Error	Message
i2	L0
1257	Error	Error
0	{{Fatāla kļūda: }}
1	{{Kļūda [1]. }}
2	Brīdinājums [1]. 
3	
4	Informācija [1]. 
5	Instalējot šo pakotni, instalēšanas programma atklāja neparedzētu kļūdu. Iespējams, ka problēma ir pakotnē. Kļūdas kods: [1]. {{Argumenti: [2], [3], [4]}}
6	
7	{{Disks ir pilns: }}
8	Darbība [Time]: [1]. [2]
9	[ProductName]
10	{[2]}{, [3]}{, [4]}
11	Ziņojuma tips: [1], arguments: [2]
12	=== Reģistrēšana žurnālā sākta: [Date]  [Time] ===
13	=== Reģistrēšana žurnālā apturēta: [Date]  [Time] ===
14	Darbības sākums [Time]: [1].
15	Darbība beigusies [Time]: [1]. Atgrieztā vērtība [2].
16	Atlikušais laiks: {minūtes: [1], }{sekundes: [2]}
17	Nepietiek atmiņas. Aizveriet pārējās lietojumprogrammas un tad mēģiniet vēlreiz.
18	Instalēšanas programma vairs neatbild.
19	Programma Installer apstājās priekšlaicīgi.
20	Lūdzu, gaidiet, kamēr sistēma Windows konfigurē [ProductName]
21	Notiek nepieciešamās informācijas iegūšana...
22	Notiek šīs lietojumprogrammas iepriekšējo versiju dzēšana...
23	Gatavojas dzēst šīs lietojumprogrammas iepriekšējās versijas...
32	{[ProductName] }uzstādīšana ir sekmīgi pabeigta.
33	{[ProductName] }uzstādīšana neizdevās.
1101	Radās kļūda, lasot no faila: [2]. {{ Sistēmas kļūda [3].}} Pārbaudiet, vai šis fails pastāv un vai varat tam piekļūt.
1301	Nevar izveidot failu '[2]'. Jau pastāv direktorijs ar tādu pašu nosaukumu. Atceliet instalēšanu un mēģiniet instalēt citur.
1302	Lūdzu, ievietojiet disku: [2]
1303	Instalēšanas programmai nav pietiekamu privilēģiju, lai piekļūtu šim direktorijam: [2]. Instalēšana nevar turpināties. Piesakieties sistēmā kā administrators vai sazinieties ar sistēmas administratoru.
1304	Radās kļūda, rakstot failā: [2]. Pārbaudiet, vai jums ir pieeja šim direktorijam.
1305	Radās kļūda, lasot no faila [2]. {{ Sistēmas kļūda [3].}} Pārbaudiet, vai šis fails pastāv un vai varat tam piekļūt.
1306	Citai lietojumprogrammai ir ekskluzīva pieeja failam '[2]'. Lūdzu, aizveriet visas pārējās lietojumprogrammas, pēc tam noklikšķiniet uz Mēģināt vēlreiz.
1307	Nepietiek diska vietas, lai instalētu šo failu: [2]. Atbrīvojiet nedaudz diska vietas un noklikšķiniet uz Mēģināt vēlreiz, vai noklikšķiniet uz Atcelt, lai izietu.
1308	Avota fails nav atrasts: [2]. Pārbaudiet, vai šis fails pastāv un vai jūs varat tam piekļūt.
1309	Radās kļūda, lasot no faila: [3]. {{ Sistēmas kļūda [2].}} Pārbaudiet, vai šis fails pastāv un vai varat tam piekļūt.
1310	Radās kļūda, rakstot failā: [3]. {{ Sistēmas kļūda [2].}} Pārbaudiet, vai jums ir pieeja šim direktorijam.
1311	Avota fails nav atrasts{{(kabinetfails)}}: [2]. Pārbaudiet, vai šis fails pastāv un vai jūs varat tam piekļūt.
1312	Nevar izveidot mapi '[2]'. Jau pastāv fails ar tādu pašu nosaukumu. Lūdzu, pārdēvējiet vai nodzēsiet failu un noklikšķiniet uz Mēģināt vēlreiz, vai noklikšķiniet uz Atcelt, lai izietu.
1313	Sējums [2] pašreiz nav pieejams. Lūdzu, atlasiet citu.
1314	Norādītais ceļš '[2]' nav pieejams.
1315	Nav iespējams rakstīt norādītajā mapē: [2].
1316	Mēģinot lasīt no faila [2], radās tīkla kļūda.
1317	Mēģinot izveidot direktoriju [2], radās kļūda.
1318	Mēģinot izveidot direktoriju [2], radās tīkla kļūda.
1319	Mēģinot atvērt avota kabinetfailu [2], radās tīkla kļūda.
1320	Norādītais ceļš ir pārāk garš: [2]
1321	Programmai Installer nav nepieciešamo privilēģiju, lai modificētu šo failu: [2].
1322	Daļa no mapes ceļa '[2]' nav derīga. Šis ceļš ir tukšs vai tā garums pārsniedz sistēmas atļauto garumu.
1323	Mapes ceļš '[2]' satur vārdus, kas neder mapju ceļiem.
1324	Mapes ceļš '[2]' satur nederīgu rakstzīmi.
1325	'[2]' nav derīgs kā īsais faila nosaukums.
1326	Radās kļūda, izgūstot faila drošības informāciju: [3] GetLastError: [2].
1327	Nederīgs diskdzinis: [2].
1328	Lietojot ielāpu failam [2], radās kļūda. Iespējams, ka šis fails ir atjaunināts ar citiem paņēmieniem, un to vairs nevar modificēt, lietojot šo ielāpu. Lai iegūtu papildinformāciju, sazinieties ar ielāpa piegādātāju. {{Sistēmas kļūda: [3].}}
1329	Failu, kas ir nepieciešams, nevar instalēt, jo kabinetfailam [2] nav ciparparaksta. Iespējams, ka kabinetfails ir bojāts.
1330	Failu, kas ir nepieciešams, nevar instalēt, jo kabinetfailam [2] ir nederīgs ciparparaksts. Iespējams, ka kabinetfails ir bojāts.{{ WinVerifyTrust atgrieza kļūdu [3].}}
1331	Neizdevās pareizi nokopēt failu [2]: CRC kļūda.
1332	Neizdevās pareizi pārvietot failu [2]: CRC kļūda.
1333	Neizdevās pareizi ielāpot failu [2]: CRC kļūda.
1334	Failu '[2]' nevar instalēt, jo tas nav atrodams kabinetfailā '[3]'. Iespējams, ka tā ir tīkla kļūda, kompaktdiska lasīšanas kļūda vai problēma pakotnē.
1335	Šai instalācijai nepieciešamais kabinetfails '[2]' ir bojāts, un to nevar izmantot. Iespējams, ka tā ir tīkla kļūda, kompaktdiska lasīšanas kļūda vai problēma pakotnē.
1336	Veidojot instalācijas pabeigšanai nepieciešamo pagaidu failu, radās kļūda. {{Mape: [3]. Sistēmas kļūdas kods: [2]}}
1401	Nevarēja izveidot atslēgu: [2]. {{Sistēmas kļūda [3].}} Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamā pieeja šai atslēgai, vai sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu. 
1402	Nevarēja atvērt atslēgu: [2]. {{Sistēmas kļūda [3].}} Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamā pieeja šai atslēgai, vai sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu. 
1403	Nevarēja dzēst atslēgas [3] vērtību [2]. {{Sistēmas kļūda [4].}} Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamā pieeja šai atslēgai, vai sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1404	Nevarēja dzēst atslēgu: [2]. {{Sistēmas kļūda [3].}} Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamā pieeja šai atslēgai, vai sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1405	Nevarēja nolasīt atslēgas [3] vērtību [2]. {{Sistēmas kļūda [4].}} Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamā pieeja šai atslēgai, vai sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu. 
1406	Atslēgā [3] nevarēja ierakstīt vērtību [2]. {{Sistēmas kļūda [4].}} Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamā pieeja šai atslēgai, vai sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1407	Nevarēja iegūt atslēgas [2] vērtību nosaukumus. {{Sistēmas kļūda [3].}} Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamā pieeja šai atslēgai, vai sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1408	Nevarēja iegūt atslēgas [2] apakšatslēgu nosaukumus. {{Sistēmas kļūda [3].}} Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamā pieeja šai atslēgai, vai sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1409	Nevarēja izlasīt atslēgas [2] drošības informāciju. {{Sistēmas kļūda [3].}} Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamā pieeja šai atslēgai, vai sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1410	Nevarēja palielināt pieejamo reģistra vietu. Šīs lietojumprogrammas instalēšanai ir nepieciešams [2] KB brīvas vietas reģistrā.
1500	Notiek cits instalēšanas process. Tas ir jāpabeidz, pirms turpināt šo instalēšanu.
1501	Piekļūstot nodrošinātiem datiem, radās kļūda. Lūdzu, pārliecinieties, vai programma Windows Installer ir pareizi konfigurēta, un mēģiniet instalēt vēlreiz.
1502	Produkta '[3]' instalēšanu uzsāka lietotājs '[2]'. Šim lietotājam instalācija būs jāveic vēlreiz, un tad viņš varēs lietot šo produktu. Tagad turpināsies pašreizējais instalēšanas process.
1503	Produkta '[3]' instalēšanu uzsāka lietotājs '[2]'. Šim lietotājam instalācija būs jāveic vēlreiz, un tad viņš varēs lietot šo produktu.
1601	Nepietiek diska vietas -- sējums: '[2]'; nepieciešamā vieta: [3] KB; pieejamā vieta: [4] KB. Atbrīvojiet diska vietu un mēģiniet vēlreiz.
1602	Vai tiešām vēlaties atcelt?
1603	Failu [2][3] jau izmanto{ šāds process: nosaukums: [4], ID: [5], loga nosaukums: '[6]'}. Aizveriet šo lietojumprogrammu un mēģiniet vēlreiz.
1604	Jau instalēts produkts '[2]', un tas neļauj instalēt šo produktu. Šie divi produkti nav saderīgi.
1605	Sējumā '[2]' nepietiek diska vietas, lai turpinātu instalēšanu, saglabājot iespējotu atkopšanu. Nepieciešami [3] KB, bet pieejami tikai [4] KB. Noklikšķiniet uz Ignorēt, lai turpinātu instalēšanu, nesaglabājot atkopšanas informāciju, uz Mēģināt vēlreiz, lai vēlreiz pārbaudītu pieejamo diska vietu, vai uz Atcelt, lai pārtrauktu instalēšanu.
1606	Nevarēja piekļūt tīkla vietai [2].
1607	Pirms turpināt instalēšanu, ir jāaizver šādas lietojumprogrammas:
1608	Datorā, kurā paredzēta instalēšana, nevarēja atrast nevienu agrāk instalētu atbilstošu produktu.
1609	Lietojot drošības iestatījumus, radās kļūda. [2] nav derīgs lietotājs vai grupa. Iespējams, ka pastāv problēma pakotnē vai nevar izveidot savienojumu ar tīkla domēnu kontrolleri. Pārbaudiet tīkla savienojumu un noklikšķiniet uz Mēģināt vēlreiz, vai noklikšķiniet uz Atcelt, lai beigtu instalēšanu. {{Nevar atrast lietotāja SID, sistēmas kļūda [3]}}
1701	Atslēga [2] nav derīga. Pārbaudiet, vai ievadījāt pareizo atslēgu.
1702	Lai turpinātu [2] konfigurēšanu, instalēšanas programmai ir jārestartē jūsu sistēma. Noklikšķiniet uz pogas Jā, lai restartētu uzreiz, vai uz pogas Nē, ja domājat manuāli restartēt vēlāk.
1703	Lai stātos spēkā veiktās programmas [2] konfigurācijas izmaiņas, ir jārestartē jūsu sistēma. Noklikšķiniet uz pogas Jā, lai restartētu uzreiz, vai uz pogas Nē, ja domājat manuāli restartēt vēlāk.
1704	[2] instalēšana pašlaik ir aizturēta. Lai turpinātu, ir jāatsauc šīs instalēšanas laikā veiktās izmaiņas. Vai vēlaties atsaukt šīs izmaiņas?
1705	Turpinās iepriekšēja šī produkta instalēšana. Lai turpinātu, ir jāatsauc šīs instalēšanas laikā veiktās izmaiņas. Vai vēlaties atsaukt šīs izmaiņas?
1706	Nevar atrast produkta [2] instalācijas pakotni. Mēģiniet instalēt vēlreiz, izmantojot derīgu instalācijas pakotnes '[3]' eksemplāru.
1707	Instalēšana sekmīgi pabeigta.
1708	Instalēšana neizdevās.
1709	Produkts: [2] -- [3]
1710	Jūs varat vai nu atjaunot datora iepriekšējo stāvokli, vai turpināt instalēšanu vēlāk. Vai vēlaties atjaunot?
1711	Rakstot instalācijas informāciju diskā, radās kļūda. Pārliecinieties, vai uz diska pietiek vietas, un noklikšķiniet uz pogas Mēģināt vēlreiz, vai noklikšķiniet uz pogas Atcelt, lai beigtu instalēšanu.
1712	Nevarēja atrast vienu vai vairākus failus, kas ir nepieciešami, lai jūsu datoru atjaunotu iepriekšējā stāvoklī. Atjaunošana nebūs iespējama.
1713	[2] nevar instalēt vienu no tai nepieciešamajiem produktiem. Sazinieties ar tehniskā atbalsta grupu. {{Sistēmas kļūda: [3].}}
1714	Nevar nodzēst vecāku [2] versiju. Sazinieties ar tehniskā atbalsta grupu. {{Sistēmas kļūda [3].}}
1715	[2] instalēta.
1716	[2] konfigurēta.
1717	[2] nodzēsta.
1718	Ciparparaksta politika noraidīja failu [2].
1719	Nevarēja piekļūt Windows Installer servisam. Tā var gadīties, ja sistēma Windows darbojas drošajā režīmā vai Windows Installer nav pareizi instalēts. Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar atbalsta personālu.
1720	Radušās problēmas ar Windows Installer pakotni. Nevarēja palaist šīs instalācijas pabeigšanai nepieciešamu skriptu. Sazinieties ar atbalsta personālu vai pakotnes piegādātāju. {{Pielāgotas darbības [2] skripta kļūda [3], [4]: [5] rinda [6], kolonna [7], [8]}}
1721	Radušās problēmas ar Windows Installer pakotni. Nevarēja palaist šīs instalācijas pabeigšanai nepieciešamo programmu. Sazinieties ar atbalsta personālu vai pakotnes piegādātāju. {{Darbība: [2], atrašanās vieta: [3], komanda: [4]}}
1722	Radušās problēmas ar Windows Installer pakotni. Programma, kas tika izpildīta kā šīs uzstādīšanas daļa, netika pabeigta, kā paredzēts. Sazinieties ar atbalsta personālu vai pakotnes piegādātāju. {{Darbība [2], atrašanās vieta: [3], komanda: [4]}}
1723	Radušās problēmas ar Windows Installer pakotni. Nevarēja palaist šīs instalācijas pabeigšanai nepieciešamo DLL. Sazinieties ar atbalsta personālu vai pakotnes piegādātāju. {{Darbība [2], ievadne: [3], bibliotēka: [4]}}
1724	Noņemšana veiksmīgi pabeigta.
1725	Noņemšana neizdevās.
1726	Reklāmas izvietošana veiksmīgi pabeigta.
1727	Reklāmas izvietošana neizdevās.
1728	Konfigurēšana veiksmīgi pabeigta.
1729	Konfigurēšana neizdevās.
1730	Lai noņemtu šo lietojumprogrammu, jums jābūt administratoram. Lai noņemtu lietojumprogrammu, piesakieties kā administrators, vai sazinieties ar tehniskā atbalsta grupu, lai saņemtu palīdzību.
1801	Ceļš [2] nav derīgs. Lūdzu, norādiet derīgu ceļu.
1802	Nepietiek atmiņas. Aizveriet pārējās lietojumprogrammas, un tad mēģiniet vēlreiz.
1803	Diskdzinī [2] nav diska. Lūdzu, ievietojiet disku un noklikšķiniet uz Mēģināt vēlreiz vai noklikšķiniet uz Atcelt, lai atgrieztos pie iepriekš atlasītā sējuma.
1804	Diskdzinī [2] nav diska. Lūdzu, ievietojiet disku un noklikšķiniet uz Mēģināt vēlreiz, vai noklikšķiniet uz Atcelt, lai atgrieztos pārlūkošanas dialogā un atlasītu citu sējumu.
1805	Mape [2] nepastāv. Lūdzu, ievadiet ceļu uz esošu mapi.
1806	Jums nav nepieciešamo privilēģiju, lai lasītu šo mapi.
1807	Nevarēja noteikt derīgu instalācijas adresāta mapi.
1901	Mēģinot lasīt no avota instalācijas datu bāzes [2], radās kļūda.
1902	Notiek atsāknēšanas operācijas ieplānošana: failu [2] pārdēvē par [3]. Lai pabeigtu operāciju, nepieciešams atsāknēt.
1903	Notiek atsāknēšanas operācijas ieplānošana: dzēš failu [2]. Lai pabeigtu operāciju, nepieciešams atsāknēt.
1904	Neizdevās reģistrēt moduli [2]. HRESULT [3]. Sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1905	Neizdevās noņemt moduļa [2] reģistrāciju. HRESULT [3]. Sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1906	Pakotni [2] neizdevās ierakstīt kešatmiņā. Kļūda: [3]. Sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1907	Nevarēja reģistrēt fontu [2]. Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamās atļaujas, lai instalētu fontus, un vai sistēma atbalsta šo fontu.
1908	Nevarēja noņemt fonta [2] reģistrāciju. Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamās atļaujas, lai noņemtu fontus.
1909	Nevarēja izveidot saīsni [2]. Pārbaudiet, vai pastāv adresāta mape un vai jūs tai varat piekļūt.
1910	Nevarēja nodzēst saīsni [2]. Pārbaudiet, vai pastāv šīs saīsnes fails un vai jūs varat tam piekļūt.
1911	Nevarēja reģistrēt faila [2] tipu bibliotēku. Sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1912	Nevarēja reģistrēt faila [2] tipu bibliotēku. Sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1913	Nevarēja atjaunināt INI failu [2][3]. Pārbaudiet, vai šis fails pastāv un vai varat tam piekļūt.
1914	Nevarēja ieplānot, lai atsāknēšanas laikā fails [3] tiktu nomainīts ar failu [2]. Pārbaudiet, vai jums ir rakstīšanas atļauja failam [3].
1915	Noņemot ODBC draivera pārvaldnieku, radās ODBC kļūda [2]: [3]. Sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1916	Instalējot ODBC draivera pārvaldnieku, radās ODBC kļūda [2]: [3]. Sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1917	Radās kļūda, noņemot ODBC draiveri: [4], ODBC kļūda [2]: [3]. Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamās privilēģijas, lai noņemtu ODBC draiverus.
1918	Radās kļūda, instalējot ODBC draiveri: [4], ODBC kļūda [2]: [3]. Pārbaudiet, vai pastāv fails [4] un vai varat tam piekļūt.
1919	Radās kļūda, konfigurējot ODBC datu avotu: [4], ODBC kļūda [2]: [3]. Pārbaudiet, vai pastāv fails [4] un vai varat tam piekļūt.
1920	Servisa '[2]' ([3]) startēšana neizdevās. Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamās privilēģijas, lai startētu sistēmas servisus.
1921	Servisu '[2]' ([3]) neizdevās apturēt. Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamās privilēģijas, lai apturētu sistēmas servisus.
1922	Servisu '[2]' ([3]) neizdevās izdzēst. Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamās privilēģijas, lai noņemtu sistēmas servisus.
1923	Servisu '[2]' ([3]) neizdevās instalēt. Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamās privilēģijas, lai instalētu sistēmas servisus.
1924	Nevarēja atjaunināt vides mainīgo '[2]'. Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamās privilēģijas, lai modificētu vides mainīgos.
1925	Jums nav nepieciešamo privilēģiju, lai pabeigtu šo instalēšanu visiem datora lietotājiem. Piesakieties sistēmā kā administrators un mēģiniet veikt šo instalēšanu vēlreiz.
1926	Failam '[3]' nevarēja uzstādīt faila drošību. Kļūda: [2]. Pārbaudiet, vai jums ir nepieciešamās privilēģijas, lai šim failam modificētu drošības atļaujas.
1927	Šajā datorā nav instalēti Komponentu servisi (Component Services) (COM+ 1.0). Lai sekmīgi pabeigtu šo instalāciju, ir nepieciešami Komponentu servisi. Komponentu servisi ir pieejami sistēmā Windows 2000.
1928	Reģistrējot COM+ lietojumprogrammu, radās kļūda. Lai iegūtu papildinformāciju, sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1929	Noņemot COM+ lietojumprogrammas reģistrāciju, radās kļūda. Lai iegūtu papildinformāciju, sazinieties ar tehniskā atbalsta personālu.
1930	Servisa '[2]' ([3]) aprakstu nevarēja mainīt.
1931	Windows Installer serviss nevar atjaunināt sistēmas failu [2], jo šis ir sistēmas Windows aizsargāts fails. Lai šī programma darbotos pareizi, iespējams, ka būs jāatjaunina operētājsistēma. {{Pakotnes versija: [3], OS aizsargātā faila versija: [4].}}
1932	Windows Installer serviss nevar atjaunināt aizsargātu sistēmas Windows failu [2]. {{Pakotnes versija: [3], OS aizsargātā faila versija: [4], SFP kļūda: [5].}}
1933	Windows Installer serviss nevar atjaunināt vienu vai vairākus sistēmas Windows aizsargātos failus. {{SFP kļūda: [2]. Aizsargāto failu saraksts:\r\n[3]}}
1934	Lietotāju instalācijas ir atspējotas, izmantojot datorā esošo politiku.
1935	Instalējot montāžas komponentu [2], radās kļūda. HRESULT: [3]. {{montāžas interfeiss: [4], funkcija: [5], montāžas nosaukums: [6]}}