Source code of Windows XP (NT5)
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 

2920 lines
340 KiB

<?xml version="1.0" encoding="UTF-16"?>
<!--
Windows NT Application Compatibility Message Database
Created: 06/30/2000 vadimb
Notes: 10/23/2000 markder Converted to new XML format
-->
<DATABASE NAME="Microsoft Windows Application Compatibility Message Database" LANGID="PT" ID="{8C7E14A2-9827-462A-AD0F-046992B5A430}" MAX_REDIR_ID="437">
<LIBRARY>
<!--
===================================================================
Vendors
===================================================================
-->
<CONTACT_INFO VENDOR="__DEFAULT__" ID="{C0AE22FE-89A2-4765-B803-3EA7F172C897}">
Não está disponível
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="3B Software" ID="{058CCFC7-8370-41F6-9BF3-0C894449C44F}">
Web site da 3B Software: <A REDIR_ID="24">http://www.3bsoftware.com</A><BR />
Telefone: (800) 934-2344 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="3D Nature" ID="{BADADD6D-1017-4B98-BEB0-3E75111CD2BB}">
Web site da 3D Nature: <A REDIR_ID="25">http://www.3DNature.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="3DO" ID="{BC2F4671-76DE-420D-B7DF-175D8B128342}">
Web site da 3DO: <A REDIR_ID="26">http://www.3DO.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Acer, Inc." ID="{044CCB95-F958-4A42-8321-5646479357CD}">
Web site da Acer Incorporated: <A REDIR_ID="262">http://global.acer.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Adaptec" ID="{420AD757-6CF3-4C84-9E9A-19C9C28640CA}">
Web site da Adaptec: <A REDIR_ID="27">http://www.adaptec.com/</A><BR />
Telefone: (866) 280-7694 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Adobe" ID="{5FDB58D3-3F1D-4154-B015-2AA6107582EA}">
Web site da Adobe: <A REDIR_ID="28">http://www.adobe.com</A><BR />
Telefone: (206) 675-6309 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Ahead Software" ID="{D070F8C4-96CA-413A-B4C2-AF0EA774A3D2}">
Web site da Ahead Software: <A REDIR_ID="407">http://www.nero.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="A.I.Soft" ID="{F7C74743-9A30-4A28-AC87-B108A6DC5B30}">
Web site da A.I.Soft: <A REDIR_ID="220">http://www.aisoft.co.jp</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Ai Squared" ID="{4D2B16EA-E6C7-46D2-8E6C-0B6426ADAB6D}">
Web site da Ai Squared: <A REDIR_ID="297">http://www.aisquared.com/</A><BR />
Telefone: (802) 362-3612 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="AIWA" ID="{81E764F8-F3DE-4916-B605-EA3268F48410}">
Web site da AIWA: <A REDIR_ID="29">http://www.aiwa.co.jp</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Alaris" ID="{55B766CD-6A9A-4FC1-A749-13E6DAB5A960}">
Web site da Alaris: <A REDIR_ID="263">http://www.alaris.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Alps" ID="{D6EC815D-75BA-4F40-A058-ADA1544A745C}">
Web site da Alps Electric Co.: <A REDIR_ID="244">http://www.alps.com</A>
</CONTACT_INFO>
<!--
Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
agreements with the vendor.
Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
-->
<CONTACT_INFO VENDOR="AOL" ID="{77E83AAF-0BEC-4B52-9541-B29F4D89F97A}">
Web site da AOL: <A REDIR_ID="30">http://www.aol.com</A><BR />
<TABLE>
<TR><TD><U>País</U></TD><TD></TD><TD><U>Telefone</U></TD></TR>
<TR><TD>Estados Unidos da América</TD><TD></TD><TD>(877) 504-0936 (Chamada gratuita)</TD></TR>
<TR><TD>Argentina</TD><TD></TD><TD>0810-999-2652</TD></TR>
<TR><TD>Austrália</TD><TD></TD><TD>1800 265 265</TD></TR>
<TR><TD>Áustria</TD><TD></TD><TD>01-58 58 485</TD></TR>
<TR><TD>Brasil</TD><TD></TD><TD>0800-78-7879 (Longa distância)</TD></TR>
<TR><TD></TD><TD></TD><TD>11-4993-5993 (Recepção local)</TD></TR>
<TR><TD>Canadá</TD><TD></TD><TD>(877) 265-5455</TD></TR>
<TR><TD>França</TD><TD></TD><TD>0 826 020 007 (0,98 F por minuto)</TD></TR>
<TR><TD>Alemanha</TD><TD></TD><TD>01805-31 31 64 (Chamada nacional)</TD></TR>
<TR><TD>Hong Kong, R.A.E.</TD><TD></TD><TD>2916 6888</TD></TR>
<TR><TD>Japão</TD><TD></TD><TD>Chamada gratuita: 0120-275-265</TD></TR>
<TR><TD></TD><TD></TD><TD>Telemóvel: 03-5331-7400</TD></TR>
<TR><TD>México</TD><TD></TD><TD>01-800-522-3000</TD></TR>
<TR><TD>Suíça</TD><TD></TD><TD>0848 - 80 10 13</TD></TR>
<TR><TD>Reino Unido</TD><TD></TD><TD>0800 279 7444</TD></TR>
</TABLE>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Apple Computer" ID="{899E1F6F-CCB0-4A62-A28F-459AD96BB39F}">
Web site da Apple Computer: <A REDIR_ID="31">http://www.apple.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Ark Joho System CD" ID="{5AF74437-3AF2-418D-98C6-EAE605ED8D8D}">
CD de sistema da Ark Joho (Japão) Telefone: 03-3234-9231
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Artisoft Inc." ID="{11E73721-D4F6-4C81-9526-9E027EB94FB4}">
Web site da Artisoft Inc.: <A REDIR_ID="240">http://www.artisoft.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Ashampoo" ID="{550D7293-4E1F-4248-BE12-C5212CCD5BB8}">
Web site da Ashampoo: <A REDIR_ID="32">http://www.ashampoo.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="AT&amp;T Worldnet" ID="{75FA4C06-D15D-4DB1-B457-C3370022427E}">
Web site de transferência de software da AT&amp;T Worldnet: <A REDIR_ID="33">http://download.att.net</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="ATI" ID="{EFB92739-EF79-44F1-8008-71022768261E}">
Web site da ATI: <A REDIR_ID="216">http://www.atitech.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="AutoDesk" ID="{A1576267-3E64-43D2-A0DE-E143FDA5F4C0}">
Web site da AutoDesk: <A REDIR_ID="34">http://www.AutoDesk.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Avermedia" ID="{6DC87682-AE5F-435E-9E5E-418E75EECC46}">
Web site da AverMedia: <A REDIR_ID="264">http://www.aver.com</A><BR />
Telefone: (510) 770-9899
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Aveo" ID="{DD941D3C-97D0-4A0B-9909-1129C8246E41}">
Web site da Aveo: <A REDIR_ID="35">http://www.aveo.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="AVM Berlin" ID="{8CA294B4-5307-497A-A495-077BF9CC918F}">
Web site da AVM Berlin: <A REDIR_ID="217">http://www.avm.de</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Backup Software Vendors" ID="{B2DE6B98-D060-477C-ACB5-77D262EE34B2}">
Software VERITAS - VERITAS Backup Exec<BR />
Software VERITAS - VERITAS NetBackup<BR />
Software VERITAS - VERITAS NetBackup Professional<BR />
Web site: <A REDIR_ID="285">http://support.veritas.com</A><BR /><BR />
Cristie Data Products Ltd - PC Bax<BR />
Web site: <A REDIR_ID="286">http://www.cristie.com/uk/uk_html/uk_frm_home.html</A><BR /><BR />
DuoCor - XactCopy<BR />
Web site: <A REDIR_ID="287">http://www.duocor.com/support/</A><BR /><BR />
E-Vault - Protecção de dados de rede<BR />
Web site: <A REDIR_ID="288">http://www.evault.com/contact.htm</A><BR /><BR />
Teradactyl - TIBS (True Incremental Backup System)<BR />
Web site: <A REDIR_ID="289">http://www.teradactyl.com/Support/Support.html</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="B.H.A" ID="{AEC09DAF-B52C-40FF-ADB3-69E2E67CA38E}">
Web site da B.H.A: <A REDIR_ID="265">http://www.bha.co.jp/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="BioLink Computer Research and Development Ltd." ID="{977331D1-AA5C-4CEA-883B-6A064A38FDA6}">
BioLink Computer Research and Development Ltd.<BR />
North Vancouver, BC Canadá <BR />
(604) 984-4099 (apenas nos E.U.A.) <BR />
Web site da BioLink: <A REDIR_ID="36">http://www.biolink.bc.ca</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="bleem! inc." ID="{C9A113DD-C7AA-4387-9C16-B91D909B541B}">
Web site da Web site: <A REDIR_ID="37">http://www.bleem.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Blizzard" ID="{E27B244F-2C4F-4179-BE7E-9588DE3B772D}">
Web site da Blizzard Entertainment: <A REDIR_ID="38">http://www.blizzard.com/</A><BR />
(949) 955-1382 (apenas nos E.U.A.)<BR />
[email protected]
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="BONZI.COM" ID="{AD416D08-D970-4922-B7E0-EF70F4214FD4}">
Web site da BONZI.COM: <A REDIR_ID="39">http://www.bonzi.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="BVRP Software" ID="{D32A4E7D-0E35-47B2-971F-E15987EDA6E1}">
Web site da BVRP: <A REDIR_ID="221">http://www.bvrp.com</A><BR />
Telefone: 33(0)1 41 27 19 80<BR />
Fax: 33(0)1 41 27 19 71
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Caere Corporation" ID="{ED410851-7A15-405D-8778-D7B74F922C91}">
Web site da Caere Corporation: <A REDIR_ID="40">http://www.caere.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Canon" ID="{1F1333CB-19EA-4B93-860F-6841BE547624}">
Web site da Canon: <A REDIR_ID="41">http://www.canon.com/support/index.html</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Circle Computer Resources" ID="{0BFB3403-8867-44CF-83F5-6715E693D6EA}">
Circle Computer Resources<BR />
(319) 362-2384 (apenas nos E.U.A.)<BR />
Web site da CCR: <A REDIR_ID="42">http://www.ccr.net</A><BR />
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Citrix" ID="{BF7FFE14-40D4-4F4D-8CF6-8D70A7D4ECC8}">
Web site da Citrix: <A REDIR_ID="43">http://www.citrix.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Cisco" ID="{D2CBB3B4-2C4A-4EC1-BFDD-B6F7D7F4C3CF}">
Web site da Cisco: <A REDIR_ID="44">http://www.cisco.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Command Software Systems, Inc." ID="{FAA6D483-43FD-4DD5-AB11-8ED257319105}">
Command Software Systems, Inc. <BR />
<BR />
Sede nos E.U.A.:<BR />
Telefone: (561) 575-3200<BR />
Chamada gratuita: (800) 423-9147<BR />
Correio electrónico: [email protected] <BR />
<BR />
Sede na Europa: <BR />
Telefone: +44 020 7 9319301 <BR />
Chamada gratuita: 0500 202 444 <BR />
Correio electrónico: [email protected] <BR />
<BR />
Sede da Pac Rim: <BR />
Telefone: 1 300 65 0903 <BR />
Chamada gratuita: (613) 9762 2203 <BR />
Correio electrónico: [email protected]<BR />
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Compaq Computer Corporation" ID="{8C64DF4F-6E4C-4E33-912C-496E6D254580}">
Web site da Compaq: <A REDIR_ID="45">http://www.compaq.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Computer Associates" ID="{EFE14C61-A305-43F6-A3ED-E6DAE9B2B79C}">
Web site da Computer Associates: <A REDIR_ID="46">http://support.cai.com</A><BR />
Telefone: (516) 342-5224 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<!--
Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
agreements with the vendor.
Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
-->
<CONTACT_INFO VENDOR="CompuServe Interactive Services" ID="{E42D7BD7-C55E-4C0E-BFF0-10CD0C8C3FA4}">
Web site de serviços interactivos da CompuServe: <A REDIR_ID="47">http://www.compuserve.com</A><BR />
<TABLE>
<TR><TD>Telefone:</TD><TD>Estados Unidos da América</TD><TD>(877) 504-0937 (Chamada gratuita)</TD></TR>
<TR><TD></TD><TD>Países Baixos</TD><TD>0900-2025425 (22cpm)</TD></TR>
<TR><TD></TD><TD>Reino Unido</TD><TD>0870 6000 800</TD></TR>
</TABLE>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Compuware NuMega" ID="{F3832640-F3F9-41A7-B945-C89DB81FCB12}">
Web site da Compuware NuMega: <A REDIR_ID="48">http://www.numega.com/</A> <BR />
Telefone: (603) 578-8400 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Conexant" ID="{5B1AA317-6738-42DC-969F-21C6F026BCBD}">
Web site da Conexant: <A REDIR_ID="241">http://www.conexant.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Conversay" ID="{BFE3E034-BCF5-48D5-9E85-BE12519AA7C5}">
Web site da Conversay: <A REDIR_ID="49">http://www.conversay.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Corel" ID="{295FC529-71C2-49EE-A038-4AFDE2350599}">
Web site da Corel: <A REDIR_ID="50">http://www.corel.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Creative Labs" ID="{D88D76CE-5CD7-43E6-9168-1F000E9DCEC4}">
Web site da Creative Labs: <A REDIR_ID="51">http://www.creativelabs.com</A> <BR />
Telefone nos E.U.A.: (405) 742-6622 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="CyberLink Corp." ID="{69D9F57F-313F-4228-B534-9CD1FAB347CF}">
Web site da CyberLink Corp.: <A REDIR_ID="52">http://www.cyberlink.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="CyberMedia, Inc." ID="{5170C5BB-986F-407D-8679-A4D2988B004B}">
Web site da CyberMedia, Inc.: <A REDIR_ID="53">http://www.mcafee.com/cybermedia</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Dacom" ID="{840D9E28-DF1F-4A73-863F-36178CA728E7}">
Web site da Dacom: <A REDIR_ID="222">http://www.dacom.net</A><BR />
Web site da Chollian: <A REDIR_ID="223">http://www.chollian.net</A><BR />
Youksam-dong 706-1, Kangnam-gu, Seul, República da Coreia (135-610)<BR />
(02) 709-3700, 080-99-01420
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Danware" ID="{5A14C307-1D31-4041-8683-FFDB667B8D1C}">
Web site da Danware: <A REDIR_ID="409">http://www.danware.com</A> <BR />
Telefone: +45 4590 2525 (Dinamarca)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Data Fellows" ID="{4710D19A-D7E7-4802-AF5D-DA2871F84466}">
Web site da Data Fellows: <A REDIR_ID="54">http://www.datafellows.com</A> <BR />
Telefone: (408) 938-6700 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="DataViz Inc." ID="{1FF9981B-5CD3-48AD-AA88-7BD2A9E189D4}">
Web site da DataViz: <A REDIR_ID="55">http://www.dataviz.com</A><BR />
Telefone: (203) 268-0030 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Dazzle Multimedia" ID="{7CD15BBA-D4D8-400E-BE87-803F26713B08}">
Web site de multimédia da Dazzle: <A REDIR_ID="266">http://www.dazzle.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Deerfield.com" ID="{1AD939CF-311E-4FB6-A33D-CC4FBE51B308}">
Web site da Deerfield.com: <A REDIR_ID="56">http://www.wingate.com/upgradeos/upgrade.cfm</A><BR />
Telefone: (517)-731-9210<BR />
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Dell Computer Corporation" ID="{67A56C67-CA5F-40C2-9335-9056CC11E2F6}">
Web site da Dell: <A REDIR_ID="57">http://www.dell.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Deterministic Networks" ID="{E0163667-9F44-4340-8C0C-62E0CF867870}">
Web site da Deterministic Networks: <A REDIR_ID="293">http://www.deterministicnetworks.com/</A><BR />
Telefone: (831) 421-0388 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Digital Origin, Inc." ID="{35822FBB-6021-4447-A00E-277F983D33DB}">
Web site da Digital Origin, Inc.: <A REDIR_ID="58">http://www.digitalorigin.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Disney" ID="{D2BEFE1E-A9A0-42EF-A92D-15D0F6B06282}">
Web site da Disney: <A REDIR_ID="59">http://www.Disney.com</A><BR />
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="D-Link" ID="{559C946A-DB0D-4689-8A11-2229FA15FF19}">
Web site da D-Link: <A REDIR_ID="60">http://www.Dlink.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="DN Free Internet Access" ID="{2FFD7F09-6158-4F60-8C35-8B3E1C49E0B0}">
Web site de acesso gratuito à Internet da DN: <A REDIR_ID="61">http://www.dotnow.com</A> 7177 Hickman Road, Suite 10-C<BR />
Des Moines, Iowa 50322<BR />
(515) 253-9999 ext 11 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Dolphin Oceanic" ID="{F44C76F1-B1F5-4CB0-896F-2C10959D7014}">
Web site da Dolphin Networks: <A REDIR_ID="62">http://www.dolphinusa.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Dragon Systems" ID="{4464344E-2873-4CE7-8948-7F8311D3F78D}">
Web site da Dragon Systems: <A REDIR_ID="63">http://www.dragonsys.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Dr. Ahn's Anti-Virus Labortories, Inc." ID="{F147D437-7B2D-4284-99D5-0C52A2BC18E1}">
Web site da Dr. Ahn's Anti-Virus Laboratories, Inc.: <A REDIR_ID="64">http://home.ahnlab.com/</A> <BR />
Telefone: 82-2-558-7400 (República da Coreia)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Dr. Solomon" ID="{C20DE00C-39C1-40EB-A4D1-B2540CE177E3}">
Web site da Dr. Solomon's: <A REDIR_ID="65">http://www.drsolomon.com</A> <BR />
Telefone: (408) 988-3832 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="EarthLink, Inc." ID="{7F5ECC82-7160-4141-BCEE-D44C1DBFC35F}">
Web site da EarthLink: <A REDIR_ID="66">http://www.earthlink.com</A><BR />
(800) 890-5128 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Eidos" ID="{7FC0494A-D1DB-48B4-9828-923810E49F0B}">
Web site da Eidos Interactive: <A REDIR_ID="67">http://www.eidos.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Electronic Arts" ID="{952BE529-1548-448E-A746-A789DF42058E}">
Web site da Electronic Arts: <A REDIR_ID="68">http://www.ea.com</A><BR />
Telefone: (650) 628-1905 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="EMagic" ID="{2EBFDAC0-FB15-4E93-AEEB-C2639761C2BB}">
Web site da EMagic: <A REDIR_ID="69">http://www.emagic.de</A><BR />
Telefone: (530) 477-1051 <BR />
Fax: (530) 477-1052 <BR />
Correio electrónico: [email protected]
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Enova Software" ID="{A9D910B8-85FA-46B5-9040-99EA4B5137CD}">
Web site da Enova: <A REDIR_ID="70">http://www.sosbestdefense.com/bd_support.html</A><BR />
(800) 427-9422 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="EnTech Taiwan" ID="{C615E295-00F3-479B-9651-E38C3D46AA72}">
Web site da EnTech: <A REDIR_ID="71">http://www.entechtaiwan.com</A><BR />
+886-2-2719-5687
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Epson" ID="{8E8740E3-6C9E-41A2-AF54-43EF5FDE9485}">
Web site da Epson: <A REDIR_ID="401">http://www.epson.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Executive Software" ID="{6F6DB448-DC3B-4665-9AA8-C99D75F727F6}">
Web site da Executive Software: <A REDIR_ID="298">http://www.ExecutiveSoftware.com</A><BR />
Telefone: (818) 771-1600 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Ezonics" ID="{D29A9937-FD17-4DDB-ACB3-32AE90B10D66}">
Web site da Ezonics: <A REDIR_ID="72">http://www.ezonics.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Fluke" ID="{FB2560AF-8E03-4D6F-9CB5-FED6012AC686}">
Web site da Fluke: <A REDIR_ID="242">http://www.fluke.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Gateway" ID="{A256F806-58CE-42D7-88AF-FBC6C77EDD7E}">
Web site da Gateway: <A REDIR_ID="73">http://www.gateway.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Grisoft" ID="{F50FBC27-3B70-44BA-8525-2607409D7FCA}">
Web site da Grisoft: <A REDIR_ID="256">http://www.grisoft.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Guillemot" ID="{BB7881F1-12E3-4B2C-B9D0-1BE9DC3DABB3}">
Web site da Guillemot: <A REDIR_ID="74">http://www.guillemot.com</A> <BR />
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="GW Micro" ID="{2F6C8286-0BFD-4965-A079-2A1AD7E6C320}">
Web site da GW Micro: <A REDIR_ID="75">http://www.gwmicro.com</A> <BR />
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="H+BEDV" ID="{A4069695-013D-4B08-964E-6E0A403094EF}">
Web site da H+BEDV: <A REDIR_ID="412">http://www.free-av.de</A> <BR />
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Hauppauge" ID="{11DE6DFD-43CA-4D29-9C07-70772414EB4D}">
Web site da Hauppauge: <A REDIR_ID="76">http://www.hauppauge.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Hauri" ID="{65F34751-14E2-4D02-8C2D-D7B390461C9F}">
Web site da Hauri: <A REDIR_ID="257">http://www.hauri.co.kr</A><BR />
Telefone: 82-2-828-0820 (República da Coreia)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Hewlett-Packard" ID="{94E4EC3B-27C5-44B5-9C75-5221F9379138}">
Web site da Hewlett-Packard: <A REDIR_ID="245">http://www.hp.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Hughes Network Systems" ID="{41136866-4C36-4228-ADAD-26378005A981}">
Web site da Hughes: <A REDIR_ID="77">http://www.direcpc.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Hummingbird" ID="{05E38F36-0E0B-4CDF-9407-A2EA0F8A15DE}">
Web site da Hummingbird: <A REDIR_ID="78">http://www.hummingbird.com</A> <BR />
Telefone: (416) 496-2200 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="IBM" ID="{78198D2B-419F-475E-9777-3C3723CBAC02}">
Web site da IBM: <A REDIR_ID="79">http://www.ibm.com</A><BR />
Telefone: (919) 517-0225 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="iChoose" ID="{9E0034C7-A8A0-480A-B090-2339856FA0CA}">
Não existem informações de contacto disponíveis para a iChoose.
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Ifour" ID="{12BD8EB5-CD28-4ADF-B72B-26DED0D208AF}">
Web site da Ifour: <A REDIR_ID="224">http://www.ifour.co.jp</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="IMSI" ID="{D5008906-FD89-4F7E-A1D1-264CEE616185}">
Web site da IMSI: <A REDIR_ID="80">http://www.imsisoft.com</A><BR />
Telefone: (800) 934-2344 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Imagine Lan" ID="{5A7554E8-D98E-4033-9A0E-0EE5630BDF66}">
Web site da Imagine Lan: <A REDIR_ID="225">http://www.imagine-lan.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Individual Software Inc." ID="{EBA9A2DD-4782-4DBB-85EA-A41CAD280576}">
Web site da Individual Software: <A REDIR_ID="81">http://www.individualsoftware.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Infogrames" ID="{C9D7F836-BDA3-4858-827C-E1FC160408B6}">
Web site da Infogrames: <A REDIR_ID="82">http://www.infogrames.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Intel" ID="{2009066F-08D1-4E76-8986-A6304345F344}">
Web site da Intel: <A REDIR_ID="83">http://www.intel.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Intel Play" ID="{C0B5CEF9-A0F1-47AF-BDC3-55C98CD07DB9}">
Web site da Intel Play: <A REDIR_ID="267">http://www.intelplay.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="InterAct" ID="{C02410B3-D592-4472-856C-BDCE2A4633FC}">
Web site da InterAct: <A REDIR_ID="84">http://www.interact-acc.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Interplay Productions" ID="{CC51DBAA-F3D1-4807-A4B9-B322AF5535CF}">
Web site da Interplay: <A REDIR_ID="85">http://www.interplay.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="InterVideo" ID="{3D716F42-665B-48CC-BBF2-50155F9DC97C}">
Web site da InterVideo: <A REDIR_ID="86">http://www.intervideo.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="JUSTSYSTEM" ID="{428789AA-A78A-46E9-B944-7089411DF96F}">
Web site da JUSTSYSTEM: <A REDIR_ID="238">http://www.justsystem.co.jp</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="KDDI" ID="{00389392-B847-41A4-9A1D-56903A67FF89}">
Web site da KDDI: <A REDIR_ID="232">http://www.kddi.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Knoware" ID="{DB44FD6D-6AD3-4415-B3BD-5BF7D37F0D97}">
Web site da Knoware: <A REDIR_ID="87">http://www.knoware.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Kodak" ID="{228E7DF6-90B8-4866-9453-D5105521B552}">
Web site da Kodak: <A REDIR_ID="88">http://www.kodak.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="LapLink" ID="{C9C0452F-E5E1-4BB2-AF03-7EAC2900DC9E}">
Web site da LapLink: <A REDIR_ID="89">http://www.laplink.com</A> <BR />
Telefone: (425) 487-8804 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="The Learning Company" ID="{C3D27B86-FEC9-4AE3-BE96-E9CC753A564F}">
Web site da The Learning Company: <A REDIR_ID="90">http://www.learningco.com</A><BR />
Telefone: (319) 247-3333 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Lego" ID="{8002DFDB-3986-4B17-9DC7-93FF75CB1540}">
Web site da Lego: <A REDIR_ID="91">http://www.lego.com</A><BR />
Telefone: (800) 835-4386 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Lego MindStorms" ID="{8BCF7F5C-5DAD-4B01-B444-5F41C71FEBC4}">
Web site da Lego MindStorms: <A REDIR_ID="92">http://mindstorms.lego.com</A><BR />
Telefone: (800) 363-2140
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Lernout &amp; Hauspie" ID="{BDB7B902-0297-4D19-80B4-B29BD58CD211}">
Web site da Lernout &amp; Hauspie: <A REDIR_ID="93">http://www.lhsl.com</A> <BR />
Telefone: (800) 843-1224 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="LifeView" ID="{EC501BF7-B87F-483E-B3A0-F611ECDCE4BE}">
Web site da Animation Technologies: <A REDIR_ID="94">http://www.lifeview.com.tw</A><BR />
Endereço: 8F.,No.138, Lane 235, Paochiao Rd., Hsin Tien City, Taipei Hsien, 231 Taiwan<BR />
Telefone: +886-2-8912-1369 (apenas em Taiwan)<BR />
FAX: +886-2-8912-1379<BR />
Correio electrónico: [email protected]
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Lionhead Studios" ID="{78F77981-C1F7-4EFC-8128-FCA3C0F86565}">
Web site da Lionhead Studios: <A REDIR_ID="95">http://www.lionhead.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Liquid Audio" ID="{6E656F99-D72A-4ED2-AAB6-BB13A3B62890}">
Web site da Liquid Audio: <A REDIR_ID="96">http://www.liquidaudio.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Logitech" ID="{625E57FA-5D05-48DE-BD27-CFAC50E2C942}">
Web site da Logitech: <A REDIR_ID="268">http://www.logitech.com</A><BR />
6505 Kaiser Drive <BR />
Fremont, CA 94555
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Lotus" ID="{A06CB03F-74B0-4506-A10E-9A7653AC2ED5}">
Web site da Lotus: <A REDIR_ID="98">http://www.lotus.com</A> <BR />
Telefone: (800) 343-5414 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Macrovision" ID="{A05B8D2C-9A2C-4BAF-B262-5C8C06D0B00B}">
Web site da Macrovision: <A REDIR_ID="308">http://www.macrovision.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Mattel Media" ID="{57A2045D-F201-4418-8D42-DAA15FC8C4DB}">
Não existem informações de contacto disponíveis para a Mattel Media.
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Matrox" ID="{C09EDC0C-6E96-401D-9E73-F8B9B2054996}">
Web site da Matrox: <A REDIR_ID="269">http://www.matrox.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="McAfee" ID="{EFB98F87-CB75-48E7-A84A-140277FA8DD4}">
Web site da McAfee: <A REDIR_ID="99">http://www.mcafee-at-home.com</A> <BR />
Telefone: (972) 855-7044 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Mediafour" ID="{C53F0DFB-1401-4746-AD8D-5573CC6515D2}">
Web site da Mediafour: <A REDIR_ID="100">http://www.mediafour.com</A> <BR />
Telefone: (515) 225-7409 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Mediamatics" ID="{39D54ACC-B05A-46A3-8416-6BD80B39A6BE}">
Web site da Mediamatics: <A REDIR_ID="101">http://www.national.com/mediamatics</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Media Vision" ID="{79E2E2BB-7C49-4882-BC51-521B178B1158}">
Web site da Media Vision: <A REDIR_ID="102">http://www.mvi.co.jp</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="MGI Software Corp." ID="{F30AB9BB-3A9C-45B4-BBFF-8458FA68112C}">
Web site da MGI Software: <A REDIR_ID="103">http://www.dvdmax.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Motional Realms" ID="{DA53EF95-DB91-4AD8-9854-E9C557FD59F9}">
Web site da Motional Realms: <A REDIR_ID="104">http://www.reelmotion.com</A><BR />
Motional Realms<BR />
3830 N. 7th Street<BR />
Phoenix, AZ 85014, E.U.A.<BR />
Telefone: (602) 230-1300
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Micro Computer Systems, Inc." ID="{95B8E62E-82D2-4C5A-BDCD-C04EF7702D75}">
Web site da Micro Computer Systems: <A REDIR_ID="106">http://www.mcsdallas.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Microsoft" ID="{DD111B3E-0267-4F62-9CD8-F497337EB84E}">
Web site da Microsoft: <A REDIR_ID="105">http://www.microsoft.com</A><BR />
Telefone: (425) 635-7172 (E.U.A.) ou (905) 568-3503 (Canadá)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Microtest" ID="{66E98ABC-B2BC-4A62-AFF6-A53DF1BCC590}">
Web site da Microtest: <A REDIR_ID="260"> http://www.virtualcd-online.com </A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Microsystems" ID="{83B1ABBF-557A-454F-B8F9-D75B6FDA827D}">
Web site da Microsystems: <A REDIR_ID="107">http://www.cyberpatrol.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Mijenix" ID="{0CD82B46-17CF-4B35-BED1-882AA708C73C}">
Web site da OnTrack: <A REDIR_ID="108">http://www.ontrack.com</A><BR />
Telefone: (303) 245-8000 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="MusicMatch" ID="{E5AA9DCA-8E61-427B-9F92-EC6D2453BA6D}">
Web site da MusicMatch: <A REDIR_ID="109">http://www.musicmatch.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Namco Ltd." ID="{8A6A332B-9B7D-410B-91A7-5C6E39154260}">
Web site da Namco: <A REDIR_ID="226">http://www.namco.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="NEC" ID="{2E186F9F-D425-46F1-AC06-F516BC6C985E}">
Web site da NEC (Inglês): <A REDIR_ID="110">http://www.nec.com</A><BR />
Web site da NEC (Japão): <A REDIR_ID="111">http://121ware.com/support/winxp/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="NetManage" ID="{48D8D2F8-8EFC-4475-93CE-72A61ED71588}">
Web site da NetManage: <A REDIR_ID="112">http://www.netmanage.com</A><BR />
Telefone: (800) 382-4387 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Net Nanny Ltd." ID="{FCE1BD72-0690-4A34-8917-6BD0329DAA9D}">
Web site da Net Nanny: <A REDIR_ID="113">http://www.netnanny.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Netopia" ID="{A42432F2-4EE8-411B-BDF5-83F82E295522}">
Web site da Netopia: <A REDIR_ID="213">http://www.netopia.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Network Associates, Inc." ID="{28C0CC31-6F9F-4B83-B985-1F021FAAA9C1}">
Web site da Network Associates: <A REDIR_ID="114">http://www.nai.com/</A><BR />
Telefone: (408) 988-3832 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Network Ice Corporation" ID="{3FBBC5C8-5F66-4B43-9C07-80408E6A8F40}">
Web site da Network Ice Corporation: <A REDIR_ID="115">http://www.networkice.com/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="NetZip" ID="{82CC3ABC-C9BE-4032-98FE-6BC45A8CE2B6}">
Web site da NetZip: <A REDIR_ID="116">http://www.netzip.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="NewTek, Inc." ID="{195C85EE-18BA-4F1F-99FE-0DF1B53C69F8}">
Web site da NewTek: <A REDIR_ID="117">http://www.newtek.com/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="NOVA" ID="{71FF59F8-1EE5-487F-96C4-359E27510065}">
Web site da NOVA: <A REDIR_ID="403">http://www.nova.co.jp</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Novell" ID="{BC1EA456-0E8A-4815-AA69-0453395434EB}">
Web site da Novell: <A REDIR_ID="118">http://www.novell.com</A><BR />
Telefone: (800) 858-4000 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Ontrack" ID="{1AB7FA32-305E-4065-B8B7-F6E2646D6746}">
Web site da Ontrack: <A REDIR_ID="119">http://www.ontrack.com</A><BR />
Telefone: (800) 645-3649 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Panda Software" ID="{0B8ADCCB-6F90-463F-BDE1-9C323C755D00}">
Web site da Panda Software: <A REDIR_ID="404">http://www.pandasoftware.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Panasonic" ID="{7456E18E-9088-4124-AA4E-E8CBEA7CD789}">
Web site da Panasonic: <A REDIR_ID="282">http://www.panasonic.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Patterson Design Systems" ID="{0E7D31AD-5834-4194-9802-BBF8E45B0002}">
Web site da Patterson Design Systems: <A REDIR_ID="120">http://www.pattersondesigns.com/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Patton&amp;Patton" ID="{FBB72C25-255B-4758-B0DE-6700F3E38140}">
Web site da Patton&amp;Patton: <A REDIR_ID="121">http://www.patton-patton.com/</A><BR />
Suporte técnico: <A REDIR_ID="122">http://www.patton-patton.com/support.htm</A><BR />
Telefone: (520) 888-6500 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="PC-Doctor, Inc." ID="{90854363-B5F5-4C85-BCAA-3F53E6A161A6}">
Web site da PC-Doctor: <A REDIR_ID="233">http://www.ws.com/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Peachtree" ID="{D6152E06-4656-4F55-A54B-6EF4082DF788}">
Web site da Peachtree Software: <A REDIR_ID="123">http://www.peachtree.com</A><BR />
Telefone: (888) 237-2452 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="People World" ID="{E3998D98-5DF2-49FF-94F5-CFA51211BE05}">
Web site da People World: <A REDIR_ID="234">http://www.people.or.jp/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Persoft Inc." ID="{B0AE6DC9-D1E8-4780-A96D-A63464956FF7}">
Web site da Persoft: <A REDIR_ID="124">http://www.persoft.com</A><BR />
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Philips" ID="{05148968-DDB4-4838-83A5-01B0FEDC0347}">
Web site da Philips: <A REDIR_ID="125">http://www.philips.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Phoenix Technologies" ID="{CF060B26-1529-45E4-931B-F53FB19BDDC0}">
Web site da Phoenix Technologies: <A REDIR_ID="126">http://www.phoenix.com</A><BR />
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Pinnacle Systems" ID="{EB80532F-E291-4271-ADC6-03282FBAF6AB}">
Web site da Pinnacle Systems: <A REDIR_ID="270">http://www.pinnaclesys.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="PowerQuest" ID="{69F1581E-E6B9-4CC6-818A-990DCDAD50B3}">
Web site da PowerQuest: <A REDIR_ID="127">http://www.powerquest.com</A><BR />
Telefone: (801) 226-6834 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="PowerStrip" ID="{F986B2A8-9129-4EB5-91E8-93B03B869E0B}">
Web site da PowerStrip: <A REDIR_ID="128">http://www.entechtaiwan.com/ps.htm</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Prodigy Internet" ID="{240668DC-141A-47B0-9A48-35461F64FF54}">
Web site do Prodigy Internet: <A REDIR_ID="237">http://www.prodigy.com</A><BR />
Telefone: (800) 213-0992 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Promise Technology" ID="{6BD483B6-C676-4C1B-8DD7-8E701A76A20F}">
Web site da Promise Technology: <A REDIR_ID="252">http://www.promise.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Ravisent Technologies Inc." ID="{4151DDDA-974F-4935-B3E2-6C89ADA27850}">
Web site da Ravisent Technologies: <A REDIR_ID="129">http://www.ravisentdirect.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Red Storm Entertainment" ID="{95CD3BE5-DA69-4D05-8E2E-DCAE74B6D252}">
Web site da Red Storm Entertainment: <A REDIR_ID="130">http://www.redstorm.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Roxio, Inc." ID="{FB92A8BF-4826-4516-AF49-79FD706AF928}">
Web site de suporte da Roxio (Inglês): <A REDIR_ID="310">http://www.roxio.com/support</A><BR />
Web site de suporte da Roxio (Japão): <A REDIR_ID="311">http://www.roxio.co.jp/support</A><BR />
Telefone: (408) 945-8600 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="SafeNet" ID="{EE38774C-524C-409F-AA43-023CA65138E2}">
Web site da SafeNet: <A REDIR_ID="243">http://www.safenet-inc.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Sanyo Music" ID="{BDEC3739-BB9A-4E98-8785-C1FA5A63C7FF}">
Web site de aparelhos musicais da Sanyo: <A REDIR_ID="294">http://music.sanyo.co.jp/index.html</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Scansoft" ID="{F75E4655-DF70-40BD-BB4A-59802FF8A6DF}">
Web site da Scansoft: <A REDIR_ID="132">http://www.scansoft.com</A><BR />
Telefone: (978) 977-9713 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Sharp" ID="{6AD9EEE0-E8E8-4761-AA9A-2AA710635DFF}">
Web site da SHARP: <A REDIR_ID="212">http://www.sharp.co.jp/mebius/index.htm</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Sierra" ID="{0CC36CE0-24AC-45AA-85A3-485B20AF462E}">
Web site da Sierra: <A REDIR_ID="133">http://www.sierra.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Sigma Designs Inc." ID="{D9C2CDBA-7B19-4F3E-9574-5491DE5CABBB}">
Web site da Sigma Designs: <A REDIR_ID="134">http://www.sigmadesigns.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Smith Micro Software, Inc." ID="{08483C1D-23BF-4813-B3C4-D495E641DA0F}">
Não existem informações de contacto disponíveis para a Smith Micro Software, Inc.
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Sonic Foundry" ID="{B8BC08A6-75EB-423D-8030-D19D8FF262F3}">
Web site da Sonic Foundry: <A REDIR_ID="135">http://www.sonicfoundry.com</A><BR />
Telefone: (800) 577-6642
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Sony Communication Network" ID="{22E9DAFF-FC6C-4484-A1FB-5840F885C135}">
Web site da Sony Communication Network: <A REDIR_ID="235">http://www.so-net.ne.jp</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Sony" ID="{58D696AC-6145-40BA-883D-BA654F1E5ADB}">
Web site da Sony: <A REDIR_ID="253">http://www.sony.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Space international, Inc" ID="{75BA1908-A1EE-40B2-BBE2-B54BE3CD4733}">
Web site da Space International: <A REDIR_ID="410">http://www.cdspace.com</A><BR />
Telefone: 82-2-573-9823 (República da Coreia)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="SPSS Inc." ID="{D934802E-25D7-4B4C-B7E8-F57AC54DBD12}">
Web site da SPSS: <A REDIR_ID="136">http://www.spssscience.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Stac" ID="{34C97012-8901-418F-AD5D-F68D89003CA9}">
Web site da Stac: <A REDIR_ID="137">http://www.stac.com</A><BR />
Telefone: (858) 794-3700 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Steinberg" ID="{53C43A0D-4A53-49B7-B5F5-8EECE5C53062}">
Web site da Steinberg: <A REDIR_ID="138">http://www.steinberg.net</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="St. Bernard Software" ID="{FD647DFC-77F3-446E-8CF0-6A7C45DF4B64}">
Web site da St. Bernard Software: <A REDIR_ID="139">http://www.stbernard.com</A><BR />
Telefone: (858) 676-5050 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="SurfWatch Software, Inc." ID="{151B3EB6-8521-438E-A098-82BBAE6C6FB3}">
Não existem informações de contacto disponíveis para a SurfWatch Software, Inc.
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Symantec" ID="{4180383B-B961-4AEA-B5E1-91F9B2BDC89B}">
Web site da Symantec: <A REDIR_ID="140">http://service.symantec.com</A><BR />
Telefone: (800) 441-7234 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Synaptics" ID="{86B6E7FF-0AD4-4E88-9FDC-9C96271EB999}">
Web site da Synaptics: <A REDIR_ID="299">http://www.synaptics.com</A><BR />
Telefone: (408) 434-0110 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Sysinternals" ID="{F3E4DF91-BCFA-4259-A356-BE6E778AC542}">
Web site da Sysinternals: <A REDIR_ID="254">http://www.sysinternals.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="SystemSoft" ID="{367BC874-6F50-4218-B7A8-8AEAE998CE78}">
Web site da SystemSoft: <A REDIR_ID="141">http://www.systemsoft.com/</A> <BR />
Telefone: (508) 651-0088 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="TAKE2interactive" ID="{4B471376-8EE7-4C23-B0C5-A31E025321F5}">
Web site da TAKE2interactive: <A REDIR_ID="411">http://www.take2games.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Talonsoft" ID="{94DD7315-3569-49AE-9C82-C2DF683766F5}">
Web site da Talonsoft: <A REDIR_ID="142">http://www.talonsoft.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="TechnoCraft" ID="{57B390DA-FBA4-4ED6-83E3-59C6CCF152B4}">
Web site da TechnoCraft: <A REDIR_ID="227">http://www.technocraft.co.jp</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="ThrustMaster" ID="{B784CF6F-D162-4F3B-9ADA-0EFF022AEF8C}">
Web site da ThrustMaster: <A REDIR_ID="143">http://www.thrustmaster.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Timeslips" ID="{62F5687F-2568-41C4-92D7-6F0B62CB59CF}">
Web site da Timeslips: <A REDIR_ID="144">http://www.timeslips.com</A><BR />
Telefone: (978) 768-7490 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Tokyo Electron Device" ID="{B223B43B-8B7B-4EAE-AABA-293EEB9D6F13}">
Web site da Tokyo Electron Device: <A REDIR_ID="295">http://www.teldevice.co.jp/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Toshiba" ID="{3D9AE5A4-8E9F-4785-BF99-7A5153CFF024}">
Web site da Toshiba: <A REDIR_ID="214">http://www.toshiba.com/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Touchstone Software Corporation" ID="{2CC4193F-7876-405B-9875-D88945B47A9C}">
Web site da Touchstone Software: <A REDIR_ID="145">http://www.touchstonesoftware.com/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Trend Micro, INC." ID="{975232F2-BF61-48B1-91EA-CA41999960D2}">
Web site da Trend Micro: <A REDIR_ID="258">http://www.pc-cillin.com/</A><BR />
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Trio Communications" ID="{5EC020A7-E3BC-4C49-878B-6A41C9B87F47}">
Web site da Trio Communications: <A REDIR_ID="147">http://www.trio.com</A> <BR />
Telefone: (919) 376-4100 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Ulead" ID="{B603D888-B829-4071-A6C5-26C8A3096459}">
Ulead Systems Inc: <A REDIR_ID="148">http://www.ulead.com</A><BR />
Suporte técnico: <A REDIR_ID="149">http://www.ulead.com/tech/tech.htm</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Umax" ID="{2D8DB687-C864-49CA-96C0-EBC9DCA07A5B}">
Web site da Umax: <A REDIR_ID="150">http://www.umax.com/</A> <BR />
Telefone: (510) 651-4000 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="V Communications" ID="{A95F89FA-EF7F-40D2-8EBA-347BEEF86841}">
Web site da VCOM: <A REDIR_ID="151">http://www.v-com.com/</A> <BR />
Telefone: (408) 965-4018 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Visioneer" ID="{4ACDFCBB-86C1-4048-A819-7C226F20B097}">
Web site da Scansoft: <A REDIR_ID="161">http://www.scansoft.com/win2000/</A> <BR />
Telefone: (978) 977-9713 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="VisionLab" ID="{A6A7466F-FA48-4FF3-8CF7-DBA4EFF23CFD}">
Web site da VisionLab: <A REDIR_ID="152">http://www.visionlab.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Webroot Software, Inc." ID="{9E93B3BF-4410-4CB3-8E8B-54852A1E9D2C}">
Web site da Webroot: <A REDIR_ID="215">http://www.webroot.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Westwood Studios" ID="{DD185DCF-20BA-4F4A-867B-9E85B838750A}">
Web site da Westwood Studios: <A REDIR_ID="153">http://westwood.ea.com</A> <BR />
Telefone: (650) 628-4319 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Wholly Genes Software" ID="{0E29DEDC-530E-450E-A95B-F323BFE740D4}">
Web site da Wholly Genes: <A REDIR_ID="154">http://www.whollygenes.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Wild File, Inc." ID="{DB235CE1-B52A-401D-BA66-F877F7980558}">
Web site da Wild File: <A REDIR_ID="155">http://www.goback.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Winnov" ID="{4DB5EB01-88D5-425D-B5BE-20DACEA25DBA}">
Web site da Winnov: <A REDIR_ID="271">http://www.winnov.com</A><BR />
Telefone: (888) 494-6668
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="WizardWorks" ID="{BD20F7CC-E4A7-472F-97A1-5196DAB1813B}">
Web site da WizardWorks: <A REDIR_ID="156">http://www.wizardworks.com</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="X:drive, Inc." ID="{8388589D-58D3-43B3-8A1F-CBFD3ACDB4E8}">
Web site da X:drive: <A REDIR_ID="157">http://www.xdrive.com/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="xFX JumpStart" ID="{64E11567-2AF5-4EFA-8F93-5F4AB3E902E0}">
Web site da xFX JumpStart: <A REDIR_ID="158">http://software.xfx.net</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Xing Technology Corporation" ID="{82EBFAE9-80F6-423A-8730-B0699707FA2C}">
Web site da Xing Technology: <A REDIR_ID="159">http://www.xingtech.com/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Xircom" ID="{66E691C2-0779-46EE-84AC-E70CFF4701ED}">
Web site da Xircom: <A REDIR_ID="405">http://www.xircom.com/</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Yamaha" ID="{F9EB9091-EFBF-4122-974F-F7B4FC9DA0AF}">
Web site da Yamaha: <A REDIR_ID="236">http://www.yamaha.co.jp</A>
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Yamaha Corporation" ID="{3946E998-3BB4-4217-8ED9-83CCF2C9E513}">
Web site da Yamaha (Japão): <A REDIR_ID="435">http://www.yamaha.co.jp/info/lsi.html</A><BR/>
Web site da Yamaha (América do Norte): <A REDIR_ID="436">http://www.yamaha.com/lsi/support/downloads.htm</A> (Apenas América do Norte)
</CONTACT_INFO>
<CONTACT_INFO VENDOR="Zone Labs, Inc." ID="{D95C8D2F-DF1A-4190-8288-326E93BEC524}">
Web site da Zone Labs: <A REDIR_ID="160">http://www.zonelabs.com/xpupdate/</A>
</CONTACT_INFO>
<!--
===================================================================
Templates
===================================================================
-->
<!--
Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
agreements with the vendor.
Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
-->
<TEMPLATE NAME="AOLProducts">
<SUMMARY>
Esta cópia do software da <FIELD NAME="PRODUCT" /> destinava-se a ser utilizada em versões anteriores do sistema operativo Windows. Poderá não conseguir iniciar sessão no serviço <FIELD NAME="PRODUCT" />. Clique em Detalhes para obter outras opções sobre como obter uma versão compatível do software <FIELD NAME="PRODUCT" />.
</SUMMARY>
<DETAILS>
Esta cópia do software da <FIELD NAME="PRODUCT" /> destinava-se a ser utilizada em versões anteriores do sistema operativo Windows. Para obter uma cópia de uma versão compatível do software <FIELD NAME="PRODUCT" /> verifique as informações de contacto abaixo.
</DETAILS>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="BadMSGina">
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> instala uma versão mais antiga do MSGINA que controla o modo como inicia sessão no Windows. Como resultado, determinadas funcionalidades novas do Windows poderão estar desactivadas, incluindo Mudança rápida de utilizador, Assistência remota e Ambiente de trabalho remoto. Para mais informações, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="DriverProblems">
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> instala controladores incompatíveis com esta versão do Windows. Para mais informações, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="DriverBlocked">
<SUMMARY>
É instalado um controlador que causa problemas de estabilidade com o sistema. Este controlador vai ser desactivado. Contacte o fabricante do controlador para obter uma actualização compatível com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="ExistingFeature">
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> é incompatível com esta versão do Windows. Todas as respectivas funcionalidades fazem actualmente parte do sistema operativo Windows.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="Incompatible">
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> é incompatível com esta versão do Windows. Para mais informações, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="MustUninstall">
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> tem de ser removido antes de actualizar o Windows. Pode voltar a instalar o programa depois da conclusão da actualização.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="MustUninstall_Incompatible">
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> é incompatível com esta versão do Windows e tem de ser removida antes de continuar.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="NotAsExpected">
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> tem um problema de compatibilidade conhecido com esta versão do Windows e pode não funcionar conforme esperado. <FIELD NAME="PROBLEM" /> Para mais informações, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="NotSupported">
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> não é suportado por esta versão do Windows.
</SUMMARY>
<DETAILS>
<FIELD NAME="TITLE" /> não é suportado por esta versão do Windows. Para mais informações, consulte <FIELD NAME="URL" />.
</DETAILS>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="OEMUpgrade">
<SUMMARY>
O computador que está a actualizar é fabricado pela <FIELD NAME="VENDOR" />. Para obter informações importantes sobre compatibilidade antes de efectuar a actualização, consulte o Web site da <FIELD NAME="VENDOR" /> em <FIELD NAME="URL" />. Se não visitar este Web site, pode ter problemas com os programas depois de efectuar a actualização.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="PatchAvailable">
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> tem um problema de compatibilidade conhecido com esta versão do Windows. Para obter uma actualização compatível com esta versão do Windows, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="PhoenixUSBFiltersBlocked">
<SUMMARY>
O controlador do dispositivo de placa de memória USB MultiMediaCard SD actualmente instalado neste computador é incompatível com esta versão do Windows e vai ser desactivado.
</SUMMARY>
<DETAILS>
Para mais informações sobre este controlador, consulte o Web site do fabricante em: <FIELD NAME="URL" />. Os endereços Web podem sofrer alterações, pelo que poderá não conseguir ligar a este Web site.
</DETAILS>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="Reinstall">
<SUMMARY>
Para funcionar correctamente, <FIELD NAME="TITLE" /> terá de ser reinstalado depois de actualizar o Windows.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="Uninstall">
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> é incompatível com a versão actualizada do Windows. É aconselhável a remoção deste programa antes de continuar.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="UpdateDrivers">
<SUMMARY>
Esta versão de <FIELD NAME="TITLE" /> depende de controladores que podem ser incompatíveis com esta versão do Windows. Controladores actualizados estão disponíveis em <FIELD NAME="URL" />. Contacte <FIELD NAME="VENDOR" /> para obter mais detalhes.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<TEMPLATE NAME="UpgradeDVD">
<SUMMARY>
Para funcionar correctamente, esta versão do <FIELD NAME="TITLE" /> pode ter de ser actualizada. Para mais informações, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.
</SUMMARY>
</TEMPLATE>
<!--
===================================================================
AppHelp Instances
===================================================================
-->
<MESSAGE NAME="DriverProblems" TEMPLATE="DriverProblems" ID="{E29F1C68-6576-42A0-B816-D7DAA3F4168B}" />
<MESSAGE NAME="DriverBlocked" TEMPLATE="DriverBlocked" ID="{E8ADC564-7A97-44A3-B3A1-27FB79DBF8A8}" />
<MESSAGE NAME="ExistingFeature" TEMPLATE="ExistingFeature" ID="{3392BA6A-FF4E-410B-A4C4-0385FE232C66}" />
<MESSAGE NAME="Incompatible" TEMPLATE="Incompatible" ID="{92DAD652-CC50-426E-95C4-FEF7F686C94A}" />
<MESSAGE NAME="NotAsExpected" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{8453F51F-42BE-4FFB-8174-5782D95E78A2}">
<FIELD NAME="PROBLEM" />
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PatchAvailable" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{A2F83FC6-4519-482B-9EED-62CF1697FC8A}" />
<MESSAGE NAME="Reinstall" TEMPLATE="Reinstall" ID="{BFA919D6-C3C3-40A3-8436-B672DE455FCA}" />
<MESSAGE NAME="Uninstall" TEMPLATE="Uninstall" ID="{63DA8F20-DA68-4245-9A47-10AA2B2B853B}" />
<MESSAGE NAME="MustUninstall" TEMPLATE="MustUninstall" ID="{FF0C9525-467B-4307-9016-210C035B66BD}" />
<MESSAGE NAME="MustUninstall_Incompatible" TEMPLATE="MustUninstall_Incompatible" ID="{2F2F3FA0-380A-4317-8FDB-1E150A08D83A}" />
<MESSAGE NAME="__REDIR_PLACEHOLDER__" ID="{47FACBFF-BED1-4675-9A2E-F3FE69D9BB8C}">
<!--
This section is a placeholder for <A> tags that were added to localized versions
of AppHelpU.xml. For example, when the Japanese subsidiary localized AppHelpU.xml,
they added some contact information for Japanese companies. In order to add URLs,
an accompanying REDIR_ID must be allocated. Since the <A> tag would exist in the
JPN version of AppHelpU.xml but not the USA version, it was important to create
"dummy" entries in the USA file so that the REDIR_IDs are reserved and the URLs
appear in the redir import XML that is used to update the FWLink database.
-->
<SUMMARY />
<DETAILS>
<!--
Japanese-only Redirector Entries
-->
????????????? Web ??? : <A HREF="http://www.ark-info-sys.co.jp/" REDIR_ID="317">http://www.ark-info-sys.co.jp/</A> ??????·?????????? Web ??? : <A HREF="http://www.caj.co.jp/" REDIR_ID="318">http://www.caj.co.jp/</A> ??????·?????????? Web ??? : <A HREF="http://www.caj.co.jp/" REDIR_ID="319">http://www.caj.co.jp/</A> ??????? ???? Web ??? : <A HREF="http://japan.creative.com/" REDIR_ID="320">http://japan.creative.com/</A>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="2000 ToolBox" ID="{321B0A19-8B98-4BED-9E33-42040B84C66E}">
<SUMMARY>
Esta versão do programa deixou de ser suportada por <FIELD NAME="VENDOR" />.<BR />
Para mais informações, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Aironet Client Utility" ID="{DB68EC70-5781-48CA-8E10-EE5FA8C0F379}">
<SUMMARY>
As versões dos programas Cisco/Aironet WinDGS ou ACU anteriores à versão 4.14.002 têm um problema de compatibilidade conhecido com esta versão do Windows. Estas versões anteriores podem não funcionar correctamente com o controlador instalado. Para obter uma versão compatível, consulte o Web site da Cisco.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="AIWATAUT" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{F6365286-19C0-4DA1-BA11-7D8C058E5EA8}">
<FIELD NAME="PROBLEM"> Quando esta versão do utilitário de adaptador de terminal (TA) da AIWA é utilizada, a função Detecção automática para a porta de ligação não funciona correctamente. Tem de seleccionar manualmente a porta COM apropriada.</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="AIWAUSBD" ID="{360E380A-0645-4FF1-9FC1-4C4608D17FC1}">
<SUMMARY>
O controlador USB para AIWA TM-ADX1282/TM-ED1283/TM-AD1283 não é compatível com o Windows XP. Pode utilizar o adaptador de terminal (TA) com uma ligação série. Pode localizar o controlador para a ligação série no <A HREF="http://www.aiwa.co.jp/ss/download/dl_win/index_w.html#win2000ta" REDIR_ID="255">Web site de transferência do controlador AIWA</A> da AIWA.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="AlpsFilterBlocked" ID="{8B74C3A5-532E-44C7-8596-F33460689029}">
<SUMMARY>
A versão actual do controlador de dispositivo PS2 Touchpad de funcionalidade total da Alps não é compatível com o Windows XP. O Touchpad funciona com funcionalidade básica no Windows XP. O controlador de funcionalidade total não é carregado de modo a preservar a estabilidade do sistema.
<P />
Para obter funcionalidade total, transfira a última versão do controlador de dispositivo de entrada compatível com o Windows XP a partir do Web site do OEM.
<P />
Para obter detalhes adicionais sobre a disponibilidade de controladores, visite o Web site da Alps.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="American McGee's Alice" TEMPLATE="Incompatible" ID="{1CB356CF-3A53-462C-B75D-28B6EEE84B03}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Electronic Arts: <A REDIR_ID="163">http://alice.ea.com</A>
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<!--
Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
agreements with the vendor.
Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
-->
<MESSAGE NAME="AOL" ID="{BFA5A89F-4C45-4C8A-8894-95A6B4A81BFB}">
<CONTACT_INFO>
Web site da AOL: <A REDIR_ID="164">http://www.aol.com/win2000/index.html</A> <BR />
Telefone: (800) 827-6364 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
O software da America Online (AOL) pode não funcionar correctamente com esta versão do Windows.<P />
Para obter informações sobre uma versão compatível da AOL, contacte o fornecedor do programa.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="AOL_Message1" TEMPLATE="AOLProducts" ID="{7A2AAF0E-39A2-4887-9900-937DFD45CDEE}">
<FIELD NAME="PRODUCT">AOL</FIELD>
</MESSAGE>
<!--
Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
agreements with the vendor.
Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
-->
<MESSAGE NAME="AOLBundledInstaller" ID="{D641E4B9-8798-4E0C-AAE2-029E53A26DC9}">
<SUMMARY>
Esta cópia do software da AOL destinava-se a ser utilizada em versões anteriores do sistema operativo Windows. Clique em Continuar para actualizar para uma versão mais recente do software da AOL compatível ou clique em Detalhes para obter outras opções.
</SUMMARY>
<DETAILS>
Esta cópia do software da AOL destinava-se a ser utilizada em versões anteriores do sistema operativo Windows. O sistema detectou uma versão totalmente compatível do software da AOL. Para obter mais ajuda na instalação do software da AOL nesta versão do Windows, consulte as informações de contacto abaixo.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<!--
Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
agreements with the vendor.
Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
-->
<MESSAGE NAME="AOLWin9xMigration" ID="{F1781BB9-4313-4F0B-9E6B-78A7FF5A32CF}">
<SUMMARY>
É aconselhável desinstalar o software da AOL depois da actualização para a nova versão do Windows e actualizar para uma versão compatível do software da AOL.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Approach 9.x" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{DE3B0C72-CBCA-4367-8EC9-6DBF0D500E5F}">
<FIELD NAME="PROBLEM">A impressão a partir de uma matriz pode não funcionar conforme esperado.</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="ArcSrv" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{75A3973C-C125-4359-9A6C-5F5FE61024E9}">
<CONTACT_INFO>
<A REDIR_ID="165">http://support.cai.com/techbases</A> Telefone: (516) 342-5880 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<FIELD NAME="PROBLEM">O agente de cópia de segurança e motor de bases de dados (dbengine) podem nem sempre ser iniciados.</FIELD>
<DETAILS>
<FIELD NAME="TITLE" /> tem um problema de compatibilidade conhecido com esta versão do Windows.<P />
Podem ocorrer erros nas compilações ARCServeIt versão 6.61 anteriores à versão 885 ao iniciar o agente de cópia de segurança ou motor de bases de dados (dbengine).<P />
Para visualizar a versão e o número de compilação, no gestor da interface gráfica do utilizador ARCServe, clique em Ajuda e, em seguida, clique em Acerca do ARCserveIT. <P />
Para obter um patch ou a última versão do ARCServe, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.<P />
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Attune" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{75E3E6B1-F9CC-4FC2-B73E-E619C96A8F01}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Aveo: <A REDIR_ID="166">http://www.aveo.com/download2/index.htm</A>
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="AV9" ID="{0727782A-2B6A-4364-A7FF-0BE23FDD51BB}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Vet: <A REDIR_ID="167">http://www.vet.com.au</A>
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do VET AntiVirus não é compatível com esta versão do Windows porque<P />
substitui componentes principais do sistema.
<P />
Para obter informações sobre uma versão compatível, contacte o fornecedor do programa.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="BackOffice" ID="{47619549-7C19-496D-8E5B-CF4F0DDB3386}">
<SUMMARY>
Existem problemas conhecidos com o BackOffice Server 4.0 e BackOffice Server 4.5.
</SUMMARY>
<DETAILS>
Existem problemas conhecidos com o BackOffice Server 4.0, BackOffice Server 4.5 e os componentes listados abaixo.<P />
<UL>
<LI>BackOffice Server 4,0 </LI>
<LI>BackOffice Server 4.5 </LI>
<LI>Exchange Server 5.5 </LI>
<LI>Proxy Server 2.0 </LI>
<LI>SNA Server 4.0</LI>
<LI>SQL Server 6.5</LI>
<LI>Site Server 3.0</LI>
<LI>Systems Management Server 2.0</LI>
</UL>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="BackOffice 4.5" ID="{F7182767-D4DC-4303-8CEE-FF361925FDEA}">
<SUMMARY>
O BackOffice 4.5 e o BackOffice Readiness Kit não são suportados nesta versão do Windows.
</SUMMARY>
<DETAILS>
O BackOffice 4.5 e o BackOffice Readiness Kit não são suportados nesta versão do Windows. Para mais informações, consulte o Web site do Microsoft BackOffice: <A REDIR_ID="246">http://www.microsoft.com/portugal/produtos/backoffice</A>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="BadDirectCD_CDUDF_DriverBlocked" TEMPLATE="DriverBlocked" ID="{29AE4E72-6F8E-435C-9D38-E872A9243DE7}">
<CONTACT_INFO VENDOR="Roxio">
Patch disponível: <A REDIR_ID="304">http://www.roxio.com/en/jhtml/xpupdate.jhtml?location=update</A>
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="BadEasyCDDrivers" ID="{C3D0C3F7-59F0-4BC7-A372-82245346A655}">
<SUMMARY>
Está instalado um controlador de gravação de CD que pode causar problemas de estabilidade, incluindo problemas de encerramento e de utilização de uma unidade de CD/DVD. Este controlador vai ser desactivado.
<P />
<FIELD NAME="VENDOR" /> fornece software actualizado que resolve estes problemas. Para mais informações, consulte http://www.roxio.com/en/jhtml/xpupdate.jhtml?location=update.
</SUMMARY>
<DETAILS>
Está instalado um controlador de gravação de CD que pode causar problemas de estabilidade, incluindo problemas de encerramento e de utilização de uma unidade de CD/DVD. Este controlador vai ser desactivado.
<P />
Este controlador pode ter sido instalado pelos utilitários Easy CD Creator, Windows Media Player ou RealJukebox. Pode não conseguir gravar CD enquanto não obtiver controladores compatíveis.
<P />
<FIELD NAME="VENDOR" /> fornece uma actualização no Web site <A HREF="http://www.roxio.com/en/jhtml/xpupdate.jhtml?location=update" REDIR_ID="312">Easy CD Creator Updates</A>.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="BadEasyCDDrivers2" ID="{9BE7F8BA-A97B-4F52-9C62-7B984E3070B6}">
<SUMMARY>
Está instalado um controlador de gravação de CD que pode causar problemas de estabilidade, incluindo problemas de encerramento e de utilização de uma unidade de CD/DVD. Este controlador vai ser desactivado.
<P />
<FIELD NAME="VENDOR" /> fornece software actualizado que resolve estes problemas. Para mais informações, consulte http://www.roxio.com/en/jhtml/xpupdate.jhtml?location=update.
</SUMMARY>
<DETAILS>
Está instalado um controlador de gravação de CD que pode causar problemas de estabilidade, incluindo problemas de encerramento e de utilização de uma unidade de CD/DVD. Este controlador vai ser desactivado.
<P />
Este controlador pode ter sido instalado pelos utilitários Easy CD Creator, Windows Media Player ou RealJukebox. Pode não conseguir gravar CD enquanto não obtiver controladores compatíveis.
<P />
<FIELD NAME="VENDOR" /> fornece uma actualização para utilizadores do Easy CD Creator no Web site <A HREF="http://www.roxio.com/en/jhtml/xpupdate.jhtml?location=update" REDIR_ID="314">Easy CD Creator Updates</A>.
<P />
Para utilizadores do Windows Media Player, consulte o Web site da Microsoft em <A REDIR_ID="316">http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/windowsxp/roxio.asp</A>.
<P />
Para os utilizadores do RealJukebox, consulte o Web site da RealNetworks em <A REDIR_ID="315">http://switchboard.real.com/rj2/?cd=xpfix</A>.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="BadFastCDMP_DriverBlocked" TEMPLATE="DriverBlocked" ID="{EFF8D4B7-1997-4BC8-88B9-B3C9A4BC2C19}">
<CONTACT_INFO VENDOR="MicroTest">
Patch disponível: <A REDIR_ID="261"> http://www.virtualcd-online.com/vcd/apps/download/spack.cfm?lg=0 </A>
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="BadMSGina" TEMPLATE="BadMSGina" ID="{236087F7-9E10-4620-B7EA-14FABFC01BF8}" />
<MESSAGE NAME="BadSymEvent" ID="{D5D252AD-D327-40B4-ACF6-773721DD1619}">
<CONTACT_INFO VENDOR="Symantec">
Controlador actualizado: <A REDIR_ID="22">http://www.symantec.com/techsupp/files/symevnt/symevnt.html</A>
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> tem um problema de compatibilidade conhecido com esta versão do Windows. O controlador symevent.sys instalado por este programa é incompatível com esta versão do Windows.<P />
Para mais informações, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.
</SUMMARY>
<DETAILS>
<FIELD NAME="TITLE" /> tem um problema de compatibilidade conhecido com esta versão do Windows. O controlador symevent.sys instalado por este programa pode causar instabilidade do sistema. Antes de instalar este programa, consulte o Web site da Symantec.
<P />
Para mais informações, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="BadSymEvent_DriverBlocked" TEMPLATE="DriverBlocked" ID="{317FFD06-F964-4FC5-BF27-FB64A0FC4267}">
<CONTACT_INFO VENDOR="Symantec">
Controlador actualizado: <A REDIR_ID="23">http://www.symantec.com/techsupp/files/symevnt/symevnt.html</A>
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="BC601" ID="{B31E302C-BDFE-462C-A9B9-42A9C0BD1860}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Compuware NuMega: <A REDIR_ID="168">http://www.numega.com/</A> <BR />
Telefone: (603) 578-8400 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do BoundsChecker requer uma actualização para funcionar correctamente com esta versão do Windows.<P />
Para obter informações sobre uma versão compatível, contacte o fornecedor do programa.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Carbon Copy 32 v5.1" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{A3DDD517-0C9A-4D07-A5BE-B5F05F975BA0}">
<FIELD NAME="PROBLEM">O controlo remoto do Carbon Copy 32 não funciona correctamente.</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="CardWiz" ID="{F52FD695-FC4F-44DD-8ECB-A5515F9C318C}">
<CONTACT_INFO>
Web site da SystemSoft: <A REDIR_ID="169">http://www.systemsoft.com/</A> <BR />
Telefone: (508) 651-0088 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do SystemSoft CardWizard é incompatível com esta versão do Windows. No entanto, esta versão do Windows suporta dispositivos PC Card e CardBus.<P />
Para obter informações sobre uma versão compatível da SystemSoft CardWizard, contacte o fornecedor do programa.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="CDSecure" ID="{190F1711-CAE5-4CAE-891A-694737B9B359}">
<SUMMARY>
Esta versão do CDSecure é incompatível com esta versão do Windows. Contacte o fornecedor para obter uma actualização que inclua uma actualização de controlador.
</SUMMARY>
<DETAILS>
Esta versão do CDSecure é incompatível com esta versão do Windows. Para actualizar o CDSecure, consulte <A REDIR_ID="309">http://www.macrovision.com/windows.html</A>.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="CineMaster 2000 DVD Player" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{F3F07BF0-BF13-4185-9D2C-D30C41451AAC}">
<FIELD NAME="WEBSITE"><A REDIR_ID="300">http://www.ravisentdirect.com/upgrade/dvdup.html</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Cisco VPN" TEMPLATE="UpdateDrivers" ID="{CE74FAF1-1502-46B2-BBD3-8A42D58EF3E2}">
<FIELD NAME="URL">http://www.cisco.com</FIELD>
<DETAILS>
Para actualizar para esta versão do Windows enquanto continua a ter a funcionalidade de acesso remoto à VPN, efectue um dos seguintes procedimentos:
<P />
<OL>
<LI>Obter um cliente de VPN actualizado junto do fornecedor</LI>
<LI>Utilizar o cliente VPN incorporado do Windows XP. Para tal, pode ter de actualizar o gateway da VPN de forma a suportar o protocolo L2TP/IPSec ou PPTP; caso não esteja disponível, pode considerar a capacidade do gateway de VPN do Windows 2000 Server, que é totalmente compatível com o cliente Windows XP.</LI>
</OL>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Cleansweep" ID="{D6FD112C-789F-4459-B47D-0E8AF64CB0F1}">
<SUMMARY>
Esta versão do CleanSweep é incompatível com esta versão do Windows. Foi concebido para o Windows 95, Windows 98 e Windows NT.<P />
O CleanSweep executa certos programas durante o arranque que podem impedir que esta versão do Windows seja iniciada.<P />
Para impedir que estes programas sejam executados durante o arranque, no Cleansweep, no separador Options, clique em Configure CleanSweep. Nos separadores Usage Watch e SmartSweep/Internet Sweep, desactive os monitores Usage Watch e Smart Sweep/Internet Sweep.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="CompuServe_Message1" TEMPLATE="AOLProducts" ID="{C9B5089C-51AF-4973-9A53-61B2142BF711}">
<FIELD NAME="PRODUCT">CompuServe</FIELD>
</MESSAGE>
<!--
Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
agreements with the vendor.
Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
-->
<MESSAGE NAME="CompuServeBundledInstaller" ID="{C1252C0E-B392-4B40-BEDE-0750206EC3BC}">
<SUMMARY>
Esta cópia do software da CompuServe destinava-se a ser utilizada em versões anteriores do sistema operativo Windows. Clique em Continuar para efectuar uma actualização para uma versão mais recente do software da CompuServe compatível ou clique em Detalhes para obter outras opções.
</SUMMARY>
<DETAILS>
Esta cópia do software da CompuServe destinava-se a ser utilizada em versões anteriores do sistema operativo Windows. O sistema detectou uma versão totalmente compatível do software da CompuServe. Para obter mais ajuda na instalação do software da CompuServe nesta versão do Windows, consulte as informações de contacto abaixo.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<!--
Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
agreements with the vendor.
Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
-->
<MESSAGE NAME="CompuServeOrAOLBundledInstaller" ID="{20ED80CC-1183-435F-AEB6-5A8E0F2E21B7}">
<SUMMARY>
Esta cópia do software da AOL/CompuServe destinava-se a ser utilizada em versões anteriores do sistema operativo Windows. Clique em Continuar para efectuar a actualização para uma versão mais recente do software da AOL/CompuServe compatível ou clique em Detalhes para obter outras opções.
</SUMMARY>
<DETAILS>
Esta cópia do software da AOL/CompuServe destinava-se a ser utilizada em versões anteriores do sistema operativo Windows. O sistema detectou uma versão totalmente compatível do software da AOL/CompuServe. Para obter mais ajuda na instalação do software da AOL/CompuServe nesta versão do Windows, consulte as informações de contacto abaixo.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<!--
Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
agreements with the vendor.
Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
-->
<MESSAGE NAME="CompuServeWin9xMigration" TEMPLATE="AOLProducts" ID="{A5A58878-FFA4-4ABD-84D2-0858F74EF06E}">
<SUMMARY>
É aconselhável desinstalar o software da CompuServe depois da actualização para a nova versão do Windows e actualizar para uma versão compatível do software da CompuServe.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="CTPLAY2" ID="{015C81D5-FCE4-49C6-A74F-C7E8A9F553CE}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Creative Nomad: <A REDIR_ID="170">http://www.nomadworld.com/creativeware</A>
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Para transferir música para o leitor de áudio digital da Creative Nomad, tem de efectuar a actualização para a versão 2.50 ou posterior. A actualização pode ser transferida do Web site da Creative.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Deterministic Networks" ID="{B310083D-B4FE-4AA2-BAC7-00C3AEBF258E}">
<SUMMARY>
Este controlador não é compatível com a versão do Windows para a qual está actualizar. É provável que o controlador faça parte de outro pacote de software de rede e terá de ser desinstalado antes de tentar de novo efectuar esta actualização.
</SUMMARY>
<DETAILS>
O software do controlador da Deterministic Networks não é compatível com esta versão do Windows e a actualização não pode continuar. É aconselhável que desinstale este software antes de tentar de novo efectuar esta actualização.
A Deterministic Networks fornece um controlador que é utilizado por vários fornecedores de produtos de software de rede, tais como firewalls, clientes VPN ou clientes PPPoE. Um desses programas no computador está a utilizar uma versão deste controlador que não é compatível com o Windows XP. Para actualizar para o Windows XP, tem de desinstalar este programa. Para obter uma actualização deste programa que funcione com o Windows XP, contacte o fornecedor do programa.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Diablo2" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{E314F660-FE6F-4A2D-AFE2-80E9D3B7F461}">
<FIELD NAME="PROBLEM">O jogo pode ser interrompido durante sequências de luta que utilizem som USB.</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="DirecPC3" ID="{B2411816-FD1C-4B29-8740-8CFB0AF1E4A1}">
<SUMMARY>
Os controladores instalados neste computador para DirecPC não são compatíveis com o Windows XP. Depois da actualização, reinstale o DirecPC e este instalará controladores compatíveis.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="directcd2x" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{F02E7B1A-9AE8-4916-AD74-CEBFB2C699D5}">
<CONTACT_INFO>
Web site da DirectCD Support: <A REDIR_ID="171">http://www.roxio.com/support</A><BR />
Telefone: (408) 945-8600 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<FIELD NAME="PROBLEM">Os controladores instalados por este programa podem causar instabilidade do sistema, incluindo problemas de encerramento e reinício e a impossibilidade de utilizar uma unidade de DVD.</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Dongle Driver" ID="{2184476D-BBA1-4F50-B1D3-0A6B4416EC31}">
<SUMMARY>
O controlador principal de hardware para <FIELD NAME="TITLE" /> tem de ser reinstalado depois de fazer a migração do Windows 9x. Também pode ser necessário reinstalar o programa. Para mais informações, consulte a documentação do <FIELD NAME="TITLE" /> ou contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="DriveCopy" ID="{237DE697-EB78-4E93-900B-1067DD355E31}">
<SUMMARY>
Esta versão do DriveCopy não pode criar ficheiros de imagem de partições NTFS 5. Para obter informações sobre como utilizar o DriveCopy para criar estes ficheiros, contacte a PowerQuest Corporation.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="DriveImage" ID="{1A6C26B3-AD5D-42A3-B2F2-4D33DE635D16}">
<SUMMARY>
Esta versão do Drive Image não pode criar ficheiros de imagem de partições NTFS 5. Para obter informações sobre como utilizar o Drive Image para criar estes ficheiros, contacte a PowerQuest Corporation.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="DriveImage_Migration" ID="{0839B419-346A-48ED-AD18-009609F6A991}">
<SUMMARY>
Pode ser necessário reinstalar esta versão do Drive Image depois da actualização para esta versão do Windows. Esta versão do Drive Image tem de ser instalada numa partição FAT e só pode ser executada depois do arranque para DOS. Esta versão do Drive Image também não pode criar ficheiros de imagem de partições NTFS 5. Se tiver de utilizar este produto para criar imagens de partições NTFS 5, contacte a PowerQuest Corporation.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="DVDExpress" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{918BAE7D-C904-4965-BAB1-D4D635DFEE53}">
<FIELD NAME="WEBSITE"><A REDIR_ID="301">http://www.national.com/appinfo/dvd/support/msft/</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="DVDSTATION" TEMPLATE="UpdateDrivers" ID="{273A1DCA-A715-40C2-99AF-6AF7EDE9D472}">
<FIELD NAME="URL">http://www.sigmadesigns.com/</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="EasyCDCreator4" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{0F3A6D39-6BA5-4925-BCF6-BA24CFC4C60F}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Easy CD Creator: <A REDIR_ID="173">http://www.roxio.com/en/jhtml/xpupdate.jhtml?location=update</A>
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="EncartaLanguage" ID="{67E3B30F-1068-49BA-86FA-FF33F8AF4152}">
<SUMMARY>
Para funcionar de forma adequada, <FIELD NAME="TITLE" /> tem de ser reinstalado a seguir à actualização para a nova versão do Windows. Para reinstalar <FIELD NAME="TITLE" />, os seguintes componentes têm de ser todos desinstalados primeiro: <FIELD NAME="TITLE" /> bem como todos os L&amp;H PCMM ASR1600 para componentes do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Exchange 5.5" TEMPLATE="NotSupported" ID="{9EB4B4E3-86A3-437F-9568-E3EF640BE142}">
<FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="247">http://www.microsoft.com/portugal/produtos/exchange/</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="ExIFSDriverBlocked" ID="{A0213652-C15C-414C-A9AC-551936997BD1}">
<CONTACT_INFO>
<A REDIR_ID="400">http://www.microsoft.com/portugal/produtos/exchange/</A>
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
A versão Exchange 2000 RTM não é suportada no Windows XP. Instale o Exchange 2000 Service Pack 2 ou posterior a partir do Web site do Microsoft Exchange.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="EZCDC" ID="{1B82D73C-8C41-4A1C-9360-959E794173EF}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Adaptec: <A REDIR_ID="174">http://www.adaptec.com/support/faqs/cdrecos.html</A><BR />
Telefone: (408) 945-8600 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do Adaptec Easy CD Creator é incompatível com esta versão do Windows.
Para resolver este problema, antes de instalar o Easy CD Creator, siga as instruções no Web site da Adaptec.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Fax2000" ID="{6A412FA0-E0DE-433D-B0A8-5F459DFEC70A}">
<SUMMARY>
Fax 2000 2.6 é incompatível com esta versão do Windows e pode fazer com que o sistema fique instável. Para obter uma actualização para este programa, visite o Web site da Fax 2000 em http://www.fax2000.com.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="FlowChartingPDQ" ID="{C2527EEA-73F3-4324-BDE8-2479E75DF905}">
<SUMMARY>
Esta versão do Flow Charting PDQ é incompatível com esta versão do Windows. Se tiver uma versão do Flow Charting PDQ anterior à versão 1.1h instalada, poderá estar disponível uma actualização que permita executar o programa nesta versão do Windows. Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="FlukePI" TEMPLATE="DriverProblems" ID="{A11AA5D9-DBA8-49B4-ACA6-904CBF405F29}">
<DETAILS>
<FIELD NAME="TITLE" /> instala controladores incompatíveis com esta versão do Windows. Para mais informações, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />. <FIELD NAME="TITLE" />utiliza um protocolo não suportado quando se regista na NDIS.<P />
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="FProt4" ID="{6FCC5C23-6BF4-4EFD-AB68-0D1021467B2A}">
<CONTACT_INFO>
Informações de contacto da Command:<BR />
<BR />
Sede nos E.U.A.:<BR />
Telefone: (561) 575-3200<BR />
Chamada gratuita: (800) 423-9147<BR />
Correio electrónico: [email protected] <BR />
<BR />
Sede na Europa: <BR />
Telefone: +44 020 7 9319301 <BR />
Chamada gratuita: 0500 202 444 <BR />
Correio electrónico: [email protected] <BR />
<BR />
Sede da Pac Rim: <BR />
Telefone: 1 300 65 0903 <BR />
Chamada gratuita: (613) 9762 2203 <BR />
Correio electrónico: [email protected]<BR />
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do Command AntiVirus não se destina a ser utilizada com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Fsec" ID="{C6BDB141-1516-4292-B064-32C270D63CD2}">
<SUMMARY>
O F-Secure Anti-Virus, em inglês, versões 4.x, 5.0 e 5.01, é incompatível com esta versão do Windows.<P />
Para obter informações sobre uma versão compatível, contacte o fornecedor do programa.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<!--
Editing: DO NOT alter this text. It must be preserved as per
agreements with the vendor.
Localization: DO NOT alter the layout or add or remove segments.
-->
<MESSAGE NAME="GatewayNet_Message3b" ID="{5C2AD637-0466-4818-BD54-CD99F638F081}">
<SUMMARY>
Esta versão do software Gateway.net tem um problema de compatibilidade conhecido com esta versão do Windows. Efectue a actualização para a última versão do Gateway.net ou contacte a AOL 1-888-265-8001, para obter uma cópia gratuita da última versão do software.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="GroupWise52" ID="{4D695286-AC40-4DD4-8D30-15049E08894E}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Novell: <A REDIR_ID="175">http://www.novell.com/</A> <BR />
Web site de suporte da Novell: <A REDIR_ID="176">http://support.novell.com/cgi-bin/search/tidfinder.cgi?2955774</A><BR />
Telefone: (800) 858-4000 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Antes de instalar o cliente GroupWise, o sistema de mensagens do Windows tem de ser instalado. O sistema de mensagens do Windows fornece os componentes MAPI necessários ao cliente GroupWise. Se o programa de configuração do cliente GroupWise não detectar uma instalação existente do sistema de mensagens do Windows, tentará instalar uma versão mais antiga. Esta versão mais antiga do cliente Group Wise é incompatível com esta versão do Windows e resulta numa instalação falhada para o sistema de mensagens do Windows e o cliente GroupWise. Este problema afecta as versões 5.5 e anteriores do GroupWise com esta versão do Windows. Para obter uma versão compatível do sistema de mensagens do Windows, consulte o Web site de suporte da Novell.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="IBMAV+G2" ID="{372797E3-8C19-4552-A460-AE5AD4899E09}">
<SUMMARY>
Esta versão do IBM AntiVirus é incompatível com esta versão do Windows.<P />
Para mais informações sobre uma versão compatível do Norton AntiVirus, contacte o fornecedor do programa.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="IBMViavoice98" ID="{B1ECA002-D709-48D1-AE00-18B707477D08}">
<CONTACT_INFO>
Web site de reconhecimento de voz da IBM: <A REDIR_ID="177">http://www-4.ibm.com/software/speech</A><BR />
Telefone: (919) 517-0225 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do IBM ViaVoice Executive Edition 98 pode não funcionar correctamente com esta versão do Windows.<P />
Para obter informações sobre uma versão compatível, contacte o fornecedor do programa.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Indeo" ID="{D60E4ED1-72C4-45B2-A8EF-1ADAF08BC416}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Ligos: <A REDIR_ID="437">http://indeo.ligos.com</A> <BR/>
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
O programa que está a tentar executar requer um codec Indeo actual. <P/>
Para obter um controlador actual que seja compatível com esta versão do Windows, contacte o fabricante em http://indeo.ligos.com.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="IntelCreateandShare" TEMPLATE="NotSupported" ID="{4ABB461B-C281-4397-A699-447A6E3A5514}">
<FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="272">http://www.intel.com/pccamera/info/9000.htm</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="IntelliTypePro" ID="{F906E613-C392-48C3-AB3F-52DB5D48DF52}">
<CONTACT_INFO>
Web site do Microsoft Keyboard: <A REDIR_ID="296">http://www.microsoft.com/keyboard</A>
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do software Microsoft IntelliType Pro não é suportada neste sistema operativo. Para informações sobre uma versão actualizada compatível do software IntelliType Pro, consulte o Web site do Microsoft Keyboard.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Inoculan4" ID="{D92A20FA-1AD6-400C-AC68-160B0A082AC9}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Computer Associates: <A REDIR_ID="178">http://support.cai.com/Download/ildrvupdate.html</A> <BR />
Telefone: (516) 342-5224 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do Inoculan requer uma actualização para funcionar correctamente com esta versão do Windows. Para garantir um funcionamento correcto deste produto com esta versão do Windows, instale os controladores de dispositivo mais actuais disponíveis no Web site da Computer Associates.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="InoculanDrvBlock" ID="{FF8F33ED-E786-41ED-ADFC-0BBAD06B19EE}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Computer Associates: <A REDIR_ID="290">http://support.ca.com/Download/ildrvupdate.html</A>
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
O controlador de filtro detectado pode causar problemas de estabilidade com esta versão do Windows. A protecção contra vírus em tempo real será desactivada enquanto não instalar um controlador actualizado.
</SUMMARY>
<DETAILS>
O controlador de filtro detectado pode causar problemas de estabilidade com esta versão do Windows. A protecção contra vírus em tempo real será desactivada enquanto não instalar um controlador actualizado.<P />
Resolução:<P />
Solicite ao administrador de sistema um controlador actualizado. Se o administrador do sistema não tiver um controlador compatível, transfira os controladores mais recentes do <A HREF="ftp://ftp.ca.com/pub/inoculan/drvupdi.exe" REDIR_ID="307">Web site de suporte da Computer Associates</A>.
<P />
Produtos afectados:<P />
<UL>
<LI>InoculateIT 6,0 Advanced Edition</LI>
<LI>InoculateIT 6,0 Workgroup Edition</LI>
<LI>InoculateIT 4.53 Advanced Edition</LI>
<LI>InoculateIT 4.53 Workgroup Edition</LI>
<LI>InoculateIT 4.53 Enterprise Edition</LI>
<LI>Advanced Antivirus Option 4,53</LI>
<LI>Advanced Antivirus Option 4.0</LI>
<LI>Inoculan 4.0 para Windows NT</LI>
</UL>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="InoculanJa" TEMPLATE="Incompatible" ID="{94C4759C-EE8B-4224-AE8B-C8F5C97418DC}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Computer Associates (Japão): <A REDIR_ID="179">http://www.caj.co.jp/</A> <BR />
Telefone: 03-5320-8080 (Japão)
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="ISA 2000" TEMPLATE="NotSupported" ID="{B12CFA24-AF7F-43B1-95AC-269692955770}">
<FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="408">http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=4833</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="JustSystem" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{6DE15283-C131-4DBC-A957-0BD3D448963D}" />
<MESSAGE NAME="Kakumei" TEMPLATE="Incompatible" ID="{5BB791B4-BC41-43FC-A622-B6FC6CF86B4F}" />
<MESSAGE NAME="KurzVoice" ID="{E5B993B9-9E28-41B3-99B2-BF5BBD77DBEB}">
<SUMMARY>
Este programa de voz da Kurzweil é incompatível com esta versão do Windows. Foi concebido para o Windows 95 ou o Windows 98.<P />
Para obter uma versão compatível deste programa, contacte o fornecedor do programa.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Liquid Player" ID="{F3F28FE4-3B2D-47F5-A1BE-F76D062C7387}">
<SUMMARY>
Esta versão do Liquid Audio instala um controlador de CD-R que pode causar um funcionamento incorrecto do computador e instabilidade do sistema.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="LogitechUpgrade" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{3065EF0D-B345-4AAF-8096-2CF87995F04E}">
<CONTACT_INFO VENDOR="Logitech">
QuickCam <BR />
Logitech Inc.<BR />
6505 Kaiser Drive <BR />
Fremont, CA 94555 <BR />
<A REDIR_ID="273">http://www.logitech.com/cf/support/videofiles.cfm</A> ou<BR />
<A REDIR_ID="274">http://www.logitech.com</A>
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="LotCCmail81" ID="{121ED8C0-0580-4AA8-9805-A882C04CBA86}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Lotus: <A REDIR_ID="180">http://www.lotus.com</A><BR />
Se tiver um contrato de assistência para o produto cc:Mail, ligue para o número gratuito que lhe foi atribuído. <BR />
Se não tiver um contrato de assistência, ligue para: <BR />
Estados Unidos da América: (800) 553-4270<BR />
Fora dos E.U.A.: consulte o guia de suporte internacional (Worldwide Support Guide) para obter um número na sua área. Se não existir nenhum, ligue para (978) 988-2800 (apenas nos E.U.A.).
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do Lotus cc:Mail instala uma versão anterior do sistema de mensagens do Windows que é incompatível com esta versão do Windows. É aconselhável o Lotus cc:Mail, edição 8.2 ou posterior para esta versão do Windows. Antes de instalar o Lotus cc:Mail, edição 8.2 ou posterior, o sistema de mensagens do Windows tem de ser instalado. O sistema de mensagens do Windows fornece os componentes MAPI necessários ao cc:Mail. Se o programa de configuração do cc:Mail não detectar um cliente MAPI existente, tentará instalar uma versão mais antiga, que não é compatível com esta versão do Windows. Isto resultará numa instalação falhada do sistema de mensagens do Windows e do cc:Mail. Se já tiver o sistema de mensagens do Windows ou qualquer versão do Microsoft Outlook instalada no computador (Outlook 97 ou posterior), deverá ter os componentes necessários para o programa de configuração do cc:Mail funcionar correctamente, e não terá de instalar o sistema de mensagens do Windows.<P />
Para mais informações sobre versões compatíveis, contacte o fornecedor do programa.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="LotScrcam97" ID="{992C4E73-4F3C-408B-85EE-F1BEF530310B}">
<SUMMARY>
O Lotus ScreenCam NT requer um controlador de vídeo específico compatível com a maior parte das configurações de hardware/software de vídeo. No entanto, se a configuração não for suportada, o programa não funcionará correctamente.<BR />
<BR />
Consulte http://www.lotus.com/home.nsf/welcome/screencam para obter a lista de configurações de hardware/software de vídeo suportadas. Se tiver instalado o ScreenCam NT sem verificar os requisitos e estiver a ter problemas, pode restaurar os controladores de vídeo executando o ficheiro restore.exe na pasta \Lotus\Scrcamnt. Para mais informações sobre versões compatíveis, contacte o fornecedor do programa.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="LotSS97" ID="{8F5C363F-13BF-449A-8C98-FC1E4ADE6FB5}">
<SUMMARY>
O Lotus SmartSuite é compatível com esta versão do Windows. No entanto, tenha em atenção que o ScreenCam para WIN NT (existente no directório \Extra) suporta apenas configurações do controlador de vídeo específicas. Contacte a Lotus Development Corporation para obter as informações mais actuais sobre o ScreenCam NT antes de o instalar.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="LuxDVD" TEMPLATE="UpdateDrivers" ID="{BC220899-638F-4A57-AA9C-DA298569D5CA}">
<FIELD NAME="URL">Área de transferência da Luxsonor: http://support.dell.com/us/en/filelib/download/index.asp?fileid=R20674</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="MacOpener 2000" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{93FAFBD8-6973-4183-95FD-F3C7077B6074}">
<FIELD NAME="PROBLEM">A funcionalidade Mac Format falhará nesta versão do Windows se procurar uma disquete que acabou de formatar.<BR />
</FIELD>
<DETAILS>
<FIELD NAME="TITLE" /> tem um problema de compatibilidade conhecido com esta versão do Windows.<P />
Se formatar uma disquete utilizando o Mac Format e, em seguida, tentar explorar a disquete utilizando O meu computador, o sistema encontrará um erro grave.<P />
Para mais informações, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Macdrive98" ID="{A4507CFF-B5EE-49F6-94EC-38EA50467770}">
<SUMMARY>
Esta versão do MacDrive 98 pode não funcionar correctamente com esta versão do Windows. Se instalar este programa, o computador pode não funcionar correctamente. Pode obter uma actualização para MacDrive 98 que funcione correctamente nesta versão do Windows. Para mais informações sobre uma versão compatível, contacte a Mediafour Corporation.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Maestro" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{AA8FAA9F-1EA8-4C5F-9F26-C7C6846ACC1F}">
<FIELD NAME="PROBLEM" />
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="McafeeAV3" ID="{A90D62C9-ECBB-4BEB-9C4B-B2352F1B5D9C}">
<SUMMARY>
Esta versão do McAfee Antivirus para Windows NT não é compatível com esta versão do Windows.<P />
Se instalar esta versão, é possível que o computador não seja iniciado ou não funcione correctamente.<P />
Se já tiver este programa instalado, pode ter dificuldades em removê-lo.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="McAfee Products" ID="{CB7031DD-F9AF-45CC-B3A7-CD89313B6FEB}">
<SUMMARY>
Este produto da McAfee é incompatível com esta versão do Windows e pode causar instabilidade no sistema. Contacte a Network Associates para obter versões que suportem esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="MechWarrior 3" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{212DB055-61F6-42E6-95DC-5C6E9AF8A3AC}">
<CONTACT_INFO VENDOR="Hasbro Interactive">
Web site da Hasbro Interactive: <A REDIR_ID="182">http://www.hasbrointeractive.com/patches.html</A>
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="MetaFrame 1.8" ID="{A4F471CD-F9D6-43E2-B8F4-B3CCD74DBC6B}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Citrix: <A REDIR_ID="183">http://www.citrix.com</A>
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do MetaFrame não funcionará correctamente nesta versão do Windows. Contacte a Citrix para obter uma versão actualizada.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Misc01" ID="{A1EC9C74-759B-4521-9FEF-92F923B03136}">
<!-- Dr. Solomon's Anti-Virus -->
<SUMMARY>
Esta versão do Dr. Solomon's Anti-Virus tem um componente de protecção contra vírus em tempo real (Winguard) que é incompatível com esta versão do Windows.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Misc04" ID="{DF2E04E6-8399-4063-95F7-5E3E17FBF835}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Microsoft IntelliPoint: <A REDIR_ID="184">http://www.microsoft.com/portugal/consumo/hardware</A>
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Estas versões do Microsoft Intellipoint foram lançadas antes desta versão do Windows, pelo que são incompatíveis com esta versão do Windows. Transfira o software mais actual da IntelliPoint, que inclui suporte para esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Misc05" ID="{64439BB2-07B8-47BF-8945-6BDBAD7597DE}">
<CONTACT_INFO>
Web site da AOL: <A REDIR_ID="185">http://www.aol.com/win2000/index.html</A> <BR />
Telefone: (800) 827-6364 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do software da America Online (AOL) é incompatível com esta versão do Windows. Instale a última versão do Windows 2000 da AOL, disponível na AOL.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="MoreRecentWUPackageDetected" ID="{2371AEC3-95BE-4EF3-98EA-44DA8139AC8A}">
<CONTACT_INFO>
Web site do Microsoft Windows Update: <A REDIR_ID="302">http://windowsupdate.microsoft.com</A>
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Tem uma actualização de compatibilidade do Windows mais recente do que aquela que está disponível no suporte de dados de instalação do Windows XP. Para evitar problemas de compatibilidade, transfira as actualizações mais recentes do Web site do Microsoft Windows Update depois de fazer a actualização.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="MSN6 Setup" ID="{350D9247-C337-4032-B7E0-70ED8C2AEA71}">
<SUMMARY>
Esta versão do MSN Explorer pode não funcionar correctamente com esta versão do Windows. Utilize a versão mais recente do MSN Explorer incluída no Windows. Para instalar o MSN Explorer, clique em Iniciar e aponte para Painel de controlo. Clique em Adicionar/remover programas e, em seguida, clique em Adicionar/remover componentes do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="MSNIA 5.x Setup" ID="{8D3B098F-C6D0-4B4A-B988-CEF373E0233B}">
<SUMMARY>
Esta versão do MSN Internet Access pode não funcionar correctamente com esta versão do Windows. Para o MSN Internet Access, utilize o MSN Explorer, que está incluído no Windows. Para instalar o MSN Explorer, clique em Iniciar e aponte para Painel de controlo. Clique em Adicionar/remover programas e, em seguida, clique em Adicionar/remover componentes do Windows.
</SUMMARY>
<DETAILS>
Esta versão do MSN Internet Access pode não funcionar correctamente com esta versão do Windows. Para o MSN Internet Access, utilize o MSN Explorer, que está incluído no Windows. Para instalar o MSN Explorer, clique em Iniciar e aponte para Painel de controlo. Clique em Adicionar/remover programas e, em seguida, clique em Adicionar/remover componentes do Windows.
<P />
O ícone do indicador de ligação não aparecerá na área de notificação quando utilizar esta versão do MSN Internet Access.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NEC1394DrvBlocked" ID="{4A97FF0E-7FEE-4A87-ABB9-E482CEE5EB48}">
<SUMMARY>
O controlador de rede IEEE1394 actualmente instalado é incompatível com esta versão do Windows e será desactivado. Para mais informações sobre este controlador, visite o Web site do fabricante. Desinstale os actuais controladores de rede IEEE 1394 utilizando Adicionar/remover programas no Painel de controlo.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NECATERM" ID="{3FDB333A-77B7-4F26-B285-8283BC32279C}">
<SUMMARY>
O controlador para a série NEC Aterm actualmente instalado neste computador é incompatível com o Windows XP e não funcionará após a actualização. Para mais informações sobre este controlador, consulte o Web site do fabricante, em <A HREF="http://aterm.cplaza.ne.jp/" REDIR_ID="228">Aterm Station</A>.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NecDecoder" ID="{D3B049C3-F2D8-4804-80FE-857AEC3D19D3}">
<CONTACT_INFO>
Contacte o fornecedor do computador ou do software.
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do leitor de DVD é incompatível com esta versão do Windows. O fabricante do computador ou do software tem informações específicas sobre a versão em questão do leitor de DVD.<P />
Para determinar a disponibilidade de uma versão que seja compatível com esta versão do Windows, contacte o fornecedor do computador ou do software.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NEC Preinstalled" TEMPLATE="OEMUpgrade" ID="{07E81A14-BAD8-479F-A12C-814101AE25E7}">
<FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="229">http://121ware.com/support/winxp/</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NECHidFilterBlocked" ID="{4DE798E2-68F8-4E90-A742-06F1912FEE5A}">
<CONTACT_INFO>
Web site de informações de suporte do Windows XP da NEC: <A REDIR_ID="291">http://121ware.com/support/winxp/</A>
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
O controlador para botões de início com um só toque (OneTouchStartButton) actualmente instalado neste computador é incompatível com esta versão do Windows. As teclas básicas do teclado continuarão a funcionar. Para obter mais detalhes sobre disponibilidade de controladores, visite o Web site do fornecedor.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NewApp2" TEMPLATE="Incompatible" ID="{03CF13D6-CBF5-440C-A199-FFB8FCE851AD}" />
<MESSAGE NAME="Netshield 3.x" ID="{50866DEB-3B84-4A3C-92B7-28A5CBA3FC6F}">
<SUMMARY>
Este programa não se destina a esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NetZip 7.5.1" ID="{8CFBF264-D0E4-48D2-B590-F4DDC2161DFC}">
<FIELD NAME="PROBLEM">A opção NetZip para pastas não estará disponível nesta versão do Windows.<BR />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NIS128DE" ID="{FE03B980-5291-4771-AFC1-251F7E2B5DBB}">
<SUMMARY>
Esta versão do controlador de USB para o Fujitsu FMTA-102/FMTA-103 e Nissei 128DE-USB/128DE-PNA é incompatível com o Windows XP e será substituída por um controlador compatível com o Windows XP. Tem de utilizar a última versão de firmware e alterar o interruptor DIP 7 para a posição de desligado (OFF), antes de utilizar estes adaptadores de terminal (TA) no Windows XP. Depois de alterar a posição do interruptor DIP, desligue e reinicie o computador para que as novas definições sejam reconhecidas.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Nortel VPN" TEMPLATE="UpdateDrivers" ID="{C38E025B-C469-4490-85C1-85A2DEE6560E}">
<FIELD NAME="URL">http://www.nortel.com</FIELD>
<DETAILS>
Para actualizar para esta versão do Windows enquanto continua a ter a funcionalidade de acesso remoto à VPN, efectue um dos seguintes procedimentos: <P />
<OL>
<LI>Obter um cliente VPN actualizado junto do fornecedor.</LI>
<LI>Utilizar o cliente VPN incorporado do Windows XP. Para tal, pode ter de actualizar o gateway da VPN de forma a suportar o protocolo L2TP/IPSec ou PPTP; caso não esteja disponível, pode considerar a capacidade do gateway de VPN do Windows 2000 Server, que é totalmente compatível com o cliente Windows XP.</LI>
</OL>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NortNav95" TEMPLATE="Incompatible" ID="{FB5EDFD5-4220-4D46-B824-8F834E5F3EF1}" />
<MESSAGE NAME="Norton 2000 and 2001 Software" ID="{44D54E28-E210-4A2B-93CC-E72D2D5F2AC1}">
<SUMMARY>
Recomendamos que desinstale todos os produtos que se seguem antes de efectuar a actualização: Norton AntiVirus, Norton SystemWorks e Norton Utilities. Contacte o fornecedor para obter versões que suportem esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Norton Ghost" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{4A41A3DD-7441-4CD5-A4A0-CBC30D5D6E1D}">
<FIELD NAME="PROBLEM">Determinadas versões mais antigas do Ghost não conseguirão criar imagens do computador.</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NortUtil" ID="{FBDCEC39-7F4D-4AD0-92C7-C7019373C233}">
<SUMMARY>
A FAT32 não é reconhecida pelos utilitários de disco do Norton Utilities 2.0. A utilização de Disk Doctor ou Speed Disk numa unidade formatada com o sistema de ficheiros FAT32 pode resultar numa mensagem de erro semelhante à seguinte "A partição tem um erro desconhecido, deseja corrigir o problema?" Não clique em Sim ou poderá perder dados que estão armazenados em partições FAT32.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NovClient32" ID="{5459EEAE-DB00-47CF-9E1D-28E42BEEFCA3}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Novell: <A REDIR_ID="186">http://www.novell.com/</A> <BR />
Telefone: (800) 858-4000 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do Novell NetWare Client32 é incompatível com esta versão do Windows.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NTTINSMATE" ID="{20FC4734-18EA-4352-94EC-08D2F647299E}">
<SUMMARY>
O controlador para a série NTTEAST/NTTWEST INS Mate actualmente instalado neste computador é incompatível com o Windows XP e não funcionará após a actualização. Para mais informações sobre este dispositivo, visite o Web site do fabricante.<BR />
Web site da NTTEAST: <A HREF="http://www.ntt-east.co.jp/ced/support/versionup/ta/" REDIR_ID="283">http://ntt-east.co.jp/</A> <BR />
Web site da NTTWEST: <A HREF="http://www.ntt-west.co.jp/kiki/download/dl1.html" REDIR_ID="284">http://ntt-west.co.jp/</A>
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="NuMega_SoftIce" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{75E3D471-C5F9-4AC4-8CD5-12BF9BBF7E7A}">
<FIELD NAME="PROBLEM" />
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="OffAcct1" ID="{3C67BC53-6336-4F96-A574-0E3E03661D31}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Peachtree Software: <A REDIR_ID="187">http://www.peachtree.com</A><BR />
Telefone: (888) 237-2452 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do Peachtree Office Accounting pode não funcionar correctamente com esta versão do Windows.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="OfficeScan" TEMPLATE="Incompatible" ID="{FCAA5CFD-FFD1-47F7-A9C7-D51854764B6B}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Trend Micro: <A REDIR_ID="275">http://www.antivirus.com/products/osce/</A>
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="OilChange" ID="{183A5121-90DD-4995-AF6F-214763216C76}">
<SUMMARY>
Esta versão do Oil Change é incompatível com esta versão do Windows. Foi concebido apenas para o Windows 95 e o Windows 98.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="OmniForm" ID="{EDEDF365-06D9-451A-B80F-9A27EAACF46F}">
<CONTACT_INFO>
Web site da ScanSoft: <A REDIR_ID="188">http://www.omniform.com</A> <BR />
Telefone: (978) 977-2000 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Para digitalizar imagens com o OmniForm pode ter de actualizar a origem TWAIN no Caere Scan Manager. Para efectuar este procedimento:<P />
1. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Painel de controlo.<BR />
2. Clique em Caere Scan Manager.<BR />
3. Faça duplo clique para abrir o scanner.<BR />
4. Clique no separador TWAIN Data Source.<BR />
5. Seleccione o scanner na lista.<BR />
6. Clique em OK.<P />
Se não funcionar, deverá instalar os controladores mais recentes do scanner e repetir estes procedimentos.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="OnNet322" ID="{E006D201-166E-4FA0-9551-EE5CAEA38E90}">
<SUMMARY>
Esta versão do OnNet32 instala uma versão anterior do sistema de mensagens do Windows que é incompatível com esta versão do Windows.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="OpenFM5" ID="{3A38004A-FFE7-41CA-9A59-80FEF21ECDC1}">
<SUMMARY>
As versões 6.0 e anteriores do Open File Manager são incompatíveis com esta versão do Windows. Para mais informações, contacte a St. Bernard Software para obter uma actualização para o OFM V6.2 ou superior.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="OpenView3" ID="{9EF00767-C0C5-4217-829B-880DBAC715EF}">
<CONTACT_INFO>
Suporte técnico da Symantec: <A REDIR_ID="189">http://service1.symantec.com/SUPPORT/pca.nsf/docid/1998120913501012</A> <BR />
Telefone: (800) 441-7234 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Quando instalar o HP OpenView 3.0, não instale a versão incluída do pcAnywhere. É instalada uma versão do pcAnywhere que é incompatível com esta versão do Windows.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="OTMAN5DrvBlocked" ID="{30622069-61DC-46E8-9C23-C98E0FFCD620}">
<SUMMARY>
O controlador otman5.sys que está a instalar é incompatível com esta versão do Windows. Contacte o fornecedor de software de cópias de segurança para obter informações de suporte.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PagisPro" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{2D16D22C-A346-4095-9D56-FCFA810F95F1}">
<FIELD NAME="PROBLEM" />
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PANADVD" ID="{7E9C5C0D-AE4F-46C9-B0B3-6856713E534E}">
<SUMMARY>
O controlador do dispositivo DVD-RAM actualmente instalado neste computador é incompatível com o Windows XP e será substituído por um controlador compatível. Os utilitários instalados com o controlador não funcionarão correctamente. Desinstale o controlador utilizando Adicionar/remover programas no Painel de controlo antes da actualização. Para mais informações sobre este controlador, contacte o fabricante.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PaperPort" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{F5430DC0-462D-49C6-95C0-79B44379599F}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Scansoft: <A REDIR_ID="239">http://www.scansoft.com/win2000/</A> <BR />
Telefone: (978) 977-9713 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<FIELD NAME="PROBLEM">Pode não conseguir guardar um formulário criado com o FormTyper do PaperPort.</FIELD>
<DETAILS>
Esta versão do Visioneer PaperPort não funciona correctamente com esta versão do Windows.<P />
Pode não conseguir guardar um formulário criado com o FormTyper do PaperPort. Para evitar este problema:<P />
<OL>
<LI>Clique em Iniciar, clique em Definições e, em seguida, clique em Painel de controlo.</LI>
<LI>Clique em Desempenho e manutenção e, em seguida, clique em Sistema</LI>
<LI>No separador Avançadas, clique em Variáveis de ambiente.</LI>
<LI>Faça duplo clique na variável TEMP e, em seguida, altere o nome da variável para um nome curto, por exemplo, C:\Temp.</LI>
</OL> Para obter informações sobre uma versão compatível do PaperPort, contacte o fornecedor do programa.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PartitionMagic" ID="{437A104F-B4B3-44A0-90F3-29BEF9AE8F25}">
<CONTACT_INFO>
Web site da PowerQuest: <A REDIR_ID="190">http://www.powerquest.com/windows2000</A><BR />
Telefone: (801) 226-6834 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do PartitionMagic pode não funcionar correctamente nesta versão do Windows. Consulte o manual do PartitionMagic ou visite o Web site da PowerQuest listado abaixo para obter detalhes sobre como criar uma disquete de recuperação.<P />
Esta versão do PartitionMagic não suporta partições NTFS 5. Se tiver de utilizar este produto para suportar partições NTFS 5, contacte a PowerQuest Corporation.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Partition Magic 6.0" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{59FDD7C3-7404-4787-BC60-023DBD2FD447}">
<FIELD NAME="PROBLEM">Este programa tem problemas com partições NTFS.</FIELD>
<DETAILS>
Se a opção para expandir ou reduzir for utilizada numa partição NTFS, o sistema pode entrar num ciclo infinito. Depois de comunicar uma conclusão a 100 por cento do redimensionamento, o Partition Magic pode apresentar os seguintes erros:<P />
Erro 983. Foram encontrados demasiados erros, o processo parou.<BR />
Erro 1527: Número de sequência de actualização inválido.<BR />
Em seguida, o programa pedirá ao utilizador para "premir qualquer tecla para reiniciar". Após a operação de reinício, o Partition Magic tenta redimensionar novamente a partição com os mesmos resultados.<P />
Para evitar este problema:<P />
O Partition Magic permite que o utilizador cancele o processo de redimensionamento. Quando o programa entra na consola, ou no modo de MS-DOS, o utilizador tem cinco segundos para premir qualquer tecla para cancelar. O cancelamento reiniciará o sistema e não será efectuado o redimensionamento.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="pcanywhere8" ID="{48569918-144D-4E55-86AB-7561426C055E}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Symantec: <A REDIR_ID="191">http://service.symantec.com/</A> <BR />
Suporte técnico da Symantec: <A REDIR_ID="192">http://www.symantec.com/techsupp/pca/w2k</A><BR />
Telefone: (800) 441-7234 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do pcAnywhere é incompatível com esta versão do Windows. Se estiver actualmente a instalar o pcAnywhere até à versão 9.0, poderá estar disponível uma actualização que permita executar o programa nesta versão do Windows. Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="pcAnywhereGINA" ID="{BCE45928-900C-4F99-99D0-9FACA7C0127D}">
<SUMMARY>
Esta versão do pcAnywhere substitui a versão actual do MSGINA que controla o modo como inicia sessão no Windows. Como resultado, algumas das novas funcionalidades do Windows podem ficar desactivadas, incluindo: Mudança rápida de utilizador, Serviços de terminal e Ambiente de trabalho remoto.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PC-DVD" TEMPLATE="UpdateDrivers" ID="{C69F9C26-BA93-4971-85C2-8101DBFB884B}">
<FIELD NAME="URL">http://www.creative.com/</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PhoenixUSB1FiltersBlocked" TEMPLATE="PhoenixUSBFiltersBlocked" ID="{7BE77F1A-9B7F-4612-91BE-826A621AF5E9}">
<FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="278">http://www.teldevice.co.jp/</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PhoenixUSB2FiltersBlocked" TEMPLATE="PhoenixUSBFiltersBlocked" ID="{BE6415AE-A63A-484C-8BAC-B061EB7934FB}">
<FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="279">http://music.sanyo.co.jp/index.html</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PhoenixUSB3FiltersBlocked" TEMPLATE="PhoenixUSBFiltersBlocked" ID="{FA6AA9E9-C579-44AF-BFFE-9CA518BB8943}">
<FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="280">http://www.panasonic.co.jp/avc/audio/sd/index.html</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PhoenixUSB4FiltersBlocked" TEMPLATE="PhoenixUSBFiltersBlocked" ID="{390D7F5A-828C-4511-A516-A244013B8C7F}">
<FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="281">http://www2.toshiba.co.jp/mobileav/products/audio/index.html</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Photodlx1" ID="{C80B2BFD-05D9-4CAE-AEC2-90B5861C399F}">
<SUMMARY>
O programa que está a tentar executar tem um plug-in para corrigir problemas conhecidos com esta versão do Windows. Deverá instalar o plug-in EPS Parser para Adobe PhotoDeluxe Home Edition 3.x e PhotoDeluxe Business Edition 1.x, para garantir um funcionamento correcto nesta versão do Windows.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PowerDVD v2.5" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{A5BDEA1C-8BFA-4A12-9875-691F59D7D4FB}">
<FIELD NAME="WEBSITE">http://www.cyberlink.com.tw/english/download/download.asp#upgrade</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Powerstrip" TEMPLATE="Incompatible" ID="{DD89F42D-108F-4DEA-AB63-5613B633587A}" />
<MESSAGE NAME="Powerup2000" ID="{9CF9FF78-24CB-4E62-B3C6-5DAFD1110E13}">
<SUMMARY>
Esta versão do <FIELD NAME="TITLE" /> foi concebida para ser utilizada com a opção Menu 'Iniciar' clássico.<P />
Clique com o botão direito do rato em Iniciar, Propriedades, clique em Menu 'Iniciar' clássico e, em seguida, clique em OK.<P />
Para mais informações sobre <FIELD NAME="TITLE" />, contacte <FIELD NAME="VENDOR" />.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="ProcommPRR" ID="{136A165B-2861-4320-8909-6EC020FA7ABA}">
<SUMMARY>
Este programa tem problemas conhecidos nesta versão do Windows. Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Prodigy Internet v5" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{BB2CAE0F-CF10-4876-807C-A8E225D15597}">
<CONTACT_INFO VENDOR="Prodigy Internet">
Web site do Prodigy Internet: <A REDIR_ID="292">http://help.prodigy.net/enhance/win2000/w2000.html</A><BR />
Telefone: (800) 213-0992 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<DETAILS>
Para ligar ao serviço Prodigy Internet e transferir a actualização de compatibilidade Prodigy 5, execute os seguintes passos: <OL>
<LI>Limpe os asteriscos do campo Palavra-passe.</LI>
<LI>Escreva novamente a palavra-passe da Prodigy.</LI>
<LI>Desmarque a caixa de verificação Guardar palavra-passe.</LI>
<LI>Clique em Ligar.</LI>
</OL>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PromiseFilterBlocked" ID="{3B650471-DF18-447A-85D7-091BAB42B1AC}">
<SUMMARY>
A versão instalada do controlador de filtro do Promise é incompatível com o Windows XP. As unidades de disco funcionarão com a funcionalidade básica no Windows XP. Para preservar a estabilidade do sistema, o controlador do filtro de funcionalidade total não é carregado. Transfira o controlador de dispositivo de filtro compatível com o Windows XP mais actual da secção de suporte técnico do Web site da <FIELD NAME="VENDOR" />.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="ProxyServer" TEMPLATE="INCOMPATIBLE" ID="{A63FF762-A335-485A-846B-A660DD9C02F7}">
<CONTACT_INFO>
Web site do Microsoft Proxy Server: <A REDIR_ID="194">http://www.microsoft.com/proxy/default.asp</A> <BR />
Telefone: (425) 635-7172 (E.U.A.) ou (905) 568-3503 (Canadá)
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Proxy Server 2.0" TEMPLATE="NotSupported" ID="{F3B4262A-3872-4D0A-88FA-1CDDF3DA37B2}">
<DETAILS>
O Proxy Server 2.0 não é suportado nesta versão do Windows. Para mais informações, visite o Web site do Internet Security e Acceleration Server em: <A REDIR_ID="248">http://www.microsoft.com/isaserver</A>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="ProxySrvCli1" TEMPLATE="INCOMPATIBLE" ID="{2FA03150-98FC-45F9-91FA-24738E4B4527}">
<CONTACT_INFO>
Web site do Microsoft Proxy Server: <A REDIR_ID="195">http://www.microsoft.com/proxy/default.asp</A> <BR />
Telefone: (425) 635-7172 (E.U.A.) ou (905) 568-3503 (Canadá)
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="PV-BW5610" ID="{9915F515-29CB-4BA2-BF1E-0DCDB2D64013}">
<SUMMARY>
Esta versão do AIWA Dial-up Protection é incompatível com o Windows XP. Tem de desactivar a função de protecção de acesso telefónico antes de instalar o Windows XP.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Pwrprofile" ID="{E633AD1C-D6A3-4682-A417-265470EA2A4E}">
<CONTACT_INFO>
Web site da SystemSoft: <A REDIR_ID="196">http://www.systemsoft.com/</A> <BR />
Telefone: (508) 651-0088 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do SystemSoft PowerProfiler é incompatível com esta versão do Windows. Esta versão do Windows suporta a Gestão avançada de energia.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="QoS Packet Sched" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{42544D16-E147-4C3B-A1DC-3E3149085B38}">
<FIELD NAME="PROBLEM">O Agendador de pacotes QoS terá de ser desactivado antes de continuar.</FIELD>
<DETAILS>
Depois de instalar os controladores de dispositivo DirecPC Satellite Receiver USB ou de adaptador Satellite Receiver PCI, execute os seguintes passos:
<OL>
<LI>Clique em Iniciar, clique em Painel de controlo e, em seguida, clique em Ligações de rede.</LI>
<LI>Clique com o botão direito do rato no ícone Ligação de área local referente ao dispositivo de recepção por satélite e, em seguida, clique em Propriedades.</LI>
<LI>No separador Geral, desmarque Agendador de pacotes QoS e, em seguida, clique em OK.</LI>
<LI>Feche Ligações de rede e o Painel de controlo.</LI>
<LI>Instale o DirecPC ou, se já estiver instalado, execute o programa de configuração automática do DirecPC.</LI>
</OL>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Reachout" TEMPLATE="Incompatible" ID="{F250064C-3242-4F84-9A64-5C2486307C45}" />
<MESSAGE NAME="ResumeMakerAndCreateResumesQuickAndEasy" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{BBFA11DC-76EC-430B-AC49-8839C2AC0657}">
<FIELD NAME="PROBLEM">Este programa pode ter problemas com a impressão e operações da área de transferência.</FIELD>
<DETAILS>
Problemas possíveis:
<UL>
<LI>O resultado da impressão pode ficar truncado se o texto for maior do que a área de impressão.</LI>
<LI>O programa pode falhar se um utilizador escolher o item do menu Ficheiro, Enviar para processador de texto.</LI>
<LI>O programa pode falhar se um utilizador escolher o item do menu Editar, Copiar currículo para a área de transferência.</LI>
</UL>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Roadrunner DVD Player" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{7668E0D9-6493-4829-8C92-2BA47A283106}">
<FIELD NAME="WEBSITE">http://www.ravisent.com</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Rollercoaster Tycoon - Corkscrew Follies" TEMPLATE="Incompatible" ID="{5D071726-C56A-4651-9F6C-A9C613D6FF84}">
<CONTACT_INFO VENDOR="Hasbro Interactive">
Web site da Hasbro Interactive: <A REDIR_ID="197">http://www.hasbrointeractive.com</A>
</CONTACT_INFO>
<DETAILS>
<FIELD NAME="TITLE" /> é incompatível com esta versão do Windows. Após o início, este título será provavelmente fechado e regressará ao ambiente de trabalho.<P />
Contacte <FIELD NAME="VENDOR" /> para obter mais detalhes.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Rollercoaster Tycoon - Loopy Landscapes" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{41DA1A2F-42D5-46B3-99FD-BD940A8BD05E}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Rollercoaster Tycoon: <A REDIR_ID="198">http://www.rollercoastertycoon.com/test/info/support.html</A>
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SafeDisc" TEMPLATE="DriverBlocked" ID="{8CBDC3F2-4C07-4117-8B10-F967A091A915}">
<CONTACT_INFO>
Controlador actualizado: <A REDIR_ID="199">http://www.c-dilla.com/support/safedisc.html</A> <BR />
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SAPI4" ID="{460BE06F-828C-43D2-B608-9CE1A883785F}">
<SUMMARY>
Esta versão do <FIELD NAME="TITLE" /> tem um problema de compatibilidade conhecido com a função de voz quando utilizada com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
<DETAILS>
<FIELD NAME="TITLE" /> requer o SAPI 4.x para a respectiva funcionalidade de voz. Esta versão do Windows contém uma versão mais recente de SAPI.<P />
Para transferir a versão de que necessita, consulte o Web site da Microsoft: <A REDIR_ID="21">http://www.microsoft.com/speech/AppHelp(SAPI4)/sapi4.asp</A>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SamsungProducts" ID="{41DD7D32-5C4B-4432-8821-05F411C4D839}">
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> tem um problema de compatibilidade conhecido com esta versão do Windows e pode não funcionar conforme esperado. Para mais informações, consulte o Web site da Samsung Electronics em <A REDIR_ID="306">http://www.zaigen.co.kr</A>.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SBLive" ID="{083835C0-3968-4603-BDD2-C8E835890A1F}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Creative Labs: <A REDIR_ID="200">http://www.sblive.com/liveware/drivers/</A> <BR />
Telefone nos E.U.A.: (405) 742-6622 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
A instalação de controladores do Windows NT 4.0 Sound Blaster Live! pode fazer com que não seja possível iniciar o computador.<P />
Para evitar este problema: <P />
1. Continue esta instalação, escolhendo configurar os controladores do Windows NT 4.0 para a placa Sound Blaster Live!. Não reinicie o computador quando lhe for pedido. Tem de actualizar primeiro os controladores que acabou de instalar. <BR />
2. Transfira e instale os controladores actualizados mais recentes listados a partir do Web site da Creative Labs. <BR />
3. Reinicie o computador. <P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SBS 4.5" ID="{43A8B222-6FFF-472A-9C83-C7FEF47DC575}">
<SUMMARY>
O Small Business Server 4.5 não é suportado nesta versão do Windows.
</SUMMARY>
<DETAILS>
O Small Business Server 4.5 não é suportado nesta versão do Windows. Consulte o Web site do Small Business Server para mais informações: <A REDIR_ID="406">http://www.microsoft.com/sbserver</A>.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SHARP MEBIUS" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{3E346723-55E7-4D63-8376-2B594F49ED23}" />
<MESSAGE NAME="SHARP EVA" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{52BE302B-081D-47D7-B430-AA4B3AFECAD3}" />
<MESSAGE NAME="Sharp Preinstalled Applications" TEMPLATE="OEMUpgrade" ID="{0C3822C6-FDAF-48DA-9D37-651AA1766843}">
<FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="218">http://www.sbc.co.jp/mebius/index.stm</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Sitesrv3" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{073CB0F2-50DC-4226-89BC-0F90995AAA05}">
<CONTACT_INFO>
Web site do Microsoft Site Server: <A REDIR_ID="201">http://www.microsoft.com/siteserver/</A> <BR />
Telefone: (425) 635-7172 (E.U.A.) ou (905) 568-3503 (Canadá)
</CONTACT_INFO>
<DETAILS>
O Microsoft Site Server 3.0 requer a instalação do Site Server Service Pack 3 para funcionar nesta versão do Windows.<P />
O Microsoft Site Server 3.0 Commerce Edition requer a instalação do patch SS3W2K.EXE, antes de ser instalado, e a instalação do Site Server Service Pack 3 para funcionar nesta versão do Windows.<P />
O SS3W2K.EXE e o Site Server Service Pack 3 podem ser transferidos a partir do Web site do Site Server.<P />
Para mais informações sobre como instalar o Site Server 3.0 nesta versão do Windows, consulte o artigo Q241833 da Microsoft Knowledge Base.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Site Server 3.0" TEMPLATE="NotSupported" ID="{D2DE1D7D-97B8-4597-A877-0AC619242C88}">
<FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="249">http://www.microsoft.com/commerceserver</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SmarTerm 9.0" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{1F9AA7C1-4DA3-4A1A-B312-723D6B1AA26F}">
<FIELD NAME="PROBLEM">Premir qualquer tecla ou clicar numa sessão de Smarterm 5250 pode fazer com que seja apresentada uma caixa de diálogo indicando Erro de aplicação.</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SMS 2.0 SP2 and below" ID="{A36C199A-55A6-4C32-B93B-DB87A92F13D2}">
<SUMMARY>
O SMS 2.0 Service Pack 2 e versões anteriores não são suportados por esta versão do Windows.
</SUMMARY>
<DETAILS>
O SMS 2.0 Service Pack 2 e versões anteriores não são suportados por esta versão do Windows. Para mais informações, consulte <A REDIR_ID="250">http://www.microsoft.com/smsmgmt</A>.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SNA Server 4.0" TEMPLATE="NotSupported" ID="{4B35F3CE-22D6-44E8-B2C3-A8EC713AF746}">
<DETAILS>
O SNA Server 4.0 não é suportado por esta versão do Windows. Para mais informações, consulte o Web site do Host Intergration Server: <A REDIR_ID="251">http://www.microsoft.com/hiserver</A>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SoftDVD" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{9018BBDD-5983-4231-9DD4-0C3119CE6313}">
<FIELD NAME="WEBSITE">http://www.dvdmax.com/updates/</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SPSS10" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{50E3A5DA-E8C6-471C-A71E-37EF75D53C1E}">
<FIELD NAME="PROBLEM">O programa fica suspenso ao tentar editar um objecto de texto num gráfico.</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SYScomdlx4" ID="{402885C4-3F51-4D2E-AF64-204D12EB98EA}">
<CONTACT_INFO>
Web site: <A REDIR_ID="202">http://www.v-com.com</A><BR />
Telefone: (408) 965-4018 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Este programa substitui componentes essenciais do sistema, tornando esta versão do Windows inutilizável.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="SystemShock2Patch" ID="{21CDBA9C-5956-4B89-8129-A61F9441CCA6}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Irrational Games: <A REDIR_ID="203">http://www.irrationalgames.com/shock2</A>
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
<FIELD NAME="TITLE" /> tem um problema de compatibilidade conhecido com esta versão do Windows e pode não funcionar conforme esperado. Contacte a Irrational Games para obter uma actualização de compatibilidade.<P />
Tenha em atenção que este patch não é suportado oficialmente pela Electronic Arts. Como tal, não contacte a Electronic Arts se tiver problemas de compatibilidade com o patch.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Take Two" TEMPLATE="Incompatible" ID="{50CB06B1-3F5C-48D4-9C0E-E898C370C2D8}">
<CONTACT_INFO>
Suporte da Take Two: <A REDIR_ID="204">http://www.roxio.com</A>
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="TimbuktuPro2000" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{5F20162D-DE4D-4FE1-BCF1-705E040038FB}">
<FIELD NAME="PROBLEM">Poderá não conseguir ligar a um computador bloqueado ou com uma protecção de ecrã em execução.</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="TimeSlip" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{48119FF4-626C-48DB-9180-2F578684ADE1}">
<FIELD NAME="PROBLEM" />
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="ToshibaOEM" ID="{99273BA1-4547-4529-BA9C-34B3098C4F2E}">
<CONTACT_INFO>
Utilize a lista de contactos do fornecedor.
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do RingCentral é incompatível com esta versão do Windows. O fabricante do computador tem informações específicas sobre a versão do RingCentral enviada com o computador. A RingZero Systems não oferece suporte técnico ao utilizador final para produtos de software OEM por telefone, fax ou correio electrónico.<P />
Para determinar a disponibilidade de uma versão que seja compatível com esta versão do Windows, contacte o fornecedor na lista abaixo.
</SUMMARY>
<DETAILS>
Para mais informações sobre acesso à Internet, contacte o seu fornecedor a partir da seguinte lista.
<TABLE>
<TBODY>
<TR>
<TD>Informações de contacto</TD>
<TD></TD></TR>
<TR>
<TD><A HREF="http://www.acer.com" TARGET="_new" REDIR_ID="11">Acer America</A></TD>
<TD>(800) 445-6495 (apenas nos E.U.A.) </TD></TR>
<TR>
<TD><A HREF="http://www.compaq.com" TARGET="_new" REDIR_ID="12">Compaq</A></TD>
<TD>(800) OK-COMPAQ (apenas para os E.U.A) </TD></TR>
<TR>
<TD><A HREF="http://www.hp.com" TARGET="_new" REDIR_ID="13">Hewlett Packard</A></TD>
<TD>(970) 635-1000 (apenas nos E.U.A.) </TD></TR>
<TR>
<TD><A HREF="http://www.pc.ibm.com" TARGET="_new" REDIR_ID="14">IBM</A></TD>
<TD>(800) 772-2227 (apenas nos E.U.A.)</TD></TR>
<TR>
<TD><A HREF="http://www.lhsl.com/" TARGET="_new" REDIR_ID="15">L&amp;H Direct (contactar o departamento de vendas, Sales)</A></TD>
<TD>(800) 843-1224 (apenas nos E.U.A.) </TD></TR>
<TR>
<TD><A HREF="http://www.mot.com" TARGET="_new" REDIR_ID="16">Motorola</A></TD>
<TD>(800) 221-4380 (apenas nos E.U.A.)</TD></TR>
<TR>
<TD><A HREF="http://www.nec-computers.com" TARGET="_new" REDIR_ID="17">NEC</A></TD>
<TD>(800) 366-0476 (apenas nos E.U.A.) </TD></TR>
<TR>
<TD><A HREF="http://www.ita.sel.sony.com" TARGET="_new" REDIR_ID="18">Sony</A></TD>
<TD>(888) 476-6972 (apenas nos E.U.A.) </TD></TR></TBODY></TABLE>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Toshiba Preinstalled Applications" TEMPLATE="OEMUpgrade" ID="{14F79A72-C6A2-442D-BF61-075C312A1205}">
<FIELD NAME="URL"><A REDIR_ID="219">http://www.toshiba.com/</A></FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="TravLaplink2" TEMPLATE="Incompatible" ID="{C8CD43CF-E9A6-4DA3-A188-200C35EECB24}">
<CONTACT_INFO>
Web site da LapLink.com: <A REDIR_ID="205">http://www.laplink.com</A><BR />
Telefone: (425) 487-8804 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<DETAILS>
Esta versão do LapLink não funciona correctamente com esta versão do Windows. Não instale esta versão do LapLink sem verificar se existem actualizações do programa compatíveis com esta versão do Windows. É possível que o computador não seja iniciado correctamente se instalar esta versão do LapLink.<P />
Contacte a LapLink.com se necessitar de assistência adicional na configuração do LapLink nesta versão do Windows.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="trio" ID="{65F38A65-9B00-4969-930F-156A5A583DC7}">
<SUMMARY>
Esta versão do Trio Communications é incompatível com esta versão do Windows. A instalação ou execução deste programa pode resultar num erro de sistema.
<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="UmaxScan612" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{9EAF2652-D719-443C-B507-1D2A2769975F}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Umax: <A REDIR_ID="206">http://www.umax.com/</A> <BR />
Telefone: (510) 651-4000 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<FIELD NAME="PROBLEM">O controlador Udnt.sys incluído no software do scanner UMAX é incompatível com esta versão do Windows.</FIELD>
<DETAILS>
O controlador Udnt.sys incluído no software do scanner UMAX é incompatível com esta versão do Windows. Mesmo assim, ainda pode instalar este software; no entanto, antes de reiniciar o computador, deve mudar o nome do ficheiro Udnt.sys, (localizado em \Winnt\System32), para Udnt.bak. Caso contrário, o computador pode não ser iniciado correctamente.
<P />
A mudança de nome do ficheiro fará com que algumas das funções do programa UMAX Copier fiquem indisponíveis. No entanto, todas as outras partes do programa, incluindo a digitalização, deverão funcionar correctamente.
<BR />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="V3NTpatch" ID="{3DF1E29F-CDDB-42AE-B6BD-29E047C7EB13}">
<SUMMARY>
A actualização do V3NT 1.3 e o V3Pro 2000 Deluxe são incompatíveis com esta versão do Windows. Para o V3Pro 2000 Deluxe, deverá instalar o V3Pro 2000 Deluxe Service Pack 1 ou posterior, para garantir um funcionamento adequado nesta versão do Windows.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="ViewNow 1.0" TEMPLATE="NotAsExpected" ID="{DEAD5287-4B04-4600-AEBE-18B7A94A83C9}">
<FIELD NAME="PROBLEM">O ViewNow 1.0 pode fazer com que o Explorer.exe pare de responder quando tentar copiar um ficheiro de um directório partilhado de NFS.</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="visio" TEMPLATE="Incompatible" ID="{F84BAB0E-AA13-4EBC-855B-37E28C01EDA0}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Microsoft Visio: <A REDIR_ID="208">http://www.microsoft.com/office/visio</A><BR />
Telefone: (800) 248-4746 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
O programa que está a tentar executar tem uma edição de serviço disponível que corrige vários problemas conhecidos. Deverá instalar a edição de serviço C do Visio 5.0 (Standard, Technical ou Professional) ou posterior para garantir um funcionamento adequadocom esta versão do Windows. As versões anteriores à edição de serviço C podem ter problemas ao guardar ou converter ficheiros para determinados formatos.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="visio_on_xp" TEMPLATE="Incompatible" ID="{55016E17-9592-493A-896F-C167C91B53C8}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Microsoft Visio: <A REDIR_ID="209">http://www.microsoft.com/office/visio</A><BR />
Telefone: (800) 248-4746 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="VisStudio97" ID="{90033E54-3DB8-4CB6-B8A4-AD115AA75931}">
<CONTACT_INFO>
Web site do Microsoft Visual Studio: <A REDIR_ID="210">http://msdn.microsoft.com/vstudio/default.asp</A> <BR />
Telefone: (800) 936-3500 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Quando instalar esta versão do Visual Studio/InterDev, não instale o Active Server Pages. Se instalar o Active Server Pages, será também instalado o Internet Information Server (IIS) 3.0, que não é compatível com esta versão do Windows.<P />
Contacte a Microsoft para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Visual J++ 6.0" ID="{F4948523-0BC4-431F-AAF8-113C481B3260}">
<SUMMARY>
O Microsoft Visual J++ tem um problema de compatibilidade conhecido descrito na Microsoft Knowledge Base, no artigo número Q299764. Os clientes do Microsoft Visual J++ têm de corrigir este problema antes de utilizarem o Visual J++.
</SUMMARY>
<DETAILS>
O Microsoft Visual J++ tem um problema de compatibilidade conhecido descrito na Microsoft Knowledge Base, no artigo número Q299764. Os clientes do Microsoft Visual J++ têm de corrigir este problema antes de utilizarem o Visual J++.
<P />
Para visualizar o artigo número Q299764 da Microsoft Knowledge Base, consulte:
<P />
<A REDIR_ID="259">http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q299/7/64.asp</A>
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="VoiceXPress5" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{04961BD4-7A46-4385-8678-99AC8364BB0A}">
<CONTACT_INFO>
Web site da Lernout &amp; Hauspie: <A REDIR_ID="305">http://www.lhsl.com/support/voicexpress/v5/updates</A>
</CONTACT_INFO>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="WebScanX3" ID="{A309F42B-8095-4B1F-9479-08452B9E808D}">
<SUMMARY>
Esta versão das funções de pesquisa do WebScanX Java e ActiveX é incompatível com esta versão do Windows.<P />
Se utilizar estas funcionalidades, o computador pode não funcionar correctamente.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Win98Setup" ID="{C6977486-92AA-4A2E-BCA9-0939C29B7E23}">
<SUMMARY>
Não pode instalar o Windows 98 enquanto utiliza esta versão do Windows.<P />
Inicie o computador no modo de MS-DOS e, em seguida, instale o Windows 98. Consulte o manual de instalação do Windows 98 para obter mais instruções.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="WinCE22" ID="{53E647C7-D4AC-42F7-A855-EC1B5BF77524}">
<CONTACT_INFO>
Web site do Windows CE: <A REDIR_ID="211">http://www.microsoft.com/windowsce/default.asp</A><BR />
Telefone: (425) 635-7107 (apenas nos E.U.A.)
</CONTACT_INFO>
<SUMMARY>
Esta versão do Microsoft Windows CE requer uma actualização para funcionar correctamente com esta versão do Windows. Consulte o artigo Q227482 da Microsoft Knowledge Base para mais informações. A actualização, o ActiveSync(r) 3.0, pode ser transferida do Web site do Windows CE.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="Windows Media Player 7" ID="{8E96453D-5F5A-405F-8AC4-EC952EEE006F}">
<SUMMARY>
Não é necessário instalar o Windows Media Player 7. Todas as respectivas funcionalidades fazem actualmente parte do sistema operativo Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="WindowsNT4" ID="{23195658-5139-4BEC-A7CE-9FD2316011C5}">
<SUMMARY>
Não é aconselhável que o Windows NT 4.0 seja instalado nesta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="WinDVD" TEMPLATE="UpgradeDVD" ID="{15E153BC-D752-426A-86B4-DAFFFFCF96E8}">
<FIELD NAME="WEBSITE">http://www.intervideo.com/products/custom/ms/whistler/upgrade.html</FIELD>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="WinGate" TEMPLATE="PatchAvailable" ID="{2FA874A8-DBF4-45E4-B559-A6641F468408}">
<DETAILS>
A funcionalidade Extended Network Support (ENS) do WinGate pode não ser compatível com esta versão do Windows. Poderão ocorrer os seguintes problemas: Problemas de segurança, de suporte de múltiplas máscaras de sub-rede e de conversão de endereços de rede (NAT, Network Address Translation).
As redes que não utilizarem a função ENS funcionarão normalmente a seguir à actualização do sistema operativo.
Está disponível uma versão compatível do WinGate. Para mais informações, contacte a Deerfield.com.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="WinSock 2" ID="{26B6A9F2-7D39-4B1F-A791-7ADB081FDF12}">
<SUMMARY>
Esta versão do Winsock 2 destina-se a plataformas de Windows mais antigas. Todas as respectivas funcionalidades fazem actualmente parte do sistema operativo Windows, pelo que não é necessário instalá-lo.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="zipmagic98" ID="{937F53BA-A283-4DA3-930E-85EEE546668D}">
<SUMMARY>
Esta versão do ZipMagic é incompatível com esta versão do Windows. Se instalar esta versão do ZipMagic, o computador pode não ser iniciado correctamente.<P />
Contacte o fornecedor do programa para saber se existem actualizações compatíveis com esta versão do Windows.
</SUMMARY>
</MESSAGE>
<MESSAGE NAME="ZoneAlarm" ID="{9BF354C1-D332-42AB-A55C-7F23E65442DB}">
<SUMMARY>
As versões actualmente fornecidas do ZoneAlarm e ZoneAlarm Pro (versão 2.6.231 ou superior) são compatíveis com o Microsoft Windows XP. Vá para http://www.zonelabs.com/xpupdate/ para obter a versão mais recente do ZoneAlarm ou ZoneAlarm Pro.
</SUMMARY>
<DETAILS>
As versões actualmente fornecidas do ZoneAlarm e ZoneAlarm Pro (versão 2.6.231 ou superior) são compatíveis com o Microsoft Windows XP. Clique aqui <A REDIR_ID="402">http://www.zonelabs.com/xpupdate/</A> para obter a versão mais recente do ZoneAlarm ou ZoneAlarm Pro.
</DETAILS>
</MESSAGE>
<!--
===================================================================
App/Vendor Names Requiring Localization in All Languages
===================================================================
-->
<LOCALIZED_APP_NAME NAME="CD Recording Software" ID="{1F318D04-F8A8-48B7-A3FD-061FE6788404}">Software de gravação de CD</LOCALIZED_APP_NAME>
<LOCALIZED_APP_NAME NAME="HP PhotoSmart Scanner" ID="{DA0AF508-F4E6-48F1-8C65-9AD216D19E2E}">Scanner HP PhotoSmart</LOCALIZED_APP_NAME>
<LOCALIZED_APP_NAME NAME="NEC OneTouchStartButton Keyboard" ID="{D6CAF736-81D9-4FAE-A0B8-ABEFB503C2E4}">Teclado NEC OneTouchStartButton</LOCALIZED_APP_NAME>
<LOCALIZED_APP_NAME NAME="Promise Filter Driver" ID="{B719EBC2-4D7E-4E7D-A576-0444EBA15D65}">Controlador de filtro Promise</LOCALIZED_APP_NAME>
<LOCALIZED_APP_NAME NAME="Symantec Utility Driver" ID="{AFD92897-1786-47A2-BD1D-50440DDDF896}">Controlador de utilitário Symantec</LOCALIZED_APP_NAME>
<LOCALIZED_APP_NAME NAME="UMAX VistaScan Scanner" ID="{27A5B68C-F970-461D-81C7-36072F685185}">Scanner UMAX VistaScan</LOCALIZED_APP_NAME>
<LOCALIZED_APP_NAME NAME="Windows 2000 Administration Tools" ID="{09C9B97B-DB57-4AF1-A5A8-410DF0F98BDF}">Ferramentas administrativas do Windows 2000</LOCALIZED_APP_NAME>
<LOCALIZED_APP_NAME NAME="Xircom/Entrega USB to Serial Converter" ID="{6B4CE239-F35C-4FFF-9DB7-545DA22A90F3}">Conversor USB-Série Xircom/Entrega</LOCALIZED_APP_NAME>
</LIBRARY>
<!--
===================================================================
HTMLHelp Support Content
===================================================================
-->
<HTMLHELP_TEMPLATE NAME="Windows2000">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8" />
<FIELD NAME="MS_HAID" />
<LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css" HREF="coUA.css" />
<script language="JScript">
<!--
function onPrintDescription() {
if (window.print) {
window.print();
}
}
//-->
</script>
</HEAD>
<body>
<P><FIELD NAME="A NAME" /></P>
<table width="400" cellspacing="0" border="0" class="csApphelpDetails">
<tr>
<TD class="csApphelpHeader">
<table width="100%" cellpadding="2" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<TD width="32">
<A href="javascript:onPrintDescription();" REDIR_ID="19"><IMG height="16" src="apphelp_print.gif" width="16" /></A>
</TD>
<TD valign="middle">
<A href="javascript:onPrintDescription();" REDIR_ID="20">Imprimir</A>
</TD>
</tr>
</table>
</TD>
</tr>
<tr>
<td class="csApphelpDetails">
<table width="100%" border="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="5%"></td>
<td width="90%">
<table border="0">
<tr>
<td>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td width="50">
<FIELD NAME="ICON" />
</td>
<td>
Este programa tem problemas conhecidos com esta versão do Windows.
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<hr />
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<h1><FIELD NAME="TITLE" /></h1>
<FIELD NAME="VERSION" />
<h2>Descrição do problema:</h2>
<FIELD NAME="DETAILS" />
<h2>Informações de contacto:</h2>
<FIELD NAME="CONTACT INFO" />
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<hr />
</p>
<P></P>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td width="5%"></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</HTML>
</HTMLHELP_TEMPLATE>
<HTMLHELP_TEMPLATE NAME="WindowsXP">
<!--<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">-->
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8" />
<FIELD NAME="MS_HAID" />
<LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css" HREF="coUA.css" />
</HEAD>
<body>
<P><FIELD NAME="A NAME" /></P>
<table cellspacing="0" border="0" class="csApphelpDetails">
<tr>
<td class="csApphelpDetails">
<table width="100%" border="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="90%">
<FONT face="Trebuchet MS" size="4" style="color: #393C39">
<FIELD NAME="TITLE" />
</FONT>
<BR />
<FONT face="Trebuchet MS" size="2" style="color: #393C39">
<FIELD NAME="COMPANY NAME" />
</FONT>
<BR />
<hr color="#009AFF" />
<BR />
<FONT face="Tahoma" size="2">
Descrição do problema:
<BR /><BR />
<FIELD NAME="DETAILS" />
</FONT>
<BR /><BR />
<FONT face="Tahoma" size="2">
Informações de contacto:
<BR /><BR />
<FIELD NAME="CONTACT INFO" />
</FONT>
<BR /><BR />
<hr color="#009AFF" />
<FONT face="Tahoma" size="1">
Nota:Estas informações estão sujeitas a alterações.
</FONT>
<BR />
<FONT face="Tahoma" size="1">
Última actualização: Sexta-feira, 9 de Novembro de 2001
<BR />
<A HREF="http://www.microsoft.com/info/cpyright.htm" REDIR_ID="276">© 2001 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Termos de utilização.</A>
</FONT>
</td>
<td width="5%"></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</HTML>
</HTMLHELP_TEMPLATE>
<HTMLHELP_TEMPLATE NAME="NTCompat">
<!--<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">-->
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text-html;charset=%HTML_CHARSET%" />
<TITLE>Detalhes de compatibilidade</TITLE>
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<FONT FACE="verdana" size="4">
<FIELD NAME="TITLE" />
</FONT><BR />
<FONT FACE="verdana" size="2">
<FIELD NAME="COMPANY NAME" />
</FONT>
<HR />
<FONT FACE="verdana" size="2">
<P></P>
Descrição do problema:
<P></P>
<FIELD NAME="DETAILS" />
<P></P>
Informações de contacto:
<P></P>
<FIELD NAME="CONTACT INFO" />
<P></P>
</FONT>
</BODY>
</HTML>
</HTMLHELP_TEMPLATE>
<HTMLHELP_FIRST_SCREEN>
<!--<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN"
"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">-->
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8" />
<META NAME="MS-HAID" CONTENT="a_app_first_screen" />
<TITLE>Este ficheiro nao deve ser utilizado para navegar</TITLE>
<LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css" HREF="coUA.css" /></HEAD>
<BODY>
<P>Este ficheiro nao deve ser utilizado para navegar</P>
<P>Este ficheiro nao deve ser utilizado para navegar. Contem mensagens de erro e ajuda.</P>
</BODY>
</HTML>
</HTMLHELP_FIRST_SCREEN>
</DATABASE>