windows-xp/Source/XPSP1/NT/termsrv/setup/inf/no/tsoc.txt

;Copyright (c) 1998 - 1999 Microsoft Corporation

[Strings]
TS_DESC="Terminal Services"
TS_TIP="Tilbyr et fler�ktsmilj� slik at klienter f�r tilgang til Windows-baserte programmer p� denne datamaskinen."

TS_SERVICE_DESC="Tillater at flere brukere er koblet interaktivt til en maskin, s� vel som til skjermen som viser skrivebordet og programmer til eksterne datamaskiner. St�tten for eksternt skrivebord (inkludert eksternt skrivebord for administratorer), Fast User Switching, fjernhjelp og Terminal Server."
TS_DISPLAY_NAME="Terminal Services"
TERMDD_DISPLAY_NAME="Driver for terminalenhet"

TS_ENABLE_DESC="Aktiver Terminal Services"
TS_ENABLE_TIP="Aktiverer programvaren for Terminal Services p� datamaskinen."

TSCLIENTS_DESC="Filer for klientoppretter"
TSCLIENTS_TIP="Aktiverer oppretting av installasjonsdisketter for Terminal Services-klienter."

TS_WEBCLIENT_DESC="Web-tilkobling til eksternt skrivebord"
TS_WEBCLIENT_TIP="ActiveX-kontroll og eksempelsider som fungerer som vert for Terminal Services-klienttilkoblinger p� World Wide Web"

ADMINTOOLS           = "Administrative verkt�y"
TS_TSADMIN           = "Behandling av Terminal Services"
TS_TSADMIN_OLD       = "Administrasjon av Terminal Server"
TS_TSADMIN_TIP       = "Behandler og overv�ker brukere, �kter og prosesser p� en server som kj�rer Terminal Services p� nettverket"
TS_CLIENT_CREATE     = "Oppretting av Terminal Services-klient"
TS_CLIENT_CREATE_OLD = "Oppretting av Terminal Server-klient"
TS_CLIENT_CREATE_TIP = "Oppretter disketter for installasjon av klientprogramvaren for Terminal Services"
TS_CC                = "Konfigurasjon av Terminal Services"
TS_CC_TIP            = "Behandler protokollkonfigurasjon og serverinnstillinger for Terminal Services"
TS_TSCFG             = "Tilkoblingskonfigurasjon for Terminal Server"
TS_APPSEC            = "Programsikkerhet"
TS_IE4INST           = "Installere Internet Explorer 4.0"
TS_NW4NT             = "NetWare-brukertilgang for Terminal Server"

TS_CLIENT            = "Tilkobling til eksternt skrivebord"
COMMUNICATIONS       = "Tilbeh�r\Kommunikasjon"
TS_CLIENT_TIP        = "Koble til datamaskinens skrivebord fra en ekstern plassering, og kj�r programmer som om du sitter ved konsollet."
TS_MMC               = "Eksterne skrivebord"
TS_MMC_TIP           = "Snapin-modulen Eksterne skrivebord"

APPSRV_DESC          = "Terminal Server"
APPSRV_TIP           = "Konfigurerer denne datamaskinen slik at flere brukere kan kj�re ett eller flere eksterne programmer."

TSSDIR_DISPLAYNAME = "Mappe for Terminal Services-�kt"
TSSDIR_DESCRIPTION = "Installerer �ktmappedatabasen for bruk sammen med programvare for belasningsfordeling."

RDPFILETYPE = "Tilkobling til eksternt skrivebord"
RDPEDITVERB = "Edit"
RDPCONNECTVERB = "Connect"
TS_Provider = "Microsoft Terminal Services"

BMC_CLEANUP_DESC  = "Tilkobling til eksternt skrivebord oppretter midlertidige bildefiler og lagrer dem p� datamaskinen for � �ke hastigheten for tilkoblingen til en ekstern datamaskin."
BMC_CLEANUP_DISPLAY  = "Midlertidige filer p� eksternt skrivebord"