windows-xp/Source/XPSP1/NT/mergedcomponents/setupinfs/fr/msmail.txt

; User-visible strings
[Strings]
PROGDIR                 = "Windows NT\Windows Messaging"
Apps_DESC               = "Accessoires"
EMAILTop_DESC           = "Windows Messaging"
EMAILTop_TIP            = "Utilitaires de messagerie et de courrier �lectronique"
EXCHANGE_DOC            = "Message"
EmailRunOnce            = "Windows Messaging"
Exchange_Desc           = "Bo�te de r�ception"
HFM_MSFS                = "Microsoft Mail"
HFM_MAPI                = "MAPI 1.0"
HFM_PAB                 = "Carnet d'adresses personnel"
HFM_PST                 = "Dossiers personnels"
MAPI_Desc               = "Windows Messaging"
MAPI_Tip                = "Messagerie int�gr�e, MAPI, et autres applications de messagerie"
MMFMig_Desc             = "Convertisseur du fichier messagerie"
MSFS_Desc               = "Microsoft Mail"
MSFS_Tip                = "Vous permet d'acc�der aux bureaux de poste Microsoft Mail"
MSFSAB_Desc             = "Carnet d'adresses de Microsoft Mail"
MSFSTS_Desc             = "Transport Microsoft Mail"
MSFSS_Desc              = "Dossiers partag�s de Microsoft Mail"
MSLMS_Desc              = "Dossiers personnels"
MSPAB_Desc              = "Carnet d'adresses personnel"
MlviewExplore_Desc      = "Explorer"
MlviewFLDR_Desc         = "Dossier Afficheur de Windows Messaging"
MlviewLOADER_Desc       = "Chargeur WMSUI"
MlviewMSGSTO_Desc       = "Magasin des messages de l'Afficheur Windows Messaging"
MlviewOpen_Desc         = "Ouvrir"
MlviewROOT_Desc         = "Windows Messaging"
MlviewROOT_ShortDesc    = "Ms-Exchg"
Mlview_Desc             = "Afficheur Windows Messaging"
OpenMailbox             = "Ouvrir la bo�te aux lettres"
Program_Files           = "Program Files"
SYSTOOLS_DESC           = "Accessoires\Outils syst�me"
ScanPst_Desc            = "R�parateur de bo�te de r�ception"
SendNewMessage          = "Envoyer un nouveau message"
SendToMailNew_DESC      = "Destinataire"
SendToMail_DESC         = "Windows Messaging"
SendTo_DESC             = "SendTo"
VERB_LABEL              = "Re&nommer"
VERB_OPEN               = "&Ouvrir"
VERB_PRINT              = "&Imprimer"
VERB_QUICKVIEW          = "&Aper�u rapide"
VERB_SAVE               = "En&registrer sous"
V_MailBeep              = "Avis de nouveau message"
WizRemoveMsg            = "Cette op�ration va supprimer l'ic�ne du Bureau. Utilisez l'application Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration pour installer Windows Messaging sur votre ordinateur."
desktop_DESC            = "Bureau"
IMAIL_Desc              = "Messagerie Internet"
IMAIL_Tip               = "Vous permet d'acc�der � la messagerie Internet"
InternetABTemp          = "Mod�le d'adresse Internet"
InternetServices        = "Services Internet"