Source code of Windows XP (NT5)
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 

855 lines
32 KiB

/*:
@*: This file is organized into two main blocks. The first block contains
@*: code (non-string) sections which are specific to languages. Please put
@*: the code sections in the correct language.
@*: The second block is reserved for [Strings] which localizers will be
@*: working with. It is further divided using "#if LANGUAGE ==" for language
@*: specific strings. For strings which are common to all languages
@*: place outside the #ifs.
@*:
@*: This file is first precompiled with LANGUAGE_ID
@*: set to the language (see inf\win4\inf\makefile.inc for details).
@*: For example, for usa builds, the sections under #if LANGUAGE == 0x409
@*: will appear.
@*:
@*: Important: To support locstudio, this file contains only ONE [Strings] section.
@*:
@*/
#if LANGUAGE_ID != 0x804 && LANGUAGE_ID != 0x404 && LANGUAGE_ID != 0x411 && LANGUAGE_ID != 0x412
// This section is for non-FE (chs,cht,jpn,kor) builds. So english, german, ...
#elif LANGUAGE_ID == 0x804
//CHS specific sections
#elif LANGUAGE_ID == 0x404
//CHT specific sections
#elif LANGUAGE_ID == 0x411
//JPN specific sections
@@:@n:[Standard PNP IDs]
@@:@*:
@@:@*: for NEC PC-9800
@@:@*:
@@:@n:*nEC1600 = Generic ESDI/IDE/ATA Compatible Hard
@@:@n:*nEC1700 = 98 Standard Floppy Disk Controller
@@:@n:*nEC1902 = Standard Display Adapter (9821 Series)
@@:@n:C98PNP\ReadDataPort = "IO read data port for C-bus Plug and Play emulator"
@@:@n:C98PNP\NEC8061 = "PC-9801-104(PnP mode)"
@@:@n:C98PNP\NEC8051 = "PC-9801-103(PnP mode)"
@@:@n:C98PNP\NEC80C1 = "PC-9801-111(PnP mode)"
@@:@n:C98PNP\NEC8191 = "NEC PC-9801-120"
@@:@n:C98PNP\NEC8181 = "NEC PC-9801-121 ISDN Board"
@@:@n:C98PNP\NEC8211 = "NEC PC-9801-123"
@@:@n:C98PNP\NEC8271 = "NEC PC-9801-125"
@@:@n:C98PNP\NEC8291 = "NEC PC-9801-127"
@@:@n:C98PNP\NEC8241 = "NEC PC-9821NR-B05"
@@:@n:
#elif LANGUAGE_ID == 0x412
//KOR specific sections
#endif
// String section below for localizers
[Strings]
@*:
@*: Codepage should be changed to the localized language codepage
@*: during localization. This is used to implement the ability to
@*: append/replace inf files at run time based on infs which
@*: were not present when the cd was made.
@*:
codepage=1256
@*:
@*:
@*: Timezones
@*:
WIN95_GMT_MINUS_01_A = "(GMT-01:00) ĂŇćŃÓĄ ĚŇíŃÉ ÇáŃĂÓ ÇáĂÎÖŃ."
WIN98_GMT_MINUS_01_A = "(GMT-01:00) ĂŇćŃÓĄ ĚŇíŃÉ ÇáŃĂÓ ÇáĂÎÖŃ."
WINME_GMT_MINUS_01_A = "(GMT-01:00) ĂŇćŃÓ"
MAP95_GMT_MINUS_01_A = "080,083"
MAP98_GMT_MINUS_01_A = "080,083"
MAPME_GMT_MINUS_01_A = "080"
WINME_GMT_MINUS_01_B = "(GMT-01:00) ĚŇŃ ßíČ ÝíŃĎ."
MAPME_GMT_MINUS_01_B = "083"
WIN95_GMT_MINUS_02_A = "(GMT-02:00) ćÓŘ ÇáăÍíŘ ÇáĂŘáäŘí"
WIN98_GMT_MINUS_02_A = "(GMT-02:00) ćÓŘ ÇáăÍíŘ ÇáĂŘáäŘí"
WINME_GMT_MINUS_02_A = "(GMT-02:00) ćÓŘ ÇáăÍíŘ ÇáĂŘáäŘí"
MAP95_GMT_MINUS_02_A = "075"
MAP98_GMT_MINUS_02_A = "075"
MAPME_GMT_MINUS_02_A = "075"
WIN95_GMT_MINUS_03_A = "(GMT-03:00) ÇáČŃÇŇíá"
WIN98_GMT_MINUS_03_A = "(GMT-03:00) ÇáČŃÇŇíá"
WINME_GMT_MINUS_03_A = "(GMT-03:00) ÇáČŃÇŇíá"
MAP95_GMT_MINUS_03_A = "065"
MAP98_GMT_MINUS_03_A = "065"
MAPME_GMT_MINUS_03_A = "065"
WIN95_GMT_MINUS_03_B = "(GMT-03:00) ČćíäÓ ĂíŃÓĄ ĚćŃĚ ĘÇćä"
WIN98_GMT_MINUS_03_B = "(GMT-03:00) ČćíäÓ ĂíŃÓ, ĚćŃĚ ĘÇćä"
WINME_GMT_MINUS_03_B = "(GMT-03:00) ČćíäÓ ĂíŃíÓĄ ĚćŃĚ ĘÇćä"
MAP95_GMT_MINUS_03_B = "070"
MAP98_GMT_MINUS_03_B = "070"
MAPME_GMT_MINUS_03_B = "070"
WINME_GMT_MINUS_03_C = "(GMT-03:00) ĚŃíä áÇäĎ"
MAPME_GMT_MINUS_03_C = "073"
WIN95_GMT_MINUS_0330_A = "(GMT-03:30) äíćÝÇćäĎáÇäĎ"
WIN98_GMT_MINUS_0330_A = "(GMT-03:30) äíćÝÇćäĎáÇäĎ"
WINME_GMT_MINUS_0330_A = "(GMT-03:30) äíćÝćäĎáÇäĎ"
MAP95_GMT_MINUS_0330_A = "060"
MAP98_GMT_MINUS_0330_A = "060"
MAPME_GMT_MINUS_0330_A = "060"
WIN95_GMT_MINUS_04_A = "(GMT-04:00) ĘćŢíĘ ÇáăÍíŘ ÇáĂŘáäŘí (ßäĎÇ)"
WIN98_GMT_MINUS_04_A = "(GMT-04:00) ĘćŢíĘ ÇáăÍíŘ ÇáĂŘáäŘí (ßäĎÇ)"
WINME_GMT_MINUS_04_A = "(GMT-04:00) ĘćŢíĘ ÇáăÍíŘ ÇáĂŘáäŘí (ßäĎÇ)"
MAP95_GMT_MINUS_04_A = "050"
MAP98_GMT_MINUS_04_A = "050"
MAPME_GMT_MINUS_04_A = "050"
WIN95_GMT_MINUS_04_B = "(GMT-04:00) ßÇŃÇßÇÓĄ áÇČÇŇ"
WIN98_GMT_MINUS_04_B = "(GMT-04:00) ßÇŃÇßÇÓĄ áÇČÇŇ"
WINME_GMT_MINUS_04_B = "(GMT-04:00) ßÇŃÇ ßÇÓĄ áÇČÇŇ"
MAP95_GMT_MINUS_04_B = "055"
MAP98_GMT_MINUS_04_B = "055"
MAPME_GMT_MINUS_04_B = "055"
WINME_GMT_MINUS_04_C = "(GMT-04:00) ÓÇäĘíĚć"
MAPME_GMT_MINUS_04_C = "056"
WIN95_GMT_MINUS_05_A = "(GMT-05:00) ÇáĘćŢíĘ ÇáÔŃŢí (ÇáćáÇíÇĘ ÇáăĘÍĎÉ ćßäĎÇ)"
WIN98_GMT_MINUS_05_A = "(GMT-05:00) ÇáĘćŢíĘ ÇáÔŃŢí (ÇáćáÇíÇĘ ÇáăĘÍĎÉ ćßäĎÇ)"
WINME_GMT_MINUS_05_A = "(GMT-05:00) ĘćŢíĘ ÇáÔŃŢ (ÇáćáÇíÇĘ ÇáăĘÍĎÉ ćßäĎÇ)"
MAP95_GMT_MINUS_05_A = "035"
MAP98_GMT_MINUS_05_A = "035"
MAPME_GMT_MINUS_05_A = "035"
WIN95_GMT_MINUS_05_B = "(GMT-05:00) ČćĚćĘÇĄ áíăÇ"
WIN98_GMT_MINUS_05_B = "(GMT-05:00) ČćŰćĘÇ, áíăÇ, ßćíĘć"
WINME_GMT_MINUS_05_B = "(GMT-05:00) ČćĚćĘÇĄ áíăÇĄ ßćíĘć"
MAP95_GMT_MINUS_05_B = "045"
MAP98_GMT_MINUS_05_B = "045"
MAPME_GMT_MINUS_05_B = "045"
WIN95_GMT_MINUS_05_C = "(GMT-05:00) ĹäĎíÇäÇ (ÇáÔŃŢ)"
WIN98_GMT_MINUS_05_C = "(GMT-05:00) ĹäĎíÇäÇ (ÇáÔŃŢ)"
WINME_GMT_MINUS_05_C = "(GMT-05:00) ĹäĎíÇäÇ (ÇáÔŃŢ)"
MAP95_GMT_MINUS_05_C = "040"
MAP98_GMT_MINUS_05_C = "040"
MAPME_GMT_MINUS_05_C = "040"
WIN95_GMT_MINUS_06_A = "(GMT-06:00) ÓÇÓßÇĘÔćÇä"
WIN98_GMT_MINUS_06_A = "(GMT-06:00) ÓÇÓßÇĘÔćÇä"
WINME_GMT_MINUS_06_A = "(GMT-06:00) ÓÇÓßÇĘÔćÇä"
MAP95_GMT_MINUS_06_A = "025"
MAP98_GMT_MINUS_06_A = "025"
MAPME_GMT_MINUS_06_A = "025"
WIN95_GMT_MINUS_06_B = "(GMT-06:00) ÇáĘćŢíĘ ÇáăŃßŇí (ÇáćáÇíÇĘ ÇáăĘÍĎÉ ćßäĎÇ)"
WIN98_GMT_MINUS_06_B = "(GMT-06:00) ÇáĘćŢíĘ ÇáăŃßŇí (ÇáćáÇíÇĘ ÇáăĘÍĎÉ ćßäĎÇ)"
WINME_GMT_MINUS_06_B = "(GMT-06:00) ĘćŢíĘ ÇáćÓŘ (ÇáćáÇíÇĘ ÇáăĘÍĎÉ ÇáĂăŃíßíÉ ćßäĎÇ)"
MAP95_GMT_MINUS_06_B = "020"
MAP98_GMT_MINUS_06_B = "020"
MAPME_GMT_MINUS_06_B = "020"
WIN95_GMT_MINUS_06_C = "(GMT-06:00) ăßÓíßćĄ ĘĚćÓíĚÇáČÇ"
WIN98_GMT_MINUS_06_C = "(GMT-06:00) ăßÓíßćĄ ĘíĚćÓíĚÇáČÇ"
MAP95_GMT_MINUS_06_C = "030"
MAP98_GMT_MINUS_06_C = "030"
WIN95_GMT_MINUS_06_D = "(GMT-06:00) ăßÓíßć"
WINME_GMT_MINUS_06_D = "(GMT-06:00) ăßÓíßć ÓíĘí"
MAP95_GMT_MINUS_06_D = "030"
MAPME_GMT_MINUS_06_D = "030"
WINME_GMT_MINUS_06_E = "(GMT-06:00) ćÓŘ ĂăŃíßÇ"
MAPME_GMT_MINUS_06_E = "033"
WIN95_GMT_MINUS_07_A = "(GMT-07:00) ÇáĘćŢíĘ ÇáĚČáí (ÇáćáÇíÇĘ ÇáăĘÍĎÉ ćßäĎÇ)"
WIN98_GMT_MINUS_07_A = "(GMT-07:00) ÇáĘćŢíĘ ÇáĚČáí (ÇáćáÇíÇĘ ÇáăĘÍĎÉ ćßäĎÇ)"
WINME_GMT_MINUS_07_A = "(GMT-07:00) ĘćŢíĘ ÇáĚČá (ÇáćáÇíÇĘ ÇáăĘÍĎÉ ćßäĎÇ)"
MAP95_GMT_MINUS_07_A = "010"
MAP98_GMT_MINUS_07_A = "010"
MAPME_GMT_MINUS_07_A = "010"
WIN95_GMT_MINUS_07_B = "(GMT-07:00) ĂŃíŇćäÇ"
WIN98_GMT_MINUS_07_B = "(GMT-07:00) ĂŃíŇćäÇ"
WINME_GMT_MINUS_07_B = "(GMT-07:00) ĂŃíŇćäÇ"
MAP95_GMT_MINUS_07_B = "015"
MAP98_GMT_MINUS_07_B = "015"
MAPME_GMT_MINUS_07_B = "015"
WIN95_GMT_MINUS_08_A = "(GMT-08:00) ÇáĘćŢíĘ ÇáČÇÓíÝíßí (ÇáćáÇíÇĘ ÇáăĘÍĎÉ ćßäĎÇ)ş ĘĚćÇäÇ"
WIN98_GMT_MINUS_08_A = "(GMT-08:00) ÇáĘćŢíĘ ÇáČÇÓíÝíßí (ÇáćáÇíÇĘ ÇáăĘÍĎÉ ćßäĎÇ)ş ĘĚćÇäÇ"
WINME_GMT_MINUS_08_A = "(GMT-08:00) ĘćŢíĘ ÇáăÍíŘ ÇáĺÇĎí (ÇáćáÇíÇĘ ÇáăĘÍĎÉ ćßäĎÇ)ş ĘíĚćÇäÇ"
MAP95_GMT_MINUS_08_A = "004"
MAP98_GMT_MINUS_08_A = "004"
MAPME_GMT_MINUS_08_A = "004"
WIN95_GMT_MINUS_09_A = "(GMT-09:00) ĂáÇÓßÇ"
WIN98_GMT_MINUS_09_A = "(GMT-09:00) ĂáÇÓßÇ"
WINME_GMT_MINUS_09_A = "(GMT-09:00) ĂáÇÓßÇ"
MAP95_GMT_MINUS_09_A = "003"
MAP98_GMT_MINUS_09_A = "003"
MAPME_GMT_MINUS_09_A = "003"
WIN95_GMT_MINUS_10_A = "(GMT-10:00) ĺÇćÇí"
WIN98_GMT_MINUS_10_A = "(GMT-10:00) ĺÇćÇí"
WINME_GMT_MINUS_10_A = "(GMT-10:00) ĺÇćÇí"
MAP95_GMT_MINUS_10_A = "002"
MAP98_GMT_MINUS_10_A = "002"
MAPME_GMT_MINUS_10_A = "002"
WIN95_GMT_MINUS_11_A = "(GMT-11:00) ĚŇíŃÉ ăíĎćÇíĄ ÓÇăćÇ"
WIN98_GMT_MINUS_11_A = "(GMT-11:00) ĚŇíŃÉ ăíĎćÇíĄ ÓÇăćÇ"
WINME_GMT_MINUS_11_A = "(GMT-11:00) ĚŇíŃÉ ăíĎćÇíĄ ÓÇăćÇ"
MAP95_GMT_MINUS_11_A = "001"
MAP98_GMT_MINUS_11_A = "001"
MAPME_GMT_MINUS_11_A = "001"
WIN95_GMT_MINUS_12_A = "(GMT-12:00) ĹäíćĘćߥ ßćÇĚÇáíä"
WIN98_GMT_MINUS_12_A = "(GMT-12:00) ĹäíćĘćߥ ßćÇĚÇáíä"
WINME_GMT_MINUS_12_A = "(GMT-12:00) ĹäíćĘćߥ ßćÇĚÇáíä"
MAP95_GMT_MINUS_12_A = "000"
MAP98_GMT_MINUS_12_A = "000"
MAPME_GMT_MINUS_12_A = "000"
WIN95_GMT_PLUS_00_A = "(GMT) ĚŃíäĘÔ ÇáĘćŢíĘ ÇáăĘćÓŘş ĎČáäĄ ĹĎäČŃÉĄ áäĎä"
WIN98_GMT_PLUS_00_A = "(GMT) ĚŃíäĘÔ ÇáĘćŢíĘş ĎČáäĄ ĹĎäČŃÉĄ áíÔČćäÉĄ áäĎä"
WINME_GMT_PLUS_00_A = "(GMT) ĚŃíäĘÔ ÇáĘćŢíĘ ÇáăĘćÓŘş ĎČáäĄ ĹĎäČŃÉĄ áíÔČćäÉĄ áäĎä"
MAP95_GMT_PLUS_00_A = "085"
MAP98_GMT_PLUS_00_A = "085"
MAPME_GMT_PLUS_00_A = "085"
WIN95_GMT_PLUS_00_B = "(GMT) ăćäŃćÝíÇĄ ßÇŇÇČáÇäßÇ"
WIN98_GMT_PLUS_00_B = "(GMT) ßÇŇÇČáÇäßÇĄ ăćäŃćÝíÇ"
WINME_GMT_PLUS_00_B = "(GMT) ßÇŇÇČáÇäßÇĄ ăćäŃćÝíÇ"
MAP95_GMT_PLUS_00_B = "090"
MAP98_GMT_PLUS_00_B = "090"
MAPME_GMT_PLUS_00_B = "090"
WIN95_GMT_PLUS_00_C = "(GMT) ĚŃíäĘÔ ÇáĘćŢíĘ ÇáăĘćÓŘş ĎČáäĄ ĹĎäČŃĚĄ áäĎäĄ áÔČćäÉ"
MAP95_GMT_PLUS_00_C = "085"
WIN98_GMT_PLUS_01_A = "(GMT+01:00) ČáĚŃÇĎĄ ČŃÇĘíÓáÇÝÇĄ ČćĎÇČíÓĘĄ áćČáíÇäÇĄ ČŃÇŰ"
MAP98_GMT_PLUS_01_A = "100,095"
WIN95_GMT_PLUS_01_B = "(GMT+01:00) ČŃÇŰĄ ČŃÇĘíÓáÇÝÇ"
WIN98_GMT_PLUS_01_B = "(GMT+01:00) ČŃÇĘíÓáÇÝÇĄ ČćĎÇČÓĘĄ áćČáíÇäÇĄ ČŃÇŰĄ ćÇŃÓć"
MAP95_GMT_PLUS_01_B = "095"
MAP98_GMT_PLUS_01_B = "095,100"
WIN95_GMT_PLUS_01_C = "(GMT+01:00) ČÇŃíÓĄ ăĎŃíĎ"
WIN98_GMT_PLUS_01_C = "(GMT+01:00) ČŃćßÓᥠßćČíäĺÇĚäĄ ăĎŃíĎĄ ČÇŃíÓĄ ČŃáíäĄ ÝáäíćÓ"
MAP95_GMT_PLUS_01_C = "105"
MAP98_GMT_PLUS_01_C = "105,100"
WIN95_GMT_PLUS_01_D = "(GMT+01:00) ČŃáíäĄ ÓĘćßĺćá㥠ŃćăÇĄ ČŃäĄ ČŃćßÓᥠÝííäÇĄ ĂăÓĘŃĎÇă"
WIN98_GMT_PLUS_01_D = "(GMT+01:00) ĂăÓĘŃĎÇ㥠ČŃáíäĄ ČŃäĄ ŃćăÇĄ ÓĘćßĺćá㥠ÝííäÇ"
MAP95_GMT_PLUS_01_D = "105,110"
MAP98_GMT_PLUS_01_D = "110"
WIN95_GMT_PLUS_01_E = "(GMT+01:00) áíÓČćäĄ ćÇŃÓć"
MAP95_GMT_PLUS_01_E = "085,100"
WIN98_GMT_PLUS_01_F = "(GMT+01:00) ČáŰŃÇĎ, ČŃÇĘÓáÇÝÇ, ČćĎÇČÓĘ, áćČáíÇäÇ, ČŃÇŰ"
WINME_GMT_PLUS_01_F = "(GMT+01:00) ČáĚŃÇĎĄ ČŃÇĘíÓáÇÝÇĄ ČćĎÇČíÓĘĄ áćČáíÇäÇĄ ČŃÇŰ"
MAP98_GMT_PLUS_01_F = "095"
MAPME_GMT_PLUS_01_F = "095"
WIN98_GMT_PLUS_01_G = "(GMT+01:00) ÓŃÇííÝćĄ ÓßćČíĄ ŐćÝíÇĄ ćÇŃÓćĄ ŇŰŃČ"
MAP98_GMT_PLUS_01_G = "100"
WIN95_GMT_PLUS_01_H = "(GMT+01:00) ćÇŃÓć"
MAP95_GMT_PLUS_01_H = "100"
WIN95_GMT_PLUS_01_I = "(GMT+01:00) ČŃÇŰ"
MAP95_GMT_PLUS_01_I = "095"
WINME_GMT_PLUS_01_J = "(GMT+01:00) ÓŃÇííÝćĄ ÓßćČíĄ ŐćÝíÇĄ ÝáäíćÓĄ ćÇŃÓćĄ ŇŰŃČ"
MAP98_GMT_PLUS_01_J = "100"
WINME_GMT_PLUS_01_K = "(GMT+01:00) ČŃćßÓᥠßćČíäĺÇĚäĄ ăĎŃíĎĄ ČÇŃíÓ"
MAPME_GMT_PLUS_01_K = "105"
WINME_GMT_PLUS_01_L = "(GMT+01:00) ĂăÓĘŃĎÇ㥠ČŃáíäĄ ČŃäĄ ŃćăÇĄ ÓĘćßĺćá㥠ÝííäÇ"
MAPME_GMT_PLUS_01_L = "110"
WINME_GMT_PLUS_01_M = "(GMT+01:00) ŰŃČ ĂÝŃíŢíÇ ÇáćÓŘě"
MAPME_GMT_PLUS_01_M = "113"
WIN95_GMT_PLUS_02_A = "(GMT+02:00) ĂćŃćČÇ ÇáÔŃŢíÉ"
WIN98_GMT_PLUS_02_A = "(GMT+02:00) ÔŃŢ ĂćŃćČÇ"
MAP95_GMT_PLUS_02_A = "115"
MAP98_GMT_PLUS_02_A = "115"
WIN95_GMT_PLUS_02_B = "(GMT+02:00) ÇáŢÇĺŃÉ"
WIN98_GMT_PLUS_02_B = "(GMT+02:00) ÇáŢÇĺŃÉ"
WINME_GMT_PLUS_02_B = "(GMT+02:00) ÇáŢÇĺŃÉ"
MAP95_GMT_PLUS_02_B = "120"
MAP98_GMT_PLUS_02_B = "120"
MAPME_GMT_PLUS_02_B = "120"
WIN98_GMT_PLUS_02_C = "(GMT+02:00) ĺáÓäßí"
MAP98_GMT_PLUS_02_C = "125"
WIN95_GMT_PLUS_02_D = "(GMT+02:00) ĂËíäÇĄ ĺáÓäßíĄ ĹÓŘäČćá"
WIN98_GMT_PLUS_02_D = "(GMT+02:00) ĂËíäÇĄ ĹÓŘäČćᥠăíäÓß"
WINME_GMT_PLUS_02_D = "(GMT+02:00) ĂËíäÇĄ ĹÓŘäČćᥠăíäÓß"
MAP95_GMT_PLUS_02_D = "125,130"
MAP98_GMT_PLUS_02_D = "130"
MAPME_GMT_PLUS_02_D = "130"
WIN95_GMT_PLUS_02_E = "(GMT+02:00) ĹÓŃÇĆíá"
WIN98_GMT_PLUS_02_E = "(GMT+02:00) ĹÓŃÇĆíá"
MAP95_GMT_PLUS_02_E = "135"
MAP98_GMT_PLUS_02_E = "135"
WIN95_GMT_PLUS_02_F = "(GMT+02:00) ĺŃÇŃí, ČŃíĘćŃíÇ"
WIN98_GMT_PLUS_02_F = "(GMT+02:00) ĺŃÇŃíĄ ČŃíĘćŃíÇ"
WINME_GMT_PLUS_02_F = "(GMT+02:00) ĺŃÇŃíĄ ČŃíĘćŃíÇ"
MAP95_GMT_PLUS_02_F = "140"
MAP98_GMT_PLUS_02_F = "140"
MAPME_GMT_PLUS_02_F = "140"
WIN98_GMT_PLUS_02_G = "(GMT+02:00) ČćÎÇŃÓĘ"
WINME_GMT_PLUS_02_G = "(GMT+02:00) ČćÎÇŃÓĘ"
MAP98_GMT_PLUS_02_G = "115"
MAPME_GMT_PLUS_02_G = "115"
WIN98_GMT_PLUS_02_H = "(GMT+02:00) ĺáÓäßíĄ ŃíĚÇĄ ĘÇáíä"
WINME_GMT_PLUS_02_H = "(GMT+02:00) ĺáÓäßíĄ ŃíĚÇĄ ĘÇáíä"
MAP98_GMT_PLUS_02_H = "125"
MAPME_GMT_PLUS_02_H = "125"
WIN98_GMT_PLUS_02_I = "(GMT+02:00) ÇáŢĎÓ"
WINME_GMT_PLUS_02_I = "(GMT+02:00) ÇáŢĎÓ"
MAP98_GMT_PLUS_02_I = "135"
MAPME_GMT_PLUS_02_I = "135"
WIN95_GMT_PLUS_03_A = "(GMT+03:00) ăćÓßćĄ ÓÇäĘ ČŘŃÓČŃĚĄ ÝćáĚćĚŃÇĎ"
WIN98_GMT_PLUS_03_A = "(GMT+03:00) ăćÓßć, ÓÇäĘ ČíĘŃČŃĚ, ÝćáĚćĚŃÇĎ"
WINME_GMT_PLUS_03_A = "(GMT+03:00) ăćÓßćĄ ÓÇä ČŘŃÓČŃĚĄ ÝćáĚćĚŃÇĎ"
MAP95_GMT_PLUS_03_A = "145"
MAP98_GMT_PLUS_03_A = "145"
MAPME_GMT_PLUS_03_A = "145"
WIN95_GMT_PLUS_03_B = "(GMT+03:00) ČŰĎÇĎĄ ÇáßćíĘĄ äíŃćČíĄ ÇáŃíÇÖ"
WIN98_GMT_PLUS_03_B = "(GMT+03:00) ČŰĎÇĎĄ ÇáßćíĘĄ ÇáŃíÇÖ"
WINME_GMT_PLUS_03_B = "(GMT+03:00) ÇáßćíĘĄ ÇáŃíÇÖ"
MAP95_GMT_PLUS_03_B = "150,155,158"
MAP98_GMT_PLUS_03_B = "150,158"
MAPME_GMT_PLUS_03_B = "150"
WIN98_GMT_PLUS_03_C = "(GMT+03:00) äíŃćČí"
WINME_GMT_PLUS_03_C = "(GMT+03:00) äíŃćČí"
MAP98_GMT_PLUS_03_C = "155"
MAPME_GMT_PLUS_03_C = "155"
WINME_GMT_PLUS_03_D = "(GMT+03:00) ČŰĎÇĎ"
MAPME_GMT_PLUS_03_D = "158"
WIN95_GMT_PLUS_0330_A = "(GMT+03:30) ŘĺŃÇä"
WIN98_GMT_PLUS_0330_A = "(GMT+03:30) ŘĺŃÇä"
WINME_GMT_PLUS_0330_A = "(GMT+03:30) ŘĺŃÇä"
MAP95_GMT_PLUS_0330_A = "160"
MAP98_GMT_PLUS_0330_A = "160"
MAPME_GMT_PLUS_0330_A = "160"
WIN95_GMT_PLUS_04_A = "(GMT+04:00) ĂČćŮČíĄ ăÓŢŘĄ ĘČáíÓíĄ ßÇŇÇäĄ ŘÔŢäĎ"
WIN98_GMT_PLUS_04_A = "(GMT+04:00) ĂČć ŮČíĄ ăÓŢŘ"
WINME_GMT_PLUS_04_A = "(GMT+04:00) ĂČć ŮČěĄ ăÓŢŘ"
MAP95_GMT_PLUS_04_A = "145,165,170"
MAP98_GMT_PLUS_04_A = "165"
MAPME_GMT_PLUS_04_A = "165"
WIN98_GMT_PLUS_04_B = "(GMT+04:00) ČÇßćĄ ĘČáíÓí"
WINME_GMT_PLUS_04_B = "(GMT+04:00) ČÇßć ćĘČáíÓí ćíŃíÝÇä"
MAP98_GMT_PLUS_04_B = "170"
MAPME_GMT_PLUS_04_B = "170"
WIN95_GMT_PLUS_0430_A = "(GMT+04:30) ßÇČćá"
WIN98_GMT_PLUS_0430_A = "(GMT+04:30) ßÇČćá"
WINME_GMT_PLUS_0430_A = "(GMT+04:30) ßÇČćá"
MAP95_GMT_PLUS_0430_A = "175"
MAP98_GMT_PLUS_0430_A = "175"
MAPME_GMT_PLUS_0430_A = "175"
WIN95_GMT_PLUS_05_A = "(GMT+05:00) ĹÓáÇă ĂČÇĎĄ ßÇŃÇĘÔíĄ ĹßÇĘŃíäČŃĚ"
WIN98_GMT_PLUS_05_A = "(GMT+05:00)ÇÓáÇă ĂČÇĎ, ßŃÇĘÔě, ŘÔŢäĎ"
WINME_GMT_PLUS_05_A = "(GMT+05:00) ĹÓáÇă ÂČÇĎĄ ßÇŃÇĘÔíĄ ŘÔŢäĎ"
MAP95_GMT_PLUS_05_A = "180,185"
MAP98_GMT_PLUS_05_A = "185"
MAPME_GMT_PLUS_05_A = "185"
WIN98_GMT_PLUS_05_B = "(GMT+05:00) ĹßÇĘŃíäČŃĚ"
WINME_GMT_PLUS_05_B = "(GMT+05:00) ĹßÇĘŃíäČŃĚ"
MAP98_GMT_PLUS_05_B = "180"
MAPME_GMT_PLUS_05_B = "180"
WIN95_GMT_PLUS_0530_A = "(GMT+05:30) ČćăČÇíĄ ßÇáßĘÇĄ ăĎŃÇÓĄ äíć ĎáĺíĄ ßćáćăČć"
WIN98_GMT_PLUS_0530_A = "(GMT+05:30) ČćăČÇíĄ ßÇáßĘÇĄ ăĎŃÇÓĄ äíćĎáĺí"
WINME_GMT_PLUS_0530_A = "(GMT+05:30) ßÇáßĘÇĄ ÔíäÇíĄ ăćăČÇíĄ äíćĎáĺí"
MAP95_GMT_PLUS_0530_A = "190,200"
MAP98_GMT_PLUS_0530_A = "190"
MAPME_GMT_PLUS_0530_A = "190"
WINME_GMT_PLUS_0545_A = "(GMT+05:45) ßÇËăÇäĎć"
MAPME_GMT_PLUS_0545_A = "193"
WIN95_GMT_PLUS_06_A = "(GMT+06:00) ĂáăÇĘíĄ ĎßÇ"
WIN98_GMT_PLUS_06_A = "(GMT+06:00) ĂáăÇĘíĄ ĎßÇ"
WINME_GMT_PLUS_06_A = "(GMT+06:00) ĂÓĘÇäÇĄ ĎßÇ"
MAP95_GMT_PLUS_06_A = "195,201"
MAP98_GMT_PLUS_06_A = "195,201"
MAPME_GMT_PLUS_06_A = "195"
WIN98_GMT_PLUS_06_B = "(GMT+06:00) ßćáćăČć"
MAP98_GMT_PLUS_06_B = "200"
WINME_GMT_PLUS_06_C = "(GMT+06:00) ÓŃí ĚíÇćŃĎíäíČćŃÇ"
MAPME_GMT_PLUS_06_C = "200"
WINME_GMT_PLUS_06_D = "(GMT+06:00) ĂáăÇĘíĄ äćÝćÓíČíŃíÓß"
MAPME_GMT_PLUS_06_D = "201"
WINME_GMT_PLUS_0630_A = "(GMT+06:30) ŃÇäĚćä"
MAPME_GMT_PLUS_0630_A = "203"
WIN95_GMT_PLUS_07_A = "(GMT+07:00) ČÇäßćߥ ĚÇßŃĘÇĄ ĺÇäćí"
WIN98_GMT_PLUS_07_A = "(GMT+07:00) ČÇäßćߥ ĺÇäćíĄ ĚÇßŃĘÇ"
WINME_GMT_PLUS_07_A = "(GMT+07:00) ČÇäßćߥ ĺÇäćíĄ ĚÇßŃĘÇ"
MAP95_GMT_PLUS_07_A = "205"
MAP98_GMT_PLUS_07_A = "205"
MAPME_GMT_PLUS_07_A = "205"
WINME_GMT_PLUS_07_B = "(GMT+07:00) ßŃÇŇäćíŃÓß"
MAPME_GMT_PLUS_07_B = "207"
WIN95_GMT_PLUS_08_A = "(GMT+08:00) ČíĚíäĚĄ ÔćäĚßíäĚĄ ĂćŃćăßí"
WIN98_GMT_PLUS_08_A = "(GMT+08:00) ČíĚíäĚĄ ÔćäĚßíäĚĄ ĺćäĚ ßćäĚĄ ĂćŃćăßí"
WINME_GMT_PLUS_08_A = "(GMT+08:00) ČßíäĄ ÔćäĚßíäĚĄ ĺćäĚ ßćäĚĄ ĂćŃćăßí"
MAP95_GMT_PLUS_08_A = "210"
MAP98_GMT_PLUS_08_A = "210"
MAPME_GMT_PLUS_08_A = "210"
WIN95_GMT_PLUS_08_B = "(GMT+08:00) ĺćäĚ ßćäĚĄ ČíŃËĄ ÓäŰÇÝćŃÉĄ ĘÇíČí"
WIN98_GMT_PLUS_08_B = "(GMT+08:00) ÓäŰÇÝćŃÉ"
WINME_GMT_PLUS_08_B = "(GMT+08:00) ßćÇáÇ áćăČćŃĄ ÓäŰÇÝćŃÉ"
MAP95_GMT_PLUS_08_B = "210,215,220,225"
MAP98_GMT_PLUS_08_B = "215"
MAPME_GMT_PLUS_08_B = "215"
WIN98_GMT_PLUS_08_C = "(GMT+08:00) ĘÇíČíĺ"
WINME_GMT_PLUS_08_C = "(GMT+08:00) ĘÇíČíĺ"
MAP98_GMT_PLUS_08_C = "220"
MAPME_GMT_PLUS_08_C = "220"
WIN98_GMT_PLUS_08_D = "(GMT+08:00) ČíŃË"
WINME_GMT_PLUS_08_D = "(GMT+08:00) ČíŃË"
MAP98_GMT_PLUS_08_D = "225"
MAPME_GMT_PLUS_08_D = "225"
WINME_GMT_PLUS_08_E = "(GMT+08:00)ĂŃßćĘÓߥ ĂćáÇä ČĘÇŃ"
MAPME_GMT_PLUS_08_E = "227"
WIN95_GMT_PLUS_09_A = "(GMT+09:00) ŘćßíćĄ ĂćÓÇßÇĄ ÓÇČćŃćĄ ÓćᥠíÇßćĘÓß"
WIN98_GMT_PLUS_09_A = "(GMT+09:00) ĂćÓÇßÇ, ÓČćŃć, Řćßíć"
WINME_GMT_PLUS_09_A = "(GMT+09:00) ĂćÓÇßÇĄ ÓÇČćŃćĄ Řćßíć"
MAP95_GMT_PLUS_09_A = "230,235,240"
MAP98_GMT_PLUS_09_A = "235"
MAPME_GMT_PLUS_09_A = "235"
WIN98_GMT_PLUS_09_B = "(GMT+09:00) ÓíÄá"
WINME_GMT_PLUS_09_B = "(GMT+09:00) ÓíĆćá"
MAP98_GMT_PLUS_09_B = "230"
MAPME_GMT_PLUS_09_B = "230"
WIN98_GMT_PLUS_09_C = "(GMT+09:00) íÇßćĘÓß"
WINME_GMT_PLUS_09_C = "(GMT+09:00) íÇßćĘÓß"
MAP98_GMT_PLUS_09_C = "240"
MAPME_GMT_PLUS_09_C = "240"
WIN95_GMT_PLUS_0930_A = "(GMT+09:30) ĎÇŃćíä"
WIN98_GMT_PLUS_0930_A = "(GMT+09:30) ĎÇŃćíä"
WINME_GMT_PLUS_0930_A = "(GMT+09:30) ĎÇŃćíä"
MAP95_GMT_PLUS_0930_A = "245"
MAP98_GMT_PLUS_0930_A = "245"
MAPME_GMT_PLUS_0930_A = "245"
WIN95_GMT_PLUS_0930_B = "(GMT+09:30) ĂĎíáíĎ"
WIN98_GMT_PLUS_0930_B = "(GMT+09:30) ĂĎíáíĎ"
WINME_GMT_PLUS_0930_B = "(GMT+09:30) ĂĎíáÇíĎ"
MAP95_GMT_PLUS_0930_B = "250"
MAP98_GMT_PLUS_0930_B = "250"
MAPME_GMT_PLUS_0930_B = "250"
WIN95_GMT_PLUS_10_A = "(GMT+10:00) ČŃíÓČíäĄ ăáČćŃäĄ ÓíĎäí"
WIN98_GMT_PLUS_10_A = "(GMT+10:00) ßäČŃÇ, ăáČćŃä, ÓíĎäí"
WINME_GMT_PLUS_10_A = "(GMT+10:00) ßÇäČíŃÇĄ ăáČćŃäĄ ÓíĎäí"
MAP95_GMT_PLUS_10_A = "255,260"
MAP98_GMT_PLUS_10_A = "255"
MAPME_GMT_PLUS_10_A = "255"
WIN95_GMT_PLUS_10_B = "(GMT+10:00) ĺćČÇŃĘ"
WIN98_GMT_PLUS_10_B = "(GMT+10:00) ĺćČÇŃĘ"
WINME_GMT_PLUS_10_B = "(GMT+10:00) ĺćČÇŃĘ"
MAP95_GMT_PLUS_10_B = "265"
MAP98_GMT_PLUS_10_B = "265"
MAPME_GMT_PLUS_10_B = "265"
WIN95_GMT_PLUS_10_C = "(GMT+10:00) ĚćÇ㥠ČćŃĘ ăćŃÓČíĄ ÝáÇĎíÝćÓĘćß"
WIN98_GMT_PLUS_10_C = "(GMT+10:00) ŰćÇă, ČćŃĘ ăćŃÓČí"
WINME_GMT_PLUS_10_C = "(GMT+10:00) ĚćÇ㥠ČćŃĘ ăćŃíÓČí"
MAP95_GMT_PLUS_10_C = "270,275"
MAP98_GMT_PLUS_10_C = "275"
MAPME_GMT_PLUS_10_C = "275"
WIN98_GMT_PLUS_10_D = "(GMT+10:00) ÝáÇĎíÝćÓĘćß"
WINME_GMT_PLUS_10_D = "(GMT+10:00) ÝáÇĎíÝćÓĘćß"
MAP98_GMT_PLUS_10_D = "270"
MAPME_GMT_PLUS_10_D = "270"
WIN98_GMT_PLUS_10_E = "(GMT+10:00) ČŃíÓČÇä"
WINME_GMT_PLUS_10_E = "(GMT+10:00) ČŃÓČä"
MAP98_GMT_PLUS_10_E = "260"
MAPME_GMT_PLUS_10_E = "260"
WINME_GMT_PLUS_10_F = "(GMT+10:00) ßÇäČíŃÇ, ăáČćŃä, ÓíĎäí (ÚÇă 2000 ÝŢŘ)"
MAPME_GMT_PLUS_10_F = "255"
WIN95_GMT_PLUS_11_A = "(GMT+11:00) ăĚĎÇä, ĚŇíŃÉ Óćáćăćä, äíćßÇáíĎćäíÇ"
WIN98_GMT_PLUS_11_A = "(GMT+11:00) ăĚĎÇä, ĚŇíŃÉ Óćáćăćä, äíćßÇáíĎćäíÇ"
WINME_GMT_PLUS_11_A = "(GMT+11:00) ăÇĚÇĎÇäĄ ĚŇíŃÉ ÓćáćăćäĄ ßÇáíĎćäíÇ ÇáĚĎíĎÉ"
MAP95_GMT_PLUS_11_A = "280"
MAP98_GMT_PLUS_11_A = "280"
MAPME_GMT_PLUS_11_A = "280"
WIN95_GMT_PLUS_12_A = "(GMT+12:00) ÝíĚíĄ ßÇăÔÇĘßÇĄ ĚŇíŃÉ ăÇŃÔÇá."
WIN98_GMT_PLUS_12_A = "(GMT+12:00) ÝíĚíĄ ßÇăÔÇĘßÇĄ ĚŇíŃÉ ăÇŃÔÇá."
WINME_GMT_PLUS_12_A = "(GMT+12:00) ÝíĚíĄ ßÇăÔÇĘßÇĄ ĚŇíŃÉ ăÇŃÔÇá."
MAP95_GMT_PLUS_12_A = "285"
MAP98_GMT_PLUS_12_A = "285"
MAPME_GMT_PLUS_12_A = "285"
WIN95_GMT_PLUS_12_B = "(GMT+12:00) ćáäĚĘćäĄ ĂćßáÇäĎ"
WIN98_GMT_PLUS_12_B = "(GMT+12:00) ĂćßáÇäĎĄ ćáäĚĘćä"
WINME_GMT_PLUS_12_B = "(GMT+12:00) ĂćßáÇäĎĄ ćáäĚĘćä"
MAP95_GMT_PLUS_12_B = "290"
MAP98_GMT_PLUS_12_B = "290"
MAPME_GMT_PLUS_12_B = "290"
WINME_GMT_PLUS_13_A = "(GMT+13:00) äćßćÇáćÝÇ"
MAPME_GMT_PLUS_13_A = "300"
@*:
@*: Display text for PNP enumerators
@*:
BIOS = ĚĺÇŇ ÇááćÍÉ ÇáĂă
FLOP = ăÍŃß ÇáŢŃŐ ÇáăŃä
ISAPNP = ĘćŐíá ć ĘÔŰíá ĚĺÇŇ ISA
MF = ĚĺÇŇ ăĘÚĎĎ ÇáćŮÇĆÝ
MONITOR = ĚĺÇŇ ÚŃÖ
NETWORK = ĚĺÇŇ ÇáÔČßÉ
PCI = ĘćŐíá ć ĘÔŰíá ĚĺÇŇ PCI
ROOT = ĚĺÇŇ äŮÇă
SCSI = ĚĺÇŇ SCSI
VIRTUAL = ĚĺÇŇ ÇáăÖÇĺÇÉ
PCMCIA = ĘćŐíá ć ĘÔŰíá ĚĺÇŇ PCMCIA
MCA = ĘćŐíá ć ĘÔŰíá ĚĺÇŇ MicroChannel
@*:
@*: beta 2 warnings
@*:
Beta2Unimplemented = "ţţăáÇÍŮÇĘ ČŃäÇăĚ"
RAD="ÇáĹĎÇŃÉ Úä ČÚĎ"
RemoteAdmin = "áä íĘă ÍÝŮ ĹÚĎÇĎÇĘ ÇáĹĎÇŃÉ Úä ČÚĎ."
@*:
@*: Pre-upgrade blocker messages (i.e. please uninstall your virus checker)
@*:
InocuLAN_Warning = "íĚČ ĹŇÇáÉ ĚăíÚ ČŃÇăĚ ÇáÍăÇíÉ ÖĎ ÇáÝÇíŃćÓ ŢČá ČĎÁ ÚăáíÉ ÇáÇÚĎÇĎ. ĺá ĘŃíĎ ĹäĺÇÁ ÇáĹÚĎÇĎ ÇáÂä?"
Norton_Warning = "íĚČ ĹŇÇáÉ ČŃäÇăĚ ÇáÍăÇíÉ ăä ÇáÝíŃćÓÇĘ Norton Anti-Virus ŢČá ĘÔŰíá ÇáĹÚĎÇĎ. ĺá ĘŃíĎ ĹäĺÇÁ ÇáĹÚĎÇĎ ÇáÂä?"
McAfee_Warning = "íĚČ ĹŇÇáÉ ČŃäÇăĚ ÇáÍăÇíÉ ăä ÇáÝíŃćÓÇĘ McAfee ŢČá ĘÔŰíá ÇáĹÚĎÇĎ. ĺá ĘŃíĎ ĹäĺÇÁ ÇáĹÚĎÇĎ ÇáÂä?"
Norton_YEO_Warning = "íĚČ ĹŇÇáÉ ČŃäÇăĚ Norton Your Eyes Only ŢČá ĘÔŰíá ÇáĹÚĎÇĎ.ĺá ĘŃíĎ ĹäĺÇÁ ÇáĹÚĎÇĎ ÇáÂä?"
@*:
@*: Real incompatibilities
@*:
SAGE-MSG="ŢĎ íŐÇĎÝ ĺĐÇ ÇáČŃäÇăĚ ăÓÇĆá ĘĘÚáŢ ČÇáĘćÇÝŢ ăÚ ĺĐÇ ÇáĹŐĎÇŃ ăä Windows."
DUS="ţţăáŢă ÇáŘáČ ÇáĺÇĘÝí"
DUS-MSG="ČÚĎ ĹĘăÇă ÇáĹÚĎÇĎĄ áä íŢČá ÇáßăČíćĘŃ ÇáÎÇŐ Čß ÇáŘáČÇĘ ăä ĂĚĺŇÉ ßăČíćĘŃ ĂÎŃě. ÓĘÍĘÇĚ áĹÚÇĎÉ Ęßćíä ăáŢă ÇáŘáČ ÇáÎÇŐ Čß áĹÚÇĎÉ Ęăßíä ĺĐĺ ÇáÎÇŐÉ."
MS_Network="The Microsoft Network"
Network_Connection_Protocol = "ČŃćĘćßćá ÇĘŐÇá ÔČßÉ ÇáÇĘŐÇá"
NetBEUI-MSG="ÇÚĘăÇĎ ČŃćĘćßćá NETBEUI ŰíŃ ăĘćÝŃ Ýí Windows XP. ČÇáäÓČÉ áÔČßÇĘ ÇáÇĘŐÇá ÇáĘí ĘÓĘÎĎă NETBEUI, Ţă ČĘËČíĘ TCP/IP Úáě ßÇÝÉ ĂĚĺŇÉ ÇáßăČíćĘŃ ááÇÍĘÝÇŮ ČÇĘŐÇá ÇáÔČßÉ."
NWCLI= "Client for Netware Networks"
MSDLC32-MSG="ČŃćĘćßćá ÔČßÉ ÇáÇĘŐÇá MSDLC áă ĘÚĎ ăÚĘăĎÉ Ýí Windows XP. íŢćă Windows XP ĘáŢÇĆíÇđ ČĘËČíĘ TCP/IP Úáě Ăäĺ ČŃĘćßćá ÇĘŐÇá ÇáÔČßÉ ÇáÇÝĘŃÇÖí. ČŃÇăĚß ćĂĚĺŇĘß ÇáĘí ĘÚĘăĎ Úáě ČŃćĘćßćá ÔČßÉ ÇáÇĘŐÇá MSDLC32 áä ĘÚăá ČÚĎ ÇáĘŃŢíÉ Ĺáě Windows XP."
MSDLC-MSG="ČŃćĘćßćá ÔČßÉ ÇáÇĘŐÇá MSDLC áă ĘÚĎ ăÚĘăĎÉ Ýí Windows XP. íŢćă Windows XP ĘáŢÇĆíÇđ ČĘËČíĘ TCP/IP Úáě Ăäĺ ČŃĘćßćá ÇĘŐÇá ÇáÔČßÉ ÇáÇÝĘŃÇÖí. ČŃÇăĚß ćĂĚĺŇĘß ÇáĘí ĘÚĘăĎ Úáě ČŃćĘćßćá ÔČßÉ ÇáÇĘŐÇá MSDLC áä ĘÚăá ČÚĎ ÇáĘŃŢíÉ Ĺáě Windows XP."
@*:
@*: VPN client messages
SafeNet_L2TP_IPSec="L2TP/IPSec VPN client"
SafeNet_UDP_IPSec="UDP/IPSec VPN client"
SafeNet_ClientMessage="ţţĘă ĘËČíĘ ČŃäÇăĚ ĘÔŰíá íÓČČ ÚĎă ÇÓĘŢŃÇŃ äŮÇăߥ ćÓíĘă ĘÚŘíáĺ. ßÇÝÉ ăíŇÇĘ ČŃäÇăĚ ÇáĘÔŰíá ĺĐÇ ĺí ĚŇÁ ăä äŮÇă ĘÔŰíá Windows ÇáĐí íĘă ĘËČíĘĺ."
@*:
@*: Bad system Configuration messages
@*:
BadSystemConfig="Ęßćíä äŮÇă ĘÇáÝ"
BadSystemConfig-MSG="ţţßÔÝ ÇáĹÚĎÇĎ Úä Ęßćíä äŮÇă ŰíŃ ŐÇáÍ ćĺć íäĘĚ ÚÇĎÉ Úä ÝíŃćÓÇĘ. ÇäĘŢá Ĺáě ăŢÇáÉ ŢÇÚĎÉ ÇáăÚáćăÇĘ <A HREF=""http://support.microsoft.com/support/misc/kblookup.asp?id=311446"">KB Article Q311446</A> ćÇĘČÚ ÇáĹŃÔÇĎÇĘ ÇáăćĚćĎÉ ĺäÇß."
@*:
@*: Profile rename
@*:
%up%=%USERPROFILE%
@*:
@*: Default names for shell folder directories as they appear on Win9x systems. These should exactly match
@*: the name of the directories on Win9x systems.
@*:
CommonDesktop_Long = All Users\ÓŘÍ ÇáăßĘČ
CommonDesktop_Short = AllUsers\Desktop
CommonFavorites_Long = All Users\Favorites
CommonFavorites_Short = AllUsers\Favorite
CommonPrograms_Long = All Users\ŢÇĆăÉ ČĎÁ ÇáĘÔŰíá\ÇáČŃÇăĚ
CommonPrograms_Short = AllUsers\StrtMenu\Programs
CommonStartMenu_Long = All Users\ŢÇĆăÉ ČĎÁ ÇáĘÔŰíá
CommonStartMenu_Short = AllUsers\StrtMenu
CommonStartup_Long = All Users\ŢÇĆăÉ ČĎÁ ÇáĘÔŰíá\ÇáČŃÇăĚ\ČĎÁ ÇáĘÔŰíá
CommonStartup_Short = AllUsers\StrtMenu\Programs\StartUp
CommonAppData_Long = All Users\Application Data
CommonAppData_Short = AllUsers\AppData
CommonPersonal_Long = ÇáăÓĘäĎÇĘ
CommonPersonal_Short = Docs
CommonMusic_Long = ÇáăćÓíŢě
CommonMusic_Short = ÇáăćÓíŢě
CommonPictures_Long = My Pictures
CommonPictures_Short = MyPics
CommonVideo_Long = ÇáÝíĎíć
CommonVideo_Short = ÇáÝíĎíć
AdministrativeTools_Long = ŢÇĆăÉ ČĎÁ ÇáĘÔŰíá\ÇáČŃÇăĚ\ĂĎćÇĘ ÇáĹĎÇŃÉ
AdministrativeTools_Short = StrtMenu\Programs\Administrative Tools
CommonAdministrativeTools_Long = ŢÇĆăÉ ČĎÁ ÇáĘÔŰíá\ÇáČŃÇăĚ\ĂĎćÇĘ ÇáĹĎÇŃÉ
CommonAdministrativeTools_Short = StrtMenu\Programs\Administrative Tools
Desktop_Long = ÓŘÍ ÇáăßĘČ
Desktop_Short = Desktop
StartUp_Long = ŢÇĆăÉ ČĎÁ ÇáĘÔŰíá\ÇáČŃÇăĚ\ČĎÁ ÇáĘÔŰíá
StartUp_Short = StrtMenu\Programs\StartUp
AppData_Long = Application Data
AppData_Short = AppData
LocalSettings_Long = Local Settings
LocalSettings_Short = LocalSet
LocalAppData_Long = Local Settings\Application Data
LocalAppData_Short = LocalSet\AppData
Cache_Long = Temporary Internet Files
Cache_Short = Cache
Cookies_Long = Cookies
Cookies_Short = Cookies
Favorites_Long = Favorites
Favorites_Short = Favorite
Font_Long = Fonts
Font_Short = Fonts
History_Long = History
History_Short = History
NetHood_Long = NetHood
NetHood_Short = NetHood
Personal_Long = My Documents
Personal_Short = MyDocs
My_Pictures_Long = My Pictures
My_Pictures_Short = MyPics
My_Music_Long = ÇáăćÓíŢě
My_Music_Short = MyMusic
My_Video_Long = ÇáÝíĎíć
My_Video_Short = MyVideo
PrintHood_Long = PrintHood
PrintHood_Short = PrtHood
Programs_Long = ŢÇĆăÉ ČĎÁ ÇáĘÔŰíá\ÇáČŃÇăĚ
Programs_Short = StrtMenu\Programs
Recent_Long = Recent
Recent_Short = Recent
SendTo_Long = SendTo
SendTo_Short = SendTo
StartMenu_Long = ŢÇĆăÉ ČĎÁ ÇáĘÔŰíá
StartMenu_Short = StrtMenu
Templates_Long = ShellNew
Templates_Short = ShellNew
Templates_Long_Me = Templates
Templates_Short_Me = Template
@*:
@*: Better PNP Descriptions
@*:
cpq3004 = "COMPAQ Presario FX700 Monitor Controls"
wac0608 = "Wacom Digital Writing Tablets"
@*:
@*: *** IMPORTANT LOCALIZATION INFO ***
@*:
@*: The following "SendTo" items must be localized to match Win9x.
@*:
@*: Example:
@*:
@*: Mail Recipient.MAPIMail is a file normally in c:\windows\sendto directory. On some
@*: versions of Win9x, the file "Mail Recipient.MAPIMail" is localized, on others it
@*: is not.
@*:
@*: The strings below MUST be localized to match how the Win9x system was localized. Also,
@*: each release of Win9x (gold, OSR2, Win98, etc.) may be different.
@*:
@*: DO NOT change this string if it was not localized on Win9x.
@*:
MapiMail.Win95Gold = "Mail Recipient.MAPIMail"
MapiMail.Win95Osr2 = "Mail Recipient.MAPIMail"
MapiMail.Win95Osr25 = "Mail Recipient.MAPIMail"
MapiMail.Win98 = "ăÓĘáă ÇáČŃíĎ.MAPIMail"
MapiMail.Win98SE = "ăÓĘáă ÇáČŃíĎ.MAPIMail"
MapiMail.WinME = "ăÓĘáă ÇáČŃíĎ.MAPIMail"
DeskLink.Win95Gold = "Desktop as Shortcut.DeskLink"
DeskLink.Win95Osr2 = "Desktop as Shortcut.DeskLink"
DeskLink.Win95Osr25 = "Desktop as Shortcut.DeskLink"
DeskLink.Win98 = "ÓŘÍ ÇáăßĘČ ßÇÎĘŐÇŃ.DeskLink"
DeskLink.Win98SE = "ÓŘÍ ÇáăßĘČ ßÇÎĘŐÇŃ.DeskLink"
DeskLink.WinME = "ÓŘÍ ÇáăßĘČ (ĹäÔÇÁ ÇÎĘŐÇŃ).DeskLink"
MyDocs.Win95Gold = "My Documents.mydocs"
MyDocs.Win95Osr2 = "My Documents.mydocs"
MyDocs.Win95Osr25 = "My Documents.mydocs"
MyDocs.Win98 = "My Documents.mydocs"
MyDocs.Win98SE = "My Documents.mydocs"
MyDocs.WinME = "My Documents.mydocs"
ZFSendToTarget.WinME = "Compressed Folder.ZFSendToTarget"
@*:
@*: This is the Accessories directory found in %ProgramFiles%.
@*: If this directory is not localized, do not change this string.
@*:
Accessories = Accessories
@*:
@*: The next items are for renaming some directories during upgrade. This is targeted for localized builds that
@*: had some non-localized directories on 9x that became localized on NT or that need to change the names
@*: of the directories during upgrade.
@*:
@*: The items here are:
@*: - Accessories (this is the Accessories folder from Start Menu\Programs)
@*: - Accessibility (this is the Accessories folder from Start Menu\Programs\Accessories)
@*: - Multimedia (this is the Multimedia folder from Start Menu\Programs\Accessories)
@*: - Entertainment (this is the Entertainment folder from Start Menu\Programs\Accessories)
@*: - Communications (this is the Communications folder from Start Menu\Programs\Accessories)
@*: - SystemTools (this is the "System Tools" folder from Start Menu\Programs\Accessories)
@*: - Games (this is the Games folder from Start Menu\Programs\Accessories)
@*:
@*: Please be very carefull when you localize these items. They are not translations, they are the actual names
@*: of some directories on 9x and NT systems.
@*: Please be aware that these directories might not be present on all Win9x versions (they might be there for
@*: Win98 but not for Win95 Gold, etc).
@*:
@*: JPN systems!!! - please use SB Katakana and DB Katakana when necessary.
@*:
Accessories9x = ÇáČŃÇăĚ ÇáăáÍŢÉ
AccessoriesNt = ÇáČŃÇăĚ ÇáăáÍŢÉ
Accessibility9x = ÇáćŐćá
AccessibilityNt = ÇáćŐćá
Multimedia9x = ĘÚĎĎ ÇáćÓÇĆŘ
MultimediaNt = ĘÚĎĎ ÇáćÓÇĆŘ
Entertainment9x = ĘŃÝíĺ
EntertainmentNt = ĘŃÝíĺ
Communications9x = ÇĘŐÇáÇĘ
CommunicationsNt = ÇĘŐÇáÇĘ
SystemTools9x = ĂĎćÇĘ ÇáäŮÇă
SystemToolsNt = ĂĎćÇĘ ÇáäŮÇă
Games9x = ĘÓÇáí
GamesNt = ĘÓÇáí
Fax9x = ÝÇßÓ
FaxNt = ÝÇßÓ
@*:
@*: The next item is the active desktop wallpaper installed by NT. On English systems this is
@*: called "Active Desktop Wallpaper.htm" and it's located in %windir%\Web\Wallpaper. Please localize
@*: if needed.
@*:
ActiveDesktopWallpaperNT = "Active Desktop Wallpaper.htm"
ActiveDesktopWallpaperNTLocation = "Web\Wallpaper"
@*:
@*: Sony memory stick
@*:
@*:
@*: localize to match w95upg.dll's .mc resources. The exact text to match is in
@*: the resource string right before the following text:
@*:
@*: Hardware
@*: --------
@*: This section of the report describes hardware compatibility issues.
@*:
IncompatibleHardware = "ĂĚĺŇÉ ŰíŃ ăĘćÇÝŢÉ"
@*:
@*: Localize normally:
@*:
Sony_Memory_Stick = "Sony Memory Stick"
ESS_ES56CVH-PI_Data_Fax_Voice_Modem = "ESS ES56CVH-PI Data Fax Voice Modem"
TPPWREX = "IBM Thinkpad Power Management Device Driver"
TPPWREXMSG = "íĘÍßă ČŃäÇăĚ ÇáĘÔŰíá ĺĐÇ ČăÝÇĘíÍ Fn+F3 ć Fn+F12 Úáě áćÍÉ ÇáăÝÇĘíÍ ćÓíĘă ĘÚŘíáĺ ČÚĎ ÇáĘŃŢíÉ. ÇáŃĚÇÁ ÇáÇĘŐÇá ČăŐäřÚ ÇáßăČíćĘŃ ááÍŐćá Úáě ĘÍĎíË íÚăá Úáě ĺĐÇ ÇáĹŐĎÇŃ ăä Windows."
@*:
@*: Localize to match Win9x device manager (install Win9x, start device manager
@*: from the control panel, find the string that groups the disk drives or modems):
@*:
DiskDrives = "ăÍŃßÇĘ ĂŢŃÇŐ"
Modem = "ăćĎă"
@*:
@*: The next items are shortcuts installed by NT. Please localize
@*: if needed.
@*:
@*: Start Menu\Programs\%Accessories%\%Communications%
RemoteDesktopConnectionNT = "Remote Desktop Connection.lnk"
NetworkandDialupConnectionsNT = "Network and Dial-up Connections.lnk"
PhoneDialerNT = "Phone Dialer.lnk"
HyperTerminalNT = "HyperTerminal.lnk"
@*: Start Menu\Programs\%Accessories%\%Entertainment%
CDPlayerNT = "CD Player.lnk"
@*: Start Menu\Programs\%Accessories%\%System Tools%
ActivateWindowsNT = "Activate Windows.lnk"
MigrationWizardNT = "Migration Wizard.lnk"
CharacterMapNT = "Character Map.lnk"
@*: Start Menu\Programs\%Accessories%
WindowsMovieMaker9x = "Windows Movie Maker.lnk"
@*: c:\program files\common files\microsoft shared\Web Folders & Web Server Extensions
Web_Folders = "ăĚáĎÇĘ ćíČ"
Web_Server_Extensions = "ăáÍŢÇĘ ăáŢă Web"
@*: c:\program files\Online
refer_to_a_description_of_internet_service_providers_lnk = "refer to a description of internet service providers.lnk"
@*:
@*: Win9x file names
@*:
zapotec_bmp = "zapotec.bmp"
blue_lace_16_bmp = "blue lace 16.bmp"
soap_bubbles_bmp = "soap bubbles.bmp"
coffee_bean_bmp = "coffee bean.bmp"
feathertexture_bmp = "feathertexture.bmp"
gone_fishing_bmp = "gone fishing.bmp"
greenstone_bmp = "greenstone.bmp"
prairie_wind_bmp = "prairie wind.bmp"
rhododendron_bmp = "rhododendron.bmp"
river_sumida_bmp = "river sumida.bmp"
santa_fe_stucco_bmp = "santa fe stucco.bmp"
@*:
@*: NT file names
@*:
Refer_Me_lnk = "Refer me to more Internet Service Providiers.lnk"