Source code of Windows XP (NT5)
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

479 lines
10 KiB

  1. ;/*++ BUILD Version: 0001 // Increment this if a change has global effects
  2. ;
  3. ;Copyright (c) 1996 Microsoft Corporation
  4. ;
  5. ;Module Name:
  6. ;
  7. ; messages.mc
  8. ;
  9. ;Abstract:
  10. ;
  11. ; This file contains the message definitions for the fax service.
  12. ;
  13. ;Author:
  14. ;
  15. ; Wesley Witt (wesw) 12-January-1996
  16. ;
  17. ;Revision History:
  18. ;
  19. ;Notes:
  20. ;
  21. ;--*/
  22. ;
  23. SeverityNames=(Success=0x0:STATUS_SEVERITY_SUCCESS
  24. Informational=0x1:STATUS_SEVERITY_INFORMATIONAL
  25. Warning=0x2:STATUS_SEVERITY_WARNING
  26. Error=0x3:STATUS_SEVERITY_ERROR
  27. )
  28. MessageId=0x0001
  29. Severity=Success
  30. SymbolicName=FAX_LOG_CATEGORY_INIT
  31. Language=English
  32. Initialization/Termination
  33. .
  34. MessageId=0x0002
  35. Severity=Success
  36. SymbolicName=FAX_LOG_CATEGORY_OUTBOUND
  37. Language=English
  38. Outbound
  39. .
  40. MessageId=0x0003
  41. Severity=Success
  42. SymbolicName=FAX_LOG_CATEGORY_INBOUND
  43. Language=English
  44. Inbound
  45. .
  46. MessageId=0x0004
  47. Severity=Success
  48. SymbolicName=FAX_LOG_CATEGORY_UNKNOWN
  49. Language=English
  50. Unknown
  51. .
  52. ;/*----------------------------------------------------------------
  53. ; keep all event log messages here
  54. ; they should all have the value 0x2000 - 0x2ffff
  55. ;----------------------------------------------------------------*/
  56. MessageId=0x2001
  57. Severity=Informational
  58. SymbolicName=MSG_SERVICE_STARTED
  59. Language=English
  60. The fax service is started.
  61. .
  62. MessageId=0x2002
  63. Severity=Informational
  64. SymbolicName=MSG_FAX_PRINT_SUCCESS
  65. Language=English
  66. Received %1 printed to %2.
  67. .
  68. MessageId=0x2003
  69. Severity=Error
  70. SymbolicName=MSG_FAX_PRINT_FAILED
  71. Language=English
  72. Unable to print %1 to %2.
  73. The following error occurred: %3.
  74. .
  75. MessageId=0x2004
  76. Severity=Informational
  77. SymbolicName=MSG_FAX_SAVE_SUCCESS
  78. Language=English
  79. Received %1 saved to %2.
  80. .
  81. MessageId=0x2005
  82. Severity=Error
  83. SymbolicName=MSG_FAX_SAVE_FAILED
  84. Language=English
  85. Unable to save received %1 to %2.
  86. The following error occurred: %3.
  87. .
  88. MessageId=0x2006
  89. Severity=Informational
  90. SymbolicName=MSG_FAX_INBOX_SUCCESS
  91. Language=English
  92. Received %1 routed to local inbox: %2.
  93. .
  94. MessageId=0x2007
  95. Severity=Error
  96. SymbolicName=MSG_FAX_INBOX_FAILED
  97. Language=English
  98. Unable to route %1 to local inbox: %2.
  99. The following error occurred: MAPI error.
  100. .
  101. MessageId=0x200a
  102. Severity=Informational
  103. SymbolicName=MSG_FAX_RECEIVE_SUCCESS
  104. Language=English
  105. %1 received.
  106. From: %2.
  107. CallerId: %3.
  108. To: %4.
  109. Pages: %5.
  110. Transmission time: %6.
  111. Device Name: %7.
  112. .
  113. MessageId=0x200c
  114. Severity=Informational
  115. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_SUCCESS
  116. Language=English
  117. Fax Sent.
  118. Sender: %1.
  119. Billing code: %2.
  120. Sender company: %3.
  121. Sender dept: %4.
  122. Recipient name: %5.
  123. Recipient number: %6.
  124. Receiver CSID: %7.
  125. Pages: %8.
  126. Transmission time: %9.
  127. Device name: %10.
  128. .
  129. MessageId=0x200d
  130. Severity=Error
  131. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_BUSY_ABORT
  132. Language=English
  133. Send Failed. The number was busy. This fax will not be sent,
  134. as the maximum number of retries has been reached.
  135. Sender: %1.
  136. Billing code: %2.
  137. Sender company: %3.
  138. Sender dept: %4.
  139. Recipient name: %5.
  140. Recipient number: %6.
  141. Device name: %7.
  142. .
  143. MessageId=0x200e
  144. Severity=Warning
  145. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_BUSY_RETRY
  146. Language=English
  147. Send Failed. The number was busy. Another attempt
  148. will be made to send this fax.
  149. Sender: %1.
  150. Billing code: %2.
  151. Sender company: %3.
  152. Sender dept: %4.
  153. Recipient name: %5.
  154. Recipient number: %6.
  155. Device name: %7.
  156. .
  157. MessageId=0x200f
  158. Severity=Error
  159. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_NA_ABORT
  160. Language=English
  161. Send Failed. There was no answer. This fax will not be sent,
  162. as the maximum number of retries has been reached.
  163. Sender: %1.
  164. Billing code: %2.
  165. Sender company: %3.
  166. Sender dept: %4.
  167. Recipient name: %5.
  168. Recipient number: %6.
  169. Device name: %7.
  170. .
  171. MessageId=0x2010
  172. Severity=Warning
  173. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_NA_RETRY
  174. Language=English
  175. Send Failed. There was no answer. Another attempt
  176. will be made to send this fax.
  177. Sender: %1.
  178. Billing code: %2.
  179. Sender company: %3.
  180. Sender dept: %4.
  181. Recipient name: %5.
  182. Recipient number: %6.
  183. Device name: %7.
  184. .
  185. MessageId=0x2011
  186. Severity=Error
  187. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_NOTFAX_ABORT
  188. Language=English
  189. Send Failed. The call was not answered by a fax device.
  190. This fax will not be sent, as the maximum number of retries has been reached.
  191. Sender: %1.
  192. Billing code: %2.
  193. Sender company: %3.
  194. Sender dept: %4.
  195. Recipient name: %5.
  196. Recipient number: %6.
  197. Device name: %7.
  198. .
  199. MessageId=0x2012
  200. Severity=Warning
  201. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_NOTFAX_RETRY
  202. Language=English
  203. Send Failed. The call was not answered by a fax device.
  204. Another attempt will be made to send this fax.
  205. Sender: %1.
  206. Billing code: %2.
  207. Sender company: %3.
  208. Sender dept: %4.
  209. Recipient name: %5.
  210. Recipient number: %6.
  211. Device name: %7.
  212. .
  213. MessageId=0x2013
  214. Severity=Error
  215. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_INTERRUPT_ABORT
  216. Language=English
  217. Send Failed. The fax transmission was interrupted.
  218. This fax will not be sent, as the maximum number of retries has been reached.
  219. Sender: %1.
  220. Billing code: %2.
  221. Sender company: %3.
  222. Sender dept: %4.
  223. Recipient name: %5.
  224. Recipient number: %6.
  225. Device name: %7.
  226. .
  227. MessageId=0x2014
  228. Severity=Error
  229. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_INTERRUPT_RETRY
  230. Language=English
  231. Send Failed. The fax transmission was interrupted.
  232. Another attempt will be made to send this fax.
  233. Sender: %1.
  234. Billing code: %2.
  235. Sender company: %3.
  236. Sender dept: %4.
  237. Recipient name: %5.
  238. Recipient number: %6.
  239. Device name: %7.
  240. .
  241. MessageId=0x2015
  242. Severity=Informational
  243. SymbolicName=MSG_SERVICE_STOPPED
  244. Language=English
  245. The fax service is stopped.
  246. .
  247. MessageId=0x2016
  248. Severity=Informational
  249. SymbolicName=MSG_FAX_ARCHIVE_SUCCESS
  250. Language=English
  251. Sent %1 archived to %2.
  252. .
  253. MessageId=0x2017
  254. Severity=Error
  255. SymbolicName=MSG_FAX_ARCHIVE_FAILED
  256. Language=English
  257. Unable to archive %1 to %2.
  258. The following error occurred: %3.
  259. .
  260. MessageId=0x2019
  261. Severity=Error
  262. SymbolicName=MSG_FAX_PRINT_TO_FAX
  263. Language=English
  264. Cannot print %1 to fax printer %2. The fax service cannot print incoming faxes to fax printers.
  265. .
  266. MessageId=0x201a
  267. Severity=Error
  268. SymbolicName=MSG_FAX_RECEIVE_FAILED
  269. Language=English
  270. An error was encountered while receiving a fax. Please wait a minute and have the sender try again. If difficulties persist, please check that the following items are working : Phone line, Sending Fax Device and Receiving Fax device. If problems persist, contact product support.
  271. .
  272. MessageId=0x201b
  273. Severity=Error
  274. SymbolicName=MSG_FAX_RECEIVE_NODIR
  275. Language=English
  276. Unable to receive fax. Fax receive directory %1 does not exist or is not writable.
  277. .
  278. MessageId=0x201c
  279. Severity=Error
  280. SymbolicName=MSG_FAX_RECEIVE_NOFILE
  281. Language=English
  282. Unable to receive fax. Cannot create receive fax file %1.
  283. .
  284. MessageId=0x201d
  285. Severity=Error
  286. SymbolicName=MSG_PRINTER_FAILURE
  287. Language=English
  288. The spooler service cannot process requests from the fax service.
  289. .
  290. MessageId=0x201e
  291. Severity=Error
  292. SymbolicName=MSG_NO_FAX_DEVICES
  293. Language=English
  294. No fax devices were found.
  295. .
  296. MessageId=0x2021
  297. Severity=Error
  298. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_FATAL_ABORT
  299. Language=English
  300. An error was encountered while sending a fax. Please wait a minute and then try to send the fax again. If difficulties persist, please check that the following items are working : Phone line, Sending Fax Device and Receiving Fax device. If problems persist, contact product support.
  301. This fax will not be sent, as the maximum number of retries has been reached.
  302. Sender: %1.
  303. Billing code: %2.
  304. Sender company: %3.
  305. Sender dept: %4.
  306. Recipient name: %5.
  307. Recipient number: %6.
  308. Device name: %7.
  309. .
  310. MessageId=0x2022
  311. Severity=Warning
  312. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_FATAL_RETRY
  313. Language=English
  314. An error was encountered while sending a fax. Please wait a minute and then try to send the fax again. If difficulties persist, please check that the following items are working : Phone line, Sending Fax Device and Receiving Fax device. If problems persist, contact product support.
  315. Another attempt will be made to send this fax.
  316. Sender: %1.
  317. Billing code: %2.
  318. Sender company: %3.
  319. Sender dept: %4.
  320. Recipient name: %5.
  321. Recipient number: %6.
  322. Device name: %7.
  323. .
  324. MessageId=0x2023
  325. Severity=Warning
  326. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_USER_ABORT
  327. Language=English
  328. Send Cancelled.
  329. Sender: %1.
  330. Billing code: %2.
  331. Sender company: %3.
  332. Sender dept: %4.
  333. Recipient name: %5.
  334. Recipient number: %6.
  335. Device name: %7.
  336. .
  337. MessageId=0x2024
  338. Severity=Warning
  339. SymbolicName=MSG_FAX_RECEIVE_USER_ABORT
  340. Language=English
  341. Receive Cancelled.
  342. .
  343. MessageId=0x2025
  344. Severity=Error
  345. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_NDT_ABORT
  346. Language=English
  347. Send Failed. There was no dial tone. This fax will not be sent,
  348. as the maximum number of retries has been reached.
  349. Sender: %1.
  350. Billing code: %2.
  351. Sender company: %3.
  352. Sender dept: %4.
  353. Recipient name: %5.
  354. Recipient number: %6.
  355. Device name: %7.
  356. .
  357. MessageId=0x2026
  358. Severity=Warning
  359. SymbolicName=MSG_FAX_SEND_NDT_RETRY
  360. Language=English
  361. Send Failed. There was no dial tone. Another attempt
  362. will be made to send this fax.
  363. Sender: %1.
  364. Billing code: %2.
  365. Sender company: %3.
  366. Sender dept: %4.
  367. Recipient name: %5.
  368. Recipient number: %6.
  369. Device name: %7.
  370. .
  371. MessageId=0x2027
  372. Severity=Error
  373. SymbolicName=MSG_SMALLBIZ_ONLY
  374. Language=English
  375. You have violated the license agreement for the Small Business Server by installing Fax Server on a computer not running the Small Business Server
  376. .
  377. MessageId=0x2028
  378. Severity=Error
  379. SymbolicName=MSG_FAX_RECEIVE_FAIL_RECOVER
  380. Language=English
  381. Receive failed due to a transmission error.
  382. The Fax Service was able to recover a portion of the received fax.
  383. File Name: %1.
  384. From: %2.
  385. CallerId: %3.
  386. To: %4.
  387. Recovered Pages: %5.
  388. Total Pages: %6.
  389. Transmission time: %7.
  390. Device Name: %8.
  391. .
  392. MessageId=0x2029
  393. Severity=Error
  394. SymbolicName=MSG_QUEUE_INIT_FAILED
  395. Language=English
  396. The Fax Service had problems restoring the fax queue.
  397. If you are unsure if a fax job was transmitted, you should retransmit
  398. that job.
  399. .
  400. MessageId=0x202a
  401. Severity=Error
  402. SymbolicName=MSG_ROUTE_INIT_FAILED
  403. Language=English
  404. The Fax Service had problems initializing the routing module "%1" .
  405. Location:%2.
  406. Please contact your system administrator.
  407. .
  408. MessageId=0x202b
  409. Severity=Error
  410. SymbolicName=MSG_VIRTUAL_DEVICE_INIT_FAILED
  411. Language=English
  412. The Fax Service had problems initializing the virtual devices for %1.
  413. Please contact your system administrator.
  414. .
  415. MessageId=0x202c
  416. Severity=Error
  417. SymbolicName=MSG_FSP_INIT_FAILED
  418. Language=English
  419. The Fax Service had problems initializing the fax service provider module "%1".
  420. Location: %2.
  421. Please contact your system administrator.
  422. .