[AdditionalClientFiles] templates\bootfont.bin,bootfont.bin ; ; Strings ; [Strings] @w!p:@@:RemInst_Help = "¿ø°Ý ºÎÆà °¡´ÉÇÑ Å¬¶óÀ̾ðÆ® ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ Windows Whistler ProfessionalÀ» ¿ø°ÝÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù." @p:@@:RemInst_Help = "¿ø°Ý ºÎÆà °¡´ÉÇÑ Å¬¶óÀ̾ðÆ® ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ Windows Whistler PersonalÀ» ¿ø°ÝÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù." srvcd = "Windows Whistler Server (º£Å¸ 1) CD-ROM" @w!p:@@:wkscd = "Windows Whistler Professional (º£Å¸ 1) CD-ROM" @p:@@:wkscd = "Windows Whistler Personal (º£Å¸ 1) CD-ROM" @w!p:@@:BINL_SERVICE_DESC = "Windows Whistler ProfessionalÀ» PXE ¿ø°Ý ºÎÆà °¡´É Ŭ¶óÀ̾ðÆ® ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁÝ´Ï´Ù." @p:@@:BINL_SERVICE_DESC = "Windows Whistler PersonalÀ» PXE ¿ø°Ý ºÎÆà °¡´É Ŭ¶óÀ̾ðÆ® ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁÝ´Ï´Ù." RemInst_Desc = "¿ø°Ý ¼³Ä¡ ¼­ºñ½º" RemInstProf_DESC = "¿ø°Ý ¼³Ä¡ ¼­ºñ½º ¼³Ä¡" AdminTools_GROUP = "°ü¸® µµ±¸" BINL_SERVICE_NAME = "Remote Installation" TFTPD_SERVICE_NAME = "Trivial FTP Daemon" TFTPD_SERVICE_DESC = "Trivial FTP ÀÎÅÍ³Ý Ç¥ÁØÀ» ±¸ÇöÇϸç, »ç¿ëÀÚ À̸§À̳ª ¾ÏÈ£¸¦ ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ø°Ý ¼³Ä¡ ¼­ºñ½ºÀÇ ÀϺÎÀÔ´Ï´Ù." SIS_SERVICE_NAME = "Single Instance Storage" SIS_SERVICE_DESC = "ÇÏµå µð½ºÅ© º¼·ý¿¡¼­ ÆÄÀÏ º¹»çº»À» °ü¸®ÇÏ´Â ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ ÇÊÅÍÀÔ´Ï´Ù. ÆÄÀÏ º¹»çº» ÁßÀÇ Çϳª¸¦ Áß¾Ó µð·ºÅ͸®·Î º¹»çÇϸç, ³ª¸ÓÁö ÆÄÀÏ º¹»çº»Àº µð½ºÅ© »ç¿ëÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇØ Áß¾Ó µð·ºÅ͸®¿¡ ÀÖ´Â º¹»çº»ÀÇ ¸µÅ©·Î ¹Ù²ò´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¼³Á¤Çϸé, ¿¬°áµÈ ¸ðµç ÆÄÀÏÀ» ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Áß¾Ó µð·ºÅ͸®¸¦ »èÁ¦Çϸé, ¿¬°áµÈ ¸ðµç ÆÄÀÏÀ» ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù." GROVEL_SERVICE_NAME = "Single Instance Storage Groveler" GROVEL_SERVICE_DESC = "¿ø°Ý ¼³Ä¡ ¼­ºñ½º ¼­¹öÀÇ ÇÏµå µð½ºÅ© º¼·ý¿¡¼­ ÆÄÀÏ º¹»çº»À» °Ë»öÇÕ´Ï´Ù. ÆÄÀÏ º¹»çº»À» ¹ß°ßÇϸé ÆÄÀÏ º¹»çº» ÁßÀÇ Çϳª¸¦ Áß¾Ó µð·ºÅ͸®¿¡ ÀúÀåÇÏ°í, ³ª¸ÓÁö ÆÄÀÏ º¹»çº»Àº µð½ºÅ© »ç¿ëÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇØ Áß¾Ó µð·ºÅ͸®¿¡ ÀÖ´Â º¹»çº»ÀÇ ¸µÅ©·Î ¹Ù²ò´Ï´Ù. ¼­ºñ½º¸¦ ÁßÁöÇϸé, ÆÄÀÏÀ» ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸ ¿¬°áµÈ ±âÁ¸ ÆÄÀÏÀº ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù." REG_DWORD =0x10001 REG_EXPAND_SZ =0x20000 REG_BINARY =0x00001 REG_SZ =0x00000 REG_MULTI_SZ =0x10000 REG_NONE =0x20001 SERVICE_DISABLED = 4 SERVICE_DEMAND_START = 3 SERVICE_AUTO_START = 2 SERVICE_WIN32_SHARE_PROCESS = 32 SERVICE_FILE_SYSTEM_DRIVER = 2 SERVICE_WIN32_OWN_PROCESS = 16 SERVICE_BOOT_START = 0 SERVICE_ERROR_NORMAL = 1