mirror of https://github.com/tongzx/nt5src
You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
466 lines
17 KiB
466 lines
17 KiB
/*:
|
|
@*: This file is organized into two main blocks. The first block contains
|
|
@*: code (non-string) sections which are specific to languages. Please put
|
|
@*: the code sections in the correct language.
|
|
@*: The second block is reserved for [Strings] which localizers will be
|
|
@*: working with. It is further divided using "#if LANGUAGE ==" for language
|
|
@*: specific strings. For strings which are common to all languages
|
|
@*: place outside the #ifs.
|
|
@*:
|
|
@*: This file is first precompiled with LANGUAGE_ID
|
|
@*: set to the language (see inf\win4\inf\makefile.inc for details).
|
|
@*: For example, for usa builds, the sections under #if LANGUAGE == 0x409
|
|
@*: will appear.
|
|
@*:
|
|
@*: Important: To support locstudio, this file contains only ONE [Strings] section.
|
|
@*:
|
|
@*/
|
|
|
|
// This section is for non-FE (chs,cht,kor,jpn) builds. So english, german, ....
|
|
#if LANGUAGE_ID != 0x804 && LANGUAGE_ID != 0x404 && LANGUAGE_ID != 0x411 && LANGUAGE_ID != 0x412
|
|
|
|
[Accessibility]
|
|
%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041
|
|
@*: The following line should be removed on all non-US builds.
|
|
@*: %reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048
|
|
%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052
|
|
%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
|
|
|
|
#endif
|
|
|
|
#if LANGUAGE_ID == 0x409
|
|
//USA specific sections
|
|
[Infs.Always]
|
|
|
|
[OleControlDlls]
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x804
|
|
//CHS specific sections
|
|
[Fonts.Upgrade]
|
|
system.ini,386Enh,,woafont=app936.fon
|
|
|
|
[StartMenu.ObjectsToDelete]
|
|
1,%eudcedit_40%,%accessories%,0
|
|
1,%ImageGen_351%,%accessories%,0
|
|
1,%mplayer_351%,%accessories%,0
|
|
1,%clipbrd_351%,%main%,0
|
|
1,%ChsuConv_351%,%accessories%,0
|
|
1,%UCharMap_40%,%accessories%,0
|
|
1,%CharMap%,%accessories%,0
|
|
1,%iexplorer_40%,"",0
|
|
1,%Image_40%,%accessories%,0
|
|
1,%rasadmin_40%,%admintools%,0
|
|
1,%rasadmin_40%,%admintools%,1
|
|
1,%rasadmin_40%,%nt4admintools%,1
|
|
@s:1,%licmanager_40%,%admintools%,1
|
|
@s:1,%licmanager_351%,%netadmintools%,1
|
|
@s:1,%ncadmin_351%,%netadmintools%,1
|
|
|
|
1,"Internet Mail",,0
|
|
1,"Internet News",,0
|
|
|
|
@*: Lines marked with @w: are for workstation only
|
|
@*: Lines marked with @s: are for server only
|
|
@*: Lines marked with @@: or nothing are for both
|
|
|
|
[Accessibility]
|
|
%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041
|
|
@*: The following line should be removed on all non-US builds.
|
|
;%reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048
|
|
%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052
|
|
%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
|
|
|
|
|
|
[Accessories]
|
|
%CHAREDIT% = eudcedit.exe,eudcedit.exe,,0,%charedit_infotip%
|
|
|
|
[EarlyOleControlDlls]
|
|
11,,Lodctr.exe,,,"/c:prfd0804.dat /h:prfi0804.dat /l:004"
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x404
|
|
//CHT specific sections
|
|
[Fonts.Upgrade]
|
|
system.ini,386Enh,,woafont=app950.fon
|
|
@@:win.ini,Fonts,"²Ó©úÅé (TrueType)="
|
|
|
|
[StartMenu.ObjectsToDelete]
|
|
1,%eudcedit_40%,%accessories%,0
|
|
1,%UCharMap_40%,%accessories%,0
|
|
1,%CharMap%,%accessories%,0
|
|
1,%iexplorer_40%,"",0
|
|
1,%cblock_351%,%games%,0
|
|
1,"Internet Mail",,0
|
|
1,"Internet News",,0
|
|
|
|
@*: Lines marked with @w: are for workstation only
|
|
@*: Lines marked with @s: are for server only
|
|
@*: Lines marked with @@: or nothing are for both
|
|
|
|
[Accessibility]
|
|
%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041
|
|
@*: The following line should be removed on all non-US builds.
|
|
;%reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048
|
|
%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052
|
|
%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
|
|
|
|
|
|
[Accessories]
|
|
%CHAREDIT% = eudcedit.exe,eudcedit.exe,,0,%charedit_infotip%
|
|
|
|
[EarlyOleControlDlls]
|
|
11,,Lodctr.exe,,,"/c:prfd0404.dat /h:prfi0404.dat /l:004"
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x411
|
|
//JPN specific sections
|
|
[Fonts.Install]
|
|
win.ini,Fonts,,"%small_fonts%=JSMALLE.FON"
|
|
[Fonts.Upgrade]
|
|
system.ini,386Enh,,"woafont=app932.fon"
|
|
win.ini,Fonts,,"%small_fonts%=JSMALLE.FON"
|
|
win.ini,Fonts,"‚l‚r –¾’© (TrueType)="
|
|
win.ini,Fonts,"‚l‚r ƒSƒVƒbƒN (TrueType)="
|
|
win.ini,Fonts,"‚l‚r ƒSƒVƒbƒN & ‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN (TrueType)="
|
|
|
|
[StartMenu.ObjectsToDelete]
|
|
@@:1,%eudcedit_40%,%accessories%,0
|
|
@@:1,%UCharMap_40%,%accessories%,0
|
|
@@:1,%UCharMap_351%,%accessories%,0
|
|
@@:1,%CharMap%,%accessories%,0
|
|
@@:1,%IMAGING_40%,%accessories%,0
|
|
@@:1,%iexplorer_40%,"",0
|
|
@@:1,%EUDCEDIT_351%,%JPN_INPUT%,0
|
|
@@:1,%charmap%,%JPN_INPUT%,0
|
|
@@:1,"Internet Mail",,0
|
|
@@:1,"Internet News",,0
|
|
@s:1,%licmanager_sb%,%netadmintools_sb%,1
|
|
@s:1,%netclientadmin_sb%,%netadmintools_sb%,1
|
|
|
|
@*: PC98 only
|
|
@@:@n:1,%gaijicnv%,%accessories%,0
|
|
@@:@n:1,%imgscan%,%accessories%,0
|
|
@@:@n:1,%insdapnt%,%main%,0
|
|
@*: PC98
|
|
@*: Lines marked with @w: are for workstation only
|
|
@*: Lines marked with @s: are for server only
|
|
@*: Lines marked with @@: or nothing are for both
|
|
|
|
[Accessibility]
|
|
%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041
|
|
@*: The following line should be removed on all non-US builds.
|
|
;%reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048
|
|
%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052
|
|
%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
|
|
|
|
|
|
[Accessories]
|
|
%CHAREDIT% = eudcedit.exe,eudcedit.exe,,0,%charedit_infotip%
|
|
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x412
|
|
//KOR specific sections
|
|
[Fonts.Upgrade]
|
|
system.ini,386Enh,,woafont=app949.fon
|
|
win.ini,Fonts,"±¼¸²Ã¼ (TrueType)="
|
|
win.ini,Fonts,"µ¸¿òü (TrueType)="
|
|
win.ini,Fonts,"¹ÙÅÁü (TrueType)="
|
|
win.ini,Fonts,"±Ã¼Ã¼ (TrueType)="
|
|
|
|
[StartMenu.ObjectsToDelete]
|
|
;@@:1,%eudcedit%,%accessories%,0
|
|
1,%UCharMap_40%,%accessories%,0
|
|
1,%CharMap%,%accessories%,0
|
|
1,%iexplorer_40%,"",0
|
|
1,"Internet Mail",,0
|
|
1,"Internet News",,0
|
|
|
|
1,%eventvwr_40%,%admintools%,0
|
|
1,%eventvwr_40%,%admintools%,1
|
|
|
|
1,%Imaging_40%,%accessories%,0
|
|
1,%faxviewer_40%,%accessories%,0
|
|
|
|
@*: Lines marked with @w: are for workstation only
|
|
@*: Lines marked with @s: are for server only
|
|
@*: Lines marked with @@: or nothing are for both
|
|
|
|
[Accessibility]
|
|
%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041
|
|
@*: The following line should be removed on all non-US builds.
|
|
;%reader% = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048
|
|
%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052
|
|
%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
|
|
|
|
|
|
[Accessories]
|
|
%CHAREDIT% = eudcedit.exe,eudcedit.exe,,0,%charedit_infotip%
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x405
|
|
// Czech
|
|
[StartMenu.ObjectsToDelete]
|
|
1,%devmgmt%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%diskmgmt%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%svcmgmt%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%fsmgmt%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%ntbackup%,%czechadmintools%,1
|
|
|
|
1,%scheduled_tasks%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%perfmon%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%eventvwr%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%winmsd%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%musrmgr%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%rasadmin%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%dcomcnfg%,%czechadmintools%,1
|
|
1,%windisk%,%czechadmintools%,1
|
|
0,%czechadmintools%,,1
|
|
0,%czechadmintools%,,0
|
|
|
|
#endif
|
|
|
|
// String section below for localizers
|
|
|
|
[DarwinSetupCommands]
|
|
"lodctr /c:perfd019.dat /h:perfi019.dat /l:019"
|
|
|
|
[Strings]
|
|
|
|
#if LANGUAGE_ID == 0x409
|
|
//USA specific sections
|
|
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x804
|
|
//CHS specific sections
|
|
|
|
@*:ref the names in localized NT 4.0
|
|
UCharMap_40 = "Unicode Character Map"
|
|
mplayer_351="Media Player"
|
|
licmanager_351="License Manager"
|
|
ncadmin_351="Network Client Administrator"
|
|
ImageGen_351="IME Generator"
|
|
clipbrd_351="ClipBook Viewer"
|
|
ChsuConv_351="Code Converter"
|
|
iexplorer_40="Internet Explore"
|
|
Image_40="Imaging"
|
|
licmanager_40="License Manager"
|
|
rasadmin_40 = "Remote Access Admin"
|
|
eudcedit_40="EUDC Editor"
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x404
|
|
//CHT specific sections
|
|
|
|
|
|
@*:ref the names in localized NT 4.0
|
|
UCharMap_40 = "Unicode Character Map"
|
|
eudcedit_40="EUDC Editor"
|
|
iexplorer_40="Internet Explore"
|
|
cblock_351 = "Cblocks"
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x411
|
|
//JPN specific sections
|
|
|
|
@*: PC98 only
|
|
@@:@n:gaijicnv = "ŠOŽšƒRƒ“ƒo�[ƒ^"
|
|
@@:@n:imgscan = "ƒCƒ��[ƒW ƒXƒLƒƒƒi"
|
|
@@:@n:insdapnt = "DOS AP ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‰"
|
|
@*: PC98
|
|
|
|
@*:FE specific
|
|
@*:ref the names in localized NT 4.0
|
|
@*:to JPN LOC team, eudcedit_40 ,SHOULD use the same EUDC name in JPN 4.0
|
|
@*: eudcedit_351,SHOULD use the same EUDC name in JPN 3.51
|
|
eudcedit_40="EUDC Editor"
|
|
eudcedit_351="EUDC Editor"
|
|
UCharMap_40 = "Unicode Character Map"
|
|
UCharMap_351 = "Unicode Character Map"
|
|
iexplorer_40="iexplorer_40"
|
|
JPN_INPUT="JPN_INPUT"
|
|
@*:keep imaging_40 in English
|
|
IMAGING_40="Imaging"
|
|
licmanager_sb="licmanager_sb"
|
|
netclientadmin_sb="netclientadmin_sb"
|
|
netadmintools_sb="netadmintools_sb"
|
|
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x412
|
|
//KOR specific sections
|
|
|
|
@*:ref the names in localized NT 4.0
|
|
UCharMap_40 = "Unicode Character Map"
|
|
;eudcedit="EUDC Editor"
|
|
iexplorer_40="Internet Explore"
|
|
|
|
eventvwr_40 = "eventvwr_40"
|
|
Imaging_40 = "Imaging"
|
|
faxviewer_40="faxviewer_40"
|
|
#elif LANGUAGE_ID == 0x405
|
|
// Czech
|
|
// Localizer should verify if Common is needed or not.
|
|
czechadmintools = "Nastroje administrace (Common)"
|
|
#endif
|
|
|
|
;
|
|
; Names of program groups
|
|
;
|
|
main = "Ãëàâíàÿ"
|
|
games = "Èãðû"
|
|
accessories = "Ñòàíäàðòíûå"
|
|
accessories_entertainment = "Ñòàíäàðòíûå\Ðàçâëå÷åíèÿ"
|
|
accessories_communications = "Ñòàíäàðòíûå\Ñâÿçü"
|
|
prexp_accessories_games = "Ñòàíäàðòíûå\Èãðû"
|
|
accessories_multimedia = "Ñòàíäàðòíûå\Ìóëüòèìåäèà"
|
|
accessibility = "Ñòàíäàðòíûå\Ñïåöèàëüíûå âîçìîæíîñòè"
|
|
systemtools = "Ñòàíäàðòíûå\Ñëóæåáíûå"
|
|
startup = "Àâòîçàãðóçêà"
|
|
admintools = "Àäìèíèñòðèðîâàíèå"
|
|
nt4admintools = "Àäìèíèñòðèðîâàíèå (NT 4.0)"
|
|
@s:netadmintools = "Àäìèíèñòðèðîâàíèå ñåòè"
|
|
startmenucommon = "::0x0016::"
|
|
|
|
;
|
|
; Names of program group items
|
|
;
|
|
old_srv_config = "Äîìàøíÿÿ ñòðàíèöà ñðåäñòâ àäìèíèñòðèðîâàíèÿ"
|
|
srv_config = "Íàñòðîéêà ñåðâåðà"
|
|
srvwiz_infotip = "Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óñòàíîâêè è íàñòðîéêè ñëóæá Windows äëÿ âàøåé ñåòè."
|
|
windowsupdate = "Windows Update"
|
|
windowscatalog = "Êàòàëîã Windows"
|
|
configureprograms = "Âûáîð ïðîãðàìì ïî óìîë÷àíèþ"
|
|
windowstour = "Çíàêîìñòâî ñ Windows XP"
|
|
synchronize = "Ñèíõðîíèçàöèÿ"
|
|
sync_manager = "Äèñïåò÷åð ñèíõðîíèçàöèè"
|
|
winfile = "Äèñïåò÷åð ôàéëîâ"
|
|
control = "Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ"
|
|
printman = "Äèñïåò÷åð ïå÷àòè"
|
|
clipbrd = "Ïàïêà îáìåíà"
|
|
dialer = "Òåëåôîí"
|
|
cmd = "Êîìàíäíàÿ ñòðîêà"
|
|
explorer = "Ïðîâîäíèê"
|
|
setup = "Óñòàíîâêà Windows NT"
|
|
pifedit = "Ðåäàêòîð PIF ôàéëîâ"
|
|
intro = "Ó÷åáíèê Windows NT"
|
|
readme = "Ïîñëåäíèå íîâîñòè"
|
|
ntbooks = "Ýëåêòðîííàÿ äîêóìåíòàöèÿ"
|
|
cmdref = "Ñïðàâêà Windows NT"
|
|
windisk = "Àäìèíèñòðàòîð äèñêîâ"
|
|
perfmon = "Ñèñòåìíûé ìîíèòîð"
|
|
ntbackup = "Àðõèâàöèÿ äàííûõ"
|
|
compatwizard = "Ìàñòåð ñîâìåñòèìîñòè ïðîãðàìì"
|
|
@w:@i:migwiz_desc = "Ìàñòåð ïåðåíîñà ôàéëîâ è ïàðàìåòðîâ"
|
|
eventvwr = "Ïðîñìîòð ñîáûòèé"
|
|
dcomcnfg = "Íàñòðîéêà DCOM"
|
|
winmsd = "Äèàãíîñòèêà"
|
|
musrmgr = "Äèñïåò÷åð ïîëüçîâàòåëåé"
|
|
@s:upedit = "Ðåäàêòîð ïðîôèëåé"
|
|
@s:usrmgr = "Äèñïåò÷åð ïîëüçîâàòåëåé äëÿ äîìåíîâ"
|
|
@s:nwconv = "Ïåðåõîä îò NetWare"
|
|
@s:srvmgr = "Äèñïåò÷åð ñåðâåðîâ"
|
|
@s:poledit = "Ðåäàêòîð ñèñòåìíîé ïîëèòèêè"
|
|
pbrush = "Paintbrush"
|
|
paint = "Paint"
|
|
winchat = "Ðàçãîâîð"
|
|
terminal = "Òåðìèíàë"
|
|
charedit = "Ðåäàêòîð ëè÷íûõ ñèìâîëîâ"
|
|
notepad = "Áëîêíîò"
|
|
cardfile = "Êàðòîòåêà"
|
|
calc = "Êàëüêóëÿòîð"
|
|
clock = "×àñû"
|
|
charmap = "Òàáëèöà ñèìâîëîâ"
|
|
mplayer = "Óíèâåðñàëüíûé ïðîèãðûâàòåëü"
|
|
sndrec32 = "Çâóêîçàïèñü"
|
|
sndvol32 = "Ãðîìêîñòü"
|
|
sndvol32old = "Ãðîìêîñòü"
|
|
cdplayer = "Ëàçåðíûé ïðîèãðûâàòåëü"
|
|
cdplayerold = "Ëàçåðíûé ïðîèãðûâàòåëü"
|
|
write = "Write"
|
|
packgr32 = "Óïàêîâùèê îáúåêòîâ"
|
|
hyperterm = "HyperTerminal"
|
|
sol = "Êîñûíêà"
|
|
winmine = "Ñàïåð"
|
|
freecell = "Ñîëèòåð"
|
|
hearts = "×åðâû"
|
|
spider = "Ïàóê"
|
|
pinball = "Ïèíáîë"
|
|
magnifier = "Ýêðàííàÿ ëóïà"
|
|
@*: These next lines needed only to support XP Beta 2 -> XP RTM upgrades
|
|
ihearts = "Èíòåðíåò-×åðâû"
|
|
ispades = "Èíòåðíåò-Ïèêè"
|
|
ibackgammon = "Èíòåðíåò-Íàðäû"
|
|
icheckers = "Èíòåðíåò-Øàøêè"
|
|
ireversi = "Èíòåðíåò-Ðåâåðñè"
|
|
@*: End of lines needed only to support XP Beta 2 -> XP RTM upgrades
|
|
reader = "Ýêðàííûé äèêòîð"
|
|
screenkeyboard = "Ýêðàííàÿ êëàâèàòóðà"
|
|
utilman = "Äèñïåò÷åð ñëóæåáíûõ ïðîãðàìì"
|
|
@s:netclientadmin = "Àäìèíèñòðàòîð ñåòåâûõ êëèåíòîâ"
|
|
@s:licmanager = "Äèñïåò÷åð ëèöåíçèé"
|
|
@s:licmanager2 = "Ëèöåíçèðîâàíèå"
|
|
@s:ntwksvcmgmt = "Óïðàâëåíèå ñåòåâûìè ñëóæáàìè"
|
|
certmgr = "Äèñïåò÷åð ñåðòèôèêàòîâ"
|
|
rasadmin = "Àäìèíèñòðàòîð óäàëåííîãî äîñòóïà"
|
|
du_networking = "Óäàëåííûé äîñòóï ê ñåòè"
|
|
network_and_dialup = "Ñåòü è óäàëåííûé äîñòóï ê ñåòè"
|
|
admin_wiz = "Ìàñòåðà àäìèíèñòðèðîâàíèÿ"
|
|
compmgmt = "Óïðàâëåíèå êîìïüþòåðîì"
|
|
fsmgmt = "Óïðàâëåíèå ñëóæáîé ôàéëîâ"
|
|
neweventvwr = "Ïðîñìîòð ñîáûòèé"
|
|
devmgmt = "Óïðàâëåíèå óñòðîéñòâàìè"
|
|
svcmgmt = "Óïðàâëåíèå ñèñòåìíûìè ñëóæáàìè"
|
|
sysmon = "Ñèñòåìíûé ìîíèòîð"
|
|
@s:dirmgmt = "Óïðàâëåíèå êàòàëîãàìè"
|
|
@s:dommgmt = "Óïðàâëåíèå äåðåâîì äîìåíîâ"
|
|
@s:dnsmgmt = "Óïðàâëåíèå DNS"
|
|
@s:dssite = "Active Directory - äèñïåò÷åð ñàéòîâ è ñëóæá"
|
|
diskmgmt = "Óïðàâëåíèå äèñêàìè"
|
|
ciadmin = "Óïðàâëåíèå ñåðâåðîì èíäåêñîâ"
|
|
mediasvc = "Óïðàâëåíèå ñúåìíûìè íîñèòåëÿìè"
|
|
@s:dfsmgr = "Ðàñïðåäåëåííàÿ ôàéëîâàÿ ñèñòåìà DFS"
|
|
@e:enterprise_installer = "Windows NT Server, Enterprise Edition Installer.cmd"
|
|
datasrcodbc = "Èñòî÷íèêè äàííûõ (ODBC)"
|
|
@@:@a:datasrcodbcx86 = "Èñòî÷íèêè äàííûõ (ODBC) (x86)"
|
|
scheduled_tasks = "Íàçíà÷åííûå çàäàíèÿ"
|
|
maint_wiz = "Ìàñòåð îáñëóæèâàíèÿ"
|
|
locsecpol = "Ëîêàëüíàÿ ïîëèòèêà áåçîïàñíîñòè"
|
|
@*:msinfo = "System Information"
|
|
services = "Ñëóæáû"
|
|
tlntadmn = "Óïðàâëåíèå ñåðâåðîì Telnet"
|
|
@@:@i:oobe_desc = "Àêòèâàöèÿ Windows"
|
|
oldnetcon = "Ñåòü è óäàëåííûé äîñòóï ê ñåòè"
|
|
@@:@3:remote_assistance = "Óäàëåííûé ïîìîùíèê"
|
|
|
|
|
|
|
|
@*:
|
|
@*: Infotips
|
|
@*:
|
|
@@:@i:oobe_infotip = "Àêòèâèðîâàòü Windows â Ìàéêðîñîôò"
|
|
charedit_infotip = "Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èçìåíåíèÿ âíåøíåãî âèäà îòîáðàæàåìûõ íà ýêðàíå çíàêîâ."
|
|
cmd_infotip = "Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ââîäèìûõ ñ êëàâèàòóðû êîìàíä."
|
|
compmgmt_infotip = "Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ äèñêàìè, äîñòóïà ê äðóãèì ïðîãðàììàì äëÿ óïðàâëåíèÿ ëîêàëüíûì èëè óäàëåííûìè êîìïüþòåðàìè."
|
|
magnifier_infotip = "Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óâåëè÷åíèÿ èçîáðàæåíèÿ âûäåëåííîãî ôðàãìåíòà ýêðàíà."
|
|
neweventvwr_infotip = "Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñìîòðà ñèñòåìíûõ æóðíàëîâ, õðàíÿùèõ çàïèñè î ñèñòåìíûõ è ïðîãðàììíûõ ñîáûòèÿõ."
|
|
notepad_infotip = "Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ è ðåäàêòèðîâàíèÿ òåêñòîâûõ ôàéëîâ ïðîñòîãî ôîðìàòà."
|
|
ntbackup_infotip = "Ñîçäàåò àðõèâíûå êîïèè äàííûõ äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ñëó÷àéíîé óòðàòû äàííûõ."
|
|
reader_infotip = "×èòàåò âñëóõ îòîáðàæàåìûé íà ýêðàíå òåêñò, äèàëîãè, ìåíþ è íàçâàíèÿ êíîïîê, åñëè óñòàíîâëåíà çâóêîâàÿ ïëàòà è êîëîíêè."
|
|
@@:@3:remote_assistance_infotip = "Ïîçâîëÿåò îòïðàâèòü ïðèãëàøåíèå äðóãîìó ïîëüçîâàòåëþ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê âàøåìó êîìïüþòåðó è îêàçàíèÿ âàì ïîìîùè."
|
|
screenkeyboard_infotip = "Âûâîäèò íà ýêðàí èçîáðàæåíèå êëàâèàòóðû, ïîçâîëÿåò ìîäåëèðîâàòü íàæàòèå êëàâèø ñ ïîìîùüþ ìûøè èëè èíîãî êíîïî÷íîãî óñòðîéñòâà ââîäà."
|
|
synchronize_infotip = "Îáíîâëÿåò ñåòåâûå êîïèè äàííûõ, îáíîâëÿâøèõñÿ â àâòîíîìíîì ðåæèìå (äîêóìåíòîâ, êàëåíäàðåé, ñîîáùåíèé ýëåêòðîííîé ïî÷òû)."
|
|
utilman_infotip = "Îáåñïå÷èâàåò çàïóñê è íàñòðîéêó ïðîãðàìì ïîääåðæêè ñïåöèàëüíûõ âîçìîæíîñòåé."
|
|
windowsupdate_infotip = "Ïîçâîëÿåò óñòàíàâëèâàòü íîâûå âîçìîæíîñòè Windows, äðàéâåðû óñòðîéñòâ è îáíîâëåíèÿ ñèñòåìû, ïîëó÷àÿ èõ îò êîðïîðàöèè Ìàéêðîñîôò ÷åðåç Èíòåðíåò."
|
|
sysmon_infotip = "Âûâîä ãðàôèêîâ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ñèñòåìû è íàñòðîéêà ñèñòåìíûõ æóðíàëîâ è îïîâåùåíèé."
|
|
datasrcodbc_infotip = "Äîáàâëÿåò, óäàëÿåò, íàñòðàèâàåò äðàéâåðû è èñòî÷íèêè äàííûõ ODBC."
|
|
licmanager_infotip = "Óïðàâëÿåò êëèåíòñêèìè ëèöåíçèÿìè äëÿ ñåðâåðíûõ ïðîäóêòîâ."
|
|
dfsmgr_infotip = "Ñîçäàåò è óïðàâëÿåò ðàñïðåäåëåííûìè ôàéëîâûìè ñèñòåìàìè, ñâÿçûâàþùèìè âîåäèíî ñåòåâûå ïàïêè ðàçëè÷íûõ êîìïüþòåðîâ."
|
|
locsecpol_infotip = "Ïðîñìîòð è èçìåíåíèå ëîêàëüíîé ïîëèòèêè áåçîïàñíîñòè, íàïðèìåð, ïðàâ ïîëüçîâàòåëåé è ïîëèòèêè àóäèòà."
|
|
@*:msinfo_infotip = "System Information infotip"
|
|
services_infotip = "Çàïóñê è îñòàíîâêà ñëóæá."
|
|
tlntadmn_infotip = "Ïðîñìîòð è èçìåíåíèå ïàðàìåòðîâ è ïîäêëþ÷åíèé ñåðâåðà Telnet."
|
|
compatwizard_infotip = "Îáåñïå÷åíèå ðàáîòû ñòàðûõ ïðîãðàìì ïîä óïðàâëåíèåì Windows XP"
|
|
|
|
|
|
ProgramF = "Program Files"
|
|
SharedTools = "Common Files\Microsoft Shared"
|
|
MShared = "Microsoft Shared"
|
|
@*: Folder name for IE5 appDir, same as ie.txt
|
|
MSIE4 = "Internet Explorer"
|
|
MP2 = "Ïðîèãðûâàòåëü Windows Media"
|
|
DisplayName = "Ðåíäåðèíã âåêòîðíûõ èçîáðàæåíèé (VML)"
|
|
SRCHASST = "srchasst"
|
|
|