/*: @*: This file is organized into two main blocks. The first block contains @*: code (non-string) sections which are specific to languages. Please put @*: the code sections in the correct language. @*: The second block is reserved for [Strings] which localizers will be @*: working with. It is further divided using "#if LANGUAGE ==" for language @*: specific strings. For strings which are common to all languages @*: place outside the #ifs. @*: @*: This file is first precompiled with LANGUAGE_ID @*: set to the language (see inf\win4\inf\makefile.inc for details). @*: For example, for usa builds, the sections under #if LANGUAGE == 0x409 @*: will appear. @*: @*: Important: To support locstudio, this file contains only ONE [Strings] section. @*: @*/ #if LANGUAGE_ID != 0x804 && LANGUAGE_ID != 0x404 && LANGUAGE_ID != 0x411 && LANGUAGE_ID != 0x412 // This section is for non-FE (chs,cht,jpn,kor) builds. So english, german, ... #elif LANGUAGE_ID == 0x804 //CHS specific sections #elif LANGUAGE_ID == 0x404 //CHT specific sections #elif LANGUAGE_ID == 0x411 //JPN specific sections @@:@n:[Standard PNP IDs] @@:@*: @@:@*: for NEC PC-9800 @@:@*: @@:@n:*nEC1600 = Generic ESDI/IDE/ATA Compatible Hard @@:@n:*nEC1700 = 98 Standard Floppy Disk Controller @@:@n:*nEC1902 = Standard Display Adapter (9821 Series) @@:@n:C98PNP\ReadDataPort = "IO read data port for C-bus Plug and Play emulator" @@:@n:C98PNP\NEC8061 = "PC-9801-104(PnP mode)" @@:@n:C98PNP\NEC8051 = "PC-9801-103(PnP mode)" @@:@n:C98PNP\NEC80C1 = "PC-9801-111(PnP mode)" @@:@n:C98PNP\NEC8191 = "NEC PC-9801-120" @@:@n:C98PNP\NEC8181 = "NEC PC-9801-121 ISDN Board" @@:@n:C98PNP\NEC8211 = "NEC PC-9801-123" @@:@n:C98PNP\NEC8271 = "NEC PC-9801-125" @@:@n:C98PNP\NEC8291 = "NEC PC-9801-127" @@:@n:C98PNP\NEC8241 = "NEC PC-9821NR-B05" @@:@n: #elif LANGUAGE_ID == 0x412 //KOR specific sections #endif // String section below for localizers [Strings] @*: @*: Codepage should be changed to the localized language codepage @*: during localization. This is used to implement the ability to @*: append/replace inf files at run time based on infs which @*: were not present when the cd was made. @*: codepage=1256 @*: @*: @*: Timezones @*: WIN95_GMT_MINUS_01_A = "(GMT-01:00) أزورس، جزيرة الرأس الأخضر." WIN98_GMT_MINUS_01_A = "(GMT-01:00) أزورس، جزيرة الرأس الأخضر." WINME_GMT_MINUS_01_A = "(GMT-01:00) أزورس" MAP95_GMT_MINUS_01_A = "080,083" MAP98_GMT_MINUS_01_A = "080,083" MAPME_GMT_MINUS_01_A = "080" WINME_GMT_MINUS_01_B = "(GMT-01:00) جزر كيب فيرد." MAPME_GMT_MINUS_01_B = "083" WIN95_GMT_MINUS_02_A = "(GMT-02:00) وسط المحيط الأطلنطي" WIN98_GMT_MINUS_02_A = "(GMT-02:00) وسط المحيط الأطلنطي" WINME_GMT_MINUS_02_A = "(GMT-02:00) وسط المحيط الأطلنطي" MAP95_GMT_MINUS_02_A = "075" MAP98_GMT_MINUS_02_A = "075" MAPME_GMT_MINUS_02_A = "075" WIN95_GMT_MINUS_03_A = "(GMT-03:00) البرازيل" WIN98_GMT_MINUS_03_A = "(GMT-03:00) البرازيل" WINME_GMT_MINUS_03_A = "(GMT-03:00) البرازيل" MAP95_GMT_MINUS_03_A = "065" MAP98_GMT_MINUS_03_A = "065" MAPME_GMT_MINUS_03_A = "065" WIN95_GMT_MINUS_03_B = "(GMT-03:00) بوينس أيرس، جورج تاون" WIN98_GMT_MINUS_03_B = "(GMT-03:00) بوينس أيرس, جورج تاون" WINME_GMT_MINUS_03_B = "(GMT-03:00) بوينس أيريس، جورج تاون" MAP95_GMT_MINUS_03_B = "070" MAP98_GMT_MINUS_03_B = "070" MAPME_GMT_MINUS_03_B = "070" WINME_GMT_MINUS_03_C = "(GMT-03:00) جرين لاند" MAPME_GMT_MINUS_03_C = "073" WIN95_GMT_MINUS_0330_A = "(GMT-03:30) نيوفاوندلاند" WIN98_GMT_MINUS_0330_A = "(GMT-03:30) نيوفاوندلاند" WINME_GMT_MINUS_0330_A = "(GMT-03:30) نيوفوندلاند" MAP95_GMT_MINUS_0330_A = "060" MAP98_GMT_MINUS_0330_A = "060" MAPME_GMT_MINUS_0330_A = "060" WIN95_GMT_MINUS_04_A = "(GMT-04:00) توقيت المحيط الأطلنطي (كندا)" WIN98_GMT_MINUS_04_A = "(GMT-04:00) توقيت المحيط الأطلنطي (كندا)" WINME_GMT_MINUS_04_A = "(GMT-04:00) توقيت المحيط الأطلنطي (كندا)" MAP95_GMT_MINUS_04_A = "050" MAP98_GMT_MINUS_04_A = "050" MAPME_GMT_MINUS_04_A = "050" WIN95_GMT_MINUS_04_B = "(GMT-04:00) كاراكاس، لاباز" WIN98_GMT_MINUS_04_B = "(GMT-04:00) كاراكاس، لاباز" WINME_GMT_MINUS_04_B = "(GMT-04:00) كارا كاس، لاباز" MAP95_GMT_MINUS_04_B = "055" MAP98_GMT_MINUS_04_B = "055" MAPME_GMT_MINUS_04_B = "055" WINME_GMT_MINUS_04_C = "(GMT-04:00) سانتيجو" MAPME_GMT_MINUS_04_C = "056" WIN95_GMT_MINUS_05_A = "(GMT-05:00) التوقيت الشرقي (الولايات المتحدة وكندا)" WIN98_GMT_MINUS_05_A = "(GMT-05:00) التوقيت الشرقي (الولايات المتحدة وكندا)" WINME_GMT_MINUS_05_A = "(GMT-05:00) توقيت الشرق (الولايات المتحدة وكندا)" MAP95_GMT_MINUS_05_A = "035" MAP98_GMT_MINUS_05_A = "035" MAPME_GMT_MINUS_05_A = "035" WIN95_GMT_MINUS_05_B = "(GMT-05:00) بوجوتا، ليما" WIN98_GMT_MINUS_05_B = "(GMT-05:00) بوغوتا, ليما, كويتو" WINME_GMT_MINUS_05_B = "(GMT-05:00) بوجوتا، ليما، كويتو" MAP95_GMT_MINUS_05_B = "045" MAP98_GMT_MINUS_05_B = "045" MAPME_GMT_MINUS_05_B = "045" WIN95_GMT_MINUS_05_C = "(GMT-05:00) إنديانا (الشرق)" WIN98_GMT_MINUS_05_C = "(GMT-05:00) إنديانا (الشرق)" WINME_GMT_MINUS_05_C = "(GMT-05:00) إنديانا (الشرق)" MAP95_GMT_MINUS_05_C = "040" MAP98_GMT_MINUS_05_C = "040" MAPME_GMT_MINUS_05_C = "040" WIN95_GMT_MINUS_06_A = "(GMT-06:00) ساسكاتشوان" WIN98_GMT_MINUS_06_A = "(GMT-06:00) ساسكاتشوان" WINME_GMT_MINUS_06_A = "(GMT-06:00) ساسكاتشوان" MAP95_GMT_MINUS_06_A = "025" MAP98_GMT_MINUS_06_A = "025" MAPME_GMT_MINUS_06_A = "025" WIN95_GMT_MINUS_06_B = "(GMT-06:00) التوقيت المركزي (الولايات المتحدة وكندا)" WIN98_GMT_MINUS_06_B = "(GMT-06:00) التوقيت المركزي (الولايات المتحدة وكندا)" WINME_GMT_MINUS_06_B = "(GMT-06:00) توقيت الوسط (الولايات المتحدة الأمريكية وكندا)" MAP95_GMT_MINUS_06_B = "020" MAP98_GMT_MINUS_06_B = "020" MAPME_GMT_MINUS_06_B = "020" WIN95_GMT_MINUS_06_C = "(GMT-06:00) مكسيكو، تجوسيجالبا" WIN98_GMT_MINUS_06_C = "(GMT-06:00) مكسيكو، تيجوسيجالبا" MAP95_GMT_MINUS_06_C = "030" MAP98_GMT_MINUS_06_C = "030" WIN95_GMT_MINUS_06_D = "(GMT-06:00) مكسيكو" WINME_GMT_MINUS_06_D = "(GMT-06:00) مكسيكو سيتي" MAP95_GMT_MINUS_06_D = "030" MAPME_GMT_MINUS_06_D = "030" WINME_GMT_MINUS_06_E = "(GMT-06:00) وسط أمريكا" MAPME_GMT_MINUS_06_E = "033" WIN95_GMT_MINUS_07_A = "(GMT-07:00) التوقيت الجبلي (الولايات المتحدة وكندا)" WIN98_GMT_MINUS_07_A = "(GMT-07:00) التوقيت الجبلي (الولايات المتحدة وكندا)" WINME_GMT_MINUS_07_A = "(GMT-07:00) توقيت الجبل (الولايات المتحدة وكندا)" MAP95_GMT_MINUS_07_A = "010" MAP98_GMT_MINUS_07_A = "010" MAPME_GMT_MINUS_07_A = "010" WIN95_GMT_MINUS_07_B = "(GMT-07:00) أريزونا" WIN98_GMT_MINUS_07_B = "(GMT-07:00) أريزونا" WINME_GMT_MINUS_07_B = "(GMT-07:00) أريزونا" MAP95_GMT_MINUS_07_B = "015" MAP98_GMT_MINUS_07_B = "015" MAPME_GMT_MINUS_07_B = "015" WIN95_GMT_MINUS_08_A = "(GMT-08:00) التوقيت الباسيفيكي (الولايات المتحدة وكندا)؛ تجوانا" WIN98_GMT_MINUS_08_A = "(GMT-08:00) التوقيت الباسيفيكي (الولايات المتحدة وكندا)؛ تجوانا" WINME_GMT_MINUS_08_A = "(GMT-08:00) توقيت المحيط الهادي (الولايات المتحدة وكندا)؛ تيجوانا" MAP95_GMT_MINUS_08_A = "004" MAP98_GMT_MINUS_08_A = "004" MAPME_GMT_MINUS_08_A = "004" WIN95_GMT_MINUS_09_A = "(GMT-09:00) ألاسكا" WIN98_GMT_MINUS_09_A = "(GMT-09:00) ألاسكا" WINME_GMT_MINUS_09_A = "(GMT-09:00) ألاسكا" MAP95_GMT_MINUS_09_A = "003" MAP98_GMT_MINUS_09_A = "003" MAPME_GMT_MINUS_09_A = "003" WIN95_GMT_MINUS_10_A = "(GMT-10:00) هاواي" WIN98_GMT_MINUS_10_A = "(GMT-10:00) هاواي" WINME_GMT_MINUS_10_A = "(GMT-10:00) هاواي" MAP95_GMT_MINUS_10_A = "002" MAP98_GMT_MINUS_10_A = "002" MAPME_GMT_MINUS_10_A = "002" WIN95_GMT_MINUS_11_A = "(GMT-11:00) جزيرة ميدواي، ساموا" WIN98_GMT_MINUS_11_A = "(GMT-11:00) جزيرة ميدواي، ساموا" WINME_GMT_MINUS_11_A = "(GMT-11:00) جزيرة ميدواي، ساموا" MAP95_GMT_MINUS_11_A = "001" MAP98_GMT_MINUS_11_A = "001" MAPME_GMT_MINUS_11_A = "001" WIN95_GMT_MINUS_12_A = "(GMT-12:00) إنيوتوك، كواجالين" WIN98_GMT_MINUS_12_A = "(GMT-12:00) إنيوتوك، كواجالين" WINME_GMT_MINUS_12_A = "(GMT-12:00) إنيوتوك، كواجالين" MAP95_GMT_MINUS_12_A = "000" MAP98_GMT_MINUS_12_A = "000" MAPME_GMT_MINUS_12_A = "000" WIN95_GMT_PLUS_00_A = "(GMT) جرينتش التوقيت المتوسط؛ دبلن، إدنبرة، لندن" WIN98_GMT_PLUS_00_A = "(GMT) جرينتش التوقيت؛ دبلن، إدنبرة، ليشبونة، لندن" WINME_GMT_PLUS_00_A = "(GMT) جرينتش التوقيت المتوسط؛ دبلن، إدنبرة، ليشبونة، لندن" MAP95_GMT_PLUS_00_A = "085" MAP98_GMT_PLUS_00_A = "085" MAPME_GMT_PLUS_00_A = "085" WIN95_GMT_PLUS_00_B = "(GMT) مونروفيا، كازابلانكا" WIN98_GMT_PLUS_00_B = "(GMT) كازابلانكا، مونروفيا" WINME_GMT_PLUS_00_B = "(GMT) كازابلانكا، مونروفيا" MAP95_GMT_PLUS_00_B = "090" MAP98_GMT_PLUS_00_B = "090" MAPME_GMT_PLUS_00_B = "090" WIN95_GMT_PLUS_00_C = "(GMT) جرينتش التوقيت المتوسط؛ دبلن، إدنبرج، لندن، لشبونة" MAP95_GMT_PLUS_00_C = "085" WIN98_GMT_PLUS_01_A = "(GMT+01:00) بلجراد، براتيسلافا، بودابيست، لوبليانا، براغ" MAP98_GMT_PLUS_01_A = "100,095" WIN95_GMT_PLUS_01_B = "(GMT+01:00) براغ، براتيسلافا" WIN98_GMT_PLUS_01_B = "(GMT+01:00) براتيسلافا، بودابست، لوبليانا، براغ، وارسو" MAP95_GMT_PLUS_01_B = "095" MAP98_GMT_PLUS_01_B = "095,100" WIN95_GMT_PLUS_01_C = "(GMT+01:00) باريس، مدريد" WIN98_GMT_PLUS_01_C = "(GMT+01:00) بروكسل، كوبينهاجن، مدريد، باريس، برلين، فلنيوس" MAP95_GMT_PLUS_01_C = "105" MAP98_GMT_PLUS_01_C = "105,100" WIN95_GMT_PLUS_01_D = "(GMT+01:00) برلين، ستوكهولم، روما، برن، بروكسل، فيينا، أمستردام" WIN98_GMT_PLUS_01_D = "(GMT+01:00) أمستردام، برلين، برن، روما، ستوكهولم، فيينا" MAP95_GMT_PLUS_01_D = "105,110" MAP98_GMT_PLUS_01_D = "110" WIN95_GMT_PLUS_01_E = "(GMT+01:00) ليسبون، وارسو" MAP95_GMT_PLUS_01_E = "085,100" WIN98_GMT_PLUS_01_F = "(GMT+01:00) بلغراد, براتسلافا, بودابست, لوبليانا, براغ" WINME_GMT_PLUS_01_F = "(GMT+01:00) بلجراد، براتيسلافا، بودابيست، لوبليانا، براغ" MAP98_GMT_PLUS_01_F = "095" MAPME_GMT_PLUS_01_F = "095" WIN98_GMT_PLUS_01_G = "(GMT+01:00) سراييفو، سكوبي، صوفيا، وارسو، زغرب" MAP98_GMT_PLUS_01_G = "100" WIN95_GMT_PLUS_01_H = "(GMT+01:00) وارسو" MAP95_GMT_PLUS_01_H = "100" WIN95_GMT_PLUS_01_I = "(GMT+01:00) براغ" MAP95_GMT_PLUS_01_I = "095" WINME_GMT_PLUS_01_J = "(GMT+01:00) سراييفو، سكوبي، صوفيا، فلنيوس، وارسو، زغرب" MAP98_GMT_PLUS_01_J = "100" WINME_GMT_PLUS_01_K = "(GMT+01:00) بروكسل، كوبينهاجن، مدريد، باريس" MAPME_GMT_PLUS_01_K = "105" WINME_GMT_PLUS_01_L = "(GMT+01:00) أمستردام، برلين، برن، روما، ستوكهولم، فيينا" MAPME_GMT_PLUS_01_L = "110" WINME_GMT_PLUS_01_M = "(GMT+01:00) غرب أفريقيا الوسطى" MAPME_GMT_PLUS_01_M = "113" WIN95_GMT_PLUS_02_A = "(GMT+02:00) أوروبا الشرقية" WIN98_GMT_PLUS_02_A = "(GMT+02:00) شرق أوروبا" MAP95_GMT_PLUS_02_A = "115" MAP98_GMT_PLUS_02_A = "115" WIN95_GMT_PLUS_02_B = "(GMT+02:00) القاهرة" WIN98_GMT_PLUS_02_B = "(GMT+02:00) القاهرة" WINME_GMT_PLUS_02_B = "(GMT+02:00) القاهرة" MAP95_GMT_PLUS_02_B = "120" MAP98_GMT_PLUS_02_B = "120" MAPME_GMT_PLUS_02_B = "120" WIN98_GMT_PLUS_02_C = "(GMT+02:00) هلسنكي" MAP98_GMT_PLUS_02_C = "125" WIN95_GMT_PLUS_02_D = "(GMT+02:00) أثينا، هلسنكي، إسطنبول" WIN98_GMT_PLUS_02_D = "(GMT+02:00) أثينا، إسطنبول، مينسك" WINME_GMT_PLUS_02_D = "(GMT+02:00) أثينا، إسطنبول، مينسك" MAP95_GMT_PLUS_02_D = "125,130" MAP98_GMT_PLUS_02_D = "130" MAPME_GMT_PLUS_02_D = "130" WIN95_GMT_PLUS_02_E = "(GMT+02:00) إسرائيل" WIN98_GMT_PLUS_02_E = "(GMT+02:00) إسرائيل" MAP95_GMT_PLUS_02_E = "135" MAP98_GMT_PLUS_02_E = "135" WIN95_GMT_PLUS_02_F = "(GMT+02:00) هراري, بريتوريا" WIN98_GMT_PLUS_02_F = "(GMT+02:00) هراري، بريتوريا" WINME_GMT_PLUS_02_F = "(GMT+02:00) هراري، بريتوريا" MAP95_GMT_PLUS_02_F = "140" MAP98_GMT_PLUS_02_F = "140" MAPME_GMT_PLUS_02_F = "140" WIN98_GMT_PLUS_02_G = "(GMT+02:00) بوخارست" WINME_GMT_PLUS_02_G = "(GMT+02:00) بوخارست" MAP98_GMT_PLUS_02_G = "115" MAPME_GMT_PLUS_02_G = "115" WIN98_GMT_PLUS_02_H = "(GMT+02:00) هلسنكي، ريجا، تالين" WINME_GMT_PLUS_02_H = "(GMT+02:00) هلسنكي، ريجا، تالين" MAP98_GMT_PLUS_02_H = "125" MAPME_GMT_PLUS_02_H = "125" WIN98_GMT_PLUS_02_I = "(GMT+02:00) القدس" WINME_GMT_PLUS_02_I = "(GMT+02:00) القدس" MAP98_GMT_PLUS_02_I = "135" MAPME_GMT_PLUS_02_I = "135" WIN95_GMT_PLUS_03_A = "(GMT+03:00) موسكو، سانت بطرسبرج، فولجوجراد" WIN98_GMT_PLUS_03_A = "(GMT+03:00) موسكو, سانت بيتربرج, فولجوجراد" WINME_GMT_PLUS_03_A = "(GMT+03:00) موسكو، سان بطرسبرج، فولجوجراد" MAP95_GMT_PLUS_03_A = "145" MAP98_GMT_PLUS_03_A = "145" MAPME_GMT_PLUS_03_A = "145" WIN95_GMT_PLUS_03_B = "(GMT+03:00) بغداد، الكويت، نيروبي، الرياض" WIN98_GMT_PLUS_03_B = "(GMT+03:00) بغداد، الكويت، الرياض" WINME_GMT_PLUS_03_B = "(GMT+03:00) الكويت، الرياض" MAP95_GMT_PLUS_03_B = "150,155,158" MAP98_GMT_PLUS_03_B = "150,158" MAPME_GMT_PLUS_03_B = "150" WIN98_GMT_PLUS_03_C = "(GMT+03:00) نيروبي" WINME_GMT_PLUS_03_C = "(GMT+03:00) نيروبي" MAP98_GMT_PLUS_03_C = "155" MAPME_GMT_PLUS_03_C = "155" WINME_GMT_PLUS_03_D = "(GMT+03:00) بغداد" MAPME_GMT_PLUS_03_D = "158" WIN95_GMT_PLUS_0330_A = "(GMT+03:30) طهران" WIN98_GMT_PLUS_0330_A = "(GMT+03:30) طهران" WINME_GMT_PLUS_0330_A = "(GMT+03:30) طهران" MAP95_GMT_PLUS_0330_A = "160" MAP98_GMT_PLUS_0330_A = "160" MAPME_GMT_PLUS_0330_A = "160" WIN95_GMT_PLUS_04_A = "(GMT+04:00) أبوظبي، مسقط، تبليسي، كازان، طشقند" WIN98_GMT_PLUS_04_A = "(GMT+04:00) أبو ظبي، مسقط" WINME_GMT_PLUS_04_A = "(GMT+04:00) أبو ظبى، مسقط" MAP95_GMT_PLUS_04_A = "145,165,170" MAP98_GMT_PLUS_04_A = "165" MAPME_GMT_PLUS_04_A = "165" WIN98_GMT_PLUS_04_B = "(GMT+04:00) باكو، تبليسي" WINME_GMT_PLUS_04_B = "(GMT+04:00) باكو وتبليسي ويريفان" MAP98_GMT_PLUS_04_B = "170" MAPME_GMT_PLUS_04_B = "170" WIN95_GMT_PLUS_0430_A = "(GMT+04:30) كابول" WIN98_GMT_PLUS_0430_A = "(GMT+04:30) كابول" WINME_GMT_PLUS_0430_A = "(GMT+04:30) كابول" MAP95_GMT_PLUS_0430_A = "175" MAP98_GMT_PLUS_0430_A = "175" MAPME_GMT_PLUS_0430_A = "175" WIN95_GMT_PLUS_05_A = "(GMT+05:00) إسلام أباد، كاراتشي، إكاترينبرج" WIN98_GMT_PLUS_05_A = "(GMT+05:00)اسلام أباد, كراتشى, طشقند" WINME_GMT_PLUS_05_A = "(GMT+05:00) إسلام آباد، كاراتشي، طشقند" MAP95_GMT_PLUS_05_A = "180,185" MAP98_GMT_PLUS_05_A = "185" MAPME_GMT_PLUS_05_A = "185" WIN98_GMT_PLUS_05_B = "(GMT+05:00) إكاترينبرج" WINME_GMT_PLUS_05_B = "(GMT+05:00) إكاترينبرج" MAP98_GMT_PLUS_05_B = "180" MAPME_GMT_PLUS_05_B = "180" WIN95_GMT_PLUS_0530_A = "(GMT+05:30) بومباي، كالكتا، مدراس، نيو دلهي، كولومبو" WIN98_GMT_PLUS_0530_A = "(GMT+05:30) بومباي، كالكتا، مدراس، نيودلهي" WINME_GMT_PLUS_0530_A = "(GMT+05:30) كالكتا، شيناي، مومباي، نيودلهي" MAP95_GMT_PLUS_0530_A = "190,200" MAP98_GMT_PLUS_0530_A = "190" MAPME_GMT_PLUS_0530_A = "190" WINME_GMT_PLUS_0545_A = "(GMT+05:45) كاثماندو" MAPME_GMT_PLUS_0545_A = "193" WIN95_GMT_PLUS_06_A = "(GMT+06:00) ألماتي، دكا" WIN98_GMT_PLUS_06_A = "(GMT+06:00) ألماتي، دكا" WINME_GMT_PLUS_06_A = "(GMT+06:00) أستانا، دكا" MAP95_GMT_PLUS_06_A = "195,201" MAP98_GMT_PLUS_06_A = "195,201" MAPME_GMT_PLUS_06_A = "195" WIN98_GMT_PLUS_06_B = "(GMT+06:00) كولومبو" MAP98_GMT_PLUS_06_B = "200" WINME_GMT_PLUS_06_C = "(GMT+06:00) سري جياوردينيبورا" MAPME_GMT_PLUS_06_C = "200" WINME_GMT_PLUS_06_D = "(GMT+06:00) ألماتي، نوفوسيبيريسك" MAPME_GMT_PLUS_06_D = "201" WINME_GMT_PLUS_0630_A = "(GMT+06:30) رانجون" MAPME_GMT_PLUS_0630_A = "203" WIN95_GMT_PLUS_07_A = "(GMT+07:00) بانكوك، جاكرتا، هانوي" WIN98_GMT_PLUS_07_A = "(GMT+07:00) بانكوك، هانوي، جاكرتا" WINME_GMT_PLUS_07_A = "(GMT+07:00) بانكوك، هانوي، جاكرتا" MAP95_GMT_PLUS_07_A = "205" MAP98_GMT_PLUS_07_A = "205" MAPME_GMT_PLUS_07_A = "205" WINME_GMT_PLUS_07_B = "(GMT+07:00) كرازنويرسك" MAPME_GMT_PLUS_07_B = "207" WIN95_GMT_PLUS_08_A = "(GMT+08:00) بيجينج، شونجكينج، أورومكي" WIN98_GMT_PLUS_08_A = "(GMT+08:00) بيجينج، شونجكينج، هونج كونج، أورومكي" WINME_GMT_PLUS_08_A = "(GMT+08:00) بكين، شونجكينج، هونج كونج، أورومكي" MAP95_GMT_PLUS_08_A = "210" MAP98_GMT_PLUS_08_A = "210" MAPME_GMT_PLUS_08_A = "210" WIN95_GMT_PLUS_08_B = "(GMT+08:00) هونج كونج، بيرث، سنغافورة، تايبي" WIN98_GMT_PLUS_08_B = "(GMT+08:00) سنغافورة" WINME_GMT_PLUS_08_B = "(GMT+08:00) كوالا لومبور، سنغافورة" MAP95_GMT_PLUS_08_B = "210,215,220,225" MAP98_GMT_PLUS_08_B = "215" MAPME_GMT_PLUS_08_B = "215" WIN98_GMT_PLUS_08_C = "(GMT+08:00) تايبيه" WINME_GMT_PLUS_08_C = "(GMT+08:00) تايبيه" MAP98_GMT_PLUS_08_C = "220" MAPME_GMT_PLUS_08_C = "220" WIN98_GMT_PLUS_08_D = "(GMT+08:00) بيرث" WINME_GMT_PLUS_08_D = "(GMT+08:00) بيرث" MAP98_GMT_PLUS_08_D = "225" MAPME_GMT_PLUS_08_D = "225" WINME_GMT_PLUS_08_E = "(GMT+08:00)أركوتسك، أولان بتار" MAPME_GMT_PLUS_08_E = "227" WIN95_GMT_PLUS_09_A = "(GMT+09:00) طوكيو، أوساكا، سابورو، سول، ياكوتسك" WIN98_GMT_PLUS_09_A = "(GMT+09:00) أوساكا, سبورو, طوكيو" WINME_GMT_PLUS_09_A = "(GMT+09:00) أوساكا، سابورو، طوكيو" MAP95_GMT_PLUS_09_A = "230,235,240" MAP98_GMT_PLUS_09_A = "235" MAPME_GMT_PLUS_09_A = "235" WIN98_GMT_PLUS_09_B = "(GMT+09:00) سيؤل" WINME_GMT_PLUS_09_B = "(GMT+09:00) سيئول" MAP98_GMT_PLUS_09_B = "230" MAPME_GMT_PLUS_09_B = "230" WIN98_GMT_PLUS_09_C = "(GMT+09:00) ياكوتسك" WINME_GMT_PLUS_09_C = "(GMT+09:00) ياكوتسك" MAP98_GMT_PLUS_09_C = "240" MAPME_GMT_PLUS_09_C = "240" WIN95_GMT_PLUS_0930_A = "(GMT+09:30) داروين" WIN98_GMT_PLUS_0930_A = "(GMT+09:30) داروين" WINME_GMT_PLUS_0930_A = "(GMT+09:30) داروين" MAP95_GMT_PLUS_0930_A = "245" MAP98_GMT_PLUS_0930_A = "245" MAPME_GMT_PLUS_0930_A = "245" WIN95_GMT_PLUS_0930_B = "(GMT+09:30) أديليد" WIN98_GMT_PLUS_0930_B = "(GMT+09:30) أديليد" WINME_GMT_PLUS_0930_B = "(GMT+09:30) أديلايد" MAP95_GMT_PLUS_0930_B = "250" MAP98_GMT_PLUS_0930_B = "250" MAPME_GMT_PLUS_0930_B = "250" WIN95_GMT_PLUS_10_A = "(GMT+10:00) بريسبين، ملبورن، سيدني" WIN98_GMT_PLUS_10_A = "(GMT+10:00) كنبرا, ملبورن, سيدني" WINME_GMT_PLUS_10_A = "(GMT+10:00) كانبيرا، ملبورن، سيدني" MAP95_GMT_PLUS_10_A = "255,260" MAP98_GMT_PLUS_10_A = "255" MAPME_GMT_PLUS_10_A = "255" WIN95_GMT_PLUS_10_B = "(GMT+10:00) هوبارت" WIN98_GMT_PLUS_10_B = "(GMT+10:00) هوبارت" WINME_GMT_PLUS_10_B = "(GMT+10:00) هوبارت" MAP95_GMT_PLUS_10_B = "265" MAP98_GMT_PLUS_10_B = "265" MAPME_GMT_PLUS_10_B = "265" WIN95_GMT_PLUS_10_C = "(GMT+10:00) جوام، بورت مورسبي، فلاديفوستوك" WIN98_GMT_PLUS_10_C = "(GMT+10:00) غوام, بورت مورسبي" WINME_GMT_PLUS_10_C = "(GMT+10:00) جوام، بورت موريسبي" MAP95_GMT_PLUS_10_C = "270,275" MAP98_GMT_PLUS_10_C = "275" MAPME_GMT_PLUS_10_C = "275" WIN98_GMT_PLUS_10_D = "(GMT+10:00) فلاديفوستوك" WINME_GMT_PLUS_10_D = "(GMT+10:00) فلاديفوستوك" MAP98_GMT_PLUS_10_D = "270" MAPME_GMT_PLUS_10_D = "270" WIN98_GMT_PLUS_10_E = "(GMT+10:00) بريسبان" WINME_GMT_PLUS_10_E = "(GMT+10:00) برسبن" MAP98_GMT_PLUS_10_E = "260" MAPME_GMT_PLUS_10_E = "260" WINME_GMT_PLUS_10_F = "(GMT+10:00) كانبيرا, ملبورن, سيدني (عام 2000 فقط)" MAPME_GMT_PLUS_10_F = "255" WIN95_GMT_PLUS_11_A = "(GMT+11:00) مجدان, جزيرة سولومون, نيوكاليدونيا" WIN98_GMT_PLUS_11_A = "(GMT+11:00) مجدان, جزيرة سولومون, نيوكاليدونيا" WINME_GMT_PLUS_11_A = "(GMT+11:00) ماجادان، جزيرة سولومون، كاليدونيا الجديدة" MAP95_GMT_PLUS_11_A = "280" MAP98_GMT_PLUS_11_A = "280" MAPME_GMT_PLUS_11_A = "280" WIN95_GMT_PLUS_12_A = "(GMT+12:00) فيجي، كامشاتكا، جزيرة مارشال." WIN98_GMT_PLUS_12_A = "(GMT+12:00) فيجي، كامشاتكا، جزيرة مارشال." WINME_GMT_PLUS_12_A = "(GMT+12:00) فيجي، كامشاتكا، جزيرة مارشال." MAP95_GMT_PLUS_12_A = "285" MAP98_GMT_PLUS_12_A = "285" MAPME_GMT_PLUS_12_A = "285" WIN95_GMT_PLUS_12_B = "(GMT+12:00) ولنجتون، أوكلاند" WIN98_GMT_PLUS_12_B = "(GMT+12:00) أوكلاند، ولنجتون" WINME_GMT_PLUS_12_B = "(GMT+12:00) أوكلاند، ولنجتون" MAP95_GMT_PLUS_12_B = "290" MAP98_GMT_PLUS_12_B = "290" MAPME_GMT_PLUS_12_B = "290" WINME_GMT_PLUS_13_A = "(GMT+13:00) نوكوالوفا" MAPME_GMT_PLUS_13_A = "300" @*: @*: Display text for PNP enumerators @*: BIOS = جهاز اللوحة الأم FLOP = محرك القرص المرن ISAPNP = توصيل و تشغيل جهاز ISA MF = جهاز متعدد الوظائف MONITOR = جهاز عرض NETWORK = جهاز الشبكة PCI = توصيل و تشغيل جهاز PCI ROOT = جهاز نظام SCSI = جهاز SCSI VIRTUAL = جهاز المضاهاة PCMCIA = توصيل و تشغيل جهاز PCMCIA MCA = توصيل و تشغيل جهاز MicroChannel @*: @*: beta 2 warnings @*: Beta2Unimplemented = "‏‏ملاحظات برنامج" RAD="الإدارة عن بعد" RemoteAdmin = "لن يتم حفظ إعدادات الإدارة عن بعد." @*: @*: Pre-upgrade blocker messages (i.e. please uninstall your virus checker) @*: InocuLAN_Warning = "يجب إزالة جميع برامج الحماية ضد الفايروس قبل بدء عملية الاعداد. هل تريد إنهاء الإعداد الآن?" Norton_Warning = "يجب إزالة برنامج الحماية من الفيروسات Norton Anti-Virus قبل تشغيل الإعداد. هل تريد إنهاء الإعداد الآن?" McAfee_Warning = "يجب إزالة برنامج الحماية من الفيروسات McAfee قبل تشغيل الإعداد. هل تريد إنهاء الإعداد الآن?" Norton_YEO_Warning = "يجب إزالة برنامج Norton Your Eyes Only قبل تشغيل الإعداد.هل تريد إنهاء الإعداد الآن?" @*: @*: Real incompatibilities @*: SAGE-MSG="قد يصادف هذا البرنامج مسائل تتعلق بالتوافق مع هذا الإصدار من Windows." DUS="‏‏ملقم الطلب الهاتفي" DUS-MSG="بعد إتمام الإعداد، لن يقبل الكمبيوتر الخاص بك الطلبات من أجهزة كمبيوتر أخرى. ستحتاج لإعادة تكوين ملقم الطلب الخاص بك لإعادة تمكين هذه الخاصة." MS_Network="The Microsoft Network" Network_Connection_Protocol = "بروتوكول اتصال شبكة الاتصال" NetBEUI-MSG="اعتماد بروتوكول NETBEUI غير متوفر في Windows XP. بالنسبة لشبكات الاتصال التي تستخدم NETBEUI, قم بتثبيت TCP/IP على كافة أجهزة الكمبيوتر للاحتفاظ باتصال الشبكة." NWCLI= "Client for Netware Networks" MSDLC32-MSG="بروتوكول شبكة الاتصال MSDLC لم تعد معتمدة في Windows XP. يقوم Windows XP تلقائياً بتثبيت TCP/IP على أنه برتوكول اتصال الشبكة الافتراضي. برامجك وأجهزتك التي تعتمد على بروتوكول شبكة الاتصال MSDLC32 لن تعمل بعد الترقية إلى Windows XP." MSDLC-MSG="بروتوكول شبكة الاتصال MSDLC لم تعد معتمدة في Windows XP. يقوم Windows XP تلقائياً بتثبيت TCP/IP على أنه برتوكول اتصال الشبكة الافتراضي. برامجك وأجهزتك التي تعتمد على بروتوكول شبكة الاتصال MSDLC لن تعمل بعد الترقية إلى Windows XP." @*: @*: VPN client messages SafeNet_L2TP_IPSec="L2TP/IPSec VPN client" SafeNet_UDP_IPSec="UDP/IPSec VPN client" SafeNet_ClientMessage="‏‏تم تثبيت برنامج تشغيل يسبب عدم استقرار نظامك، وسيتم تعطيله. كافة ميزات برنامج التشغيل هذا هي جزء من نظام تشغيل Windows الذي يتم تثبيته." @*: @*: Bad system Configuration messages @*: BadSystemConfig="تكوين نظام تالف" BadSystemConfig-MSG="‏‏كشف الإعداد عن تكوين نظام غير صالح وهو ينتج عادة عن فيروسات. انتقل إلى مقالة قاعدة المعلومات KB Article Q311446 واتبع الإرشادات الموجودة هناك." @*: @*: Profile rename @*: %up%=%USERPROFILE% @*: @*: Default names for shell folder directories as they appear on Win9x systems. These should exactly match @*: the name of the directories on Win9x systems. @*: CommonDesktop_Long = All Users\سطح المكتب CommonDesktop_Short = AllUsers\Desktop CommonFavorites_Long = All Users\Favorites CommonFavorites_Short = AllUsers\Favorite CommonPrograms_Long = All Users\قائمة بدء التشغيل\البرامج CommonPrograms_Short = AllUsers\StrtMenu\Programs CommonStartMenu_Long = All Users\قائمة بدء التشغيل CommonStartMenu_Short = AllUsers\StrtMenu CommonStartup_Long = All Users\قائمة بدء التشغيل\البرامج\بدء التشغيل CommonStartup_Short = AllUsers\StrtMenu\Programs\StartUp CommonAppData_Long = All Users\Application Data CommonAppData_Short = AllUsers\AppData CommonPersonal_Long = المستندات CommonPersonal_Short = Docs CommonMusic_Long = الموسيقى CommonMusic_Short = الموسيقى CommonPictures_Long = My Pictures CommonPictures_Short = MyPics CommonVideo_Long = الفيديو CommonVideo_Short = الفيديو AdministrativeTools_Long = قائمة بدء التشغيل\البرامج\أدوات الإدارة AdministrativeTools_Short = StrtMenu\Programs\Administrative Tools CommonAdministrativeTools_Long = قائمة بدء التشغيل\البرامج\أدوات الإدارة CommonAdministrativeTools_Short = StrtMenu\Programs\Administrative Tools Desktop_Long = سطح المكتب Desktop_Short = Desktop StartUp_Long = قائمة بدء التشغيل\البرامج\بدء التشغيل StartUp_Short = StrtMenu\Programs\StartUp AppData_Long = Application Data AppData_Short = AppData LocalSettings_Long = Local Settings LocalSettings_Short = LocalSet LocalAppData_Long = Local Settings\Application Data LocalAppData_Short = LocalSet\AppData Cache_Long = Temporary Internet Files Cache_Short = Cache Cookies_Long = Cookies Cookies_Short = Cookies Favorites_Long = Favorites Favorites_Short = Favorite Font_Long = Fonts Font_Short = Fonts History_Long = History History_Short = History NetHood_Long = NetHood NetHood_Short = NetHood Personal_Long = My Documents Personal_Short = MyDocs My_Pictures_Long = My Pictures My_Pictures_Short = MyPics My_Music_Long = الموسيقى My_Music_Short = MyMusic My_Video_Long = الفيديو My_Video_Short = MyVideo PrintHood_Long = PrintHood PrintHood_Short = PrtHood Programs_Long = قائمة بدء التشغيل\البرامج Programs_Short = StrtMenu\Programs Recent_Long = Recent Recent_Short = Recent SendTo_Long = SendTo SendTo_Short = SendTo StartMenu_Long = قائمة بدء التشغيل StartMenu_Short = StrtMenu Templates_Long = ShellNew Templates_Short = ShellNew Templates_Long_Me = Templates Templates_Short_Me = Template @*: @*: Better PNP Descriptions @*: cpq3004 = "COMPAQ Presario FX700 Monitor Controls" wac0608 = "Wacom Digital Writing Tablets" @*: @*: *** IMPORTANT LOCALIZATION INFO *** @*: @*: The following "SendTo" items must be localized to match Win9x. @*: @*: Example: @*: @*: Mail Recipient.MAPIMail is a file normally in c:\windows\sendto directory. On some @*: versions of Win9x, the file "Mail Recipient.MAPIMail" is localized, on others it @*: is not. @*: @*: The strings below MUST be localized to match how the Win9x system was localized. Also, @*: each release of Win9x (gold, OSR2, Win98, etc.) may be different. @*: @*: DO NOT change this string if it was not localized on Win9x. @*: MapiMail.Win95Gold = "Mail Recipient.MAPIMail" MapiMail.Win95Osr2 = "Mail Recipient.MAPIMail" MapiMail.Win95Osr25 = "Mail Recipient.MAPIMail" MapiMail.Win98 = "مستلم البريد.MAPIMail" MapiMail.Win98SE = "مستلم البريد.MAPIMail" MapiMail.WinME = "مستلم البريد.MAPIMail" DeskLink.Win95Gold = "Desktop as Shortcut.DeskLink" DeskLink.Win95Osr2 = "Desktop as Shortcut.DeskLink" DeskLink.Win95Osr25 = "Desktop as Shortcut.DeskLink" DeskLink.Win98 = "سطح المكتب كاختصار.DeskLink" DeskLink.Win98SE = "سطح المكتب كاختصار.DeskLink" DeskLink.WinME = "سطح المكتب (إنشاء اختصار).DeskLink" MyDocs.Win95Gold = "My Documents.mydocs" MyDocs.Win95Osr2 = "My Documents.mydocs" MyDocs.Win95Osr25 = "My Documents.mydocs" MyDocs.Win98 = "My Documents.mydocs" MyDocs.Win98SE = "My Documents.mydocs" MyDocs.WinME = "My Documents.mydocs" ZFSendToTarget.WinME = "Compressed Folder.ZFSendToTarget" @*: @*: This is the Accessories directory found in %ProgramFiles%. @*: If this directory is not localized, do not change this string. @*: Accessories = Accessories @*: @*: The next items are for renaming some directories during upgrade. This is targeted for localized builds that @*: had some non-localized directories on 9x that became localized on NT or that need to change the names @*: of the directories during upgrade. @*: @*: The items here are: @*: - Accessories (this is the Accessories folder from Start Menu\Programs) @*: - Accessibility (this is the Accessories folder from Start Menu\Programs\Accessories) @*: - Multimedia (this is the Multimedia folder from Start Menu\Programs\Accessories) @*: - Entertainment (this is the Entertainment folder from Start Menu\Programs\Accessories) @*: - Communications (this is the Communications folder from Start Menu\Programs\Accessories) @*: - SystemTools (this is the "System Tools" folder from Start Menu\Programs\Accessories) @*: - Games (this is the Games folder from Start Menu\Programs\Accessories) @*: @*: Please be very carefull when you localize these items. They are not translations, they are the actual names @*: of some directories on 9x and NT systems. @*: Please be aware that these directories might not be present on all Win9x versions (they might be there for @*: Win98 but not for Win95 Gold, etc). @*: @*: JPN systems!!! - please use SB Katakana and DB Katakana when necessary. @*: Accessories9x = البرامج الملحقة AccessoriesNt = البرامج الملحقة Accessibility9x = الوصول AccessibilityNt = الوصول Multimedia9x = تعدد الوسائط MultimediaNt = تعدد الوسائط Entertainment9x = ترفيه EntertainmentNt = ترفيه Communications9x = اتصالات CommunicationsNt = اتصالات SystemTools9x = أدوات النظام SystemToolsNt = أدوات النظام Games9x = تسالي GamesNt = تسالي Fax9x = فاكس FaxNt = فاكس @*: @*: The next item is the active desktop wallpaper installed by NT. On English systems this is @*: called "Active Desktop Wallpaper.htm" and it's located in %windir%\Web\Wallpaper. Please localize @*: if needed. @*: ActiveDesktopWallpaperNT = "Active Desktop Wallpaper.htm" ActiveDesktopWallpaperNTLocation = "Web\Wallpaper" @*: @*: Sony memory stick @*: @*: @*: localize to match w95upg.dll's .mc resources. The exact text to match is in @*: the resource string right before the following text: @*: @*: Hardware @*: -------- @*: This section of the report describes hardware compatibility issues. @*: IncompatibleHardware = "أجهزة غير متوافقة" @*: @*: Localize normally: @*: Sony_Memory_Stick = "Sony Memory Stick" ESS_ES56CVH-PI_Data_Fax_Voice_Modem = "ESS ES56CVH-PI Data Fax Voice Modem" TPPWREX = "IBM Thinkpad Power Management Device Driver" TPPWREXMSG = "يتحكم برنامج التشغيل هذا بمفاتيح Fn+F3 و Fn+F12 على لوحة المفاتيح وسيتم تعطيله بعد الترقية. الرجاء الاتصال بمصنّع الكمبيوتر للحصول على تحديث يعمل على هذا الإصدار من Windows." @*: @*: Localize to match Win9x device manager (install Win9x, start device manager @*: from the control panel, find the string that groups the disk drives or modems): @*: DiskDrives = "محركات أقراص" Modem = "مودم" @*: @*: The next items are shortcuts installed by NT. Please localize @*: if needed. @*: @*: Start Menu\Programs\%Accessories%\%Communications% RemoteDesktopConnectionNT = "Remote Desktop Connection.lnk" NetworkandDialupConnectionsNT = "Network and Dial-up Connections.lnk" PhoneDialerNT = "Phone Dialer.lnk" HyperTerminalNT = "HyperTerminal.lnk" @*: Start Menu\Programs\%Accessories%\%Entertainment% CDPlayerNT = "CD Player.lnk" @*: Start Menu\Programs\%Accessories%\%System Tools% ActivateWindowsNT = "Activate Windows.lnk" MigrationWizardNT = "Migration Wizard.lnk" CharacterMapNT = "Character Map.lnk" @*: Start Menu\Programs\%Accessories% WindowsMovieMaker9x = "Windows Movie Maker.lnk" @*: c:\program files\common files\microsoft shared\Web Folders & Web Server Extensions Web_Folders = "مجلدات ويب" Web_Server_Extensions = "ملحقات ملقم Web" @*: c:\program files\Online refer_to_a_description_of_internet_service_providers_lnk = "refer to a description of internet service providers.lnk" @*: @*: Win9x file names @*: zapotec_bmp = "zapotec.bmp" blue_lace_16_bmp = "blue lace 16.bmp" soap_bubbles_bmp = "soap bubbles.bmp" coffee_bean_bmp = "coffee bean.bmp" feathertexture_bmp = "feathertexture.bmp" gone_fishing_bmp = "gone fishing.bmp" greenstone_bmp = "greenstone.bmp" prairie_wind_bmp = "prairie wind.bmp" rhododendron_bmp = "rhododendron.bmp" river_sumida_bmp = "river sumida.bmp" santa_fe_stucco_bmp = "santa fe stucco.bmp" @*: @*: NT file names @*: Refer_Me_lnk = "Refer me to more Internet Service Providiers.lnk"