACT_INFO>
  661. <CONTACT_INFO VENDOR="Symantec" ID="{4180383B-B961-4AEA-B5E1-91F9B2BDC89B}">
  662. A Symantec webhelye: <A REDIR_ID="140">http://service.symantec.com</A><BR />
  663. Telefon: (800) 441-7234 (csak �szak-Amerik�ban)
  664. </CONTACT_INFO>
  665. <CONTACT_INFO VENDOR="Synaptics" ID="{86B6E7FF-0AD4-4E88-9FDC-9C96271EB999}">
  666. A Synaptics webhelye: <A REDIR_ID="299">http://www.synaptics.com</A><BR />
  667. Telefon: (408) 434-0110 (csak �szak-Amerik�ban)
  668. </CONTACT_INFO>
  669. <CONTACT_INFO VENDOR="Sysinternals" ID="{F3E4DF91-BCFA-4259-A356-BE6E778AC542}">
  670. A Sysinternals webhelye: <A REDIR_ID="254">http://www.sysinternals.com</A>
  671. </CONTACT_INFO>
  672. <CONTACT_INFO VENDOR="SystemSoft" ID="{367BC874-6F50-4218-B7A8-8AEAE998CE78}">
  673. A SystemSoft webhelye: <A REDIR_ID="141">http://www.systemsoft.com/</A> <BR />
  674. Telefon: (508) 651-0088 (csak �szak-Amerik�ban)
  675. </CONTACT_INFO>
  676. <CONTACT_INFO VENDOR="TAKE2interactive" ID="{4B471376-8EE7-4C23-B0C5-A31E025321F5}">
  677. A TAKE2interactive webhelye: <A REDIR_ID="411">http://www.take2games.com</A>
  678. </CONTACT_INFO>
  679. <CONTACT_INFO VENDOR="Talonsoft" ID="{94DD7315-3569-49AE-9C82-C2DF683766F5}">
  680. A Talonsoft webhelye: <A REDIR_ID="142">http://www.talonsoft.com</A>
  681. </CONTACT_INFO>
  682. <CONTACT_INFO VENDOR="TechnoCraft" ID="{57B390DA-FBA4-4ED6-83E3-59C6CCF152B4}">
  683. A TechnoCraft webhelye: <A REDIR_ID="227">http://www.technocraft.co.jp</A>
  684. </CONTACT_INFO>
  685. <CONTACT_INFO VENDOR="ThrustMaster" ID="{B784CF6F-D162-4F3B-9ADA-0EFF022AEF8C}">
  686. A ThrustMaster webhelye: <A REDIR_ID="143">http://www.thrustmaster.com</A>
  687. </CONTACT_INFO>
  688. <CONTACT_INFO VENDOR="Timeslips" ID="{62F5687F-2568-41C4-92D7-6F0B62CB59CF}">
  689. A TimeSlips webhelye: <A REDIR_ID="144">http://www.timeslips.com</A><BR />
  690. Telefon: (978) 768-7490 (csak �szak-Amerik�ban)
  691. </CONTACT_INFO>
  692. <CONTACT_INFO VENDOR="Tokyo Electron Device" ID="{B223B43B-8B7B-4EAE-AABA-293EEB9D6F13}">
  693. A Tokyo Electron Device webhelye: <A REDIR_ID="295">http://www.teldevice.co.jp/</A>
  694. </CONTACT_INFO>
  695. <CONTACT_INFO VENDOR="Toshiba" ID="{3D9AE5A4-8E9F-4785-BF99-7A5153CFF024}">
  696. A Toshiba webhelye: <A REDIR_ID="214">http://www.toshiba.com/</A>
  697. </CONTACT_INFO>
  698. <CONTACT_INFO VENDOR="Touchstone Software Corporation" ID="{2CC4193F-7876-405B-9875-D88945B47A9C}">
  699. A Touchstone Software webhelye: <A REDIR_ID="145">http://www.touchstonesoftware.com/</A>
  700. </CONTACT_INFO>
  701. <CONTACT_INFO VENDOR="Trend Micro, INC." ID="{975232F2-BF61-48B1-91EA-CA41999960D2}">
  702. A Trend Micro webhelye: <A REDIR_ID="258">http://www.pc-cillin.com/</A><BR />
  703. </CONTACT_INFO>
  704. <CONTACT_INFO VENDOR="Trio Communications" ID="{5EC020A7-E3BC-4C49-878B-6A41C9B87F47}">
  705. A Trio Communications webhelye: <A REDIR_ID="147">http://www.trio.com</A> <BR />
  706. Telefon: (919) 376-4100 (csak �szak-Amerik�ban)
  707. </CONTACT_INFO>
  708. <CONTACT_INFO VENDOR="Ulead" ID="{B603D888-B829-4071-A6C5-26C8A3096459}">
  709. Ulead Systems Inc: <A REDIR_ID="148">http://www.ulead.com</A><BR />
  710. Technikai tan�csad�s: <A REDIR_ID="149">http://www.ulead.com/tech/tech.htm</A>
  711. </CONTACT_INFO>
  712. <CONTACT_INFO VENDOR="Umax" ID="{2D8DB687-C864-49CA-96C0-EBC9DCA07A5B}">
  713. Az Umax webhelye: <A REDIR_ID="150">http://www.umax.com/</A> <BR />
  714. Telefon: (510) 651-4000 (csak �szak-Amerik�ban)
  715. </CONTACT_INFO>
  716. <CONTACT_INFO VENDOR="V Communications" ID="{A95F89FA-EF7F-40D2-8EBA-347BEEF86841}">
  717. A VCOM webhelye: <A REDIR_ID="151">http://www.v-com.com/</A> <BR />
  718. Telefon: (408) 965-4018 (csak �szak-Amerik�ban)
  719. </CONTACT_INFO>
  720. <CONTACT_INFO VENDOR="Visioneer" ID="{4ACDFCBB-86C1-4048-A819-7C226F20B097}">
  721. A Scansoft webhelye: <A REDIR_ID="161">http://www.scansoft.com/win2000/</A> <BR />
  722. Telefon: (978) 977-9713 (csak �szak-Amerik�ban)
  723. </CONTACT_INFO>
  724. <CONTACT_INFO VENDOR="VisionLab" ID="{A6A7466F-FA48-4FF3-8CF7-DBA4EFF23CFD}">
  725. A VisionLab webhelye: <A REDIR_ID="152">http://www.visionlab.com</A>
  726. </CONTACT_INFO>
  727. <CONTACT_INFO VENDOR="Webroot Software, Inc." ID="{9E93B3BF-4410-4CB3-8E8B-54852A1E9D2C}">
  728. A Webroot webhelye: <A REDIR_ID="215">http://www.webroot.com</A>
  729. </CONTACT_INFO>
  730. <CONTACT_INFO VENDOR="Westwood Studios" ID="{DD185DCF-20BA-4F4A-867B-9E85B838750A}">
  731. A Westwood Studios webhelye: <A REDIR_ID="153">http://westwood.ea.com</A> <BR />
  732. Telefon: (650) 628-4319 (csak �szak-Amerik�ban)
  733. </CONTACT_INFO>
  734. <CONTACT_INFO VENDOR="Wholly Genes Software" ID="{0E29DEDC-530E-450E-A95B-F323BFE740D4}">
  735. A Wholly Genes webhelye: <A REDIR_ID="154">http://www.whollygenes.com</A>
  736. </CONTACT_INFO>
  737. <CONTACT_INFO VENDOR="Wild File, Inc." ID="{DB235CE1-B52A-401D-BA66-F877F7980558}">
  738. A Wild File webhelye: <A REDIR_ID="155">http://www.goback.com</A>
  739. </CONTACT_INFO>
  740. <CONTACT_INFO VENDOR="Winnov" ID="{4DB5EB01-88D5-425D-B5BE-20DACEA25DBA}">
  741. A Winnov webhelye: <A REDIR_ID="271">http://www.winnov.com</A><BR />
  742. Telefon: (888) 494-6668
  743. </CONTACT_INFO>
  744. <CONTACT_INFO VENDOR="WizardWorks" ID="{BD20F7CC-E4A7-472F-97A1-5196DAB1813B}">
  745. A WizardWorks webhelye: <A REDIR_ID="156">http://www.wizardworks.com</A>
  746. </CONTACT_INFO>
  747. <CONTACT_INFO VENDOR="X:drive, Inc." ID="{8388589D-58D3-43B3-8A1F-CBFD3ACDB4E8}">
  748. Az X:drive webhelye: <A REDIR_ID="157">http://www.xdrive.com/</A>
  749. </CONTACT_INFO>
  750. <CONTACT_INFO VENDOR="xFX JumpStart" ID="{64E11567-2AF5-4EFA-8F93-5F4AB3E902E0}">
  751. Az xFX JumpStart webhelye: <A REDIR_ID="158">http://software.xfx.net</A>
  752. </CONTACT_INFO>
  753. <CONTACT_INFO VENDOR="Xing Technology Corporation" ID="{82EBFAE9-80F6-423A-8730-B0699707FA2C}">
  754. A Xing Technology webhelye: <A REDIR_ID="159">http://www.xingtech.com/</A>
  755. </CONTACT_INFO>
  756. <CONTACT_INFO VENDOR="Xircom" ID="{66E691C2-0779-46EE-84AC-E70CFF4701ED}">
  757. A Xircom webhelye: <A REDIR_ID="405">http://www.xircom.com/</A>
  758. </CONTACT_INFO>
  759. <CONTACT_INFO VENDOR="Yamaha" ID="{F9EB9091-EFBF-4122-974F-F7B4FC9DA0AF}">
  760. A Yamaha webhelye: <A REDIR_ID="236">http://www.yamaha.co.jp</A>
  761. </CONTACT_INFO>
  762. <CONTACT_INFO VENDOR="Yamaha Corporation" ID="{3946E998-3BB4-4217-8ED9-83CCF2C9E513}">
  763. A Yamaha webhelye (Jap�n): <A REDIR_ID="435">http://www.yamaha.co.jp/info/lsi.html</A><BR/>
  764. A Yamaha webhelye (�szak-Amerika): <A REDIR_ID="436">http://www.yamaha.com/lsi/support/downloads.htm</A> (csak �szak-Amerik�ban)
  765. </CONTACT_INFO>
  766. <CONTACT_INFO VENDOR="Zone Labs, Inc." ID="{D95C8D2F-DF1A-4190-8288-326E93BEC524}">
  767. A Zone Labs webhelye: <A REDIR_ID="160">http://www.zonelabs.com/xpupdate/</A>
  768. </CONTACT_INFO>
  769. <!--
  770. ===================================================================
  771. Templates
  772. ===================================================================
  773. -->
  774. <!--
  775. Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
  776. agreements with the vendor.
  777. Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
  778. -->
  779. <TEMPLATE NAME="AOLProducts">
  780. <SUMMARY>
  781. A szoftver (<FIELD NAME="PRODUCT" />) ezen p�ld�nya a Windows oper�ci�s rendszer r�gebbi verzi�in t�rt�nQ haszn�latra k�sz�lt. Lehets�ges, hogy nem tud bejelentkezni a k�vetkezQ szolg�ltat�sba: <FIELD NAME="PRODUCT" />. A(z) <FIELD NAME="PRODUCT" /> megfelelQ verzi�j�nak beszerz�s�vel kapcsolatos tudnival�k�rt kattintson a  R�szletek gombra.
  782. </SUMMARY>
  783. <DETAILS>
  784. A szoftver (<FIELD NAME="PRODUCT" />) ezen p�ld�nya a Windows oper�ci�s rendszer r�gebbi verzi�in t�rt�nQ haszn�latra k�sz�lt. A(z) <FIELD NAME="PRODUCT" /> megfelelQ verzi�j�t a lent tal�lhat� c�mek, illetve telefonsz�mok seg�ts�g�vel szerezheti be.
  785. </DETAILS>
  786. </TEMPLATE>
  787. <TEMPLATE NAME="BadMSGina">
  788. <SUMMARY>
  789. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> telep�ti az MSGINA r�gebbi verzi�j�t, amely a Windows rendszerbe t�rt�nQ bejelentkez�st vez�rli. Ennek k�vetkezt�ben megt�rt�nhet, hogy a Windows n�h�ny �j szolg�ltat�sa (p�ld�ul a gyors felhaszn�l�v�lt�s, a t�vseg�ts�g �s a t�voli asztal) le lesz tiltva. Tov�bbi t�j�koztat�s: <FIELD NAME="VENDOR" />
  790. </SUMMARY>
  791. </TEMPLATE>
  792. <TEMPLATE NAME="DriverProblems">
  793. <SUMMARY>
  794. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> olyan illesztQprogramokat telep�t, amelyek nem kompatibilisek a Windows ezen verzi�j�val. Tov�bbi t�j�koztat�s: <FIELD NAME="VENDOR" />
  795. </SUMMARY>
  796. </TEMPLATE>
  797. <TEMPLATE NAME="DriverBlocked">
  798. <SUMMARY>
  799. A telep�tett illesztQprogram vesz�lyezteti a rendszer stabilit�s�t. A rendszer letiltja ezt az illesztQprogramot. A Windows ezen verzi�j�val kompatibilis friss�t�s beszerz�s�hez forduljon az illesztQprogram gy�rt�j�hoz.
  800. </SUMMARY>
  801. </TEMPLATE>
  802. <TEMPLATE NAME="ExistingFeature">
  803. <SUMMARY>
  804. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. Jelenleg minden szolg�ltat�sa r�sze a Windows oper�ci�s rendszernek.
  805. </SUMMARY>
  806. </TEMPLATE>
  807. <TEMPLATE NAME="Incompatible">
  808. <SUMMARY>
  809. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. Tov�bbi t�j�koztat�s: <FIELD NAME="VENDOR" />
  810. </SUMMARY>
  811. </TEMPLATE>
  812. <TEMPLATE NAME="MustUninstall">
  813. <SUMMARY>
  814. A Windows friss�t�se elQtt ezt a programot (<FIELD NAME="TITLE" />) el kell t�vol�tania. A friss�t�s befejez�se ut�n �jb�l telep�theti a programot.
  815. </SUMMARY>
  816. </TEMPLATE>
  817. <TEMPLATE NAME="MustUninstall_Incompatible">
  818. <SUMMARY>
  819. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. Folytat�s elQtt t�vol�tsa el a programot.
  820. </SUMMARY>
  821. </TEMPLATE>
  822. <TEMPLATE NAME="NotAsExpected">
  823. <SUMMARY>
  824. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem teljesen kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val, ez�rt elQfordulhat, hogy nem mqk�dik megfelelQen. Tov�bbi t�j�koztat�s: <FIELD NAME="VENDOR" />
  825. </SUMMARY>
  826. </TEMPLATE>
  827. <TEMPLATE NAME="NotSupported">
  828. <SUMMARY>
  829. A Windows ezen verzi�ja nem t�mogatja ezt az alkalmaz�st (<FIELD NAME="TITLE" />).
  830. </SUMMARY>
  831. <DETAILS>
  832. A Windows ezen verzi�ja nem t�mogatja ezt az alkalmaz�st (<FIELD NAME="TITLE" />). Tov�bbi inform�ci�t a k�vetkezQ helyen tal�lhat: <FIELD NAME="URL" />.
  833. </DETAILS>
  834. </TEMPLATE>
  835. <TEMPLATE NAME="OEMUpgrade">
  836. <SUMMARY>
  837. A friss�teni k�v�nt sz�m�t�g�p a(z) <FIELD NAME="VENDOR" /> term�ke. Friss�t�s elQtt olvassa el a kompatibilit�ssal kapcsolatos tudnival�kat a(z) <FIELD NAME="VENDOR" /> webhely�n, a k�vetkezQ c�men: <FIELD NAME="URL" />. Ha nem keresi fel ezt a helyet, akkor a friss�t�s ut�n probl�m�k mer�lhetnek fel az alkalmaz�sokkal.
  838. </SUMMARY>
  839. </TEMPLATE>
  840. <TEMPLATE NAME="PatchAvailable">
  841. <SUMMARY>
  842. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem teljesen kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. A Windows ezen verzi�j�val kompatibilis friss�t�s beszerz�s�hez forduljon a k�vetkezQ gy�rt�hoz: <FIELD NAME="VENDOR" />.
  843. </SUMMARY>
  844. </TEMPLATE>
  845. <TEMPLATE NAME="PhoenixUSBFiltersBlocked">
  846. <SUMMARY>
  847. Az USB MultiMediaCard SD mem�riak�rtya jelenleg telep�tett illesztQprogramja nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val, ez�rt a rendszer letiltja.
  848. </SUMMARY>
  849. <DETAILS>
  850. Ha az illesztQprogrammal kapcsolatban tov�bbi ismereteket szeretne, akkor l�togassa meg a gy�rt� c�g webhely�t a k�vetkezQ c�men: <FIELD NAME="URL" />. A webhelyek c�me v�ltozhat, �gy elQfordulhat, hogy a fent megadott hely nem tal�lhat�.
  851. </DETAILS>
  852. </TEMPLATE>
  853. <TEMPLATE NAME="Reinstall">
  854. <SUMMARY>
  855. Az alkalmaz�s (<FIELD NAME="TITLE" />) megfelelQ mqk�d�s�hez a Windows friss�t�se ut�n �jra kell azt telep�teni.
  856. </SUMMARY>
  857. </TEMPLATE>
  858. <TEMPLATE NAME="Uninstall">
  859. <SUMMARY>
  860. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem kompatibilis a Windows friss�tett verzi�j�val. A telep�t�s folytat�sa elQtt aj�nlott elt�vol�tani a programot.
  861. </SUMMARY>
  862. </TEMPLATE>
  863. <TEMPLATE NAME="UpdateDrivers">
  864. <SUMMARY>
  865. A program (<FIELD NAME="TITLE" />) ezen verzi�ja olyan illesztQprogramokat haszn�l, amelyeknek nem mindegyike kompatibilis a Windows jelen verzi�j�val. A legfrissebb illesztQprogramokat a k�vetkezQ helyrQl t�ltheti le: <FIELD NAME="URL" />. Tov�bbi inform�ci�: <FIELD NAME="VENDOR" />.
  866. </SUMMARY>
  867. </TEMPLATE>
  868. <TEMPLATE NAME="UpgradeDVD">
  869. <SUMMARY>
  870. A megfelelQ mqk�d�shez az alkalmaz�s (<FIELD NAME="TITLE" />) ezen verzi�j�t friss�teni kell. Tov�bbi t�j�koztat�s: <FIELD NAME="VENDOR" />
  871. </SUMMARY>
  872. </TEMPLATE>
  873. <!--
  874. ===================================================================
  875. AppHelp Instances
  876. ===================================================================
  877. -->
  878. <MESSAGE NAME="DriverProblems" TEMPLATE="DriverProblems" ID="{E29F1C68-6576-42A0-B816-D7DAA3F4168B}" />
  879. <MESSAGE NAME="DriverBlocked" TEMPLATE="DriverBlocked" ID="{E8ADC564-7A97-44A3-B3A1-27FB79DBF8A8}" />
  880. <MESSAGE NAME="ExistingFeature" TEMPLATE="ExistingFeature" ID="{3392BA6A-FF4E-410B-A4C4-0385FE232C66}" />
  881. <MESSAGE NAME="Incompatible" TEMPLATE="Incompatible" ID="{92DAD652-CC50-426E-95C4-FEF7F686C94A}" />
  882. <MESSAGE NAME="NotAsExpected" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{8453F51F-42BE-4FFB-8174-5782D95E78A2}">
  883. <FIELD NAME="PROBLEM" />
  884. </MESSAGE>
  885. <MESSAGE NAME="PatchAvailable" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{A2F83FC6-4519-482B-9EED-62CF1697FC8A}" />
  886. <MESSAGE NAME="Reinstall" TEMPLATE="Reinstall" ID="{BFA919D6-C3C3-40A3-8436-B672DE455FCA}" />
  887. <MESSAGE NAME="Uninstall" TEMPLATE="Uninstall" ID="{63DA8F20-DA68-4245-9A47-10AA2B2B853B}" />
  888. <MESSAGE NAME="MustUninstall" TEMPLATE="MustUninstall" ID="{FF0C9525-467B-4307-9016-210C035B66BD}" />
  889. <MESSAGE NAME="MustUninstall_Incompatible" TEMPLATE="MustUninstall_Incompatible" ID="{2F2F3FA0-380A-4317-8FDB-1E150A08D83A}" />
  890. <MESSAGE NAME="__REDIR_PLACEHOLDER__" ID="{47FACBFF-BED1-4675-9A2E-F3FE69D9BB8C}">
  891. <!--
  892. This section is a placeholder for <A> tags that were added to localized versions
  893. of AppHelpU.xml. For example, when the Japanese subsidiary localized AppHelpU.xml,
  894. they added some contact information for Japanese companies. In order to add URLs,
  895. an accompanying REDIR_ID must be allocated. Since the <A> tag would exist in the
  896. JPN version of AppHelpU.xml but not the USA version, it was important to create
  897. "dummy" entries in the USA file so that the REDIR_IDs are reserved and the URLs
  898. appear in the redir import XML that is used to update the FWLink database.
  899. -->
  900. <SUMMARY />
  901. <DETAILS>
  902. <!--
  903. Japanese-only Redirector Entries
  904. -->
  905. ????? ??????? Web ??? : <A HREF="http://www.ark-info-sys.co.jp/" REDIR_ID="317">http://www.ark-info-sys.co.jp/</A> ???? ?�?????????? Web ??? : <A HREF="http://www.caj.co.jp/" REDIR_ID="318">http://www.caj.co.jp/</A> ???? ?�?????????? Web ??? : <A HREF="http://www.caj.co.jp/" REDIR_ID="319">http://www.caj.co.jp/</A> ??????? ???? Web ??? : <A HREF="http://japan.creative.com/" REDIR_ID="320">http://japan.creative.com/</A>
  906. </DETAILS>
  907. </MESSAGE>
  908. <MESSAGE NAME="2000 ToolBox" ID="{321B0A19-8B98-4BED-9E33-42040B84C66E}">
  909. <SUMMARY>
  910. A program ezen verzi�j�t a gy�rt� (<FIELD NAME="VENDOR" />) m�r nem t�mogatja.<BR />
  911. Tov�bbi t�j�koztat�s: <FIELD NAME="VENDOR" />
  912. </SUMMARY>
  913. </MESSAGE>
  914. <MESSAGE NAME="Aironet Client Utility" ID="{DB68EC70-5781-48CA-8E10-EE5FA8C0F379}">
  915. <SUMMARY>
  916. A Cisco/Aironet WinDGS �s ACU programj�nak 4.14.002 elQtti verzi�i nem kompatibilisek a Windows ezen verzi�j�val. Lehets�ges, hogy a kor�bbi verzi�k nem mqk�dnek megfelelQen a telep�tett illesztQprogrammal. A kompatibilis verzi� beszerz�s�hez tekintse meg a Cisco webhely�t.
  917. </SUMMARY>
  918. </MESSAGE>
  919. <MESSAGE NAME="AIWATAUT" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{F6365286-19C0-4DA1-BA11-7D8C058E5EA8}">
  920. <FIELD NAME="PROBLEM">Az AIWA TA seg�dprogram ezen verzi�j�nak haszn�latakor a csatlakoz�si port automatikus felismer�se nem mqk�dik megfelelQen. Manu�lisan kell kiv�lasztania a megfelelQ COM-portot.</FIELD>
  921. </MESSAGE>
  922. <MESSAGE NAME="AIWAUSBD" ID="{360E380A-0645-4FF1-9FC1-4C4608D17FC1}">
  923. <SUMMARY>
  924. Az AIWA TM-ADX1282/TM-ED1283/TM-AD1283 USB-illesztQprogramja nem kompatibilis a Windows XP rendszerrel. Soros csatlakoz�ssal haszn�lhat TA seg�dprogramot. A soros csatlakoz� haszn�lat�hoz sz�ks�ges illesztQprogram az <A HREF="http://www.aiwa.co.jp/ss/download/dl_win/index_w.html#win2000ta" REDIR_ID="255">AIWA illesztQprogram-let�lt�si webhely�n</A> tal�lhat�.
  925. </SUMMARY>
  926. </MESSAGE>
  927. <MESSAGE NAME="AlpsFilterBlocked" ID="{8B74C3A5-532E-44C7-8596-F33460689029}">
  928. <SUMMARY>
  929. Az Alps minden funkci�val rendelkezQ PS2 �rintQt�bla-illesztQprogramja nem kompatibilis a Windows XP rendszerrel. Ennek az �rintQt�bl�nak csak az alapvetQ funkci�i mqk�dnek a Windows XP rendszer alatt. Az �sszes funkci�val rendelkezQ illesztQprogram a rendszer stabilit�s�nak megQrz�se �rdek�ben nem t�ltQdik be.
  930. <P />
  931. Az �sszes szolg�ltat�s mqk�d�s�hez t�ltse le az OEM webhely�rQl a bemeneti eszk�z illesztQprogramj�nak legfrissebb, a Windows XP rendszerrel kompatibilis verzi�j�t.
  932. <P />
  933. Az illesztQprogram el�rhetQs�g�vel kapcsolatos tov�bbi r�szletek�rt l�sd az Alps webhely�t.
  934. </SUMMARY>
  935. </MESSAGE>
  936. <MESSAGE NAME="American McGee's Alice" TEMPLATE="Incompatible" ID="{1CB356CF-3A53-462C-B75D-28B6EEE84B03}">
  937. <CONTACT_INFO>
  938. Az Electronic Arts webhelye: <A REDIR_ID="163">http://alice.ea.com</A>
  939. </CONTACT_INFO>
  940. </MESSAGE>
  941. <!--
  942. Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
  943. agreements with the vendor.
  944. Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
  945. -->
  946. <MESSAGE NAME="AOL" ID="{BFA5A89F-4C45-4C8A-8894-95A6B4A81BFB}">
  947. <CONTACT_INFO>
  948. Az AOL webhelye: <A REDIR_ID="164">http://www.aol.com/win2000/index.html</A> <BR />
  949. Telefon: (800) 827-6364 (csak �szak-Amerik�ban)
  950. </CONTACT_INFO>
  951. <SUMMARY>
  952. Lehets�ges, hogy az America Online (AOL) nem mqk�dik megfelelQen a Windows adott verzi�j�val.<P />
  953. Az AOL kompatibilis verzi�j�val kapcsolatos inform�ci�k�rt vegye fel a kapcsolatot a programot forgalmaz� kereskedQvel.
  954. </SUMMARY>
  955. </MESSAGE>
  956. <MESSAGE NAME="AOL_Message1" TEMPLATE="AOLProducts" ID="{7A2AAF0E-39A2-4887-9900-937DFD45CDEE}">
  957. <FIELD NAME="PRODUCT">AOL</FIELD>
  958. </MESSAGE>
  959. <!--
  960. Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
  961. agreements with the vendor.
  962. Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
  963. -->
  964. <MESSAGE NAME="AOLBundledInstaller" ID="{D641E4B9-8798-4E0C-AAE2-029E53A26DC9}">
  965. <SUMMARY>
  966. Az AOL szoftvernek ez a p�ld�nya a Windows oper�ci�s rendszer kor�bbi verzi�ival t�rt�nQ haszn�latra k�sz�lt. Az AOL szoftver kompatibilis verzi�ra t�rt�nQ friss�t�se �rdek�ben kattintson a  Folytat�s elemre, vagy a lehetQs�gek megtekint�s�hez kattintson a  R�szletek elemre.
  967. </SUMMARY>
  968. <DETAILS>
  969. Az AOL szoftvernek ez a p�ld�nya a Windows oper�ci�s rendszer kor�bbi verzi�ival t�rt�nQ haszn�latra k�sz�lt. A rendszer �szlelte az AOL szoftvernek egy teljesen kompatibilis verzi�j�t. Ha tov�bbi seg�ts�gre van sz�ks�ge az AOL szoftvernek a Windows ezen verzi�j�hoz t�rt�nQ telep�t�s�hez, olvassa el az al�bbi kapcsolatfelv�teli inform�ci�kat.
  970. </DETAILS>
  971. </MESSAGE>
  972. <!--
  973. Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
  974. agreements with the vendor.
  975. Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
  976. -->
  977. <MESSAGE NAME="AOLWin9xMigration" ID="{F1781BB9-4313-4F0B-9E6B-78A7FF5A32CF}">
  978. <SUMMARY>
  979. A Windows friss�t�se ut�n t�vol�tsa el az AOL szoftvert, �s telep�tse annak kompatibilis verzi�j�t.
  980. </SUMMARY>
  981. </MESSAGE>
  982. <MESSAGE NAME="Approach 9.x" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{DE3B0C72-CBCA-4367-8EC9-6DBF0D500E5F}">
  983. <FIELD NAME="PROBLEM">Lehets�ges, hogy a keresztt�bl�b�l t�rt�nQ nyomtat�s nem mqk�dik megfelelQen.</FIELD>
  984. </MESSAGE>
  985. <MESSAGE NAME="ArcSrv" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{75A3973C-C125-4359-9A6C-5F5FE61024E9}">
  986. <CONTACT_INFO>
  987. <A REDIR_ID="165">http://support.cai.com/techbases</A> Telefon: (516) 342-5880 (csak az Egyes�lt �llamokban)
  988. </CONTACT_INFO>
  989. <FIELD NAME="PROBLEM">ElQfordulhat, hogy a biztons�gim�solat-k�sz�tQ �gyn�k �s az adatb�zismotor nem indul el.</FIELD>
  990. <DETAILS>
  991. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem teljesen kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val.<P />
  992. Az ARCServeIt 6.61 verzi�j�nak 885-n�l kor�bbi buildsz�m� kiad�sai eset�n elQfordulhatnak hib�k a biztons�gim�solat-k�sz�tQ �gyn�k vagy az adatb�zismotor ind�t�sakor.<P />
  993. A verzi�sz�m �s a buildsz�m megjelen�t�s�hez az ARCServe grafikus fel�let�n kattintson a <B>Help</B> (S�g�) men�re, majd az <B>About ARCserveIT</B> (N�vjegy) parancsra. <P />
  994. A szervizcsomag vagy az ARCServe leg�jabb verzi�j�nak let�lt�s�hez forduljon a gy�rt�hoz: <FIELD NAME="VENDOR" />.<P />
  995. </DETAILS>
  996. </MESSAGE>
  997. <MESSAGE NAME="Attune" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{75E3E6B1-F9CC-4FC2-B73E-E619C96A8F01}">
  998. <CONTACT_INFO>
  999. Az Aveo webhelye: <A REDIR_ID="166">http://www.aveo.com/download2/index.htm</A>
  1000. </CONTACT_INFO>
  1001. </MESSAGE>
  1002. <MESSAGE NAME="AV9" ID="{0727782A-2B6A-4364-A7FF-0BE23FDD51BB}">
  1003. <CONTACT_INFO>
  1004. A Vet webhelye: <A REDIR_ID="167">http://www.vet.com.au</A>
  1005. </CONTACT_INFO>
  1006. <SUMMARY>
  1007. A VET AntiVirus ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows jelen verzi�j�val, mert<P />
  1008. fel�l�rja a rendszer fontos �sszetevQit.
  1009. <P />
  1010. A kompatibilis verzi�kkal kapcsolatos inform�ci�k�rt vegye fel a kapcsolatot a programot forgalmaz� kereskedQvel.
  1011. </SUMMARY>
  1012. </MESSAGE>
  1013. <MESSAGE NAME="BackOffice" ID="{47619549-7C19-496D-8E5B-CF4F0DDB3386}">
  1014. <SUMMARY>
  1015. A BackOffice Server 4.0 �s a BackOffice Server 4.5 verzi�kkal kapcsolatban vannak ismert probl�m�k.
  1016. </SUMMARY>
  1017. <DETAILS>
  1018. A BackOffice Server 4.0 �s a BackOffice Server 4.5 verzi�kkal �s az al�bbiakban felsorolt elemekkel kapcsolatban vannak ismert probl�m�k.<P />
  1019. <UL>
  1020. <LI>BackOffice Server 4.0 </LI>
  1021. <LI>BackOffice Server 4.5 </LI>
  1022. <LI>Exchange Server 5.5 </LI>
  1023. <LI>Proxy Server 2.0 </LI>
  1024. <LI>SNA Server 4.0</LI>
  1025. <LI>SQL Server 6.5</LI>
  1026. <LI>Site Server 3.0</LI>
  1027. <LI>Systems Management Server 2.0</LI>
  1028. </UL>
  1029. </DETAILS>
  1030. </MESSAGE>
  1031. <MESSAGE NAME="BackOffice 4.5" ID="{F7182767-D4DC-4303-8CEE-FF361925FDEA}">
  1032. <SUMMARY>
  1033. A BackOffice 4.5 �s a BackOffice Readiness Kit programokat a Windows adott verzi�ja nem t�mogatja.
  1034. </SUMMARY>
  1035. <DETAILS>
  1036. A BackOffice 4.5 �s a BackOffice Readiness Kit programokat a Windows adott verzi�ja nem t�mogatja. Tov�bbi tudnival�k a Microsoft BackOffice webhely�n tal�lhat�k, a k�vetkezQ c�men: <A REDIR_ID="246">http://www.microsoft.com/backofficeserver</A>
  1037. </DETAILS>
  1038. </MESSAGE>
  1039. <MESSAGE NAME="BadDirectCD_CDUDF_DriverBlocked" TEMPLATE="DriverBlocked" ID="{29AE4E72-6F8E-435C-9D38-E872A9243DE7}">
  1040. <CONTACT_INFO VENDOR="Roxio">
  1041. Jav�t�csomag: <A REDIR_ID="304">http://www.roxio.com/en/jhtml/xpupdate.jhtml?location=update</A>
  1042. </CONTACT_INFO>
  1043. </MESSAGE>
  1044. <MESSAGE NAME="BadEasyCDDrivers" ID="{C3D0C3F7-59F0-4BC7-A372-82245346A655}">
  1045. <SUMMARY>
  1046. A CD-�r� telep�tett illesztQprogramja vesz�lyeztetheti a rendszer stabilit�s�t. A le�ll�t�skor �s a CD/DVD-meghajt� haszn�latakor hiba l�phet fel. A rendszer letiltja ezt az illesztQprogramot.
  1047. <P />
  1048. A <FIELD NAME="VENDOR" /> gondoskodik olyan friss�tett szoftverrQl, amely megoldja ezeket a probl�m�kat. Tov�bbi inform�ci�: http://www.roxio.com/en/jhtml/xpupdate.jhtml?location=update.
  1049. </SUMMARY>
  1050. <DETAILS>
  1051. A CD-�r� telep�tett illesztQprogramja vesz�lyeztetheti a rendszer stabilit�s�t. A le�ll�t�skor �s a CD/DVD-meghajt� haszn�latakor hiba l�phet fel. A rendszer letiltja ezt az illesztQprogramot.
  1052. <P />
  1053. Ezt az illesztQprogramot val�sz�nqleg <B>Easy CD Creator</B>, <B>Windows Media Player</B> vagy <B>RealJukebox</B> programmal telep�tett�k. Lehets�ges, hogy addig nem tud CD-t �rni, am�g nem szerez be kompatibilis illesztQprogramokat.
  1054. <P />
  1055. A <FIELD NAME="VENDOR" /> �ltal k�n�lt friss�t�s a c�g <A HREF="http://www.roxio.com/en/jhtml/xpupdate.jhtml?location=update" REDIR_ID="312">Easy CD Creator friss�t�seket</A> tartalmaz� webhely�n tal�lhat�.
  1056. </DETAILS>
  1057. </MESSAGE>
  1058. <MESSAGE NAME="BadEasyCDDrivers2" ID="{9BE7F8BA-A97B-4F52-9C62-7B984E3070B6}">
  1059. <SUMMARY>
  1060. A CD-�r� telep�tett illesztQprogramja vesz�lyeztetheti a rendszer stabilit�s�t. A le�ll�t�skor �s a CD/DVD-meghajt� haszn�latakor hiba l�phet fel. A rendszer letiltja ezt az illesztQprogramot.
  1061. <P />
  1062. A <FIELD NAME="VENDOR" /> gondoskodik olyan friss�tett szoftverrQl, amely megoldja ezeket a probl�m�kat. Tov�bbi inform�ci�: http://www.roxio.com/en/jhtml/xpupdate.jhtml?location=update.
  1063. </SUMMARY>
  1064. <DETAILS>
  1065. A CD-�r� telep�tett illesztQprogramja vesz�lyeztetheti a rendszer stabilit�s�t. A le�ll�t�skor �s a CD/DVD-meghajt� haszn�latakor hiba l�phet fel. A rendszer letiltja ezt az illesztQprogramot.
  1066. <P />
  1067. Ezt az illesztQprogramot val�sz�nqleg <B>Easy CD Creator</B>, <B>Windows Media Player</B> vagy <B>RealJukebox</B> programmal telep�tett�k. Lehets�ges, hogy addig nem tud CD-t �rni, am�g nem szerez be kompatibilis illesztQprogramokat.
  1068. <P />
  1069. Az Easy CD Creator alkalmaz�shoz a <FIELD NAME="VENDOR" /> k�zz�tett egy friss�t�st, amely a c�g <A HREF="http://www.roxio.com/en/jhtml/xpupdate.jhtml?location=update" REDIR_ID="314">Easy CD Creator friss�t�seket</A> tartalmaz� webhely�n tal�lhat�.
  1070. <P />
  1071. A Windows Media Player felhaszn�l�inak javasoljuk, hogy l�togassanak el a Microsoft webhely�re a k�vetkezQ c�men: <A REDIR_ID="316">http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/windowsxp/roxio.asp</A>.
  1072. <P />
  1073. A RealJukebox felhaszn�l�nak javasoljuk, hogy l�togassanak el RealNetworks webhely�re a k�vetkezQ c�men: <A REDIR_ID="315">http://switchboard.real.com/rj2/?cd=xpfix</A>.
  1074. </DETAILS>
  1075. </MESSAGE>
  1076. <MESSAGE NAME="BadFastCDMP_DriverBlocked" TEMPLATE="DriverBlocked" ID="{EFF8D4B7-1997-4BC8-88B9-B3C9A4BC2C19}">
  1077. <CONTACT_INFO VENDOR="MicroTest">
  1078. Jav�t�csomag: <A REDIR_ID="261"> http://www.virtualcd-online.com/vcd/apps/download/spack.cfm?lg=0 </A>
  1079. </CONTACT_INFO>
  1080. </MESSAGE>
  1081. <MESSAGE NAME="BadMSGina" TEMPLATE="BadMSGina" ID="{236087F7-9E10-4620-B7EA-14FABFC01BF8}" />
  1082. <MESSAGE NAME="BadSymEvent" ID="{D5D252AD-D327-40B4-ACF6-773721DD1619}">
  1083. <CONTACT_INFO VENDOR="Symantec">
  1084. Friss�tett illesztQprogram: <A REDIR_ID="22">http://www.symantec.com/techsupp/files/symevnt/symevnt.html</A>
  1085. </CONTACT_INFO>
  1086. <SUMMARY>
  1087. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem teljesen kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. Az ezzel a programmal telep�tett symevent.sys illesztQprogram nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val.<P />
  1088. Tov�bbi t�j�koztat�s: <FIELD NAME="VENDOR" />
  1089. </SUMMARY>
  1090. <DETAILS>
  1091. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem teljesen kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. Az ezzel a programmal telep�tett symevent.sys illesztQprogram instabill� teheti a rendszert. A program telep�t�se elQtt tekintse meg a Symantec webhely�t.
  1092. <P />
  1093. Tov�bbi t�j�koztat�s: <FIELD NAME="VENDOR" />
  1094. </DETAILS>
  1095. </MESSAGE>
  1096. <MESSAGE NAME="BadSymEvent_DriverBlocked" TEMPLATE="DriverBlocked" ID="{317FFD06-F964-4FC5-BF27-FB64A0FC4267}">
  1097. <CONTACT_INFO VENDOR="Symantec">
  1098. Friss�tett illesztQprogram: <A REDIR_ID="23">http://www.symantec.com/techsupp/files/symevnt/symevnt.html</A>
  1099. </CONTACT_INFO>
  1100. </MESSAGE>
  1101. <MESSAGE NAME="BC601" ID="{B31E302C-BDFE-462C-A9B9-42A9C0BD1860}">
  1102. <CONTACT_INFO>
  1103. A Compuware NuMega webhelye: <A REDIR_ID="168">http://www.numega.com/</A> <BR />
  1104. Telefon: (603) 578-8400 (csak �szak-Amerik�ban)
  1105. </CONTACT_INFO>
  1106. <SUMMARY>
  1107. A BoundsChecker ezen verzi�j�t friss�teni kell annak �rdek�ben, hogy megfelelQen mqk�dj�n a Windows adott verzi�j�val.<P />
  1108. A kompatibilis verzi�kkal kapcsolatos inform�ci�k�rt vegye fel a kapcsolatot a programot forgalmaz� kereskedQvel.
  1109. </SUMMARY>
  1110. </MESSAGE>
  1111. <MESSAGE NAME="Carbon Copy 32 v5.1" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{A3DDD517-0C9A-4D07-A5BE-B5F05F975BA0}">
  1112. <FIELD NAME="PROBLEM">A Carbon Copy 32 t�vvez�rl�s nem mqk�dik megfelelQen.</FIELD>
  1113. </MESSAGE>
  1114. <MESSAGE NAME="CardWiz" ID="{F52FD695-FC4F-44DD-8ECB-A5515F9C318C}">
  1115. <CONTACT_INFO>
  1116. A SystemSoft webhelye: <A REDIR_ID="169">http://www.systemsoft.com/</A> <BR />
  1117. Telefon: (508) 651-0088 (csak �szak-Amerik�ban)
  1118. </CONTACT_INFO>
  1119. <SUMMARY>
  1120. A SystemSoft CardWizard ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. A Windows adott verzi�ja viszont t�mogatja a PC-k�rtya �s CardBus eszk�z�ket.<P />
  1121. A SystemSoft CardWizard kompatibilis verzi�j�val kapcsolatos inform�ci�k�rt vegye fel a kapcsolatot a programot forgalmaz� kereskedQvel.
  1122. </SUMMARY>
  1123. </MESSAGE>
  1124. <MESSAGE NAME="CDSecure" ID="{190F1711-CAE5-4CAE-891A-694737B9B359}">
  1125. <SUMMARY>
  1126. A CDSecure ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. A friss�tett verzi� beszerz�se �rdek�ben, amely tartalmaz friss�tett illesztQprogramot, vegye fel a kapcsolatot a forgalmaz�val.
  1127. </SUMMARY>
  1128. <DETAILS>
  1129. A CDSecure ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. A CDSecure friss�t�s�hez l�togasson el a k�vetkezQ c�mre: <A REDIR_ID="309">http://www.macrovision.com/windows.html</A>.
  1130. </DETAILS>
  1131. </MESSAGE>
  1132. <MESSAGE NAME="CineMaster 2000 DVD Player" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{F3F07BF0-BF13-4185-9D2C-D30C41451AAC}">
  1133. <FIELD NAME="WEBSITE"><A REDIR_ID="300">http://www.ravisentdirect.com/upgrade/dvdup.html</A></FIELD>
  1134. </MESSAGE>
  1135. <MESSAGE NAME="Cisco VPN" TEMPLATE="UpdateDrivers" ID="{CE74FAF1-1502-46B2-BBD3-8A42D58EF3E2}">
  1136. <FIELD NAME="URL">http://www.cisco.com</FIELD>
  1137. <DETAILS>
  1138. Ha a Windows �j verzi�j�ban is haszn�lni szeretn� a t�vel�r�sq VPN-szolg�ltat�st, tegye a k�vetkezQk valamelyik�t:
  1139. <P />
  1140. <OL>
  1141. <LI>Szerezzen be egy friss�tett VPN-�gyfelet a forgalmaz�t�l.</LI>
  1142. <LI>Haszn�lja a Windows XP rendszer be�p�tett VPN-�gyfel�t. ElQfordulhat, hogy ehhez friss�teni kell VPN-�tj�r�t, hogy t�mogassa az L2TP/IPSec vagy a PPTP protokollt. Ha nem �ll rendelkez�sre friss�t�s, haszn�lhatja a Windows 2000 Server rendszer VNP-�tj�r� szolg�ltat�s�t, amely teljesen kompatibilis a Windows XP rendszerbe �p�tett �gyf�llel.</LI>
  1143. </OL>
  1144. </DETAILS>
  1145. </MESSAGE>
  1146. <MESSAGE NAME="Cleansweep" ID="{D6FD112C-789F-4459-B47D-0E8AF64CB0F1}">
  1147. <SUMMARY>
  1148. A CleanSweep ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. Windows 95, Windows 98 �s a Windows NT rendszerhez k�sz�lt.<P />
  1149. A CleanSweep futtat olyan programokat az ind�t�skor, amelyek megakad�lyozhatj�k a Windows adott verzi�j�nak indul�s�t.<P />
  1150. Annak �rdek�ben, hogy ezek a programok ne fussanak bekapcsol�skor, a Cleansweep program Options (Be�ll�t�sok) lapj�n kattintson a Configure CleanSweep (A CleanSweep konfigur�l�sa) elemre. A Usage Watch (Haszn�latfigyel�s) �s a SmartSweep/Internet Sweep lapon kapcsolja ki a Usage Watch �s a Smart Sweep/Internet Sweep figyelQt.
  1151. </SUMMARY>
  1152. </MESSAGE>
  1153. <MESSAGE NAME="CompuServe_Message1" TEMPLATE="AOLProducts" ID="{C9B5089C-51AF-4973-9A53-61B2142BF711}">
  1154. <FIELD NAME="PRODUCT">CompuServe</FIELD>
  1155. </MESSAGE>
  1156. <!--
  1157. Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
  1158. agreements with the vendor.
  1159. Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
  1160. -->
  1161. <MESSAGE NAME="CompuServeBundledInstaller" ID="{C1252C0E-B392-4B40-BEDE-0750206EC3BC}">
  1162. <SUMMARY>
  1163. A CompuServe szoftver ezen p�ld�nya a Windows oper�ci�s rendszer r�gebbi verzi�in t�rt�nQ haszn�latra k�sz�lt. Kattintson a  Folytat�s elemre a CompuServe szoftver �jabb verzi�j�ra t�rt�nQ friss�t�se �rdek�ben, majd a tov�bbi lehetQs�gek megtekint�s�hez kattintson a  R�szletek elemre.
  1164. </SUMMARY>
  1165. <DETAILS>
  1166. A CompuServe szoftver ezen p�ld�nya a Windows oper�ci�s rendszer r�gebbi verzi�in t�rt�nQ haszn�latra k�sz�lt. A rendszer �szlelte a CompuServe szoftvernek egy teljesen kompatibilis verzi�j�t. Ha sz�ks�ge van tov�bbi seg�ts�gre a CompuServe szoftvernek a Windows ezen verzi�j�hoz t�rt�nQ telep�t�s�hez, olvassa el az al�bbi kapcsolatfelv�teli inform�ci�kat.
  1167. </DETAILS>
  1168. </MESSAGE>
  1169. <!--
  1170. Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
  1171. agreements with the vendor.
  1172. Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
  1173. -->
  1174. <MESSAGE NAME="CompuServeOrAOLBundledInstaller" ID="{20ED80CC-1183-435F-AEB6-5A8E0F2E21B7}">
  1175. <SUMMARY>
  1176. Az AOL/CompuServe szoftvernek ez a p�ld�nya a Windows oper�ci�s rendszer kor�bbi verzi�ival t�rt�nQ haszn�latra k�sz�lt. Kattintson a  Folytat�s elemre a CompuServe szoftver �jabb verzi�j�ra t�rt�nQ friss�t�se �rdek�ben, vagy a tov�bbi lehetQs�gek megtekint�s�hez kattintson a  R�szletek elemre.
  1177. </SUMMARY>
  1178. <DETAILS>
  1179. Az AOL/CompuServe szoftvernek ez a p�ld�nya a Windows oper�ci�s rendszer kor�bbi verzi�ival t�rt�nQ haszn�latra k�sz�lt. A rendszer �szlelte az AOL/CompuServe szoftvernek egy teljesen kompatibilis verzi�j�t. Ha tov�bbi seg�ts�gre van sz�ks�ge az AOL/CompuServe szoftvernek a Windows ezen verzi�j�hoz t�rt�nQ telep�t�s�hez, olvassa el az al�bbi kapcsolatfelv�teli inform�ci�kat.
  1180. </DETAILS>
  1181. </MESSAGE>
  1182. <!--
  1183. Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
  1184. agreements with the vendor.
  1185. Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
  1186. -->
  1187. <MESSAGE NAME="CompuServeWin9xMigration" TEMPLATE="AOLProducts" ID="{A5A58878-FFA4-4ABD-84D2-0858F74EF06E}">
  1188. <SUMMARY>
  1189. A Windows leg�jabb verzi�j�ra t�rt�nQ friss�t�s ut�n t�vol�tsa el a CompuServe szoftvert �s friss�tse egy kompatibilis verzi�ra.
  1190. </SUMMARY>
  1191. </MESSAGE>
  1192. <MESSAGE NAME="CTPLAY2" ID="{015C81D5-FCE4-49C6-A74F-C7E8A9F553CE}">
  1193. <CONTACT_INFO>
  1194. A Creative Nomad webhelye: <A REDIR_ID="170">http://www.nomadworld.com/creativeware</A>
  1195. </CONTACT_INFO>
  1196. <SUMMARY>
  1197. Ahhoz, hogy zenesz�mokat m�solhasson a Creative Nomad digit�lis lej�tsz�ra, friss�teni kell a szoftvert a 2.50-es vagy �jabb verzi�ra. A friss�t�s let�lthetQ a Creative webhely�rQl.
  1198. </SUMMARY>
  1199. </MESSAGE>
  1200. <MESSAGE NAME="Deterministic Networks" ID="{B310083D-B4FE-4AA2-BAC7-00C3AEBF258E}">
  1201. <SUMMARY>
  1202. Ez az illesztQprogram nem kompatibilis a Windows azon verzi�j�val, amelyre friss�t. Val�sz�nq, hogy az illesztQprogram egy m�sik h�l�zati szoftvercsomag r�sze, �s mielQtt �jb�l megk�s�reln� a friss�t�st, el kell azt t�vol�tania.
  1203. </SUMMARY>
  1204. <DETAILS>
  1205. A Deterministic Networks illesztQprogramj�nak szoftvere nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val, ez�rt a friss�t�st nem lehet folytatni. MielQtt �jb�l megk�s�reln� a friss�t�st, t�vol�tsa el ezt a szoftvert.
  1206. A Deterministic Networks biztos�t egy olyan illesztQprogramot, amelyet t�bb m�s olyan forgalmaz� is haszn�l, akik olyan h�l�zati szoftverterm�keket forgalmaznak mint tqzfalak, VPN-�gyfelek vagy PPPoE-�gyfelek. A sz�m�t�g�pen l�vQ ezen programok egyike ennek az illesztQprogramnak egy olyan verzi�j�t haszn�lja, amely nem kompatibilis a Windows XP rendszerrel. A Windows XP rendszerre t�rt�nQ friss�t�shez el kell t�vol�tani ezt a programot. A Windows XP rendszerrel mqk�dQk�pes programra t�rt�nQ friss�t�shez vegye fel a kapcsolatot az alkalmaz�s forgalmaz�j�val.
  1207. </DETAILS>
  1208. </MESSAGE>
  1209. <MESSAGE NAME="Diablo2" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{E314F660-FE6F-4A2D-AFE2-80E9D3B7F461}">
  1210. <FIELD NAME="PROBLEM">A j�t�kok ideiglenesen le�llhatnak az USB hangokat haszn�l� harci jelenetek alatt.</FIELD>
  1211. </MESSAGE>
  1212. <MESSAGE NAME="DirecPC3" ID="{B2411816-FD1C-4B29-8740-8CFB0AF1E4A1}">
  1213. <SUMMARY>
  1214. A DirecPC programhoz telep�tett illesztQprogramok nem kompatibilisek a Windows XP rendszerrel. A friss�t�s befejez�se ut�n telep�tse �jra a DirecPC programot, amely telep�ti a kompatibilis illesztQprogramokat.
  1215. </SUMMARY>
  1216. </MESSAGE>
  1217. <MESSAGE NAME="directcd2x" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{F02E7B1A-9AE8-4916-AD74-CEBFB2C699D5}">
  1218. <CONTACT_INFO>
  1219. A DirectCD term�kt�mogat�si webhelye: <A REDIR_ID="171">http://www.roxio.com/support</A><BR />
  1220. Telefon: (408) 945-8600 (csak �szak-Amerik�ban)
  1221. </CONTACT_INFO>
  1222. <FIELD NAME="PROBLEM">A program �ltal telep�tett illesztQprogramok instabill� tehetik a rendszert, p�ld�ul probl�m�kat okozhatnak le�ll�t�s �s �jraind�t�s sor�n, �s megakad�lyozhatj�k a DVD-meghajt� haszn�lat�t.</FIELD>
  1223. </MESSAGE>
  1224. <MESSAGE NAME="Dongle Driver" ID="{2184476D-BBA1-4F50-B1D3-0A6B4416EC31}">
  1225. <SUMMARY>
  1226. A program (<FIELD NAME="TITLE" />) hardverkulcs-illesztQprogramj�t �jra kell telep�teni a Windows 9x rendszerrQl t�rt�nQ friss�t�s ut�n. Az alkalmaz�s �jratelep�t�se is sz�ks�gess� v�lhat. Tov�bbi inform�ci��rt olvassa el a(z) <FIELD NAME="TITLE" />) dokument�ci�j�t, vagy forduljon a gy�rt�hoz (<FIELD NAME="VENDOR" />).
  1227. </SUMMARY>
  1228. </MESSAGE>
  1229. <MESSAGE NAME="DriveCopy" ID="{237DE697-EB78-4E93-900B-1067DD355E31}">
  1230. <SUMMARY>
  1231. A DriveCopy ezen verzi�j�val NTFS 5-�s part�ci�kr�l nem lehet lemezk�peket k�sz�teni. Ha a DriveCopy programmal ilyen f�jlokat szeretne l�trehozni, forduljon a PowerQuest Corporation c�ghez.
  1232. </SUMMARY>
  1233. </MESSAGE>
  1234. <MESSAGE NAME="DriveImage" ID="{1A6C26B3-AD5D-42A3-B2F2-4D33DE635D16}">
  1235. <SUMMARY>
  1236. A Drive Image ezen verzi�j�val NTFS 5-�s part�ci�kr�l nem lehet lemezk�peket k�sz�teni. Ha a Drive Image programmal ilyen f�jlokat szeretne l�trehozni, forduljon a PowerQuest Corporation c�ghez.
  1237. </SUMMARY>
  1238. </MESSAGE>
  1239. <MESSAGE NAME="DriveImage_Migration" ID="{0839B419-346A-48ED-AD18-009609F6A991}">
  1240. <SUMMARY>
  1241. Lehets�ges, hogy a Windows adott verzi�j�ra t�rt�nQ friss�t�s ut�n �jra kell telep�tenie a Drive Image ezen verzi�j�t. A Drive Image program ezen verzi�j�t FAT-part�ci�ra kell telep�teni, �s csak a DOS ind�t�sa ut�n lehet futtatni. A Drive Image ezen verzi�j�val sem lehet lemezk�peket k�sz�teni NTFS 5-�s part�ci�kr�l. Ha lemezk�peket szeretne k�sz�teni NTFS 5-�s part�ci�kr�l ezzel a term�kkel, forduljon a PowerQuest Corporation c�ghez.
  1242. </SUMMARY>
  1243. </MESSAGE>
  1244. <MESSAGE NAME="DVDExpress" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{918BAE7D-C904-4965-BAB1-D4D635DFEE53}">
  1245. <FIELD NAME="WEBSITE"><A REDIR_ID="301">http://www.national.com/appinfo/dvd/support/msft/</A></FIELD>
  1246. </MESSAGE>
  1247. <MESSAGE NAME="DVDSTATION" TEMPLATE="UpdateDrivers" ID="{273A1DCA-A715-40C2-99AF-6AF7EDE9D472}">
  1248. <FIELD NAME="URL">http://www.sigmadesigns.com/</FIELD>
  1249. </MESSAGE>
  1250. <MESSAGE NAME="EasyCDCreator4" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{0F3A6D39-6BA5-4925-BCF6-BA24CFC4C60F}">
  1251. <CONTACT_INFO>
  1252. Az Easy CD Creator webhely: <A REDIR_ID="173">http://www.roxio.com/en/jhtml/xpupdate.jhtml?location=update</A>
  1253. </CONTACT_INFO>
  1254. </MESSAGE>
  1255. <MESSAGE NAME="EncartaLanguage" ID="{67E3B30F-1068-49BA-86FA-FF33F8AF4152}">
  1256. <SUMMARY>
  1257. A program (<FIELD NAME="TITLE" />) megfelelQ mqk�d�s�hez a Windows friss�t�se ut�n �jra kell telep�teni a programot. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> �jratelep�t�s�hez a k�vetkezQ �sszetevQket el kell t�vol�tani: <FIELD NAME="TITLE" /> �s minden L&amp;H PCMM ASR1600 for Windows �sszetevQ.
  1258. </SUMMARY>
  1259. </MESSAGE>
  1260. <MESSAGE NAME="Exchange 5.5" TEMPLATE="NotSupported" ID="{9EB4B4E3-86A3-437F-9568-E3EF640BE142}">
  1261. <FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="247">http://www.microsoft.com/exchange</A></FIELD>
  1262. </MESSAGE>
  1263. <MESSAGE NAME="ExIFSDriverBlocked" ID="{A0213652-C15C-414C-A9AC-551936997BD1}">
  1264. <CONTACT_INFO>
  1265. <A REDIR_ID="400">http://www.microsoft.com/exchange</A>
  1266. </CONTACT_INFO>
  1267. <SUMMARY>
  1268. Az Exchange 2000 RTM verzi�j�t a Windows XP nem t�mogatja. Telep�tse az Exchange 2000 Service Pack 2-es vagy �jabb verzi�j�t a Microsoft Exchange webhelyrQl.
  1269. </SUMMARY>
  1270. </MESSAGE>
  1271. <MESSAGE NAME="EZCDC" ID="{1B82D73C-8C41-4A1C-9360-959E794173EF}">
  1272. <CONTACT_INFO>
  1273. Az Adaptec webhelye: <A REDIR_ID="174">http://www.adaptec.com/support/faqs/cdrecos.html</A><BR />
  1274. Telefon: (408) 945-8600 (csak �szak-Amerik�ban)
  1275. </CONTACT_INFO>
  1276. <SUMMARY>
  1277. Az Adaptec Easy CD Creator ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val.
  1278. A probl�ma megelQz�se �rdek�ben az Easy CD Creator telep�t�se elQtt olvassa el �s k�vesse az Adaptec webhely�n olvashat� utas�t�sokat.
  1279. </SUMMARY>
  1280. </MESSAGE>
  1281. <MESSAGE NAME="Fax2000" ID="{6A412FA0-E0DE-433D-B0A8-5F459DFEC70A}">
  1282. <SUMMARY>
  1283. A Fax 2000 2.6 nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val, �s olyan probl�m�kat okozhat, amelyek instabill� teszik a rendszert. A program friss�t�s�hez keresse fel a Fax 2000 webhely�t a http://www.fax2000.com c�men.
  1284. </SUMMARY>
  1285. </MESSAGE>
  1286. <MESSAGE NAME="FlowChartingPDQ" ID="{C2527EEA-73F3-4324-BDE8-2479E75DF905}">
  1287. <SUMMARY>
  1288. A Flow Charting PDQ ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. Ha a Flow Charting PDQ 1.1h elQtti verzi�j�t telep�tette, akkor rendelkez�s�re �ll olyan friss�t�s, amely lehetQv� teszi, hogy a program fusson a Windows adott verzi�j�n. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1289. </SUMMARY>
  1290. </MESSAGE>
  1291. <MESSAGE NAME="FlukePI" TEMPLATE="DriverProblems" ID="{A11AA5D9-DBA8-49B4-ACA6-904CBF405F29}">
  1292. <DETAILS>
  1293. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> olyan illesztQprogramokat telep�t, amelyek nem kompatibilisek a Windows ezen verzi�j�val. Tov�bbi t�j�koztat�s: <FIELD NAME="VENDOR" />. A program (<FIELD NAME="TITLE" />) az NDIS-be t�rt�nQ regisztr�l�shoz nem t�mogatott protokollt haszn�l.<P />
  1294. </DETAILS>
  1295. </MESSAGE>
  1296. <MESSAGE NAME="FProt4" ID="{6FCC5C23-6BF4-4EFD-AB68-0D1021467B2A}">
  1297. <CONTACT_INFO>
  1298. a Command c�g kapcsolattart�si inform�ci�i:<BR />
  1299. <BR />
  1300. Az Egyes�lt �llamokban mqk�dQ k�zpont:<BR />
  1301. Telefon: (561) 575-3200<BR />
  1302. D�jmentes: (800) 423-9147<BR />
  1303. E-mail: sales@commandcom.com <BR />
  1304. <BR />
  1305. Eur�pai k�zpont: <BR />
  1306. Telefon: +44 020 7 9319301 <BR />
  1307. D�jmentes: 0500 202 444 <BR />
  1308. E-mail: sales@command.co.uk <BR />
  1309. <BR />
  1310. Csendes-�ce�ni k�zpont: <BR />
  1311. Telefon: 1 300 65 0903 <BR />
  1312. D�jmentes: (613) 9762 2203 <BR />
  1313. E-mail: sales@commandcom.com.au<BR />
  1314. </CONTACT_INFO>
  1315. <SUMMARY>
  1316. A Command AntiVirus programnak ez a verzi�ja nem a Windows adott verzi�j�val t�rt�nQ haszn�latra k�sz�lt.
  1317. </SUMMARY>
  1318. </MESSAGE>
  1319. <MESSAGE NAME="Fsec" ID="{C6BDB141-1516-4292-B064-32C270D63CD2}">
  1320. <SUMMARY>
  1321. Az F-Secure Anti-Virus angol nyelvq 4.x, 5.0 �s 5.01 verzi�ja nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val.<P />
  1322. A kompatibilis verzi�kkal kapcsolatos inform�ci�k�rt vegye fel a kapcsolatot a programot forgalmaz� kereskedQvel.
  1323. </SUMMARY>
  1324. </MESSAGE>
  1325. <!--
  1326. Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
  1327. agreements with the vendor.
  1328. Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
  1329. -->
  1330. <MESSAGE NAME="GatewayNet_Message3b" ID="{5C2AD637-0466-4818-BD54-CD99F638F081}">
  1331. <SUMMARY>
  1332. A Gateway.net szoftver ezen verzi�j�nak van egy ismert kompatibilit�si probl�m�ja a Windows adott verzi�j�val. Friss�tsen a Gateway.net leg�jabb verzi�j�ra, vagy h�vja az AOL-t az 1-888-265-8001 telefonsz�mon, �s k�rje a leg�jabb szoftver ingyenes p�ld�ny�t.
  1333. </SUMMARY>
  1334. </MESSAGE>
  1335. <MESSAGE NAME="GroupWise52" ID="{4D695286-AC40-4DD4-8D30-15049E08894E}">
  1336. <CONTACT_INFO>
  1337. A Novell webhelye: <A REDIR_ID="175">http://www.novell.com/</A> <BR />
  1338. A Novell term�kt�mogat�si webhelye: <A REDIR_ID="176">http://support.novell.com/cgi-bin/search/tidfinder.cgi?2955774</A><BR />
  1339. Telefon: (800) 858-4000 (csak �szak-Amerik�ban)
  1340. </CONTACT_INFO>
  1341. <SUMMARY>
  1342. A GroupWise �gyf�l telep�t�se elQtt telep�tenie kell a Windows Messaging System nevq szoftvert. A Windows Messaging System tartalmazza azokat a MAPI-�sszetevQket, amelyekre a GroupWise �gyf�lnek sz�ks�ge van. Ha a GroupWise �gyf�l telep�tQprogramja nem �szleli a Windows Messaging System szoftvert, akkor egy kor�bbi verzi�t pr�b�l telep�teni. A GroupWise �gyf�l kor�bbi verzi�ja nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. Ennek eredm�nyek�nt mind a Windows Messaging System, mind a GroupWise �gyf�l telep�t�se sikertelen lesz. A probl�ma a GroupWise 5.5-�s �s kor�bbi verzi�in�l �ll fenn a Windows ezen verzi�ja eset�n. A Windows Messaging System kompatibilis verzi�j�nak beszerz�s�hez tekintse meg a Novell t�mogat�si webhely�t.
  1343. </SUMMARY>
  1344. </MESSAGE>
  1345. <MESSAGE NAME="IBMAV+G2" ID="{372797E3-8C19-4552-A460-AE5AD4899E09}">
  1346. <SUMMARY>
  1347. Az IBM AntiVirus ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val.<P />
  1348. A Norton AntiVirus kompatibilis verzi�j�val kapcsolatos tov�bbi inform�ci�k�rt vegye fel a kapcsolatot a programot forgalmaz� kereskedQvel.
  1349. </SUMMARY>
  1350. </MESSAGE>
  1351. <MESSAGE NAME="IBMViavoice98" ID="{B1ECA002-D709-48D1-AE00-18B707477D08}">
  1352. <CONTACT_INFO>
  1353. Az IBM ViaVoice webhelye: <A REDIR_ID="177">http://www-4.ibm.com/software/speech</A><BR />
  1354. Telefon: (919) 517-0225 (csak �szak-Amerik�ban)
  1355. </CONTACT_INFO>
  1356. <SUMMARY>
  1357. Lehets�ges, hogy az IBM ViaVoice Executive Edition 98 ezen verzi�ja nem mqk�dik megfelelQen a Windows adott verzi�j�val.<P />
  1358. A kompatibilis verzi�kkal kapcsolatos inform�ci�k�rt vegye fel a kapcsolatot a programot forgalmaz� kereskedQvel.
  1359. </SUMMARY>
  1360. </MESSAGE>
  1361. <MESSAGE NAME="Indeo" ID="{D60E4ED1-72C4-45B2-A8EF-1ADAF08BC416}">
  1362. <CONTACT_INFO>
  1363. A Ligos webhelye: <A REDIR_ID="437">http://indeo.ligos.com</A> <BR/>
  1364. </CONTACT_INFO>
  1365. <SUMMARY>
  1366. A futtatni k�v�nt programhoz friss verzi�j� Indeo kodek sz�ks�ges. <P/>
  1367. A Windows ezen verzi�j�val kompatibilis illesztQprogram beszerz�se �rdek�ben forduljon a gy�rt�hoz a http://indeo.ligos.com c�men.
  1368. </SUMMARY>
  1369. </MESSAGE>
  1370. <MESSAGE NAME="IntelCreateandShare" TEMPLATE="NotSupported" ID="{4ABB461B-C281-4397-A699-447A6E3A5514}">
  1371. <FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="272">http://www.intel.com/pccamera/info/9000.htm</A></FIELD>
  1372. </MESSAGE>
  1373. <MESSAGE NAME="IntelliTypePro" ID="{F906E613-C392-48C3-AB3F-52DB5D48DF52}">
  1374. <CONTACT_INFO>
  1375. A Microsoft Keyboard webhelye: <A REDIR_ID="296">http://www.microsoft.com/keyboard</A>
  1376. </CONTACT_INFO>
  1377. <SUMMARY>
  1378. A Microsoft IntelliType Pro szoftver ezen verzi�j�t ez az oper�ci�s rendszer nem t�mogatja. Az IntelliType Pro szoftver friss�tett, kompatibilis verzi�j�nak beszerz�s�hez tekintse meg a Microsoft Keyboard webhely�t:
  1379. </SUMMARY>
  1380. </MESSAGE>
  1381. <MESSAGE NAME="Inoculan4" ID="{D92A20FA-1AD6-400C-AC68-160B0A082AC9}">
  1382. <CONTACT_INFO>
  1383. A Computer Associates webhelye: <A REDIR_ID="178">http://support.cai.com/Download/ildrvupdate.html</A> <BR />
  1384. Telefon: (516) 342-5224 (csak �szak-Amerik�ban)
  1385. </CONTACT_INFO>
  1386. <SUMMARY>
  1387. Az Inoculan ezen verzi�j�t friss�teni kell annak �rdek�ben, hogy megfelelQen mqk�dj�n a Windows adott verzi�j�val. Annak �rdek�ben, hogy ez a term�k megfelelQen mqk�dj�n a Windows adott verzi�j�val, telep�tse a Computer Associates webhely�n el�rhetQ leg�jabb illesztQprogramokat.
  1388. </SUMMARY>
  1389. </MESSAGE>
  1390. <MESSAGE NAME="InoculanDrvBlock" ID="{FF8F33ED-E786-41ED-ADFC-0BBAD06B19EE}">
  1391. <CONTACT_INFO>
  1392. A Computer Associates webhelye: <A REDIR_ID="290">http://support.ca.com/Download/ildrvupdate.html</A>
  1393. </CONTACT_INFO>
  1394. <SUMMARY>
  1395. Az �szlelt szqrQ-illesztQprogram stabilit�si probl�m�kat okozhat a Windows adott verzi�j�val. A val�s idejq v�rusellenQrz�st le kell tiltani a friss�tett illesztQprogram telep�t�s�ig.
  1396. </SUMMARY>
  1397. <DETAILS>
  1398. Az �szlelt szqrQ-illesztQprogram stabilit�si probl�m�kat okozhat a Windows adott verzi�j�val. A val�s idejq v�rusellenQrz�st le kell tiltani a friss�tett illesztQprogram telep�t�s�ig.<P />
  1399. <B>Megold�s:</B><P />
  1400. K�rjen a rendszergazd�t�l friss�tett illesztQprogramot. Ha a rendszergazda nem tud kompatibilis illesztQprogramot adni, t�ltse le a programot a <A HREF="ftp://ftp.ca.com/pub/inoculan/drvupdi.exe" REDIR_ID="307">Computer Associates term�kt�mogat�si webhely�rQl</A>.
  1401. <P />
  1402. <B>Az �rintett term�kek:</B><P />
  1403. <UL>
  1404. <LI>InoculateIT 6.0 Advanced Edition</LI>
  1405. <LI>InoculateIT 6.0 Workgroup Edition</LI>
  1406. <LI>InoculateIT 4.53 Advanced Edition</LI>
  1407. <LI>InoculateIT 4.53 Workgroup Edition</LI>
  1408. <LI>InoculateIT 4.53 Enterprise Edition</LI>
  1409. <LI>Advanced Antivirus Option 4.53</LI>
  1410. <LI>Advanced Antivirus Option 4.0</LI>
  1411. <LI>Inoculan�4.0 for Windows�NT</LI>
  1412. </UL>
  1413. </DETAILS>
  1414. </MESSAGE>
  1415. <MESSAGE NAME="InoculanJa" TEMPLATE="Incompatible" ID="{94C4759C-EE8B-4224-AE8B-C8F5C97418DC}">
  1416. <CONTACT_INFO>
  1417. A Computer Associates webhelye (Jap�n): <A REDIR_ID="179">http://www.caj.co.jp/</A> <BR />
  1418. Telefon: 03-5320-8080 (Jap�n)
  1419. </CONTACT_INFO>
  1420. </MESSAGE>
  1421. <MESSAGE NAME="ISA 2000" TEMPLATE="NotSupported" ID="{B12CFA24-AF7F-43B1-95AC-269692955770}">
  1422. <FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="408">http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=4833</A></FIELD>
  1423. </MESSAGE>
  1424. <MESSAGE NAME="JustSystem" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{6DE15283-C131-4DBC-A957-0BD3D448963D}" />
  1425. <MESSAGE NAME="Kakumei" TEMPLATE="Incompatible" ID="{5BB791B4-BC41-43FC-A622-B6FC6CF86B4F}" />
  1426. <MESSAGE NAME="KurzVoice" ID="{E5B993B9-9E28-41B3-99B2-BF5BBD77DBEB}">
  1427. <SUMMARY>
  1428. Ez a Kurzweil hangfelismerQ program nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. A Windows 95 vagy a Windows 98 rendszerhez tervezt�k.<P />
  1429. A program kompatibilis verzi�j��rt vegye fel a kapcsolatot a programot forgalmaz� kereskedQvel.
  1430. </SUMMARY>
  1431. </MESSAGE>
  1432. <MESSAGE NAME="Liquid Player" ID="{F3F28FE4-3B2D-47F5-A1BE-F76D062C7387}">
  1433. <SUMMARY>
  1434. A Liquid Audio ezen verzi�ja olyan CD-R-illesztQprogramot telep�t, amely elQid�zheti a sz�m�t�g�p nem megfelelQ mqk�d�s�t �s instabill� teheti a rendszert.
  1435. </SUMMARY>
  1436. </MESSAGE>
  1437. <MESSAGE NAME="LogitechUpgrade" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{3065EF0D-B345-4AAF-8096-2CF87995F04E}">
  1438. <CONTACT_INFO VENDOR="Logitech">
  1439. QuickCam <BR />
  1440. Logitech Inc.<BR />
  1441. 6505 Kaiser Drive <BR />
  1442. Fremont, CA 94555 <BR />
  1443. <A REDIR_ID="273">http://www.logitech.com/cf/support/videofiles.cfm</A> vagy<BR />
  1444. <A REDIR_ID="274">http://www.logitech.com</A>
  1445. </CONTACT_INFO>
  1446. </MESSAGE>
  1447. <MESSAGE NAME="LotCCmail81" ID="{121ED8C0-0580-4AA8-9805-A882C04CBA86}">
  1448. <CONTACT_INFO>
  1449. A Lotus webhelye: <A REDIR_ID="180">http://www.lotus.com</A><BR />
  1450. Ha van cc:Mail technikai tan�csad�si szerzQd�se, akkor h�vja fel a megadott ingyenes telefonsz�mot. <BR />
  1451. Ha nincs ilyen tan�csad�si szerzQd�se, akkor h�vja a k�vetkezQ telefonsz�mot: <BR />
  1452. Az Amerikai Egyes�lt �llamokban: (800) 553-4270<BR />
  1453. Ha m�s orsz�gb�l telefon�l, akkor n�zze meg a vil�gszerte �rv�nyes t�mogat�si kalauzban a k�rzet�ben h�vhat� telefonsz�mot. Ha nincs ilyen telefonsz�m, akkor h�vja a (978) 988-2800 telefonsz�mot (csak �szak-Amerik�ban).
  1454. </CONTACT_INFO>
  1455. <SUMMARY>
  1456. A Lotus cc:Mail ezen verzi�ja a Windows Messaging System szoftvernek egy olyan kor�bbi verzi�j�t telep�ti, amely nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. A Windows ezen verzi�j�hoz a cc:Mail Release 8.2 vagy k�sQbbi verzi�j�t javasoljuk. A Lotus cc:Mail 8.2-es vagy k�sQbbi verzi�j�nak telep�t�se elQtt telep�tenie kell a Windows Messaging System szoftvert. A Windows Messaging System gondoskodik azokr�l a MAPI �sszetevQkrQl, amelyekre a cc:Mail programnak sz�ks�ge van. Ha a cc:Mail telep�tQje nem �szlel l�tezQ MAPI-�gyfelet, akkor megk�s�rel telep�teni egy kor�bbi verzi�t, amely nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. Ennek eredm�nyek�nt mind a Windows Messaging System, mind pedig a cc:Mail hib�san lesz telep�tve. Ha m�r van Windows Messaging szoftvere vagy a Microsoft Outlook b�rmelyik verzi�ja telep�tve van a sz�m�t�g�pre (Outlook 97 vagy k�sQbbi verzi�), akkor rendelkezik a cc:Mail telep�tQ megfelelQ mqk�d�s�hez sz�ks�ges �sszetevQkkel, �s nem kell telep�tenie a Windows �zenetkezelQ rendszert.<P />
  1457. A kompatibilis verzi�kkal kapcsolatos tov�bbi inform�ci�k�rt vegye fel a kapcsolatot a programot forgalmaz� kereskedQvel.
  1458. </SUMMARY>
  1459. </MESSAGE>
  1460. <MESSAGE NAME="LotScrcam97" ID="{992C4E73-4F3C-408B-85EE-F1BEF530310B}">
  1461. <SUMMARY>
  1462. A Lotus ScreenCam NT szoftverhez sz�ks�ges video-illesztQprogram kompatibilis a legt�bb hardver-szoftver konfigur�ci�val. Ha az adott konfigur�ci�t nem t�mogatja, a program nem mqk�dik megfelelQen.<BR />
  1463. <BR />
  1464. N�zze meg a http://www.lotus.com/home.nsf/welcome/screencam webhelyen a t�mogatott hardver-szoftver konfigur�ci�kat. Ha a k�vetelm�nyek ellenQrz�se n�lk�l telep�tette az ScreenCam NT szoftvert, �s hib�t �szlel, akkor a \Lotus\Scrcamnt mapp�ban tal�lhat� restore.exe program futtat�s�val helyre�ll�thatja a video-illesztQprogramokat. A kompatibilis verzi�kkal kapcsolatos tov�bbi inform�ci�k�rt vegye fel a kapcsolatot a programot forgalmaz� kereskedQvel.
  1465. </SUMMARY>
  1466. </MESSAGE>
  1467. <MESSAGE NAME="LotSS97" ID="{8F5C363F-13BF-449A-8C98-FC1E4ADE6FB5}">
  1468. <SUMMARY>
  1469. A Lotus SmartSuite kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. A ScreenCam for WIN NT (amely az \Extra k�nyvt�rban tal�lhat�) csak bizonyos videoillesztQ konfigur�ci�kat t�mogat. A telep�t�s elQtt vegye fel a kapcsolatot a Lotus Development Corporation c�ggel, �s k�rdezze meg a ScreenCam NT szoftverrel kapcsolatos legfrissebb inform�ci�kat.
  1470. </SUMMARY>
  1471. </MESSAGE>
  1472. <MESSAGE NAME="LuxDVD" TEMPLATE="UpdateDrivers" ID="{BC220899-638F-4A57-AA9C-DA298569D5CA}">
  1473. <FIELD NAME="URL">A Luxsonor let�lt�si lapja: http://support.dell.com/us/en/filelib/download/index.asp?fileid=R20674</FIELD>
  1474. </MESSAGE>
  1475. <MESSAGE NAME="MacOpener 2000" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{93FAFBD8-6973-4183-95FD-F3C7077B6074}">
  1476. <FIELD NAME="PROBLEM">A Mac Format szolg�ltat�sok nem mqk�dnek a Windows ezen verzi�j�n, ha k�zvetlen�l form�z�s ut�n tekinti meg a hajl�konylemez tartalm�t.<BR />
  1477. </FIELD>
  1478. <DETAILS>
  1479. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem teljesen kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val.<P />
  1480. Ha a Mac Format programmal form�zza a hajl�konylemezt, majd a Saj�tg�p ikonra kattintva megtekinti a lemez tartalm�t, a rendszer s�lyos hib�t jelez.<P />
  1481. Tov�bbi t�j�koztat�s: <FIELD NAME="VENDOR" />
  1482. </DETAILS>
  1483. </MESSAGE>
  1484. <MESSAGE NAME="Macdrive98" ID="{A4507CFF-B5EE-49F6-94EC-38EA50467770}">
  1485. <SUMMARY>
  1486. Lehets�ges, hogy a MacDrive 98 ezen verzi�ja nem mqk�dik megfelelQen a Windows adott verzi�j�val. Ha telep�ti ezt a programot, akkor lehets�ges, hogy a sz�m�t�g�p nem fog megfelelQen mqk�dni. Beszerezheti a MacDrive 98 friss�t�s�t, amely megfelelQen mqk�dik a Windows adott verzi�j�val. A kompatibilis verzi�kkal kapcsolatos inform�ci�k�rt vegye fel a kapcsolatot a Mediafour Corporation c�ggel.
  1487. </SUMMARY>
  1488. </MESSAGE>
  1489. <MESSAGE NAME="Maestro" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{AA8FAA9F-1EA8-4C5F-9F26-C7C6846ACC1F}">
  1490. <FIELD NAME="PROBLEM" />
  1491. </MESSAGE>
  1492. <MESSAGE NAME="McafeeAV3" ID="{A90D62C9-ECBB-4BEB-9C4B-B2352F1B5D9C}">
  1493. <SUMMARY>
  1494. A McAfee Antivirus for Windows NT ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val.<P />
  1495. Ha telep�ti ezt a programot, akkor lehets�ges, hogy a sz�m�t�g�p nem fog elindulni vagy megfelelQen mqk�dni.<P />
  1496. Ha m�r telep�tette ezt a programot, neh�zs�gek t�madhatnak az elt�vol�t�sa sor�n.<P />
  1497. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1498. </SUMMARY>
  1499. </MESSAGE>
  1500. <MESSAGE NAME="McAfee Products" ID="{CB7031DD-F9AF-45CC-B3A7-CD89313B6FEB}">
  1501. <SUMMARY>
  1502. Ez a McAfee-term�k nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val �s instabill� teheti a rendszert. Forduljon a Network Associates, Inc. c�ghez, �s szerezzen be olyan verzi�t, amely t�mogatja a Windows ezen verzi�j�t.
  1503. </SUMMARY>
  1504. </MESSAGE>
  1505. <MESSAGE NAME="MechWarrior 3" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{212DB055-61F6-42E6-95DC-5C6E9AF8A3AC}">
  1506. <CONTACT_INFO VENDOR="Hasbro Interactive">
  1507. A Hasbro Interactive webhelye: <A REDIR_ID="182">http://www.hasbrointeractive.com/patches.html</A>
  1508. </CONTACT_INFO>
  1509. </MESSAGE>
  1510. <MESSAGE NAME="MetaFrame 1.8" ID="{A4F471CD-F9D6-43E2-B8F4-B3CCD74DBC6B}">
  1511. <CONTACT_INFO>
  1512. A Citrix webhelye: <A REDIR_ID="183">http://www.citrix.com</A>
  1513. </CONTACT_INFO>
  1514. <SUMMARY>
  1515. A MetaFrame ezen verzi�ja nem fut megfelelQen a Windows adott verzi�j�n. Vegye fel a kapcsolatot a Citrix c�ggel, �s k�rjen friss�tett v�ltozatot.
  1516. </SUMMARY>
  1517. </MESSAGE>
  1518. <MESSAGE NAME="Misc01" ID="{A1EC9C74-759B-4521-9FEF-92F923B03136}">
  1519. <!-- Dr. Solomon's Anti-Virus -->
  1520. <SUMMARY>
  1521. A Dr. Solomon's Anti-Virus ezen verzi�j�nak van olyan val�s idejq v�ruskeresQ �sszetevQje (Winguard), amely nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val.<P />
  1522. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1523. </SUMMARY>
  1524. </MESSAGE>
  1525. <MESSAGE NAME="Misc04" ID="{DF2E04E6-8399-4063-95F7-5E3E17FBF835}">
  1526. <CONTACT_INFO>
  1527. A Microsoft Intellipoint webhelye: <A REDIR_ID="184">http://www.microsoft.com/mouse</A>
  1528. </CONTACT_INFO>
  1529. <SUMMARY>
  1530. A Microsoft Intellipoint ezen verzi�i a Windows jelen verzi�ja elQtt jelentek meg a piacon, ez�rt nem kompatibilisek a Windows ezen verzi�j�val. T�ltse le a legfrissebb Intellipoint szoftvert, amely t�mogatja a Windows ezen verzi�j�t.
  1531. </SUMMARY>
  1532. </MESSAGE>
  1533. <MESSAGE NAME="Misc05" ID="{64439BB2-07B8-47BF-8945-6BDBAD7597DE}">
  1534. <CONTACT_INFO>
  1535. Az AOL webhelye: <A REDIR_ID="185">http://www.aol.com/win2000/index.html</A> <BR />
  1536. Telefon: (800) 827-6364 (csak �szak-Amerik�ban)
  1537. </CONTACT_INFO>
  1538. <SUMMARY>
  1539. Az America Online (AOL) ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. Telep�tse az AOL legfrissebb, a Windows 2000 rendszerhez k�sz�lt verzi�j�t, amely az AOL-n�l el�rhetQ.
  1540. </SUMMARY>
  1541. </MESSAGE>
  1542. <MESSAGE NAME="MoreRecentWUPackageDetected" ID="{2371AEC3-95BE-4EF3-98EA-44DA8139AC8A}">
  1543. <CONTACT_INFO>
  1544. A Microsoft Windows Update webhely: <A REDIR_ID="302">http://windowsupdate.microsoft.com</A>
  1545. </CONTACT_INFO>
  1546. <SUMMARY>
  1547. A sz�m�t�g�p a Windows XP telep�tQ adathordoz�j�n tal�lhat� kompatibilit�si friss�t�sn�l �jabb verzi�val rendelkezik. A kompatibilit�si probl�m�k elker�l�se �rdek�ben a friss�t�s ut�n t�ltse le a Microsoft Windows Update webhelyrQl a leg�jabb friss�t�seket.
  1548. </SUMMARY>
  1549. </MESSAGE>
  1550. <MESSAGE NAME="MSN6 Setup" ID="{350D9247-C337-4032-B7E0-70ED8C2AEA71}">
  1551. <SUMMARY>
  1552. Az MSN Explorer jelen verzi�ja nem mqk�dik megfelelQen ebben a Windows k�rnyezetben. Haszn�lja az MSN Explorer Windows rendszerbe integr�lt �jabb verzi�j�t. Az MSN Explorer program telep�t�s�hez kattintson a Start gombra, �s mutasson a Vez�rlQpult pontra. Kattintson a Programok telep�t�se/t�rl�se parancsra, majd a Windows-�sszetevQk hozz�ad�sa vagy elt�vol�t�sa ikonra.
  1553. </SUMMARY>
  1554. </MESSAGE>
  1555. <MESSAGE NAME="MSNIA 5.x Setup" ID="{8D3B098F-C6D0-4B4A-B988-CEF373E0233B}">
  1556. <SUMMARY>
  1557. Az MSN Internet Access jelen verzi�ja nem mqk�dik megfelelQen ebben a Windows k�rnyezetben. K�rj�k, hogy az MSN Internet Access programhoz haszn�lja az MSN Explorer programot, amely r�sze a Windows rendszernek. Az MSN Explorer program telep�t�s�hez kattintson a Start gombra, �s mutasson a Vez�rlQpult pontra. Kattintson a Programok telep�t�se/t�rl�se parancsra, majd a Windows-�sszetevQk hozz�ad�sa vagy elt�vol�t�sa ikonra.
  1558. </SUMMARY>
  1559. <DETAILS>
  1560. Az MSN Internet Access jelen verzi�ja nem mqk�dik megfelelQen ebben a Windows k�rnyezetben. K�rj�k, hogy az MSN Internet Access programhoz haszn�lja az MSN Explorer programot, amely r�sze a Windows rendszernek. Az MSN Explorer program telep�t�s�hez kattintson a Start gombra, �s mutasson a Vez�rlQpult pontra. Kattintson a Programok telep�t�se/t�rl�se parancsra, majd a Windows-�sszetevQk hozz�ad�sa vagy elt�vol�t�sa ikonra.
  1561. <P />
  1562. Az MSN Internet Access ezen verzi�j�nak haszn�latakor a csatlakoz�st jelzQ ikon nem jelenik meg a rendszert�lc�n.
  1563. </DETAILS>
  1564. </MESSAGE>
  1565. <MESSAGE NAME="NEC1394DrvBlocked" ID="{4A97FF0E-7FEE-4A87-ABB9-E482CEE5EB48}">
  1566. <SUMMARY>
  1567. A jelenleg telep�tett IEEE 1394 h�l�zati illesztQprogram nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val, ez�rt azt a rendszer letiltja. Az illesztQprogrammal kapcsolatban tov�bbi inform�ci�t a gy�rt� c�g webhely�n tal�l. A Vez�rlQpult Programok telep�t�se/t�rl�se seg�dprogramj�val t�vol�tsa el a jelenlegi IEEE 1394 h�l�zati illesztQprogramokat.
  1568. </SUMMARY>
  1569. </MESSAGE>
  1570. <MESSAGE NAME="NECATERM" ID="{3FDB333A-77B7-4F26-B285-8283BC32279C}">
  1571. <SUMMARY>
  1572. A sz�m�t�g�pre jelenleg telep�tett NEC Aterm illesztQprogram nem kompatibilis a Windows XP rendszerrel, ez�rt friss�t�s ut�n nem fog mqk�dni. Az illesztQprogrammal kapcsolatban tov�bbi inform�ci�t a gy�rt� c�g webhely�n, a k�vetkezQ c�men tal�l: <A HREF="http://aterm.cplaza.ne.jp/" REDIR_ID="228">Aterm Station</A>
  1573. </SUMMARY>
  1574. </MESSAGE>
  1575. <MESSAGE NAME="NecDecoder" ID="{D3B049C3-F2D8-4804-80FE-857AEC3D19D3}">
  1576. <CONTACT_INFO>
  1577. K�rj�k, vegye fel a kapcsolatot a sz�m�t�g�p vagy a szoftver forgalmaz�j�val.
  1578. </CONTACT_INFO>
  1579. <SUMMARY>
  1580. A DVD-lej�tsz� jelen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. A sz�m�t�g�p vagy a szoftver forgalmaz�ja rendelkezik inform�ci�kkal a DVD-lej�tsz� adott verzi�j�r�l.<P />
  1581. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�tett verzi�r�l �rdeklQdj�n a sz�m�t�g�p vagy a szoftver forgalmaz�j�n�l.
  1582. </SUMMARY>
  1583. </MESSAGE>
  1584. <MESSAGE NAME="NEC Preinstalled" TEMPLATE="OEMUpgrade" ID="{07E81A14-BAD8-479F-A12C-814101AE25E7}">
  1585. <FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="229">http://121ware.com/support/winxp/</A></FIELD>
  1586. </MESSAGE>
  1587. <MESSAGE NAME="NECHidFilterBlocked" ID="{4DE798E2-68F8-4E90-A742-06F1912FEE5A}">
  1588. <CONTACT_INFO>
  1589. A NEC Windows XP tan�csad�s inform�ci�s webhelye: <A REDIR_ID="291">http://121ware.com/support/winxp/</A>
  1590. </CONTACT_INFO>
  1591. <SUMMARY>
  1592. A sz�m�t�g�pre jelenleg telep�tett One-touch Start Buttons illesztQprogramja nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. A billentyqzet norm�l billentyqzetk�nt haszn�lhat�. Az illesztQprogram el�rhetQs�g�vel kapcsolatos tov�bbi r�szletek�rt n�zze meg a forgalmaz� webhely�t.
  1593. </SUMMARY>
  1594. </MESSAGE>
  1595. <MESSAGE NAME="NewApp2" TEMPLATE="Incompatible" ID="{03CF13D6-CBF5-440C-A199-FFB8FCE851AD}" />
  1596. <MESSAGE NAME="Netshield 3.x" ID="{50866DEB-3B84-4A3C-92B7-28A5CBA3FC6F}">
  1597. <SUMMARY>
  1598. Ez a program nem a Windows adott verzi�j�hoz k�sz�lt.
  1599. </SUMMARY>
  1600. </MESSAGE>
  1601. <MESSAGE NAME="NetZip 7.5.1" ID="{8CFBF264-D0E4-48D2-B590-F4DDC2161DFC}">
  1602. A NetZip mapp�k lehetQs�g nem �rhetQ el a Windows ezen verzi�j�ban.<BR />
  1603. A Windows jelen verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1604. </MESSAGE>
  1605. <MESSAGE NAME="NIS128DE" ID="{FE03B980-5291-4771-AFC1-251F7E2B5DBB}">
  1606. <SUMMARY>
  1607. A Fujitsu FMTA-102/FMTA-103 �s a Nissei 128DE-USB/128DE-PNA USB-illesztQprogramj�nak ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows XP rendszerrel, ez�rt kompatibilis illesztQprogramra kell cser�lni. A belsQ vez�rlQprogram legfrissebb verzi�j�t kell haszn�lnia, �s mielQtt haszn�ln� ezeket a TA seg�dprogramokat a Windows XP rendszeren, a 7-es DIP kapcsol�t ki kell kapcsolnia. A DIP kapcsol� �t�ll�t�sa ut�n kapcsolja ki �s ind�tsa �jra a sz�m�t�g�pet, hogy felismerje az �j be�ll�t�sokat.
  1608. </SUMMARY>
  1609. </MESSAGE>
  1610. <MESSAGE NAME="Nortel VPN" TEMPLATE="UpdateDrivers" ID="{C38E025B-C469-4490-85C1-85A2DEE6560E}">
  1611. <FIELD NAME="URL">http://www.nortel.com</FIELD>
  1612. <DETAILS>
  1613. Ha a Windows �j verzi�j�ban is haszn�lni szeretn� a t�vel�r�sq VPN-szolg�ltat�st, tegye a k�vetkezQk valamelyik�t: <P />
  1614. <OL>
  1615. <LI>Szerezzen be friss�tett VPN-�gyfelet a forgalmaz�t�l.</LI>
  1616. <LI>Haszn�lja a Windows XP rendszer be�p�tett VPN-�gyfel�t. ElQfordulhat, hogy ehhez friss�teni kell VPN-�tj�r�t, hogy t�mogassa az L2TP/IPSec vagy a PPTP protokollt. Ha nem �ll rendelkez�sre friss�t�s, haszn�lhatja a Windows 2000 Server rendszer VNP-�tj�r� szolg�ltat�s�t, amely teljesen kompatibilis a Windows XP rendszerbe �p�tett �gyf�llel.</LI>
  1617. </OL>
  1618. </DETAILS>
  1619. </MESSAGE>
  1620. <MESSAGE NAME="NortNav95" TEMPLATE="Incompatible" ID="{FB5EDFD5-4220-4D46-B824-8F834E5F3EF1}" />
  1621. <MESSAGE NAME="Norton 2000 and 2001 Software" ID="{44D54E28-E210-4A2B-93CC-E72D2D5F2AC1}">
  1622. <SUMMARY>
  1623. A friss�t�s elQtt t�vol�tsa el a k�vetkezQ term�keket: Norton AntiVirus, Norton SystemWorks �s Norton Utilities. Vegye fel a kapcsolatot a forgalmaz�val, �s �rdeklQdj�n olyan verzi�kr�l, amelyek t�mogatj�k a Windows adott verzi�j�t.
  1624. </SUMMARY>
  1625. </MESSAGE>
  1626. <MESSAGE NAME="Norton Ghost" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{4A41A3DD-7441-4CD5-A4A0-CBC30D5D6E1D}">
  1627. <FIELD NAME="PROBLEM">A Ghost egyes kor�bbi verzi�ival nem k�sz�thetQ rendszerk�p a sz�m�t�g�prQl.</FIELD>
  1628. </MESSAGE>
  1629. <MESSAGE NAME="NortUtil" ID="{FBDCEC39-7F4D-4AD0-92C7-C7019373C233}">
  1630. <SUMMARY>
  1631. A Norton Utilities 2.0 lemezkezelQ seg�dprogramja nem ismeri fel a FAT32 f�jlrendszert. Ha a Disk Doctor vagy a Speed Disk seg�dprogramot FAT32 f�jlrendszerq meghajt�n futtatja, megjelenhet a k�vetkezQ hiba�zenet:  Partition has an unrecognized error on it, would you like to fix the problem? (A rendszer ismeretlen hib�t tal�lt a part�ci�n. Jav�tja a hib�t?) Ha az Igen gombra kattint, akkor elvesz�theti az FAT32 part�ci�n t�rolt adatokat.<P />
  1632. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1633. </SUMMARY>
  1634. </MESSAGE>
  1635. <MESSAGE NAME="NovClient32" ID="{5459EEAE-DB00-47CF-9E1D-28E42BEEFCA3}">
  1636. <CONTACT_INFO>
  1637. A Novell webhelye: <A REDIR_ID="186">http://www.novell.com/</A> <BR />
  1638. Telefon: (800) 858-4000 (csak �szak-Amerik�ban)
  1639. </CONTACT_INFO>
  1640. <SUMMARY>
  1641. A Novell NetWare Client32 jelen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val.<P />
  1642. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1643. </SUMMARY>
  1644. </MESSAGE>
  1645. <MESSAGE NAME="NTTINSMATE" ID="{20FC4734-18EA-4352-94EC-08D2F647299E}">
  1646. <SUMMARY>
  1647. A NTTEAST/NTTWEST INS Mate telep�tett illesztQprogramja nem kompatibilis a Windows XP rendszerrel, ez�rt friss�t�s ut�n nem fog mqk�dni. Az eszk�zzel kapcsolatos tov�bbi inform�ci�k�rt l�togassa meg a gy�rt� c�g webhely�t.<BR />
  1648. Az NTTEAST webhelye: <A HREF="http://www.ntt-east.co.jp/ced/support/versionup/ta/" REDIR_ID="283">http://ntt-east.co.jp/</A> <BR />
  1649. Az NTTWEST webhelye: <A HREF="http://www.ntt-west.co.jp/kiki/download/dl1.html" REDIR_ID="284">http://ntt-west.co.jp/</A>
  1650. </SUMMARY>
  1651. </MESSAGE>
  1652. <MESSAGE NAME="NuMega_SoftIce" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{75E3D471-C5F9-4AC4-8CD5-12BF9BBF7E7A}">
  1653. <FIELD NAME="PROBLEM" />
  1654. </MESSAGE>
  1655. <MESSAGE NAME="OffAcct1" ID="{3C67BC53-6336-4F96-A574-0E3E03661D31}">
  1656. <CONTACT_INFO>
  1657. A Peachtree Software webhelye: <A REDIR_ID="187">http://www.peachtree.com</A><BR />
  1658. Telefon: (888) 237-2452 (csak �szak-Amerik�ban)
  1659. </CONTACT_INFO>
  1660. <SUMMARY>
  1661. ElQfordulhat, hogy a Peachtree Office Accounting ezen verzi�ja nem mqk�dik megfelelQen a Windows �j verzi�j�ban.<P />
  1662. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1663. </SUMMARY>
  1664. </MESSAGE>
  1665. <MESSAGE NAME="OfficeScan" TEMPLATE="Incompatible" ID="{FCAA5CFD-FFD1-47F7-A9C7-D51854764B6B}">
  1666. <CONTACT_INFO>
  1667. A Trend Micro webhelye: <A REDIR_ID="275">http://www.antivirus.com/products/osce/</A>
  1668. </CONTACT_INFO>
  1669. </MESSAGE>
  1670. <MESSAGE NAME="OilChange" ID="{183A5121-90DD-4995-AF6F-214763216C76}">
  1671. <SUMMARY>
  1672. Az Oil Change jelen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. A Windows 95 �s a Windows 98 rendszerhez tervezt�k.<P />
  1673. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1674. </SUMMARY>
  1675. </MESSAGE>
  1676. <MESSAGE NAME="OmniForm" ID="{EDEDF365-06D9-451A-B80F-9A27EAACF46F}">
  1677. <CONTACT_INFO>
  1678. A ScanSoft webhelye: <A REDIR_ID="188">http://www.omniform.com</A> <BR />
  1679. Telefon: (978) 977-2000 (csak �szak-Amerik�ban)
  1680. </CONTACT_INFO>
  1681. <SUMMARY>
  1682. Ahhoz, hogy k�polvas�t haszn�lhasson az OmniForm szoftverrel, friss�teni kell a Caere Scan Manager TWAIN adatforr�s�t. Ehhez hajtsa v�gre a k�vetkezQ mqveleteket:<P />
  1683. 1. Kattintson a Start gombra, majd a Vez�rlQpult parancsra.<BR />
  1684. 2. Kattintson a Caere Scan Manager ikonra.<BR />
  1685. 3. Dupla kattint�ssal nyissa meg a k�polvas�t.<BR />
  1686. 4. Kattintson a TWAIN Data Source (TWAIN adatforr�s) f�lre.<BR />
  1687. 5. Jel�lje ki a list�ban a megfelelQ k�polvas�t.<BR />
  1688. 6. Kattintson az OK gombra.<P />
  1689. Ha ez nem oldja meg a probl�m�t, telep�tse a k�polvas� legfrissebb illesztQprogramj�t, majd ism�telje meg a fenti l�p�seket.
  1690. </SUMMARY>
  1691. </MESSAGE>
  1692. <MESSAGE NAME="OnNet322" ID="{E006D201-166E-4FA0-9551-EE5CAEA38E90}">
  1693. <SUMMARY>
  1694. Az OnNet32 ezen verzi�ja a Windows Messaging egy kor�bbi verzi�j�t telep�ti, amely nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val.<P />
  1695. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1696. </SUMMARY>
  1697. </MESSAGE>
  1698. <MESSAGE NAME="OpenFM5" ID="{3A38004A-FFE7-41CA-9A59-80FEF21ECDC1}">
  1699. <SUMMARY>
  1700. Az Open File Manager 6.0-�s �s kor�bbi verzi�i nem kompatibilisek a Windows ezen verzi�j�val. Tov�bbi tudnival�k�rt �s az OFM 6.2-es vagy �jabb verzi�j��rt forduljon a St. Bernard Software c�ghez.
  1701. </SUMMARY>
  1702. </MESSAGE>
  1703. <MESSAGE NAME="OpenView3" ID="{9EF00767-C0C5-4217-829B-880DBAC715EF}">
  1704. <CONTACT_INFO>
  1705. A Symantec technikai tan�csad�sa: <A REDIR_ID="189">http://service1.symantec.com/SUPPORT/pca.nsf/docid/1998120913501012</A> <BR />
  1706. Telefon: (800) 441-7234 (csak �szak-Amerik�ban)
  1707. </CONTACT_INFO>
  1708. <SUMMARY>
  1709. A HP OpenView 3.0 telep�t�sekor ne telep�tse a pcAnywhere mell�kelt verzi�j�t. Ez a pcAnywhere egy olyan verzi�j�t telep�ti, amely nem kompatibilis a Windows jelen verzi�j�val.<P />
  1710. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1711. </SUMMARY>
  1712. </MESSAGE>
  1713. <MESSAGE NAME="OTMAN5DrvBlocked" ID="{30622069-61DC-46E8-9C23-C98E0FFCD620}">
  1714. <SUMMARY>
  1715. A programmal telep�tett symevent.sys illesztQprogram nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. Term�kt�mogat�si inform�ci��rt forduljon a biztons�gim�solat-k�sz�tQ szoftver forgalmaz�j�hoz.
  1716. </SUMMARY>
  1717. </MESSAGE>
  1718. <MESSAGE NAME="PagisPro" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{2D16D22C-A346-4095-9D56-FCFA810F95F1}">
  1719. <FIELD NAME="PROBLEM" />
  1720. </MESSAGE>
  1721. <MESSAGE NAME="PANADVD" ID="{7E9C5C0D-AE4F-46C9-B0B3-6856713E534E}">
  1722. <SUMMARY>
  1723. A jelenleg telep�tett DVD-RAM eszk�z illesztQprogramja nem kompatibilis a Windows XP rendszerrel, ez�rt azt kompatibilis illesztQprogramra kell cser�lni. Az illesztQprogrammal egy�tt telep�tett seg�dprogramok nem mqk�dnek megfelelQen. A friss�t�s elQtt t�vol�tsa el az illesztQprogramot a Vez�rlQpulton tal�lhat� Programok telep�t�se/t�rl�se seg�ts�g�vel. Az illesztQprogrammal kapcsolatos tov�bbi tudnival�k�rt forduljon a gy�rt�hoz.
  1724. </SUMMARY>
  1725. </MESSAGE>
  1726. <MESSAGE NAME="PaperPort" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{F5430DC0-462D-49C6-95C0-79B44379599F}">
  1727. <CONTACT_INFO>
  1728. A Scansoft webhelye: <A REDIR_ID="239">http://www.scansoft.com/win2000/</A> <BR />
  1729. Telefon: (978) 977-9713 (csak �szak-Amerik�ban)
  1730. </CONTACT_INFO>
  1731. <FIELD NAME="PROBLEM">ElQfordulhat, hogy nem lehet menteni a PaperPort program FormTyper szolg�ltat�s�val l�trehozott qrlapot.</FIELD>
  1732. <DETAILS>
  1733. A Visioneer PaperPort ezen verzi�ja nem mqk�dik megfelelQen ebben a Windows k�rnyezetben.<P />
  1734. ElQfordulhat, hogy nem lehet menteni a PaperPort program FormTyper szolg�ltat�s�val l�trehozott qrlapot. A probl�ma megold�sa:<P />
  1735. <OL>
  1736. <LI>Mutasson a <B>Start</B> men� <B>Be�ll�t�sok</B> pontj�ra, �s kattintson a <B>Vez�rlQpult</B> parancsra.</LI>
  1737. <LI>Kattintson a <B>Teljes�tm�ny �s karbantart�s</B>, majd a <B>Rendszer</B> ikonra.</LI>
  1738. <LI>A Speci�lis lapon kattintson a <B>K�rnyezeti v�ltoz�k</B> gombra.</LI>
  1739. <LI>Kattintson dupl�n a <B>TEMP</B> v�ltoz�ra, majd cser�lje ki a v�ltoz� nev�t egy r�vid n�vre; p�ld�ul C:\Temp.</LI>
  1740. </OL> A PaperPort kompatibilis verzi�j�val kapcsolatos inform�ci�k�rt vegye fel a kapcsolatot a programot forgalmaz� kereskedQvel.
  1741. </DETAILS>
  1742. </MESSAGE>
  1743. <MESSAGE NAME="PartitionMagic" ID="{437A104F-B4B3-44A0-90F3-29BEF9AE8F25}">
  1744. <CONTACT_INFO>
  1745. A PowerQuest webhelye: <A REDIR_ID="190">http://www.powerquest.com/windows2000</A><BR />
  1746. Telefon: (801) 226-6834 (csak �szak-Amerik�ban)
  1747. </CONTACT_INFO>
  1748. <SUMMARY>
  1749. Lehets�ges, hogy a PartitionMagic ezen verzi�ja nem mqk�dik megfelelQen ebben a Windows k�rnyezetben. Olvassa el a PartitionMagic k�zik�nyv�t, vagy l�togassa meg az al�bbi list�n tal�lhat� PowerQuest webhelyet, �s tanulm�nyozza a helyre�ll�t� lemez l�trehoz�s�nak l�p�seit.<P />
  1750. A PartitionMagic jelen verzi�ja nem t�mogatja az NTFS 5 part�ci�kat. Ha az NTFS 5 t�pus� part�ci�kat t�mogat� verzi�ra van sz�ks�ge, forduljon a PowerQuest Corporation c�ghez.
  1751. </SUMMARY>
  1752. </MESSAGE>
  1753. <MESSAGE NAME="Partition Magic 6.0" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{59FDD7C3-7404-4787-BC60-023DBD2FD447}">
  1754. <FIELD NAME="PROBLEM">A program nem kezeli megfelelQen az NTFS-part�ci�kat.</FIELD>
  1755. <DETAILS>
  1756. Ha NTFS-part�ci�n hajt v�gre bQv�t�st vagy cs�kkent�st, v�gtelen ciklus keletkezhet. Az �tm�retez�s befejez�s�nek jelent�se ut�n a Partition Magic az al�bbi hiba�zeneteket jelen�theti meg:<P />
  1757. Error 983. Too many errors found, process halted. (983. sz�m� hiba: T�l sok a hiba; a folyamat le�llt.)<BR />
  1758. Error 1527: Bad update sequence number. (1527-es sz�m� hiba: T�ves friss�t�si sorozatsz�m.)<BR />
  1759. A program egy billentyq lenyom�s�t k�ri az �jraind�t�shoz. Az �jraind�t�s ut�n a Partition Magic �jb�l megk�s�rli �tm�retezni a part�ci�t, de az eredm�ny ugyanaz lesz.<P />
  1760. A probl�ma megold�sa:<P />
  1761. A Partition Magic lehetQv� teszi, hogy a felhaszn�l� megszak�tsa az �tm�retez�si folyamatot. Amikor a program konzolm�dba vagy MS-DOS m�dba l�p, a felhaszn�l�nak �t m�sodperce van arra, hogy a megszak�t�shoz lenyomjon egy billentyqt. A megszak�t�s �jraind�tja a rendszert, �s az �tm�retez�s nem t�rt�nik meg.
  1762. </DETAILS>
  1763. </MESSAGE>
  1764. <MESSAGE NAME="pcanywhere8" ID="{48569918-144D-4E55-86AB-7561426C055E}">
  1765. <CONTACT_INFO>
  1766. A Symantec webhelye: <A REDIR_ID="191">http://service.symantec.com/</A> <BR />
  1767. A Symantec technikai tan�csad�sa: <A REDIR_ID="192">http://www.symantec.com/techsupp/pca/w2k</A><BR />
  1768. Telefon: (800) 441-7234 (csak �szak-Amerik�ban)
  1769. </CONTACT_INFO>
  1770. <SUMMARY>
  1771. A pcAnywhere ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows jelen verzi�j�val. Ha most a pcAnywhere 9.0-�s vagy r�gebbi verzi�j�t telep�ti, akkor el�rhetQ olyan friss�t�s, amely lehetQv� teszi, hogy a program fusson ebben a Windows k�rnyezetben. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1772. </SUMMARY>
  1773. </MESSAGE>
  1774. <MESSAGE NAME="pcAnywhereGINA" ID="{BCE45928-900C-4F99-99D0-9FACA7C0127D}">
  1775. <SUMMARY>
  1776. A pcAnywhere ezen verzi�ja fel�l�rja a Windows rendszerbe t�rt�nQ bejelentkez�st szab�lyoz� MSGINA aktu�lis verzi�j�t. Ennek k�vetkezt�ben megt�rt�nhet, hogy a Windows n�h�ny �j szolg�ltat�sa, p�ld�ul a gyors felhaszn�l�v�lt�s, a t�vseg�ts�g �s a t�voli asztal szolg�ltat�s le lesz tiltva.
  1777. </SUMMARY>
  1778. </MESSAGE>
  1779. <MESSAGE NAME="PC-DVD" TEMPLATE="UpdateDrivers" ID="{C69F9C26-BA93-4971-85C2-8101DBFB884B}">
  1780. <FIELD NAME="URL">http://www.creative.com/</FIELD>
  1781. </MESSAGE>
  1782. <MESSAGE NAME="PhoenixUSB1FiltersBlocked" TEMPLATE="PhoenixUSBFiltersBlocked" ID="{7BE77F1A-9B7F-4612-91BE-826A621AF5E9}">
  1783. <FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="278">http://www.teldevice.co.jp/</A></FIELD>
  1784. </MESSAGE>
  1785. <MESSAGE NAME="PhoenixUSB2FiltersBlocked" TEMPLATE="PhoenixUSBFiltersBlocked" ID="{BE6415AE-A63A-484C-8BAC-B061EB7934FB}">
  1786. <FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="279">http://music.sanyo.co.jp/index.html</A></FIELD>
  1787. </MESSAGE>
  1788. <MESSAGE NAME="PhoenixUSB3FiltersBlocked" TEMPLATE="PhoenixUSBFiltersBlocked" ID="{FA6AA9E9-C579-44AF-BFFE-9CA518BB8943}">
  1789. <FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="280">http://www.panasonic.co.jp/avc/audio/sd/index.html</A></FIELD>
  1790. </MESSAGE>
  1791. <MESSAGE NAME="PhoenixUSB4FiltersBlocked" TEMPLATE="PhoenixUSBFiltersBlocked" ID="{390D7F5A-828C-4511-A516-A244013B8C7F}">
  1792. <FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="281">http://www2.toshiba.co.jp/mobileav/products/audio/index.html</A></FIELD>
  1793. </MESSAGE>
  1794. <MESSAGE NAME="Photodlx1" ID="{C80B2BFD-05D9-4CAE-AEC2-90B5861C399F}">
  1795. <SUMMARY>
  1796. A futtatni k�v�nt programhoz el�rhetQ olyan be�p�lQ modul, amely biztos�tja a program megfelelQ mqk�d�s�t a Windows ezen verzi�j�ban. A megfelelQ mqk�d�s �rdek�ben az Adobe PhotoDeluxe Home Edition 3.x �s PhotoDeluxe Business Edition 1.x programokhoz telep�teni kell az EPS Parser be�p�lQ modult.<P />
  1797. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1798. </SUMMARY>
  1799. </MESSAGE>
  1800. <MESSAGE NAME="PowerDVD v2.5" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{A5BDEA1C-8BFA-4A12-9875-691F59D7D4FB}">
  1801. <FIELD NAME="WEBSITE">http://www.cyberlink.com.tw/english/download/download.asp#upgrade</FIELD>
  1802. </MESSAGE>
  1803. <MESSAGE NAME="Powerstrip" TEMPLATE="Incompatible" ID="{DD89F42D-108F-4DEA-AB63-5613B633587A}" />
  1804. <MESSAGE NAME="Powerup2000" ID="{9CF9FF78-24CB-4E62-B3C6-5DAFD1110E13}">
  1805. <SUMMARY>
  1806. A program (<FIELD NAME="TITLE" />) ezen verzi�ja a klasszikus Start men�t haszn�lja.<P />
  1807. Jobb gombbal kattintson a Start gombra, kattintson a Tulajdons�gok parancsra, jel�lje be a Klasszikus Start men� v�laszt�gombot, majd kattintson az OK gombra.<P />
  1808. Ha tov�bbi inform�ci�ra van sz�ks�ge a(z) <FIELD NAME="TITLE" /> programmal kapcsolatban, forduljon a(z) <FIELD NAME="VENDOR" /> c�ghez.
  1809. </SUMMARY>
  1810. </MESSAGE>
  1811. <MESSAGE NAME="ProcommPRR" ID="{136A165B-2861-4320-8909-6EC020FA7ABA}">
  1812. <SUMMARY>
  1813. Ez a program nem teljesen kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1814. </SUMMARY>
  1815. </MESSAGE>
  1816. <MESSAGE NAME="Prodigy Internet v5" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{BB2CAE0F-CF10-4876-807C-A8E225D15597}">
  1817. <CONTACT_INFO VENDOR="Prodigy Internet">
  1818. A Prodigy Internet webhelye: <A REDIR_ID="292">http://help.prodigy.net/enhance/win2000/w2000.html</A><BR />
  1819. Telefon: (800) 213-0992 (csak �szak-Amerik�ban)
  1820. </CONTACT_INFO>
  1821. <DETAILS>
  1822. Az al�bbi mqveletek elv�gz�s�vel kapcsol�dhat a Prodigy Internet szolg�ltat�shoz �s let�ltheti a Prodigy 5 kompatibilit�si friss�t�s�t. <OL>
  1823. <LI>T�r�lje a csillagokat a Jelsz� mezQbQl.</LI>
  1824. <LI>�rja be �jb�l Prodigy jelszav�t.</LI>
  1825. <LI>T�r�lje a jel�l�st a Jelsz� ment�se jel�lQn�gyzetbQl.</LI>
  1826. <LI>Kattintson a Csatlakoz�s gombra.</LI>
  1827. </OL>
  1828. </DETAILS>
  1829. </MESSAGE>
  1830. <MESSAGE NAME="PromiseFilterBlocked" ID="{3B650471-DF18-447A-85D7-091BAB42B1AC}">
  1831. <SUMMARY>
  1832. A Promise szqrQ illesztQprogramj�nak ez a verzi�ja nem kompatibilis a Windows XP rendszerrel. A lemezmeghajt� alapvetQ funkci�i mqk�dnek a Windows XP rendszer alatt. A szqrQ �sszes funkci�val rendelkezQ illesztQprogramja a rendszer stabilit�s�nak megQrz�se �rdek�ben nem t�ltQdik be. A szqrQ illesztQprogramj�nak a Windows XP rendszerrel kompatibilis legfrissebb verzi�j�t let�ltheti a gy�rt� (<FIELD NAME="VENDOR" />) webhely�nek technikai tan�csad�st ny�jt� lapjair�l.
  1833. </SUMMARY>
  1834. </MESSAGE>
  1835. <MESSAGE NAME="ProxyServer" TEMPLATE="INCOMPATIBLE" ID="{A63FF762-A335-485A-846B-A660DD9C02F7}">
  1836. <CONTACT_INFO>
  1837. A Microsoft Proxy Server webhelye: <A REDIR_ID="194">http://www.microsoft.com/proxy/default.asp</A> <BR />
  1838. Telefon: (425) 635-7172 (Egyes�lt �llamok) vagy (905) 568-3503 (Kanada)
  1839. </CONTACT_INFO>
  1840. </MESSAGE>
  1841. <MESSAGE NAME="Proxy Server 2.0" TEMPLATE="NotSupported" ID="{F3B4262A-3872-4D0A-88FA-1CDDF3DA37B2}">
  1842. <DETAILS>
  1843. A Proxy Server 2.0 szoftvert a Windows adott verzi�ja nem t�mogatja. Tov�bbi tudnival�k�rt keresse fel az Internet Security �s az Acceleration Server oldalakat a k�vetkezQ webhelyen: <A REDIR_ID="248">http://www.microsoft.com/isaserver</A>
  1844. </DETAILS>
  1845. </MESSAGE>
  1846. <MESSAGE NAME="ProxySrvCli1" TEMPLATE="INCOMPATIBLE" ID="{2FA03150-98FC-45F9-91FA-24738E4B4527}">
  1847. <CONTACT_INFO>
  1848. A Microsoft Proxy Server webhelye: <A REDIR_ID="195">http://www.microsoft.com/proxy/default.asp</A> <BR />
  1849. Telefon: (425) 635-7172 (Egyes�lt �llamok) vagy (905) 568-3503 (Kanada)
  1850. </CONTACT_INFO>
  1851. </MESSAGE>
  1852. <MESSAGE NAME="PV-BW5610" ID="{9915F515-29CB-4BA2-BF1E-0DCDB2D64013}">
  1853. <SUMMARY>
  1854. Az AIWA Dial-up Protection ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows XP rendszerrel. A Windows XP rendszer telep�t�se elQtt kapcsolja ki a t�rcs�z�sv�delem funkci�t.
  1855. </SUMMARY>
  1856. </MESSAGE>
  1857. <MESSAGE NAME="Pwrprofile" ID="{E633AD1C-D6A3-4682-A417-265470EA2A4E}">
  1858. <CONTACT_INFO>
  1859. A SystemSoft webhelye: <A REDIR_ID="196">http://www.systemsoft.com/</A> <BR />
  1860. Telefon: (508) 651-0088 (csak �szak-Amerik�ban)
  1861. </CONTACT_INFO>
  1862. <SUMMARY>
  1863. A SystemSoft PowerProfiler szoftver ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. A Windows jelen verzi�ja t�mogatja a speci�lis energiagazd�lkod�st.<P />
  1864. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1865. </SUMMARY>
  1866. </MESSAGE>
  1867. <MESSAGE NAME="QoS Packet Sched" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{42544D16-E147-4C3B-A1DC-3E3149085B38}">
  1868. <FIELD NAME="PROBLEM">A folytat�s elQtt le kell tiltani a QoS csomag�temezQt.</FIELD>
  1869. <DETAILS>
  1870. Miut�n telep�tette a DirecPC Satellite Receiver USB-eszk�z vagy a Satellite Receiver PCI-adapter illesztQprogramj�t, hajtsa v�gre a k�vetkezQ l�p�seket:
  1871. <OL>
  1872. <LI>Kattintson a <B>Start</B> men� <B>Vez�rlQpult</B> parancs�ra, majd a <B>H�l�zati kapcsolatok</B> hivatkoz�sra.</LI>
  1873. <LI>Kattintson jobb gombbal a Satellite Receiverhez tartoz� <B>Helyi kapcsolat</B> ikonra, majd a <B>Tulajdons�gok</B> parancsra.</LI>
  1874. <LI>Az �ltal�nos lapon t�r�lje a jelet a QoS csomag�temezQ jel�lQn�gyzetbQl, majd kattintson az <B>OK</B> gombra.</LI>
  1875. <LI>Z�rja be a H�l�zati kapcsolatok �s a Vez�rlQpult ablakot.</LI>
  1876. <LI>Telep�tse a DirecPC programot, vagy ha m�r telep�tve van, akkor futtassa a DirecPC automatikus be�ll�t�si szolg�ltat�s�t.</LI>
  1877. </OL>
  1878. </DETAILS>
  1879. </MESSAGE>
  1880. <MESSAGE NAME="Reachout" TEMPLATE="Incompatible" ID="{F250064C-3242-4F84-9A64-5C2486307C45}" />
  1881. <MESSAGE NAME="ResumeMakerAndCreateResumesQuickAndEasy" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{BBFA11DC-76EC-430B-AC49-8839C2AC0657}">
  1882. <FIELD NAME="PROBLEM">A program haszn�lata sor�n probl�m�k mer�lhetnek fel a nyomtat�si �s a v�g�lappal v�grehajtott mqveletek sor�n.</FIELD>
  1883. <DETAILS>
  1884. Lehets�ges probl�m�k:
  1885. <UL>
  1886. <LI>A nyomtatott sz�veg csonkulhat, ha a sz�veg sz�lesebb, mint a nyomtathat� ter�let.</LI>
  1887. <LI>A program le�llhat, ha a felhaszn�l� a File (F�jl) men� Send To Word Processor (Sz�vegszerkesztQbe k�ld�s) parancs�ra kattint.</LI>
  1888. <LI>A program le�llhat, ha a felhaszn�l� az Edit (Szerkeszt�s) men� Copy Resume to Clipboard (M�sol�s �s visszat�r�s a v�g�laphoz) parancs�ra kattint.</LI>
  1889. </UL>
  1890. </DETAILS>
  1891. </MESSAGE>
  1892. <MESSAGE NAME="Roadrunner DVD Player" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{7668E0D9-6493-4829-8C92-2BA47A283106}">
  1893. <FIELD NAME="WEBSITE">http://www.ravisent.com</FIELD>
  1894. </MESSAGE>
  1895. <MESSAGE NAME="Rollercoaster Tycoon - Corkscrew Follies" TEMPLATE="Incompatible" ID="{5D071726-C56A-4651-9F6C-A9C613D6FF84}">
  1896. <CONTACT_INFO VENDOR="Hasbro Interactive">
  1897. A Hasbro Interactive webhelye: <A REDIR_ID="197">http://www.hasbrointeractive.com</A>
  1898. </CONTACT_INFO>
  1899. <DETAILS>
  1900. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. Val�sz�nq, hogy ind�t�s ut�n ez bez�rul �s �jb�l megjelenik az asztal.<P />
  1901. Tov�bbi inform�ci�: <FIELD NAME="VENDOR" />.
  1902. </DETAILS>
  1903. </MESSAGE>
  1904. <MESSAGE NAME="Rollercoaster Tycoon - Loopy Landscapes" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{41DA1A2F-42D5-46B3-99FD-BD940A8BD05E}">
  1905. <CONTACT_INFO>
  1906. A Rollercoaster Tycoon webhelye: <A REDIR_ID="198">http://www.rollercoastertycoon.com/test/info/support.html</A>
  1907. </CONTACT_INFO>
  1908. </MESSAGE>
  1909. <MESSAGE NAME="SafeDisc" TEMPLATE="DriverBlocked" ID="{8CBDC3F2-4C07-4117-8B10-F967A091A915}">
  1910. <CONTACT_INFO>
  1911. Friss�tett illesztQprogram: <A REDIR_ID="199">http://www.c-dilla.com/support/safedisc.html</A> <BR />
  1912. </CONTACT_INFO>
  1913. </MESSAGE>
  1914. <MESSAGE NAME="SAPI4" ID="{460BE06F-828C-43D2-B608-9CE1A883785F}">
  1915. <SUMMARY>
  1916. A program (<FIELD NAME="TITLE" />) besz�ddel kapcsolatos szolg�ltat�sai nem teljesen kompatibilisek a Windows ezen verzi�j�val.
  1917. </SUMMARY>
  1918. <DETAILS>
  1919. A program (<FIELD NAME="TITLE" />) besz�ddel kapcsolatos szolg�ltat�sai a SAPI 4.x verzi�j�n alapulnak. A Windows jelen verzi�j�hoz a SAPI k�sQbbi verzi�ja tartozik.<P />
  1920. A megfelelQ verzi� let�lt�s�hez l�togasson el a Microsoft webhely�re, a k�vetkezQ c�men: <A REDIR_ID="21">http://www.microsoft.com/speech/AppHelp(SAPI4)/sapi4.asp</A>
  1921. </DETAILS>
  1922. </MESSAGE>
  1923. <MESSAGE NAME="SamsungProducts" ID="{41DD7D32-5C4B-4432-8821-05F411C4D839}">
  1924. <SUMMARY>
  1925. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem teljesen kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val, ez�rt elQfordulhat, hogy nem mqk�dik megfelelQen. Tov�bbi tudnival�k a Samsung Electronics webhely�n tal�lhat�k, a k�vetkezQ c�men: <A REDIR_ID="306">http://www.zaigen.co.kr</A>.
  1926. </SUMMARY>
  1927. </MESSAGE>
  1928. <MESSAGE NAME="SBLive" ID="{083835C0-3968-4603-BDD2-C8E835890A1F}">
  1929. <CONTACT_INFO>
  1930. A Creative Labs webhelye: <A REDIR_ID="200">http://www.sblive.com/liveware/drivers/</A> <BR />
  1931. Telefonsz�m az Egyes�lt �llamokban: (405) 742-6622 (csak �szak-Amerik�ban)
  1932. </CONTACT_INFO>
  1933. <SUMMARY>
  1934. A Windows NT 4.0 rendszer Sound Blaster Live! illesztQprogramjai megakad�lyozhatj�k a rendszerind�t�st.<P />
  1935. A probl�ma megold�sa: <P />
  1936. 1. Folytassa a telep�t�st, �s �ll�tsa be a Windows NT 4.0 illesztQprogramokat a Sound Blaster Live! k�rty�hoz. Ne ind�tsa �jra a sz�m�t�g�pet, amikor megjelenik az erre vonatkoz� felsz�l�t�s. ElQsz�r friss�teni kell a telep�tett illesztQprogramokat. <BR />
  1937. 2. A Creative Labs webhely�rQl t�ltse le, majd telep�tse a leg�jabb friss�tett illesztQprogramokat. <BR />
  1938. 3. Ind�tsa �jra a sz�m�t�g�pet. <P />
  1939. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  1940. </SUMMARY>
  1941. </MESSAGE>
  1942. <MESSAGE NAME="SBS 4.5" ID="{43A8B222-6FFF-472A-9C83-C7FEF47DC575}">
  1943. <SUMMARY>
  1944. A Small Business Server 4.5 szoftvert a Windows adott verzi�ja nem t�mogatja.
  1945. </SUMMARY>
  1946. <DETAILS>
  1947. A Small Business Server 4.5 szoftvert a Windows adott verzi�ja nem t�mogatja. Tov�bbi inform�ci� a Small Business Server webhely�n tal�lhat�, a k�vetkezQ c�men: <A REDIR_ID="406">http://www.microsoft.com/sbserver</A>.
  1948. </DETAILS>
  1949. </MESSAGE>
  1950. <MESSAGE NAME="SHARP MEBIUS" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{3E346723-55E7-4D63-8376-2B594F49ED23}" />
  1951. <MESSAGE NAME="SHARP EVA" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{52BE302B-081D-47D7-B430-AA4B3AFECAD3}" />
  1952. <MESSAGE NAME="Sharp Preinstalled Applications" TEMPLATE="OEMUpgrade" ID="{0C3822C6-FDAF-48DA-9D37-651AA1766843}">
  1953. <FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="218">http://www.sbc.co.jp/mebius/index.stm</A></FIELD>
  1954. </MESSAGE>
  1955. <MESSAGE NAME="Sitesrv3" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{073CB0F2-50DC-4226-89BC-0F90995AAA05}">
  1956. <CONTACT_INFO>
  1957. A Microsoft Site Server webhelye: <A REDIR_ID="201">http://www.microsoft.com/siteserver/</A> <BR />
  1958. Telefon: (425) 635-7172 (Egyes�lt �llamok) vagy (905) 568-3503 (Kanada)
  1959. </CONTACT_INFO>
  1960. <DETAILS>
  1961. A Microsoft Site Server 3.0 program csak a Site Server Service Pack 3 szervizcsomaggal haszn�lhat� a Windows ezen verzi�j�ban.<P />
  1962. A Microsoft Site Server 3.0 Commerce Edition program telep�t�se elQtt telep�teni kell a SS3W2K.EXE jav�t�csomagot, telep�t�s ut�n pedig a Site Server Service Pack 3 szervizcsomagot.<P />
  1963. Az SS3W2K.EXE �s a Site Server Service Pack 3 let�lthetQ a Site Server webhelyrQl.<P />
  1964. A Site Server 3.0 jelen Windows k�rnyezetben t�rt�nQ telep�t�s�vel kapcsolatos inform�ci�k�rt tekintse meg a Microsoft Tud�sb�zis Q241833 sz�m� cikk�t.
  1965. </DETAILS>
  1966. </MESSAGE>
  1967. <MESSAGE NAME="Site Server 3.0" TEMPLATE="NotSupported" ID="{D2DE1D7D-97B8-4597-A877-0AC619242C88}">
  1968. <FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="249">http://www.microsoft.com/commerceserver</A></FIELD>
  1969. </MESSAGE>
  1970. <MESSAGE NAME="SmarTerm 9.0" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{1F9AA7C1-4DA3-4A1A-B312-723D6B1AA26F}">
  1971. <FIELD NAME="PROBLEM">A Smarterm 5250 munkamenetben valamelyik billentyq lenyom�sakor vagy kattint�skor megjelenhet az alkalmaz�shib�t jelzQ p�rbesz�dpanel.</FIELD>
  1972. </MESSAGE>
  1973. <MESSAGE NAME="SMS 2.0 SP2 and below" ID="{A36C199A-55A6-4C32-B93B-DB87A92F13D2}">
  1974. <SUMMARY>
  1975. Ez a Windows k�rnyezet nem t�mogatja az SMS 2.0 Service Pack 2 �s a kor�bbi szervizcsomagokat.
  1976. </SUMMARY>
  1977. <DETAILS>
  1978. Ez a Windows k�rnyezet nem t�mogatja az SMS 2.0 Service Pack 2 �s a kor�bbi szervizcsomagokat. Tov�bbi inform�ci�: <A REDIR_ID="250">http://www.microsoft.com/smsmgmt</A>.
  1979. </DETAILS>
  1980. </MESSAGE>
  1981. <MESSAGE NAME="SNA Server 4.0" TEMPLATE="NotSupported" ID="{4B35F3CE-22D6-44E8-B2C3-A8EC713AF746}">
  1982. <DETAILS>
  1983. Ez a Windows k�rnyezet nem t�mogatja az SNA Server 4.0 szoftvert. Tov�bbi inform�ci� tal�lhat� a Host Integration Server webhely�n, amelynek c�me <A REDIR_ID="251">http://www.microsoft.com/hiserver</A>
  1984. </DETAILS>
  1985. </MESSAGE>
  1986. <MESSAGE NAME="SoftDVD" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{9018BBDD-5983-4231-9DD4-0C3119CE6313}">
  1987. <FIELD NAME="WEBSITE">http://www.dvdmax.com/updates/</FIELD>
  1988. </MESSAGE>
  1989. <MESSAGE NAME="SPSS10" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{50E3A5DA-E8C6-471C-A71E-37EF75D53C1E}">
  1990. <FIELD NAME="PROBLEM">A program lefagy, ha grafikonban szerkeszt sz�vegobjektumot.</FIELD>
  1991. </MESSAGE>
  1992. <MESSAGE NAME="SYScomdlx4" ID="{402885C4-3F51-4D2E-AF64-204D12EB98EA}">
  1993. <CONTACT_INFO>
  1994. Webhely: <A REDIR_ID="202">http://www.v-com.com</A><BR />
  1995. Telefon: (408) 965-4018 (csak �szak-Amerik�ban)
  1996. </CONTACT_INFO>
  1997. <SUMMARY>
  1998. Ez a program fel�l�rja a rendszer alapvetQ �sszetevQit, �s ezzel haszn�lhatatlann� teszi a Windows jelen verzi�j�t.<P />
  1999. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  2000. </SUMMARY>
  2001. </MESSAGE>
  2002. <MESSAGE NAME="SystemShock2Patch" ID="{21CDBA9C-5956-4B89-8129-A61F9441CCA6}">
  2003. <CONTACT_INFO>
  2004. Az Irrational Games webhelye: <A REDIR_ID="203">http://www.irrationalgames.com/shock2</A>
  2005. </CONTACT_INFO>
  2006. <SUMMARY>
  2007. A(z) <FIELD NAME="TITLE" /> nem teljesen kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val, ez�rt elQfordulhat, hogy nem mqk�dik megfelelQen. A kompatibilit�si friss�t�s�rt forduljon az Irrational Games c�ghez.<P />
  2008. Az Electronic Arts hivatalosan nem fogadja el ezt a szervizcsomagot. Ha kompatibilit�si probl�m�i vannak ezzel a jav�t�csomaggal, ne keresse meg az Electronic Arts c�get ezzel a probl�m�val.
  2009. </SUMMARY>
  2010. </MESSAGE>
  2011. <MESSAGE NAME="Take Two" TEMPLATE="Incompatible" ID="{50CB06B1-3F5C-48D4-9C0E-E898C370C2D8}">
  2012. <CONTACT_INFO>
  2013. A Take Two t�mogat�sa: <A REDIR_ID="204">http://www.roxio.com</A>
  2014. </CONTACT_INFO>
  2015. </MESSAGE>
  2016. <MESSAGE NAME="TimbuktuPro2000" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{5F20162D-DE4D-4FE1-BCF1-705E040038FB}">
  2017. <FIELD NAME="PROBLEM">Elk�pzelhetQ, hogy a z�rolt vagy �ppen k�pernyQk�m�lQt futtat� sz�m�t�g�pekhez nem lehet kapcsol�dni.</FIELD>
  2018. </MESSAGE>
  2019. <MESSAGE NAME="TimeSlip" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{48119FF4-626C-48DB-9180-2F578684ADE1}">
  2020. <FIELD NAME="PROBLEM" />
  2021. </MESSAGE>
  2022. <MESSAGE NAME="ToshibaOEM" ID="{99273BA1-4547-4529-BA9C-34B3098C4F2E}">
  2023. <CONTACT_INFO>
  2024. N�zze meg a forgalmaz� kapcsolatfelv�teli list�j�t.
  2025. </CONTACT_INFO>
  2026. <SUMMARY>
  2027. A RingCentral ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. A sz�m�t�g�phez kapott RingCentral verzi�j�val kapcsolatos inform�ci��rt forduljon a sz�m�t�g�p gy�rt�j�hoz. Az OEM szoftverterm�kek v�gfelhaszn�l�inak a RingZero Systems telefonon, faxon vagy e-mailben nem ny�jt technikai tan�csad�st.<P />
  2028. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis verzi�r�l �rdeklQdj�n az al�bbi list�n felsorolt forgalmaz�kn�l.
  2029. </SUMMARY>
  2030. <DETAILS>
  2031. Az internet-hozz�f�r�ssel kapcsolatban tov�bbi inform�ci��rt forduljon a forgalmaz�hoz az al�bbi lista alapj�n.
  2032. <TABLE>
  2033. <TBODY>
  2034. <TR>
  2035. <TD><B>Telefonsz�mok</B></TD>
  2036. <TD><B></B></TD></TR>
  2037. <TR>
  2038. <TD><A HREF="http://www.acer.com" TARGET="_new" REDIR_ID="11">Acer America</A></TD>
  2039. <TD>(800) 445-6495 (csak �szak-Amerik�ban) </TD></TR>
  2040. <TR>
  2041. <TD><A HREF="http://www.compaq.com" TARGET="_new" REDIR_ID="12">Compaq</A></TD>
  2042. <TD>(800) OK-COMPAQ </TD></TR>
  2043. <TR>
  2044. <TD><A HREF="http://www.hp.com" TARGET="_new" REDIR_ID="13">Hewlett Packard</A></TD>
  2045. <TD>(970) 635-1000 (csak �szak-Amerik�ban) </TD></TR>
  2046. <TR>
  2047. <TD><A HREF="http://www.pc.ibm.com" TARGET="_new" REDIR_ID="14">IBM</A></TD>
  2048. <TD>(800) 772-2227 (csak �szak-Amerik�ban)</TD></TR>
  2049. <TR>
  2050. <TD><A HREF="http://www.lhsl.com/" TARGET="_new" REDIR_ID="15">L&amp;H Direct (�rt�kes�t�s)</A></TD>
  2051. <TD>(800) 843-1224 (csak �szak-Amerik�ban) </TD></TR>
  2052. <TR>
  2053. <TD><A HREF="http://www.mot.com" TARGET="_new" REDIR_ID="16">Motorola</A></TD>
  2054. <TD>(800) 221-4380 (csak �szak-Amerik�ban)</TD></TR>
  2055. <TR>
  2056. <TD><A HREF="http://www.nec-computers.com" TARGET="_new" REDIR_ID="17">NEC</A></TD>
  2057. <TD>(800) 366-0476 (csak �szak-Amerik�ban) </TD></TR>
  2058. <TR>
  2059. <TD><A HREF="http://www.ita.sel.sony.com" TARGET="_new" REDIR_ID="18">Sony</A></TD>
  2060. <TD>(888) 476-6972 (csak �szak-Amerik�ban) </TD></TR></TBODY></TABLE>
  2061. </DETAILS>
  2062. </MESSAGE>
  2063. <MESSAGE NAME="Toshiba Preinstalled Applications" TEMPLATE="OEMUpgrade" ID="{14F79A72-C6A2-442D-BF61-075C312A1205}">
  2064. <FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="219">http://www.toshiba.com/</A></FIELD>
  2065. </MESSAGE>
  2066. <MESSAGE NAME="TravLaplink2" TEMPLATE="Incompatible" ID="{C8CD43CF-E9A6-4DA3-A188-200C35EECB24}">
  2067. <CONTACT_INFO>
  2068. A LapLink.com webhelye: <A REDIR_ID="205">http://www.laplink.com</A><BR />
  2069. Telefon: (425) 487-8804 (csak �szak-Amerik�ban)
  2070. </CONTACT_INFO>
  2071. <DETAILS>
  2072. A LapLink ezen verzi�ja nem mqk�dik megfelelQen ebben a Windows k�rnyezetben. Csak azut�n telep�tse a LapLink jelen verzi�j�t, miut�n ellenQrizte, hogy a program mely friss�t�sei kompatibilisek a Windows ezen verzi�j�val. Ha telep�ti a LapLink jelen verzi�j�t, akkor megt�rt�nhet, hogy a sz�m�t�g�p nem indul megfelelQen.<P />
  2073. Ha tov�bbi seg�ts�gre van sz�ks�ge a LapLink be�ll�t�s�hoz ebben a Windows k�rnyezetben, akkor tekintse meg a LapLink.com webhely�t.
  2074. </DETAILS>
  2075. </MESSAGE>
  2076. <MESSAGE NAME="trio" ID="{65F38A65-9B00-4969-930F-156A5A583DC7}">
  2077. <SUMMARY>
  2078. A Trio Communications szoftver jelen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. A program telep�t�se vagy futtat�sa rendszerhib�t okozhat.
  2079. <P />
  2080. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  2081. </SUMMARY>
  2082. </MESSAGE>
  2083. <MESSAGE NAME="UmaxScan612" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{9EAF2652-D719-443C-B507-1D2A2769975F}">
  2084. <CONTACT_INFO>
  2085. Az Umax webhelye: <A REDIR_ID="206">http://www.umax.com/</A> <BR />
  2086. Telefon: (510) 651-4000 (csak �szak-Amerik�ban)
  2087. </CONTACT_INFO>
  2088. <FIELD NAME="PROBLEM">Az UMAX k�polvas� szoftverhez tartoz� Udnt.sys illesztQprogram nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val.</FIELD>
  2089. <DETAILS>
  2090. Az UMAX k�polvas� szoftverhez tartoz� Udnt.sys illesztQprogram nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. Ennek ellen�re telep�theti ezt a szoftvert, de a sz�m�t�g�p �jraind�t�sa elQtt �t kell nevezni a \Winnt\System32 k�nyvt�rban tal�lhat� Udnt.sys f�jlt Udnt.bak n�vre. EllenkezQ esetben lehets�ges, hogy a sz�m�t�g�p nem fog megfelelQen indulni.
  2091. <P />
  2092. A f�jl �tnevez�se miatt az UMAX m�sol�program bizonyos funkci�i nem mqk�dnek. A program minden m�s r�sze (a k�polvas�s is) megfelelQen mqk�dik.
  2093. <BR />
  2094. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  2095. </DETAILS>
  2096. </MESSAGE>
  2097. <MESSAGE NAME="V3NTpatch" ID="{3DF1E29F-CDDB-42AE-B6BD-29E047C7EB13}">
  2098. <SUMMARY>
  2099. A V3NT 1.3 friss�tett v�ltozata �s a V3Pro 2000 Deluxe nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. A V3Pro 2000 Deluxe szoftverhez telep�teni kell a V3Pro 2000 Deluxe Service Pack 1 vagy �jabb szervizcsomagot annak �rdek�ben, hogy megfelelQen mqk�dj�n ebben a Windows k�rnyezetben.<P />
  2100. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  2101. </SUMMARY>
  2102. </MESSAGE>
  2103. <MESSAGE NAME="ViewNow 1.0" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{DEAD5287-4B04-4600-AEBE-18B7A94A83C9}">
  2104. <FIELD NAME="PROBLEM">Ha megosztott NFS-k�nyvt�rb�l m�sol f�jlt, a ViewNow 1.0 az Explorer.exe lefagy�s�t okozhatja.</FIELD>
  2105. </MESSAGE>
  2106. <MESSAGE NAME="visio" TEMPLATE="Incompatible" ID="{F84BAB0E-AA13-4EBC-855B-37E28C01EDA0}">
  2107. <CONTACT_INFO>
  2108. A Microsoft Visio webhelye: <A REDIR_ID="208">http://www.microsoft.com/office/visio</A><BR />
  2109. Telefon: (800) 248-4746 (csak �szak-Amerik�ban)
  2110. </CONTACT_INFO>
  2111. <SUMMARY>
  2112. A futtatni k�v�nt programhoz el�rhetQ olyan szervizkiad�s, amely biztos�tja a program megfelelQ mqk�d�s�t a Windows ezen verzi�j�ban. A megfelelQ mqk�d�shez a Visio 5.0 (Standard, Technical vagy Professional) C vagy �jabb szervizkiad�s�t kell telep�teni. A C szervizkiad�sn�l kor�bbi verzi�k eset�ben probl�m�k mer�lhetnek fel a f�jlok bizonyos form�tumokban t�rt�nQ ment�se vagy konvert�l�sa sor�n.<P />
  2113. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  2114. </SUMMARY>
  2115. </MESSAGE>
  2116. <MESSAGE NAME="visio_on_xp" TEMPLATE="Incompatible" ID="{55016E17-9592-493A-896F-C167C91B53C8}">
  2117. <CONTACT_INFO>
  2118. A Microsoft Visio webhelye: <A REDIR_ID="209">http://www.microsoft.com/office/visio</A><BR />
  2119. Telefon: (800) 248-4746 (csak �szak-Amerik�ban)
  2120. </CONTACT_INFO>
  2121. </MESSAGE>
  2122. <MESSAGE NAME="VisStudio97" ID="{90033E54-3DB8-4CB6-B8A4-AD115AA75931}">
  2123. <CONTACT_INFO>
  2124. A Microsoft Visual Studio webhelye: <A REDIR_ID="210">http://msdn.microsoft.com/vstudio/default.asp</A> <BR />
  2125. Telefon: (800) 936-3500 (csak �szak-Amerik�ban)
  2126. </CONTACT_INFO>
  2127. <SUMMARY>
  2128. A Visual Studio/InterDev ezen verzi�j�nak telep�t�sekor ne telep�tse az Active Server Pages szolg�ltat�st. Az Active Server Pages szolg�ltat�s az Internet Information Server (IIS) 3.0-�s verzi�j�t is telep�ti, amely nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val.<P />
  2129. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez forduljon a Microsoft c�ghez.
  2130. </SUMMARY>
  2131. </MESSAGE>
  2132. <MESSAGE NAME="Visual J++ 6.0" ID="{F4948523-0BC4-431F-AAF8-113C481B3260}">
  2133. <SUMMARY>
  2134. A Microsoft Visual J++ programnak van egy ismert kompatibilit�si probl�m�ja, amely a Microsoft Tud�sb�zis Q299764 sz�m� cikk�ben van le�rva. A Microsoft Visual J++ haszn�lata elQtt ki kell jav�tani ezt a hib�t.
  2135. </SUMMARY>
  2136. <DETAILS>
  2137. A Microsoft Visual J++ programnak van egy ismert kompatibilit�si probl�m�ja, amely a Microsoft Tud�sb�zis Q299764 sz�m� cikk�ben van le�rva. A Microsoft Visual J++ haszn�lata elQtt ki kell jav�tani ezt a hib�t.
  2138. <P />
  2139. A Microsoft Tud�sb�zis Q299764 sz�m� cikke a k�vetkezQ helyen tal�lhat�:
  2140. <P />
  2141. <A REDIR_ID="259">http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q299/7/64.asp</A>
  2142. </DETAILS>
  2143. </MESSAGE>
  2144. <MESSAGE NAME="VoiceXPress5" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{04961BD4-7A46-4385-8678-99AC8364BB0A}">
  2145. <CONTACT_INFO>
  2146. A Lernout &amp; Hauspie webhelye: <A REDIR_ID="305">http://www.lhsl.com/support/voicexpress/v5/updates</A>
  2147. </CONTACT_INFO>
  2148. </MESSAGE>
  2149. <MESSAGE NAME="WebScanX3" ID="{A309F42B-8095-4B1F-9479-08452B9E808D}">
  2150. <SUMMARY>
  2151. A WebScanX Java �s ActiveX k�polvas�si szolg�ltat�sainak jelen verzi�ja nem kompatibilisek a Windows ezen verzi�j�val.<P />
  2152. A szolg�ltat�sok haszn�latakor elQfordulhat, hogy a sz�m�t�g�p hib�san mqk�dik.<P />
  2153. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  2154. </SUMMARY>
  2155. </MESSAGE>
  2156. <MESSAGE NAME="Win98Setup" ID="{C6977486-92AA-4A2E-BCA9-0939C29B7E23}">
  2157. <SUMMARY>
  2158. A Windows adott verzi�j�nak futtat�sa mellett nem telep�theti a Windows 98 rendszert.<P />
  2159. Ind�tsa el a sz�m�t�g�pet MS-DOS m�dban, �s ezut�n telep�tse a Windows 98 rendszert. Tov�bbi tudnival�kat a Windows 98 telep�t�si �tmutat�j�ban tal�l.
  2160. </SUMMARY>
  2161. </MESSAGE>
  2162. <MESSAGE NAME="WinCE22" ID="{53E647C7-D4AC-42F7-A855-EC1B5BF77524}">
  2163. <CONTACT_INFO>
  2164. A Windows CE webhelye: <A REDIR_ID="211">http://www.microsoft.com/windowsce/default.asp</A><BR />
  2165. Telefon: (425) 635-7107 (csak �szak-Amerik�ban)
  2166. </CONTACT_INFO>
  2167. <SUMMARY>
  2168. A Microsoft Windows CE ezen verzi�j�t friss�teni kell ahhoz, hogy megfelelQen mqk�dj�n a Windows ezen verzi�j�val. Tov�bbi tudnival�k a Microsoft Tud�sb�zis Q227482 sz�m� cikk�ben tal�lhat�k. Az ActiveSync(r) 3.0 friss�t�s let�lthetQ a Windows CE webhelyrQl.
  2169. </SUMMARY>
  2170. </MESSAGE>
  2171. <MESSAGE NAME="Windows Media Player 7" ID="{8E96453D-5F5A-405F-8AC4-EC952EEE006F}">
  2172. <SUMMARY>
  2173. A Windows Media Player 7 programot nem sz�ks�ges telep�teni, mert annak minden szolg�ltat�s�t tartalmazza a Windows oper�ci�s rendszer.
  2174. </SUMMARY>
  2175. </MESSAGE>
  2176. <MESSAGE NAME="WindowsNT4" ID="{23195658-5139-4BEC-A7CE-9FD2316011C5}">
  2177. <SUMMARY>
  2178. Nem javasolt a Windows NT 4.0 rendszer telep�t�se ebben a Windows k�rnyezetben.
  2179. </SUMMARY>
  2180. </MESSAGE>
  2181. <MESSAGE NAME="WinDVD" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{15E153BC-D752-426A-86B4-DAFFFFCF96E8}">
  2182. <FIELD NAME="WEBSITE">http://www.intervideo.com/products/custom/ms/whistler/upgrade.html</FIELD>
  2183. </MESSAGE>
  2184. <MESSAGE NAME="WinGate" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{2FA874A8-DBF4-45E4-B559-A6641F468408}">
  2185. <DETAILS>
  2186. ElQfordulhat, hogy a WinGate Extended Network Support (ENS) szolg�ltat�s nem kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val. A k�vetkezQ szolg�ltat�sok mqk�d�se hib�s lehet: biztons�g, t�bb alh�l�zati maszk t�mogat�sa, h�l�zati c�mford�t�s (NAT).
  2187. Azok a h�l�zatok, amelyek nem haszn�lj�k az ENS-szolg�ltat�st, az oper�ci�s rendszer friss�t�se ut�n megfelelQen mqk�dnek.
  2188. Rendelkez�sre �ll a WinGate kompatibilis verzi�ja. Tov�bbi inform�ci�k�rt n�zze meg a Deerfield.com webhelyet.
  2189. </DETAILS>
  2190. </MESSAGE>
  2191. <MESSAGE NAME="WinSock 2" ID="{26B6A9F2-7D39-4B1F-A791-7ADB081FDF12}">
  2192. <SUMMARY>
  2193. A Winsock 2 szoftver jelen verzi�ja r�gebbi Windows platformokra k�sz�lt. Nem sz�ks�ges telep�teni, mert minden szolg�ltat�s�t tartalmazza a Windows oper�ci�s rendszer.
  2194. </SUMMARY>
  2195. </MESSAGE>
  2196. <MESSAGE NAME="zipmagic98" ID="{937F53BA-A283-4DA3-930E-85EEE546668D}">
  2197. <SUMMARY>
  2198. A ZipMagic ezen verzi�ja nem kompatibilis a Windows adott verzi�j�val. Ha telep�ti a ZipMagic jelen verzi�j�t, elQfordulhat, hogy a sz�m�t�g�p nem indul megfelelQen.<P />
  2199. A Windows adott verzi�j�val kompatibilis friss�t�sek beszerz�s�hez vegye fel a kapcsolatot a program forgalmaz�j�val.
  2200. </SUMMARY>
  2201. </MESSAGE>
  2202. <MESSAGE NAME="ZoneAlarm" ID="{9BF354C1-D332-42AB-A55C-7F23E65442DB}">
  2203. <SUMMARY>
  2204. A ZoneAlarm �s a ZoneAlarm Pro jelenleg sz�ll�tott verzi�i (a 2.6.231-es vagy �jabb verzi�k) kompatibilisek a Microsoft Windows XP rendszerrel. A ZoneAlarm vagy a ZoneAlarm Pro legfrissebb verzi�ja let�lthetQ a k�vetkezQ c�men: http://www.zonelabs.com/xpupdate/.
  2205. </SUMMARY>
  2206. <DETAILS>
  2207. A ZoneAlarm �s a ZoneAlarm Pro jelenleg sz�ll�tott verzi�i (a 2.6.231-es vagy �jabb verzi�k) kompatibilisek a Microsoft Windows XP rendszerrel. A ZoneAlarm vagy a ZoneAlarm Pro legfrissebb verzi�j�nak let�lt�s�hez kattintson ide: <A REDIR_ID="402">http://www.zonelabs.com/xpupdate/</A>.
  2208. </DETAILS>
  2209. </MESSAGE>
  2210. <!--
  2211. ===================================================================
  2212. App/Vendor Names Requiring Localization in All Languages
  2213. ===================================================================
  2214. -->
  2215. <LOCALIZED_APP_NAME NAME="CD Recording Software" ID="{1F318D04-F8A8-48B7-A3FD-061FE6788404}">CD-�r� szoftver</LOCALIZED_APP_NAME>
  2216. <LOCALIZED_APP_NAME NAME="HP PhotoSmart Scanner" ID="{DA0AF508-F4E6-48F1-8C65-9AD216D19E2E}">HP PhotoSmart k�polvas�</LOCALIZED_APP_NAME>
  2217. <LOCALIZED_APP_NAME NAME="NEC OneTouchStartButton Keyboard" ID="{D6CAF736-81D9-4FAE-A0B8-ABEFB503C2E4}">NEC OneTouchStartButton billentyqzet</LOCALIZED_APP_NAME>
  2218. <LOCALIZED_APP_NAME NAME="Promise Filter Driver" ID="{B719EBC2-4D7E-4E7D-A576-0444EBA15D65}">Promise szqrQ-illesztQprogram</LOCALIZED_APP_NAME>
  2219. <LOCALIZED_APP_NAME NAME="Symantec Utility Driver" ID="{AFD92897-1786-47A2-BD1D-50440DDDF896}">Symantec seg�dprogram-illesztQ</LOCALIZED_APP_NAME>
  2220. <LOCALIZED_APP_NAME NAME="UMAX VistaScan Scanner" ID="{27A5B68C-F970-461D-81C7-36072F685185}">UMAX VistaScan k�polvas�</LOCALIZED_APP_NAME>
  2221. <LOCALIZED_APP_NAME NAME="Windows 2000 Administration Tools" ID="{09C9B97B-DB57-4AF1-A5A8-410DF0F98BDF}">Windows 2000 Fel�gyeleti eszk�z�k</LOCALIZED_APP_NAME>
  2222. <LOCALIZED_APP_NAME NAME="Xircom/Entrega USB to Serial Converter" ID="{6B4CE239-F35C-4FFF-9DB7-545DA22A90F3}">Xircom/Entrega USB-soros �talak�t�</LOCALIZED_APP_NAME>
  2223. </LIBRARY>
  2224. <!--
  2225. ===================================================================
  2226. HTMLHelp Support Content
  2227. ===================================================================
  2228. -->
  2229. <HTMLHELP_TEMPLATE NAME="Windows2000">
  2230. <HTML>
  2231. <HEAD>
  2232. <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8" />
  2233. <FIELD NAME="MS_HAID" />
  2234. <LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css" HREF="coUA.css" />
  2235. <script language="JScript">
  2236. <!--
  2237. function onPrintDescription() {
  2238. if (window.print) {
  2239. window.print();
  2240. }
  2241. }
  2242. //-->
  2243. </script>
  2244. </HEAD>
  2245. <body>
  2246. <P><FIELD NAME="A NAME" /></P>
  2247. <table width="400" cellspacing="0" border="0" class="csApphelpDetails">
  2248. <tr>
  2249. <TD class="csApphelpHeader">
  2250. <table width="100%" cellpadding="2" border="0" cellspacing="0">
  2251. <tr>
  2252. <TD width="32">
  2253. <A href="javascript:onPrintDescription();" REDIR_ID="19"><IMG height="16" src="apphelp_print.gif" width="16" /></A>
  2254. </TD>
  2255. <TD valign="middle">
  2256. <A href="javascript:onPrintDescription();" REDIR_ID="20">Nyomtat�s</A>
  2257. </TD>
  2258. </tr>
  2259. </table>
  2260. </TD>
  2261. </tr>
  2262. <tr>
  2263. <td class="csApphelpDetails">
  2264. <table width="100%" border="0" cellpadding="0">
  2265. <tr>
  2266. <td width="5%"></td>
  2267. <td width="90%">
  2268. <table border="0">
  2269. <tr>
  2270. <td>
  2271. <table border="0" width="100%">
  2272. <tr>
  2273. <td width="50">
  2274. <FIELD NAME="ICON" />
  2275. </td>
  2276. <td>
  2277. Ez a program nem teljesen kompatibilis a Windows ezen verzi�j�val.
  2278. </td>
  2279. </tr>
  2280. </table>
  2281. </td>
  2282. </tr>
  2283. <tr>
  2284. <td>
  2285. <hr />
  2286. </td>
  2287. </tr>
  2288. <tr>
  2289. <td>
  2290. <h1><FIELD NAME="TITLE" /></h1>
  2291. <FIELD NAME="VERSION" />
  2292. <h2>A probl�ma le�r�sa:</h2>
  2293. <FIELD NAME="DETAILS" />
  2294. <h2>El�rhetQs�g:</h2>
  2295. <FIELD NAME="CONTACT INFO" />
  2296. </td>
  2297. </tr>
  2298. <tr>
  2299. <td>
  2300. <p>
  2301. <hr />
  2302. </p>
  2303. <P></P>
  2304. </td>
  2305. </tr>
  2306. </table>
  2307. </td>
  2308. <td width="5%"></td>
  2309. </tr>
  2310. </table>
  2311. </td>
  2312. </tr>
  2313. </table>
  2314. </body>
  2315. </HTML>
  2316. </HTMLHELP_TEMPLATE>
  2317. <HTMLHELP_TEMPLATE NAME="WindowsXP">
  2318. <!--<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">-->
  2319. <HTML>
  2320. <HEAD>
  2321. <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8" />
  2322. <FIELD NAME="MS_HAID" />
  2323. <LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css" HREF="coUA.css" />
  2324. </HEAD>
  2325. <body>
  2326. <P><FIELD NAME="A NAME" /></P>
  2327. <table cellspacing="0" border="0" class="csApphelpDetails">
  2328. <tr>
  2329. <td class="csApphelpDetails">
  2330. <table width="100%" border="0" cellpadding="0">
  2331. <tr>
  2332. <td width="90%">
  2333. <FONT face="Trebuchet MS" size="4" style="color: #393C39">
  2334. <FIELD NAME="TITLE" />
  2335. </FONT>
  2336. <BR />
  2337. <FONT face="Trebuchet MS" size="2" style="color: #393C39">
  2338. <FIELD NAME="COMPANY NAME" />
  2339. </FONT>
  2340. <BR />
  2341. <hr color="#009AFF" />
  2342. <BR />
  2343. <FONT face="Tahoma" size="2">
  2344. <b>A probl�ma le�r�sa:</b>
  2345. <BR /><BR />
  2346. <FIELD NAME="DETAILS" />
  2347. </FONT>
  2348. <BR /><BR />
  2349. <FONT face="Tahoma" size="2">
  2350. <b>El�rhetQs�g:</b>
  2351. <BR /><BR />
  2352. <FIELD NAME="CONTACT INFO" />
  2353. </FONT>
  2354. <BR /><BR />
  2355. <hr color="#009AFF" />
  2356. <FONT face="Tahoma" size="1">
  2357. <b>Megjegyz�s:</b> Ez az inform�ci� a k�sQbbiekben v�ltozhat.
  2358. </FONT>
  2359. <BR />
  2360. <FONT face="Tahoma" size="1">
  2361. Legut�bbi friss�t�s: 2001. november 9., p�ntek
  2362. <BR />
  2363. � 2001 Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. Felhaszn�l�si felt�telek
  2364. </FONT>
  2365. </td>
  2366. <td width="5%"></td>
  2367. </tr>
  2368. </table>
  2369. </td>
  2370. </tr>
  2371. </table>
  2372. </body>
  2373. </HTML>
  2374. </HTMLHELP_TEMPLATE>
  2375. <HTMLHELP_TEMPLATE NAME="NTCompat">
  2376. <!--<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">-->
  2377. <HTML>
  2378. <HEAD>
  2379. <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text-html;charset=%HTML_CHARSET%" />
  2380. <TITLE>Kompatibilit�si adatok</TITLE>
  2381. </HEAD>
  2382. <BODY BGCOLOR="#ffffff">
  2383. <FONT FACE="verdana" size="4">
  2384. <B><FIELD NAME="TITLE" /></B>
  2385. </FONT><BR />
  2386. <FONT FACE="verdana" size="2">
  2387. <FIELD NAME="COMPANY NAME" />
  2388. </FONT>
  2389. <HR />
  2390. <FONT FACE="verdana" size="2">
  2391. <P></P>
  2392. <b>A probl�ma le�r�sa:</b>
  2393. <P></P>
  2394. <FIELD NAME="DETAILS" />
  2395. <P></P>
  2396. <b>El�rhetQs�g:</b>
  2397. <P></P>
  2398. <FIELD NAME="CONTACT INFO" />
  2399. <P></P>
  2400. </FONT>
  2401. </BODY>
  2402. </HTML>
  2403. </HTMLHELP_TEMPLATE>
  2404. <HTMLHELP_FIRST_SCREEN>
  2405. <!--<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN"
  2406. "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">-->
  2407. <HTML>
  2408. <HEAD>
  2409. <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8" />
  2410. <META NAME="MS-HAID" CONTENT="a_app_first_screen" />
  2411. <TITLE>Ez a f�jl nem b�ng�sz�sre k�sz�lt.</TITLE>
  2412. <LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css" HREF="coUA.css" /></HEAD>
  2413. <BODY>
  2414. <P><B>Ez a f�jl nem b�ng�sz�sre k�sz�lt.</B></P>
  2415. <P>Ez a f�jl nem b�ng�sz�sre k�sz�lt. A f�jl s�g�- �s hiba�zeneteket tartalmaz.</P>
  2416. </BODY>
  2417. </HTML>
  2418. </HTMLHELP_FIRST_SCREEN>
  2419. </DATABASE>