mirror of https://github.com/tongzx/nt5src
You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
462 lines
17 KiB
462 lines
17 KiB
/*:
|
|
@*: This file is organized into two main blocks. The first block contains
|
|
@*: code (non-string) sections which are specific to languages. Please put
|
|
@*: the code sections in the correct language.
|
|
@*: The second block is reserved for [Strings] which localizers will be
|
|
@*: working with. It is further divided using "#if LANGUAGE ==" for language
|
|
@*: specific strings. For strings which are common to all languages
|
|
@*: place outside the #ifs.
|
|
@*:
|
|
@*: This file is first precompiled with LANGUAGE_ID
|
|
@*: set to the language (see inf\win4\inf\makefile.inc for details).
|
|
@*: For example, for usa builds, the sections under #if LANGUAGE == 0x409
|
|
@*: will appear.
|
|
@*:
|
|
@*: Important: To support locstudio, this file contains only ONE [Strings] section.
|
|
@*:
|
|
@*/
|
|
|
|
// This section is for non-FE (chs,cht,kor,jpn) builds. So english, german, ....
|
|
#if LANGUAGE_ID != 0x804 && LANGUAGE_ID != 0x404 && LANGUAGE_ID != 0x411 && LANGUAGE_ID != 0x412
|
|
|
|
[Accessibility]
|
|
%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041
|
|
@*: The following line should be removed on all non-US builds.
|
|
@*: %reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048
|
|
%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052
|
|
%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
|
|
|
|
#endif
|
|
|
|
#if LANGUAGE_ID == 0x409
|
|
//USA specific sections
|
|
[Infs.Always]
|
|
|
|
[OleControlDlls]
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x804
|
|
//CHS specific sections
|
|
[Fonts.Upgrade]
|
|
system.ini,386Enh,,woafont=app936.fon
|
|
|
|
[StartMenu.ObjectsToDelete]
|
|
1,%eudcedit_40%,%accessories%,0
|
|
1,%ImageGen_351%,%accessories%,0
|
|
1,%mplayer_351%,%accessories%,0
|
|
1,%clipbrd_351%,%main%,0
|
|
1,%ChsuConv_351%,%accessories%,0
|
|
1,%UCharMap_40%,%accessories%,0
|
|
1,%CharMap%,%accessories%,0
|
|
1,%iexplorer_40%,"",0
|
|
1,%Image_40%,%accessories%,0
|
|
1,%rasadmin_40%,%admintools%,0
|
|
1,%rasadmin_40%,%admintools%,1
|
|
1,%rasadmin_40%,%nt4admintools%,1
|
|
@s:1,%licmanager_40%,%admintools%,1
|
|
@s:1,%licmanager_351%,%netadmintools%,1
|
|
@s:1,%ncadmin_351%,%netadmintools%,1
|
|
|
|
1,"Internet Mail",,0
|
|
1,"Internet News",,0
|
|
|
|
@*: Lines marked with @w: are for workstation only
|
|
@*: Lines marked with @s: are for server only
|
|
@*: Lines marked with @@: or nothing are for both
|
|
|
|
[Accessibility]
|
|
%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041
|
|
@*: The following line should be removed on all non-US builds.
|
|
;%reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048
|
|
%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052
|
|
%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
|
|
|
|
|
|
[Accessories]
|
|
%CHAREDIT% = eudcedit.exe,eudcedit.exe,,0,%charedit_infotip%
|
|
|
|
[EarlyOleControlDlls]
|
|
11,,Lodctr.exe,,,"/c:prfd0804.dat /h:prfi0804.dat /l:004"
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x404
|
|
//CHT specific sections
|
|
[Fonts.Upgrade]
|
|
system.ini,386Enh,,woafont=app950.fon
|
|
@@:win.ini,Fonts,"²Ó©úÅé (TrueType)="
|
|
|
|
[StartMenu.ObjectsToDelete]
|
|
1,%eudcedit_40%,%accessories%,0
|
|
1,%UCharMap_40%,%accessories%,0
|
|
1,%CharMap%,%accessories%,0
|
|
1,%iexplorer_40%,"",0
|
|
1,%cblock_351%,%games%,0
|
|
1,"Internet Mail",,0
|
|
1,"Internet News",,0
|
|
|
|
@*: Lines marked with @w: are for workstation only
|
|
@*: Lines marked with @s: are for server only
|
|
@*: Lines marked with @@: or nothing are for both
|
|
|
|
[Accessibility]
|
|
%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041
|
|
@*: The following line should be removed on all non-US builds.
|
|
;%reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048
|
|
%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052
|
|
%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
|
|
|
|
|
|
[Accessories]
|
|
%CHAREDIT% = eudcedit.exe,eudcedit.exe,,0,%charedit_infotip%
|
|
|
|
[EarlyOleControlDlls]
|
|
11,,Lodctr.exe,,,"/c:prfd0404.dat /h:prfi0404.dat /l:004"
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x411
|
|
//JPN specific sections
|
|
[Fonts.Install]
|
|
win.ini,Fonts,,"%small_fonts%=JSMALLE.FON"
|
|
[Fonts.Upgrade]
|
|
system.ini,386Enh,,"woafont=app932.fon"
|
|
win.ini,Fonts,,"%small_fonts%=JSMALLE.FON"
|
|
win.ini,Fonts,"‚l‚r –¾’© (TrueType)="
|
|
win.ini,Fonts,"‚l‚r ƒSƒVƒbƒN (TrueType)="
|
|
win.ini,Fonts,"‚l‚r ƒSƒVƒbƒN & ‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN (TrueType)="
|
|
|
|
[StartMenu.ObjectsToDelete]
|
|
@@:1,%eudcedit_40%,%accessories%,0
|
|
@@:1,%UCharMap_40%,%accessories%,0
|
|
@@:1,%UCharMap_351%,%accessories%,0
|
|
@@:1,%CharMap%,%accessories%,0
|
|
@@:1,%IMAGING_40%,%accessories%,0
|
|
@@:1,%iexplorer_40%,"",0
|
|
@@:1,%EUDCEDIT_351%,%JPN_INPUT%,0
|
|
@@:1,%charmap%,%JPN_INPUT%,0
|
|
@@:1,"Internet Mail",,0
|
|
@@:1,"Internet News",,0
|
|
@s:1,%licmanager_sb%,%netadmintools_sb%,1
|
|
@s:1,%netclientadmin_sb%,%netadmintools_sb%,1
|
|
|
|
@*: PC98 only
|
|
@@:@n:1,%gaijicnv%,%accessories%,0
|
|
@@:@n:1,%imgscan%,%accessories%,0
|
|
@@:@n:1,%insdapnt%,%main%,0
|
|
@*: PC98
|
|
@*: Lines marked with @w: are for workstation only
|
|
@*: Lines marked with @s: are for server only
|
|
@*: Lines marked with @@: or nothing are for both
|
|
|
|
[Accessibility]
|
|
%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041
|
|
@*: The following line should be removed on all non-US builds.
|
|
;%reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048
|
|
%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052
|
|
%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
|
|
|
|
|
|
[Accessories]
|
|
%CHAREDIT% = eudcedit.exe,eudcedit.exe,,0,%charedit_infotip%
|
|
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x412
|
|
//KOR specific sections
|
|
[Fonts.Upgrade]
|
|
system.ini,386Enh,,woafont=app949.fon
|
|
win.ini,Fonts,"±¼¸²Ã¼ (TrueType)="
|
|
win.ini,Fonts,"µ¸¿òü (TrueType)="
|
|
win.ini,Fonts,"¹ÙÅÁü (TrueType)="
|
|
win.ini,Fonts,"±Ã¼Ã¼ (TrueType)="
|
|
|
|
[StartMenu.ObjectsToDelete]
|
|
;@@:1,%eudcedit%,%accessories%,0
|
|
1,%UCharMap_40%,%accessories%,0
|
|
1,%CharMap%,%accessories%,0
|
|
1,%iexplorer_40%,"",0
|
|
1,"Internet Mail",,0
|
|
1,"Internet News",,0
|
|
|
|
1,%eventvwr_40%,%admintools%,0
|
|
1,%eventvwr_40%,%admintools%,1
|
|
|
|
1,%Imaging_40%,%accessories%,0
|
|
1,%faxviewer_40%,%accessories%,0
|
|
|
|
@*: Lines marked with @w: are for workstation only
|
|
@*: Lines marked with @s: are for server only
|
|
@*: Lines marked with @@: or nothing are for both
|
|
|
|
[Accessibility]
|
|
%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041
|
|
@*: The following line should be removed on all non-US builds.
|
|
;%reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048
|
|
%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052
|
|
%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
|
|
|
|
|
|
[Accessories]
|
|
%CHAREDIT% = eudcedit.exe,eudcedit.exe,,0,%charedit_infotip%
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x405
|
|
// Czech
|
|
[StartMenu.ObjectsToDelete]
|
|
1,%devmgmt%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%diskmgmt%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%svcmgmt%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%fsmgmt%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%ntbackup%,%czechadmintools%,1
|
|
|
|
1,%scheduled_tasks%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%perfmon%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%eventvwr%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%winmsd%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%musrmgr%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%rasadmin%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%dcomcnfg%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%windisk%,%czechadmintools%,1
|
|
0,%czechadmintools%,,1
|
|
0,%czechadmintools%,,0
|
|
|
|
#endif
|
|
|
|
// String section below for localizers
|
|
[Strings]
|
|
|
|
#if LANGUAGE_ID == 0x409
|
|
//USA specific sections
|
|
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x804
|
|
//CHS specific sections
|
|
|
|
@*:ref the names in localized NT 4.0
|
|
UCharMap_40 = "Ðßíáêáò ×áñáêôÞñùí Unicode"
|
|
mplayer_351="Media Player"
|
|
licmanager_351="Äéá÷åßñéóç Áäåéþí"
|
|
ncadmin_351="Äéá÷åßñéóç ðñïãñÜììáôïò-ðåëÜôç äéêôýïõ"
|
|
ImageGen_351="Äçìéïõñãßá IME"
|
|
clipbrd_351="ÐñïâïëÞ Ðñü÷åéñùí Óåëßäùí"
|
|
ChsuConv_351="Ðñüãñáììá ìåôáôñïðÞò êþäéêá"
|
|
iexplorer_40="Internet Explore"
|
|
Image_40="Imaging"
|
|
licmanager_40="Äéá÷åßñéóç Áäåéþí"
|
|
rasadmin_40 = "Äéá÷åéñéóôÞò áðïìáêñõóìÝíçò ðñüóâáóçò"
|
|
eudcedit_40="Åðåîåñãáóßá EUDC"
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x404
|
|
//CHT specific sections
|
|
|
|
|
|
@*:ref the names in localized NT 4.0
|
|
UCharMap_40 = "Ðßíáêáò ×áñáêôÞñùí Unicode"
|
|
eudcedit_40="Åðåîåñãáóßá EUDC"
|
|
iexplorer_40="Internet Explore"
|
|
cblock_351 = "Cblocks"
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x411
|
|
//JPN specific sections
|
|
|
|
@*: PC98 only
|
|
@@:@n:gaijicnv = "ŠOŽšƒRƒ“ƒo�[ƒ^"
|
|
@@:@n:imgscan = "ƒCƒ��[ƒW ƒXƒLƒƒƒi"
|
|
@@:@n:insdapnt = "DOS AP ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‰"
|
|
@*: PC98
|
|
|
|
@*:FE specific
|
|
@*:ref the names in localized NT 4.0
|
|
@*:to JPN LOC team, eudcedit_40 ,SHOULD use the same EUDC name in JPN 4.0
|
|
@*: eudcedit_351,SHOULD use the same EUDC name in JPN 3.51
|
|
eudcedit_40="Åðåîåñãáóßá EUDC"
|
|
eudcedit_351="Åðåîåñãáóßá EUDC"
|
|
UCharMap_40 = "Ðßíáêáò ×áñáêôÞñùí Unicode"
|
|
UCharMap_351 = "Ðßíáêáò ×áñáêôÞñùí Unicode"
|
|
iexplorer_40="iexplorer_40"
|
|
JPN_INPUT="JPN_INPUT"
|
|
@*:keep imaging_40 in English
|
|
IMAGING_40="Imaging"
|
|
licmanager_sb="licmanager_sb"
|
|
netclientadmin_sb="netclientadmin_sb"
|
|
netadmintools_sb="netadmintools_sb"
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x412
|
|
//KOR specific sections
|
|
|
|
@*:ref the names in localized NT 4.0
|
|
UCharMap_40 = "Ðßíáêáò ×áñáêôÞñùí Unicode"
|
|
;eudcedit="EUDC Editor"
|
|
iexplorer_40="Internet Explore"
|
|
|
|
eventvwr_40 = "eventvwr_40"
|
|
Imaging_40 = "Imaging"
|
|
faxviewer_40="faxviewer_40"
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x405
|
|
// Czech
|
|
// Localizer should verify if Common is needed or not.
|
|
czechadmintools = "Nastroje administrace (Common)"
|
|
#endif
|
|
|
|
;
|
|
; Names of program groups
|
|
;
|
|
main = "Main"
|
|
games = "Ðáé÷íßäéá"
|
|
accessories = "ÂïçèÞìáôá"
|
|
accessories_entertainment = "ÂïçèÞìáôá\ÄéáóêÝäáóç"
|
|
accessories_communications = "ÂïçèÞìáôá\Åðéêïéíùíßåò"
|
|
prexp_accessories_games = "ÂïçèÞìáôá\Ðáé÷íßäéá"
|
|
accessories_multimedia = "ÂïçèÞìáôá\ÐïëõìÝóá"
|
|
accessibility = "ÂïçèÞìáôá\Ãéá Üôïìá ìå åéäéêÝò áíÜãêåò"
|
|
systemtools = "ÂïçèÞìáôá\Åñãáëåßá óõóôÞìáôïò"
|
|
startup = "Åêêßíçóç"
|
|
admintools = "Åñãáëåßá äéá÷åßñéóçò"
|
|
nt4admintools = "NT 4.0 Administrative Tools"
|
|
@s:netadmintools = "Network Administration"
|
|
startmenucommon = "::0x0016::"
|
|
|
|
;
|
|
; Names of program group items
|
|
;
|
|
old_srv_config = "ÊåíôñéêÞ óåëßäá åñãáëåßùí äéá÷åßñéóçò"
|
|
srv_config = "ÐáñÜìåôñïé äéáêïìéóôÞ"
|
|
srvwiz_infotip = "ÅãêáèéóôÜ êáé ñõèìßæåé ôéò ðáñáìÝôñïõò ôùí õðçñåóéþí ôùí Windows ãéá ôï äßêôõü óáò."
|
|
windowsupdate = "Windows Update"
|
|
windowscatalog = "ÊáôÜëïãïò ôùí Windows"
|
|
configureprograms = "Ïñéóìüò ðñüóâáóçò êáé ðñïåðéëïãþí ðñïãñáììÜôùí"
|
|
windowstour = "ÐåñéÞãçóç óôá Windows XP"
|
|
synchronize = "Óõã÷ñïíéóìüò"
|
|
sync_manager = "Äéá÷åßñéóç Óõã÷ñïíéóìïý"
|
|
winfile = "Äéá÷åßñéóç Áñ÷åßùí"
|
|
control = "Ðßíáêáò ÅëÝã÷ïõ"
|
|
printman = "Äéá÷åßñéóç Åêôõðþóåùí"
|
|
clipbrd = "ÐñïâïëÞ Ðñü÷åéñùí Óåëßäùí"
|
|
dialer = "ÔçëåöùíçôÞò"
|
|
cmd = "ÃñáììÞ åíôïëþí"
|
|
explorer = "Åîåñåýíçóç ôùí Windows NT"
|
|
setup = "Ðñüãñáììá ÅãêáôÜóôáóçò ôùí Windows NT"
|
|
pifedit = "ÅðåîåñãáóôÞò PIF"
|
|
intro = "Ðáñïõóßáóç ôùí Windows NT"
|
|
readme = "Áñ÷åßï Read Me"
|
|
ntbooks = "ÇëåêôñïíéêÜ âéâëßá"
|
|
cmdref = "ÂïÞèåéá ôùí Windows NT"
|
|
windisk = "Äéá÷åßñéóç Äßóêùí"
|
|
perfmon = "Åðïðôåßá Åðéäüóåùí"
|
|
ntbackup = "Áíôßãñáöá áóöáëåßáò"
|
|
compatwizard = "Ïäçãüò óõìâáôüôçôáò ðñïãñÜììáôïò"
|
|
@w:@i:migwiz_desc = "Ïäçãüò ìåôáöïñÜò áñ÷åßùí êáé ñõèìßóåùí"
|
|
eventvwr = "ÐñïâïëÞ ÓõìâÜíôùí"
|
|
dcomcnfg = "Ïñéóìüò ðáñáìÝôñùí DCOM"
|
|
winmsd = "ÄéáãíùóôéêÜ ôùí Windows NT"
|
|
musrmgr = "Äéá÷åßñéóç ×ñçóôþí"
|
|
@s:upedit = "Åðåîåñãáóßá ðñïößë ÷ñÞóôç"
|
|
@s:usrmgr = "Äéá÷åßñéóç ×ñçóôþí ãéá ôïìåßò"
|
|
@s:nwconv = "Åñãáëåßï ìåôåãêáôÜóôáóçò ãéá NetWare"
|
|
@s:srvmgr = "Äéá÷åßñéóç ÄéáêïìéóôÞ"
|
|
@s:poledit = "Äéáìüñöùóç ÐïëéôéêÞò ÓõóôÞìáôïò"
|
|
pbrush = "Paintbrush"
|
|
paint = "ÆùãñáöéêÞ"
|
|
winchat = "Óõíïìéëßá"
|
|
terminal = "Ôåñìáôéêü"
|
|
charedit = "ÅðåîåñãáóôÞò éäéùôéêþí ÷áñáêôÞñùí"
|
|
notepad = "ÓçìåéùìáôÜñéï"
|
|
cardfile = "ÄåëôÜñéï"
|
|
calc = "Áñéèìïìç÷áíÞ"
|
|
clock = "Ñïëüé"
|
|
charmap = "Ðßíáêáò ×áñáêôÞñùí"
|
|
mplayer = "Media Player"
|
|
sndrec32 = "Ç÷ïãñÜöçóç"
|
|
sndvol32 = "¸íôáóç Þ÷ïõ"
|
|
sndvol32old = "¸íôáóç Þ÷ïõ"
|
|
cdplayer = "ÁíáðáñáãùãÞ CD"
|
|
cdplayerold = "ÁíáðáñáãùãÞ CD"
|
|
write = "ÅããñáöÞ"
|
|
packgr32 = "Óõóêåõáóßá ÁíôéêåéìÝíùí"
|
|
hyperterm = "HyperTerminal"
|
|
sol = "ÐáóéÝíôæá"
|
|
winmine = "ÍáñêáëéåõôÞò"
|
|
freecell = "ÊõøÝëåò"
|
|
hearts = "Êïýðåò"
|
|
spider = "ÐáóéÝíôæá ÁñÜ÷íç"
|
|
pinball = "Öëßðåñ"
|
|
magnifier = "Ìåãåèõíôéêüò öáêüò"
|
|
@*: These next lines needed only to support XP Beta 2 -> XP RTM upgrades
|
|
ihearts = "Êïýðåò óôï Internet"
|
|
ispades = "Ìðáóôïýíéá óôï Internet"
|
|
ibackgammon = "ÔÜâëé óôï Internet"
|
|
icheckers = "ÍôÜìá óôï Internet"
|
|
ireversi = "Reversi óôï Internet"
|
|
@*: End of lines needed only to support XP Beta 2 -> XP RTM upgrades
|
|
reader = "ÁöçãçôÞò"
|
|
screenkeyboard = "Ðëçêôñïëüãéï ïèüíçò"
|
|
utilman = "Äéá÷åßñéóç âïçèçôéêþí ðñïãñáììÜôùí"
|
|
@s:netclientadmin = "Äéá÷åßñéóç ðñïãñÜììáôïò-ðåëÜôç äéêôýïõ"
|
|
@s:licmanager = "Äéá÷åßñéóç Áäåéþí"
|
|
@s:licmanager2 = "¢äåéá"
|
|
@s:ntwksvcmgmt = "Äéá÷åßñéóç õðçñåóéþí äéêôýïõ"
|
|
certmgr = "Äéá÷åßñéóç Ðéóôïðïéçôéêïý"
|
|
rasadmin = "Äéá÷åéñéóôÞò áðïìáêñõóìÝíçò ðñüóâáóçò"
|
|
du_networking = "Äßêôõï ìÝóù Ôçëåöþíïõ"
|
|
network_and_dialup = "ÓõíäÝóåéò Äéêôýïõ êáé Äéêôýïõ ìÝóù Ôçëåöþíïõ"
|
|
admin_wiz = "Ïäçãïß äéá÷åßñéóçò"
|
|
compmgmt = "Äéá÷åßñéóç ÕðïëïãéóôÞ"
|
|
fsmgmt = "Äéá÷åßñéóç õðçñåóßáò áñ÷åßùí"
|
|
neweventvwr = "ÐñïâïëÞ ÓõìâÜíôùí"
|
|
devmgmt = "Äéá÷åßñéóç Óõóêåõþí"
|
|
svcmgmt = "Äéá÷åßñéóç õðçñåóéþí óõóôÞìáôïò"
|
|
sysmon = "Åðéäüóåéò"
|
|
@s:dirmgmt = "Äéá÷åßñéóç Êáôáëüãùí"
|
|
@s:dommgmt = "Äéá÷åßñéóç äÝíôñïõ ôïìÝá"
|
|
@s:dnsmgmt = "Äéá÷åßñéóç DNS"
|
|
@s:dssite = "Äéá÷åßñéóç ôïðïèåóéþí êáé õðçñåóéþí ôçò õðçñåóßáò êáôáëüãïõ Active Directory"
|
|
diskmgmt = "Äéá÷åßñéóç äßóêùí"
|
|
ciadmin = "Äéá÷åßñéóç ôïõ Index Server"
|
|
mediasvc = "Äéá÷åßñéóç áöáéñïýìåíùí ìÝóùí áðïèÞêåõóçò"
|
|
@s:dfsmgr = "Óýóôçìá êáôáíåìçìÝíùí áñ÷åßùí"
|
|
@e:enterprise_installer = "Windows NT Server, Enterprise Edition Installer.cmd"
|
|
datasrcodbc = "ÐñïÝëåõóç äåäïìÝíùí (ODBC)"
|
|
@@:@a:datasrcodbcx86 = "ÐñïÝëåõóç äåäïìÝíùí (ODBC) (x86)"
|
|
scheduled_tasks = "ÐñïãñáììáôéóìÝíåò åñãáóßåò"
|
|
maint_wiz = "Ïäçãüò óõíôÞñçóçò"
|
|
locsecpol = "ÔïðéêÞ ðïëéôéêÞ áóöáëåßáò"
|
|
@*:msinfo = "System Information"
|
|
services = "Õðçñåóßåò"
|
|
tlntadmn = "Äéá÷åßñéóç äéáêïìéóôÞ Telnet"
|
|
@@:@i:oobe_desc = "Åíåñãïðïßçóç ôùí Windows"
|
|
oldnetcon = "ÓõíäÝóåéò Äéêôýïõ êáé Äéêôýïõ ìÝóù Ôçëåöþíïõ"
|
|
@@:@3:remote_assistance = "ÁðïìáêñõóìÝíç ÂïÞèåéá"
|
|
|
|
|
|
|
|
@*:
|
|
@*: Infotips
|
|
@*:
|
|
@@:@i:oobe_infotip = "Åíåñãïðoßçóç ôùí Windows óôç Microsoft"
|
|
charedit_infotip = "×ñçóéìïðïéÞóôå Ýíá ðñüãñáììá åðåîåñãáóßáò ÷áñáêôÞñùí, ãéá íá ôñïðïðïéÞóåôå ôçí åìöÜíéóç åíüò ÷áñáêôÞñá óôçí ïèüíç."
|
|
cmd_infotip = "Åêôåëåß ëåéôïõñãßåò (ãñáììÞ åíôïëþí) ðïõ âáóßæïíôáé óå êåßìåíï."
|
|
compmgmt_infotip = "Äéá÷åéñßæåôáé ìïíÜäåò äßóêùí êáé ðáñÝ÷åé ðñüóâáóç óå Üëëá åñãáëåßá ãéá íá äéá÷åéñéóôåßôå ôïðéêïýò Þ áðïìáêñõóìÝíïõò õðïëïãéóôÝò."
|
|
magnifier_infotip = "Ìåãåèýíåé ôï åðéëåãìÝíï êåßìåíï êáé Üëëá óôïé÷åßá ôçò ïèüíçò ãéá êáëýôåñç ïñáôüôçôá."
|
|
neweventvwr_infotip = "Åìöáíßæåé ìçíýìáôá åðïðôåßáò êáé áíôéìåôþðéóçò ðñïâëçìÜôùí ôùí Windows êáé Üëëùí ðñïãñáììÜôùí."
|
|
notepad_infotip = "Äçìéïõñãåß êáé åðåîåñãÜæåôáé áñ÷åßá êåéìÝíïõ áðëÞò ìïñöïðïßçóçò."
|
|
ntbackup_infotip = "Äçìéïõñãåß áíôßãñáöá áóöáëåßáò ôùí äåäïìÝíùí þóôå íá ìçí ÷áèïýí êáôÜ ëÜèïò."
|
|
reader_infotip = "ÄéáâÜæåé äõíáôÜ êåßìåíï, ðáñÜèõñá äéáëüãïõ, ìåíïý êáé êïõìðéÜ ðïõ âñßóêïíôáé óôçí ïèüíç, áí Ý÷ïõí åãêáôáóôáèåß ç÷åßá Þ óõóêåõÞ åîüäïõ Þ÷ïõ."
|
|
@@:@3:remote_assistance_infotip = "Óáò åðéôñÝðåé íá ðñïóêáëÝóåôå Ýíáí ößëï íá óõíäåèåß óôïí õðïëïãéóôÞ óáò êáé íá óáò âïçèÞóåé ìå ðñïâëÞìáôá ðïõ ôõ÷üí áíôéìåôùðßæåôå."
|
|
screenkeyboard_infotip = "Åìöáíßæåé Ýíá ðëçêôñïëüãéï óôçí ïèüíç ôï ïðïßï ìðïñåßôå íá ÷åéñéóôåßôå ìå ôï ðïíôßêé Þ ìå ìéá óõóêåõÞ åéóáãùãÞò óôïé÷åßùí."
|
|
synchronize_infotip = "Åíçìåñþíåé ôï áíôßãñáöï äéêôýïõ ôùí õëéêþí, ôùí ïðïßùí ç åðåîåñãáóßá Ýãéíå ÷ùñßò óýíäåóç, üðùò Ýããñáöá, çìåñïëüãéá êáé ìçíýìáôá çëåêôñïíéêïý ôá÷õäñïìåßïõ."
|
|
utilman_infotip = "ÎåêéíÜ êáé ñõèìßæåé ôá åñãáëåßá ãéá Üôïìá ìå åéäéêÝò áíÜãêåò áðü Ýíá ðáñÜèõñï."
|
|
windowsupdate_infotip = "Åíçìåñþíåé ôï óýóôçìÜ óáò ìå íÝåò äõíáôüôçôåò ôùí Windows, ðñïãñÜììáôá ïäÞãçóçò óõóêåõþí êáé åíçìåñùìÝíá áñ÷åßá óõóôÞìáôïò áðü ôç Microsoft."
|
|
sysmon_infotip = "Åìöáíßæåé ãñáöÞìáôá ìå ôéò åðéäüóåéò ôïõ óõóôÞìáôïò êáé ïñßæåé ôéò ðáñáìÝôñïõò áñ÷åßùí êáôáãñáöÞò äåäïìÝíùí êáé ðñïåéäïðïéÞóåùí."
|
|
datasrcodbc_infotip = "ÐñïóèÝôåé, êáôáñãåß êáé ñõèìßæåé áñ÷åßá ðñïÝëåõóçò äåäïìÝíùí êáé ðñïãñÜììáôá ïäÞãçóçò Open Database Connectivity (ODBC)."
|
|
licmanager_infotip = "Äéá÷åéñßæåôáé ôéò Üäåéåò ðñüóâáóçò ôùí ðñïãñáììÜôùí-ðåëáôþí ãéá Ýíá ðñïúüí äéáêïìéóôÞ."
|
|
dfsmgr_infotip = "Äçìéïõñãåß êáé äéá÷åéñßæåôáé êáôáíåìçìÝíá óõóôÞìáôá áñ÷åßùí ðïõ óõíäÝïõí êïéíü÷ñçóôïõò öáêÝëïõò áðü äéáöïñåôéêïýò õðïëïãéóôÝò."
|
|
locsecpol_infotip = "ÐñïâïëÞ êáé ôñïðïðïßçóç ôçò ôïðéêÞò ðïëéôéêÞò áóöáëåßáò, üðùò äéêáéþìáôá ÷ñÞóôç êáé ðïëéôéêÝò åëÝã÷ïõ."
|
|
@*:msinfo_infotip = "System Information infotip"
|
|
services_infotip = "ÎåêéíÜ Þ óôáìáôÜ ôéò õðçñåóßåò."
|
|
tlntadmn_infotip = "ÐñïâïëÞ êáé ôñïðïðïßçóç ôùí ñõèìßóåùí êáé ôùí óõíäÝóåùí ôïõ äéáêïìéóôÞ telnet."
|
|
compatwizard_infotip = "ÅêôÝëåóç ôùí ðáëéüôåñùí ðñïãñáììÜôùí óôá Windows XP"
|
|
|
|
|
|
ProgramF = "Program Files"
|
|
SharedTools = "Common Files\Microsoft Shared"
|
|
MShared = "Microsoft Shared"
|
|
@*: Folder name for IE5 appDir, same as ie.txt
|
|
MSIE4 = "Internet Explorer"
|
|
MP2 = "Windows Media Player"
|
|
DisplayName = "Vector Graphics Rendering (VML)"
|
|
SRCHASST = "srchasst"
|
|
|