|
|
[Strings];; Key Descriptors;
NTVDM_WOWCMD="%SystemRoot%\system32\ntvdm.exe"TIMEZONEINFO_BIAS=0
;; Key Descriptors;APPLICATION_MANAGEMENT="Spr�va aplikac�"APPLICATION_MANAGEMENT_DESCRIPTION="Poskytuje slu�by instalace softwaru, jako nap�. P�i�adit, Publikovat a Odebrat."AUDIOSRV_DESCRIPTION="Spravuje zvukov� za��zen� program� pro syst�m Windows. Jeli tato slou�ba zastavena, nebudou zvukov� za��zen� a efekty spr�vn� fungovat. Je-li tato slu�ba zak�z�na, pak se spu�t�n� v�ech slu�eb v�slovn� z�visl�ch na t�to slu�b� nezda��."AUDIOSRV_DISPLAYNAME="Zvuk syst�mu Windows"CLIPBOOK_SERVER="S��ov� schr�nka"CLIPBOOK_SERVER_DESCRIPTION="Umo��uje prohl��e�i s��ov� schr�nky ukl�d�n� a sd�len� informac� se vzd�len�mi po��ta�i. Je-li slu�ba zastavena, prohl��e� s��ov� schr�nky nebude moci sd�let informace se vzd�len�mi po��ta�i. Je-li tato slu�ba zak�z�na, pak se spu�t�n� v�ech slu�eb v�slovn� z�visl�ch na t�to slu�b� nezda��."CRYPTSVC_DISPLAYNAME = "�ifrov�n�"CRYPTSVC_DESCRIPTION = "Poskytuje t�i slu�by pro spr�vu: Datab�zovou slu�bu katalogu, kter� potvrzuje podpisy soubor� syst�mu Windows; slu�bu Ochrany ko�enov�ch certifik�t�, kter� p�id�v� a odeb�r� d�v�ryhodn� ko�enov� Certifika�n� ��ady; slu�bu Spr�vy kl���, kter� pom�h� p�ihl�sit po��ta� k odb�ru certifik�t�. Je-li tato slu�ba zastavena, nebudou tyto slu�by spr�vy spr�vn� fungovat. Je-li tato slu�ba zak�z�na, pak se spu�t�n� v�ech slu�eb v�slovn� z�visl�ch na t�to slu�b� nezda��."ERSVC="Zas�l�n� zpr�v o chyb�ch"ERSVC_DESCRIPTION="Zas�l� zpr�vy o chyb�ch slu�eb a aplikac� spu�t�n�ch v nestandardn�m prost�ed�."EVENTLOG="Protokol ud�lost�"EVENTLOG_DESCRIPTION="Umo��uje zobrazov�n� zpr�v protokolu ud�lost� vystaven�ch programy a komponenty pro syst�m Windows. Tato slu�ba nem��e b�t zastavena."EVENTSYSTEM_SERVICE="Syst�m ud�lost� COM+"HID_KEYBOARD_PORT_DRIVER="Ovlada� portu kl�vesnice standardu HID"HID_MOUSE_PORT_DRIVER="Ovlada� portu my�i standardu HID"THRUSTMASTER_1="ThrustMaster Flight Control System"THRUSTMASTER_TOPGUNPLATINUM="ThrustMaster TOP GUN Platinum"LOGITECH_WINMANEXTREME="Logitech WingMan Extreme"HIDGAME_DFTDEV0="Volant s ped�ly pro ovl�d�n� kormidla"HIDGAME_DFTDEV1="P�kov� ovlada� se 4 tla��tky a s pozi�n�m klobou�kem"HIDGAME_DFTDEV2="P�kov� ovlada� se 4 tla��tky, s pozi�n�m klobou�kem a s ovlada�em rychlosti"HIDGAME_DFTDEV3="P�kov� ovlada� se 6 tla��tky a s pozi�n�m klobou�kem"HIDGAME_DFTDEV4="P�kov� ovlada� se 6 tla��tky, s pozi�n�m klobou�kem a s ovlada�em rychlosti"HIDGAME_DFTDEV5="P�kov� ovlada� se 6 tla��tky a se dv�ma pozi�n�mi klobou�ky"HIDGAME_DFTDEV6="P�kov� ovlada� se 6 tla��tky, se dv�ma pozi�n�mi klobou�ky a s ovlada�em rychlosti"HIDGAME_DFTDEV7="Leteck� ��dic� p�ka se 6 tla��tky a se dv�ma pozi�n�mi klobou�ky"HIDGAME_DFTDEV8="Leteck� ��dic� p�ka se 6 tla��tky, se dv�ma pozi�n�mi klobou�ky a s ovlada�em rychlosti"HIDGAME_DFTDEV9="6-ti tla��tkov� gamepad"HIDGAME_DFTDEVA="5-ti tla��tkov� gamepad s ovlada�em rychlosti"HIDGAME_DFTDEVB="6-ti tla��tkov� p�kov� ovlada�"HIDGAME_DFTDEVC="5-ti tla��tkov� p�kov� ovlada� s ovlada�em rychlosti"HIDGAME_DFTDEVD="P�kov� ovlada� s 5 tla��tky a s pozi�n�m klobou�kem"HIDSERV="P��stup k za��zen�m standardu HID"HIDSERV_DESCRIPTION="Umo��uje p��stup k obecn�mu vstupu k za��zen�m standardu HID (Human Interface Device), kter� aktivuje a spravuje pou��v�n� p�eddefinovan�ch tla��tek a kl�vesnic, d�lkov�ch ovl�d�n� a dal��ch multimedi�ln�ch za��zen�. Je-li tato funkce zastavena, tla��tka spravovan� touto slu�bou nebudou fungovat. Je-li tato slu�ba zak�z�na, pak se spu�t�n� v�ech slu�eb v�slovn� z�visl�ch na t�to slu�b� nezda��."HP_DESCRIPTOR = "Knihovna �t�tk� pro m�dia HP"IASJET_SERVICE = "P��stup k datab�zi Jet IAS"IASJET_SERVICE_DESCRIPTION = "P��stup k datab�zi Jet IAS"INSTALL_LANGUAGE="0405"INTERSITE_MESSAGING_DESCRIPTION="Umo��uje odes�lat a p�ij�mat zpr�vy mezi s�t�mi se syst�mem Windows Server."INTERSITE_MESSAGING_SERVICE="Mezis��ov� zas�l�n� zpr�v"KERBEROS_KEY_DISTRIBUTION_CENTER="Centrum distribuce kl��� modulu Kerberos"KERBEROS_KEY_DISTRIBUTION_CENTER_DESCRIPTION="Generuje kl��e relac� a ud�luje l�stky pro vz�jemn� ov��en� klienta a serveru."LANMAN_PRINT_SERVICES="Tiskov� slu�by syst�mu LanMan"LANMAN_WORKSTATION_DESCRIPTION="Poskytuje prost�edky pro s��ov� p�ipojen� a komunikaci."LANMAN_WORKSTATION_DISPLAY="Pracovn� stanice"LOGITECH_WGMEXTRMDGTLAUTO="Logitech WingMan Digital Devices(Auto-Detect)"MICROSOFT_NDIS_SYSTEM_DRIVER="Syst�mov� ovlada� NDIS"MODEM="Modem"MRXDAV_DESCRIPTION="P�esm�rova� WebDav umo��uje aplikac�m Win32 prov�d�t vzd�len� V/V operace p�es Internet."MRXDAV_DISPLAY="P�esm�rova� klienta WebDav"MSI_SERVICE_DESCRIPTION="Instaluje, opravuje a odeb�r� software podle pokyn� ulo�en�ch v souborech MSI."MTF_DESCRIPTOR = "Knihovna �t�tk� pro m�dia MTF (Microsoft Tape Format)"MUP="Slu�ba Multiple UNC Provider"NDIS_PROXY="Slu�ba NDIS Proxy"NETDETECT="Rozpozn�v�n� s�t�"NETMAN_NAME="S��ov� p�ipojen�"NETMAN_DESCRIPTION="Spravuje objekty ve slo�ce S��ov� a telefonick� p�ipojen�, v n�� jsou zobrazena jak p�ipojen� m�stn� s�t� LAN, tak vzd�len� p�ipojen�."NETWORK_ADAPTERS="S��ov� adapt�ry"NETWORK_ADAPTERS2="S��ov� adapt�ry"NETWORK_CLIENT="S��ov� klient"NETWORK_DDE_DSDM="Spr�vce DSDM slu�by DDE v s�ti"NETWORK_DDE_DSDM_DESCRIPTION="Spravuje s��ov� sd�len� pro dynamickou v�m�nu dat. Je-li tato slu�ba zastavena, s��ov� sd�len� nebudou k dispozici. Je-li tato slu�ba zak�z�na, pak se spu�t�n� v�ech slu�eb v�slovn� z�visl�ch na t�to slu�b� nezda��."NETWORK_DDE="Slu�ba DDE v s�ti"NETWORK_DDE_DESCRIPTION="Poskytuje program�m spu�t�n�m na stejn�m a jin�ch po��ta��ch s��ov� p�enos a zabezpe�en� pro dynamickou v�m�nu dat (DDE). Je-li tato slu�ba zastavena, p�enos a zabezpe�en� DDE nebudou k dispozici. Je-li tato slu�ba zak�z�na, pak se spu�t�n� v�ech slu�eb v�slovn� z�visl�ch na t�to slu�b� nezda��."NETWORK_PROTOCOL="S��ov� protokol"NETWORK_SERVICE="S��ov� slu�ba"NEW_HARDWARE_PROFILE="Nov� hardwarov� profil"NTFR_DESCRIPTION="Umo��uje kop�rov�n� a spr�vu soubor� na v�ce serverech sou�asn�. Je-li tato slu�ba zastavena, replikace soubor� nebude provedena a servery nebudou synchronizov�ny. Je-li tato slu�ba zak�z�na, pak se spu�t�n� v�ech slu�eb v�slovn� z�visl�ch na t�to slu�b� nezda��."NTFR_SERVICE_NAME="Replikace soubor�"NTGRIP_BHK="Gravis BlackHawk Digital (GamePort)"NTGRIP_GPP="Gravis GamePad Pro (GamePort)"NTGRIP_XDC="Gravis Xterminator Dual Control (GamePort)"NTGRIP_XDGP="Gravis Xterminator Digital Gamepad (GamePort)"NTGRIP_ZEBRA="Gravis Eliminator Precision Pro (GamePort)"PCPROPAD6="InterAct ProPad6"PLUG_AND_PLAY="Plug and Play"PLUG_AND_PLAY_DESCRIPTION="Umo��uje po��ta�i rozpoznat a upravit zm�ny hardwaru s minim�ln�m nebo ��dn�m vstupem u�ivatele. Zastaven� nebo zak�z�n� slu�by m��e v�st k nestabilit� syst�mu."PROTECTEDSTORAGE_DISPLAYNAME = "Chr�n�n� �lo�i�t�"PROTECTEDSTORAGE_DESCRIPTION = "Poskytuje chr�n�n� �lo�i�t� pro citliv� data, jako nap�. soukrom� kl��e, ��m� data chr�n� p�ed p��stupem neov��en�ch slu�eb, proces� nebo u�ivatel�."QIC_DESCRIPTOR = "Knihovna �t�tk� pro m�dia QIC (form�t QIC113)"REGISTRY_SERVER="Server registru"REGSVC_DESCRIPTION="Umo��uje vzd�len�m u�ivatel�m m�nit nastaven� registru tohoto po��ta�e. Je-li slu�ba zastavena, m��e b�t registr m�n�n pouze u�ivatelem tohoto po��ta�e. Je-li tato slu�ba zak�z�na, pak se spu�t�n� v�ech slu�eb v�slovn� z�visl�ch na t�to slu�b� nezda��."REGSVC_SERVICE="Vzd�len� registr"REMOTE_PROCEDURE_CALL_RPC_SERVICE="Vzd�len� vol�n� procedur (RPC)"REMOTE_PROCEDURE_CALL_RPC_DESCRIPTION="Poskytuje mapova� koncov�ch bod� a r�zn� dal�� slu�by RPC."RSOP_SERVICE="Poskytovatel v�sledn� sady z�sad"RSOP_SERVICE_DESCRIPTION="Slu�ba p��stup dat skupinov�ch z�sad pro v�slednou sadu z�sad"SCESRV_DISPLAYNAME = "Konfigurace a anal�za zabezpe�en�"SCESRV_DESCRIPTION = "Konfiguruje zabezpe�en� syst�mu. Modul slu�by je hlavn� ��st� sady n�stroj� pro konfiguraci zabezpe�en�."SECLOGON_DESCRIPTION="Umo��uje spou�t�n� proces� s jin�m pov��en�m. Je-li slu�ba zastaven, nebude tento typ p�ihla�ovac�ho p��stupu k dispozici. Je-li tato slu�ba zak�z�na, pak se spu�t�n� v�ech slu�eb v�slovn� z�visl�ch na t�to slu�b� nezda��."SECLOGON_SERVICE="Sekund�rn� p�ihla�ov�n�"SECURITY_ACCOUNTS_MANAGER_SERVICE="Spr�vce zabezpe�en� ��t�"SECURITY_ACCOUNTS_MANAGER_DESCRIPTION="Ukl�d� informace o zabezpe�en� ��t� m�stn�ch u�ivatel�."SENS_SERVICE="Oznamov�n� syst�mov�ch ud�lost�"SENS_DESCRIPTION="Sleduje syst�mov� ud�losti, jako nap�. p�ihl��en� k syst�mu Windows, s��ov� ud�losti nebo ud�losti t�kaj�c� se nap�jen�, a oznamuje v�skyt t�chto ud�lost� odb�ratel�m syst�mu ud�lost� COM+."SIDEWINDER_OEMNAME="Microsoft SideWinder (Auto Detect)"SIDEWINDER_SW3DPRO="Microsoft SideWinder 3D Pro"SIDEWINDER_SWGPAD="Microsoft SideWinder Game Pad"SIDEWINDER_PRECISIONPRO="Microsoft SideWinder Precision Pro"SIDEWINDER_FORCEFEEDBACKPRO="Microsoft SideWinder Force Feedback Pro"SIDEWINDER_FREESTYLEPRO="Microsoft SideWinder Freestyle Pro"SIDEWINDER_FORCEFEEDBACKWHEEL="Microsoft SideWinder Force Feedback Wheel"SMARTCARD_DRV_SUPPORT="Podpora karet Smart Card"SMARTCARD_DRV_SUPPORT_DESCRIPTION="Umo��uje v tomto po��ta�i podporu star��ch verz� �tec�ch za��zen� karet Smart Card nepodporuj�c�ch technologii Plug and Play. Budeli tato slu�ba zastavena, po��ta� nebude podporovat star�� �tec� za��zen�. Je-li tato slu�ba zak�z�na, pak se spu�t�n� v�ech slu�eb v�slovn� z�visl�ch na t�to slu�b� nezda��."SMARTCARD_RESOURCE_MANAGER="Smart Card"SMARTCARD_RESOURCE_MANAGER_DESCRIPTION="Spravuje p��stup tohoto po��ta�e ke �ten� karet smart card. Je-li slu�ba zastavena, nebude v po��ta�i mo�n� ��st karty smart card. Je-li tato slu�ba zak�z�na, pak se spu�t�n� v�ech slu�eb v�slovn� z�visl�ch na t�to slu�b� nezda��."SPOOLER_DISPLAYNAME="Za�azov�n� tisku"SPOOLER_DESCRIPTION="Na��t� soubory do pam�ti pro pozd�j�� tisk."SYSMONLOG_DESCRIPTION="Podle napl�novan�ch parametr� shroma��uje �daje o v�konu m�stn�ch nebo vzd�len� po��ta�� a pot� zap��e �daje do protokolu nebo spust� v�strahu. Je-li tato slu�ba zastavena, nebudou �daje o v�konu shroma��ov�ny. Je-li tato slu�ba zak�z�na, nebudou v�echny v�slovn� z�visl� slu�by spu�t�ny."SYSMONLOG="V�strahy a protokolov�n� v�konu"TELEPHONY_SERVICE="Telefonn� subsyst�m"TELEPHONY_SERVICE_DESCRIPTION="Poskytuje podporu rozhran� telefonn�ho subsyst�mu (TAPI) pro programy ��d�c� telefonn� za��zen� a na protokolu IP zalo�en� hlasov� p�ipojen� k m�stn�m po��ta��m a pomoc� s�t� LAN k server�m, na nich� je slu�ba spu�t�na."TELNET_DISPLAYNAME="telnet"TELNET_DESCRIPTION="Umo��uje vzd�len�m u�ivatel�m p�ipojit se k syst�mu a spou�t�t programy v re�imu p��kazov�ho ��dku."TMT1_NOADAPT="Thrustmaster Formula T1/T2 bez adapt�ru"TMT1_ADAPT="Thrustmaster Formula T1/T2 s adapt�rem"TRACK_SERVICE="Klient slu�by sledov�n� distribuovan�ch propojen�"TRACK_DESCRIPTION="Spravuje propojen� mezi soubory v syst�mu NTFS v r�mci po��ta�e i mezi po��ta�i v dom�n� s�t�."TRACT_SERVER_SERVICE="Server sledov�n� distribuovan�ho propojen�"TRACT_SERVER_DESCRIPTION="Ukl�d� pro ka�d� svazek v dom�n� informace o souborech p�esunovan�ch mezi svazky."UNKNOWN="Dal�� za��zen�"UPS_DISPLAYNAME="Nep�eru�iteln� zdroj nap�jen� (UPS)"UPS_DESCRIPTION="Spravuje nep�eru�iteln� zdroj nap�jen� (UPS) p�ipojen� k po��ta�i."US_DVORAK_FOR_LEFT_HAND="Anglick� (Spojen� st�ty - Dvorak pro lev�ky)"US_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND="Anglick� (Spojen� st�ty - Dvorak pro prav�ky)"US_DVORAK="Anglick� (Spojen� st�ty - Dvorak)"US_INTERNATIONAL="Anglick� (Spojen� st�ty - mezin�rodn�)"US="Anglick� (Spojen� st�ty)"UTILMAN_DESCRIPTION="Spou�t� a konfiguruje z jednoho okna v�echny funkce usnadn�n�."UTILMAN_SERVICE="Spr�vce n�stroj�"VOLUME_SNAPSHOT_SERVICE_DESCRIPTION="Spravuje a implementuje st�nov� kopie pro z�lohov�n� nebo k jin�mu ��elu. Je-li slu�ba zastavena, nebudou st�nov� kopie pro z�lohov�n� k dispozici a z�lohov�n� se nemus� poda�it. Je-li tato slu�ba zak�z�na, pak se spu�t�n� v�ech slu�eb v�slovn� z�visl�ch na t�to slu�b� nezda��."VOLUME_SNAPSHOT_SERVICE="St�nov� kopie svazku"WINDOWMETRICS_BORDERWIDTH="1"WINDOWS_TIME_SERVICE="Syst�mov� �as"WINDOWS_TIME_DESCRIPTION="Nastavuje hodiny v po��ta�i."WINMGMT_DESCRIPTION="Poskytuje informace o spr�v� syst�mu."WINMGMT_SERVICE="WMI"WMI_SERVICE="Roz���en� ovlada�e WMI"WMI_DESCRIPTION="Poskytuje spr�v� syst�mu informace z a do ovlada��."INDEXING_SERVICE="Slu�ba indexov�n�"INDEXING_SERVICE_DESCRIPTION="Vytv��� indexy obsah� a vlastnost� soubor� na m�stn�ch a vzd�len�ch po��ta��ch. Pomoc� index� se zrychluje p��stup k soubor�m pomoc� pru�n�ho dotazovaz�ho jazyka."HTTP_PRINT_SERVICE="Tiskov� slu�by protokolu HTTP"
hpmon_regkey = "Hewlett-Packard Network Port"
|
