mirror of https://github.com/tongzx/nt5src
You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
803 lines
20 KiB
803 lines
20 KiB
;/*++
|
|
;
|
|
;Copyright (c) 1991 Microsoft Corporation
|
|
;
|
|
;Module Name:
|
|
;
|
|
; msgs.h
|
|
;
|
|
;Abstract:
|
|
;
|
|
; This file contains the message definitions for setupldr
|
|
;
|
|
;Author:
|
|
;
|
|
; John Vert (jvert) 12-Nov-1993
|
|
;
|
|
;Revision History:
|
|
;
|
|
;Notes:
|
|
;
|
|
; This file is generated from msgs.mc
|
|
;
|
|
;--*/
|
|
;
|
|
;#ifndef _SETUPLDR_MSG_
|
|
;#define _SETUPLDR_MSG_
|
|
;
|
|
;
|
|
|
|
MessageID=9000 SymbolicName=SL_MSG_FIRST
|
|
Language=English
|
|
.
|
|
|
|
|
|
MessageID=9001 SymbolicName=SL_SCRN_WELCOME
|
|
Language=English
|
|
‰˜¢éª ¦¨å©˜«œ ©«¦ §¨æš¨˜££˜ „š¡˜«á©«˜©žª «à¤ Windows
|
|
|
|
�˜«ã©«œ ENTER š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ
|
|
|
|
�˜«ã©«œ F3 š ˜ ⥦›¦ ˜§æ «¦ §¨æš¨˜££˜ „š¡˜«á©«˜©žª
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9002 SymbolicName=SL_WELCOME_HEADER
|
|
Language=English
|
|
|
|
„š¡˜«á©«˜©ž «à¤ Windows
|
|
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9003 SymbolicName=SL_TOTAL_SETUP_DEATH
|
|
Language=English
|
|
† „š¡˜«á©«˜©ž ˜§â«¬®œ. � â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ¥œ¡ ¤ã©œ §á¢ ¦ ¬§¦¢¦š ©«ãª.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9004 SymbolicName=SL_FILE_LOAD_MESSAGE
|
|
Language=English
|
|
H „š¡˜«á©«˜©ž ¦¨«é¤œ ˜¨®œå˜ (%s)...
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9005 SymbolicName=SL_OTHER_SELECTION
|
|
Language=English
|
|
ꢢ¦ (˜§˜ «œå«˜ › ©¡â«˜ £œ §¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª OEM)
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9006 SymbolicName=SL_SELECT_DRIVER_PROMPT
|
|
Language=English
|
|
ENTER=„§ ¢¦šã F3=륦›¦ª
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9007 SymbolicName=SL_NEXT_DISK_PROMPT_CANCELLABLE
|
|
Language=English
|
|
ENTER=‘¬¤â®œ ˜ ESC=ꡬ¨¦ F3=륦›¦ª
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9008 SymbolicName=SL_OEM_DISK_PROMPT
|
|
Language=English
|
|
ƒ ©¡â«˜ ¬§¦©«ã¨ ¥žª ¬¢ ¡¦ç ˜§æ «¦¤ ¡˜«˜©¡œ¬˜©«ã
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9009 SymbolicName=SL_MSG_INSERT_DISK
|
|
Language=English
|
|
’¦§¦Ÿœ«ã©«œ «ž › ©¡â«˜ £œ œ« ¡â«˜
|
|
|
|
|
|
|
|
‘«ž £¦¤á›˜ A:
|
|
|
|
* � â©«œ «¦ ENTER 櫘¤ «œ¢œ é©œ«œ.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9010 SymbolicName=SL_MSG_EXIT_DIALOG
|
|
Language=English
|
|
ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
|
|
º ’˜ Windows ›œ¤ ⮦¬¤ œš¡˜«˜©«˜Ÿœå §¢ã¨àª º
|
|
º ©«¦ ©ç©«ž£á ©˜ª. €¤ ¡¢œå©œ«œ «¦ §¨æš¨˜££˜ º
|
|
º „š¡˜«á©«˜©žª «é¨˜, Ÿ˜ §¨â§œ ¤˜ «¦ œ¡«œ¢â©œ«œ º
|
|
º §á¢ š ˜ ¤˜ œš¡˜«˜©«ã©œ«œ «˜ Windows. º
|
|
º º
|
|
º * �˜«ã©«œ ENTER ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ «ž¤ „š¡˜«á©«˜©ž. º
|
|
º * �˜«ã©«œ F3 ¤˜ ¡¢œå©œ«œ «ž¤ „š¡˜«á©«˜©ž. º
|
|
ÇÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄĶ
|
|
º F3=륦›¦ª ENTER=‘¬¤â®œ ˜ º
|
|
ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9011 SymbolicName=SL_NEXT_DISK_PROMPT
|
|
Language=English
|
|
ENTER=‘¬¤â®œ ˜ F3=륦›¦ª
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9012 SymbolicName=SL_NTDETECT_PROMPT
|
|
Language=English
|
|
|
|
† „š¡˜«á©«˜©ž œ¢âš®œ « ª §˜¨˜£â«¨¦¬ª «¦¬ ¬¢ ¡¦ç «¦¬ ¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª...
|
|
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9013 SymbolicName=SL_KERNEL_NAME
|
|
Language=English
|
|
Windows Executive
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9014 SymbolicName=SL_HAL_NAME
|
|
Language=English
|
|
„§å§œ›¦ ˜˜å¨œ©žª ¬¢ ¡¦ç (HAL)
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9015 SymbolicName=SL_PAL_NAME
|
|
Language=English
|
|
„§œ¡«á©œ ª œ§œ¥œ¨š˜©«ã «à¤ Windows
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9016 SymbolicName=SL_HIVE_NAME
|
|
Language=English
|
|
ƒœ›¦£â¤˜ §˜¨˜£â«¨à¤ «à¤ Windows
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9017 SymbolicName=SL_NLS_NAME
|
|
Language=English
|
|
ƒœ›¦£â¤˜ ©¬š¡œ¡¨ £â¤žª «¦§¦Ÿœ©å˜ª
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9018 SymbolicName=SL_OEM_FONT_NAME
|
|
Language=English
|
|
„š¡˜«á©«˜©ž š¨˜££˜«¦©œ ¨áª
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9019 SymbolicName=SL_SETUP_NAME
|
|
Language=English
|
|
�¨æš¨˜££˜ „š¡˜«á©«˜©žª «à¤ Windows
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9020 SymbolicName=SL_FLOPPY_NAME
|
|
Language=English
|
|
�¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª › ©¡â«˜ª
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9021 SymbolicName=SL_KBD_NAME
|
|
Language=English
|
|
�¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9121 SymbolicName=SL_FAT_NAME
|
|
Language=English
|
|
‘ç©«ž£˜ ˜¨®œåठFAT
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9022 SymbolicName=SL_SCSIPORT_NAME
|
|
Language=English
|
|
�¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª Ÿç¨˜ª SCSI
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9023 SymbolicName=SL_VIDEO_NAME
|
|
Language=English
|
|
�¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª ™å¤«œ¦
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9024 SymbolicName=SL_STATUS_REBOOT
|
|
Language=English
|
|
� â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ¥œ¡ ¤ã©œ«œ §á¢ «¦¤ ¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9025 SymbolicName=SL_WARNING_ERROR
|
|
Language=English
|
|
�˜¨¦¬© á©«ž¡œ ⤘ £ž ˜¤˜£œ¤æ£œ¤¦ ©á¢£˜ (%d) ©«ž
|
|
š¨˜££ã %d ©«¦ %s.
|
|
|
|
� â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9026 SymbolicName=SL_FLOPPY_NOT_FOUND
|
|
Language=English
|
|
�¨âŸž¡˜¤ £æ¤¦ %d £¦¤á›œª › ©¡â«˜ª,
|
|
«¦ ©ç©«ž£˜ §¨¦©§áŸž©œ ¤˜ ™¨œ «ž £¦¤á›˜ %d.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9027 SymbolicName=SL_NO_MEMORY
|
|
Language=English
|
|
„¥˜¤«¢ãŸž¡œ ž £¤ã£ž «¦¬ ©¬©«ã£˜«¦ª ©«ž
|
|
š¨˜££ã %d «¦¬ ˜¨®œå¦¬ %s
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9028 SymbolicName=SL_IO_ERROR
|
|
Language=English
|
|
’¦ ©ç©«ž£˜ ˜¤« £œ«é§ ©œ ⤘ ©á¢£˜
|
|
œ ©æ›¦¬/œ¥æ›¦¬ ¡˜«á «ž¤ §¨æ©™˜©ž ©«¦ %s.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9029 SymbolicName=SL_BAD_INF_SECTION
|
|
Language=English
|
|
† œ¤æ«ž«˜ %s «¦¬ ˜¨®œå¦¬ INF ›œ¤ œå¤˜ âš¡¬¨ž
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9030 SymbolicName=SL_BAD_INF_LINE
|
|
Language=English
|
|
† š¨˜££ã %d «¦¬ ˜¨®œå¦¬ INF ›œ¤ œå¤˜ âš¡¬¨ž
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9031 SymbolicName=SL_BAD_INF_FILE
|
|
Language=English
|
|
’¦ INF ˜¨®œå¦ %s œå¤˜ ¡˜«œ©«¨˜££â¤¦ ã ¢œå§œ .
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9032 SymbolicName=SL_FILE_LOAD_FAILED
|
|
Language=English
|
|
ƒœ¤ 㫘¤ ›¬¤˜«ã ž 樫ਫ਼ «¦¬ ˜¨®œå¦¬ %s.
|
|
Ž ¡à› ¡æª ©á¢£˜«¦ª œå¤˜ %d
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9033 SymbolicName=SL_INF_ENTRY_MISSING
|
|
Language=English
|
|
† ¡˜«˜®é¨ž©ž "%s" ©«ž¤ œ¤æ«ž«˜ [%s]
|
|
«¦¬ ˜¨®œå¦¬ INF œå¤˜ ¡˜«œ©«¨˜££â¤ž ã ¢œå§œ .
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9034 SymbolicName=SL_PLEASE_WAIT
|
|
Language=English
|
|
�œ¨ £â¤œ«œ...
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9035 SymbolicName=SL_CANT_CONTINUE
|
|
Language=English
|
|
’¦ §¨æš¨˜££˜ „š¡˜«á©«˜©žª ›œ¤ £§¦¨œå ¤˜ ©¬¤œ®å©œ . � â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ⥦›¦.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9036 SymbolicName=SL_PROMPT_SCSI
|
|
Language=English
|
|
„§ ¢â¥«œ «¦¤ §¨¦©˜¨£¦šâ˜ SCSI §¦¬ Ÿâ¢œ«œ ˜§æ «ž¤ §˜¨˜¡á«à ¢å©«˜ ã œ§ ¢â¥«œ
|
|
"ꢢ¦ª",˜¤ ⮜«œ › ©¡â«˜ ¬§¦©«ã¨ ¥žª ©¬©¡œ¬ãª ˜§æ ⤘¤ ¡˜«˜©¡œ¬˜©«ã
|
|
§¨¦©˜¨£¦šâà¤.
|
|
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9037 SymbolicName=SL_PROMPT_OEM_SCSI
|
|
Language=English
|
|
„§ ¢â¥˜«œ ¤˜ ¨¬Ÿ£å©œ«œ ⤘¤ §¨¦©˜¨£¦šâ˜ SCSI š ˜ ®¨ã©ž ˜§æ «˜
|
|
Windows, ®¨ž© £¦§¦ 餫˜ª £ ˜ › ©¡â«˜ ¬§¦©«ã¨ ¥žª ©¬©¡œ¬ãª
|
|
˜§æ ⤘ ¡˜«˜©¡œ¬˜©«ã §¨¦©˜¨£¦šâà¤.
|
|
|
|
„§ ¢â¥«œ «¦¤ §¨¦©˜¨£¦šâ˜ SCSI §¦¬ Ÿâ¢œ«œ ˜§æ «ž¤ §˜¨˜¡á«à ¢å©«˜ ã §˜«ã©«œ ESC
|
|
š ˜ ¤˜ œ§ ©«¨â¯œ«œ ©«ž¤ §¨¦žš¦ç£œ¤ž ¦Ÿæ¤ž.
|
|
|
|
.
|
|
MessageID=9038 SymbolicName=SL_PROMPT_HAL
|
|
Language=English
|
|
† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ¤ ¡˜Ÿæ¨ ©œ «ç§¦ ¬§¦¢¦š ©«ã ã œ§ ¢â¥˜«œ ¤˜ «¦¤ ¡˜Ÿ¦¨å©œ«œ œ©œåª.
|
|
|
|
„§ ¢â¥«œ «¦¤ «ç§¦ ¬§¦¢¦š ©«ã ˜§æ «ž¤ §˜¨˜¡á«à ¢å©«˜ ã œ§ ¢â¥«œ "ꢢ¦ª",
|
|
˜¤ ⮜«œ › ©¡â«˜ ¬§¦©«ã¨ ¥žª ©¬©¡œ¬ãª ˜§æ «¦¤ ¡˜«˜©¡œ¬˜©«ã «¦¬ ¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª.
|
|
|
|
‚ ˜ ¡ç¢ ©ž ©«˜ ©«¦ ®œå˜ £œ¤¦ç § â©«œ «¦ œ§á¤à ã «¦ ¡á«à ™â¢¦ª.
|
|
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9039 SymbolicName=SL_PROMPT_OEM_HAL
|
|
Language=English
|
|
„§ ¢â¥˜«œ ¤˜ ¨¬Ÿ£å©œ«œ ⤘¤ ¬§¦¢¦š ©«ã š ˜ ®¨ã©ž £œ «˜ Windows,
|
|
®¨ž© £¦§¦ 餫˜ª £ ˜ › ©¡â«˜ ¬§¦©«ã¨ ¥žª ©¬©¡œ¬ãª ˜§æ «¦¤ ¡˜«˜©¡œ¬˜©«ã
|
|
«¦¬ ¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª.
|
|
|
|
„§ ¢â¥«œ «¦¤ «ç§¦ ¬§¦¢¦š ©«ã ˜§æ «ž¤ §˜¨˜¡á«à ¢å©«˜ ã §˜«ã©«œ ESC
|
|
š ˜ ¤˜ œ§ ©«¨â¯œ«œ ©«ž¤ §¨¦žš¦ç£œ¤ž ¦Ÿæ¤ž.
|
|
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9040 SymbolicName=SL_PROMPT_VIDEO
|
|
Language=English
|
|
’¦ §¨æš¨˜££˜ „š¡˜«á©«˜©žª ›œ¤ 㫘¤ ›¬¤˜«æ ¤˜ ¡˜Ÿ¦¨å©œ «¦¤ §¨¦©˜¨£¦šâ˜ ™å¤«œ¦
|
|
§¦¬ œå¤˜ œš¡˜«œ©«ž£â¤¦ª ©«¦ ©ç©«ž£˜.
|
|
|
|
„§ ¢â¥«œ «¦¤ §¨¦©˜¨£¦šâ˜ ™å¤«œ¦ §¦¬ Ÿâ¢œ«œ ˜§æ «ž¤ §˜¨˜¡á«à ¢å©«˜ ã œ§ ¢â¥«œ
|
|
"ꢢ¦ª", ˜¤ ⮜«œ › ©¡â«˜ ¬§¦©«ã¨ ¥žª ©¬©¡œ¬ãª ˜§æ ⤘¤ ¡˜«˜©¡œ¬˜©«ã
|
|
§¨¦©˜¨£¦šâà¤.
|
|
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9041 SymbolicName=SL_PROMPT_OEM_VIDEO
|
|
Language=English
|
|
„§ ¢â¥˜«œ ¤˜ ¨¬Ÿ£å©œ«œ ⤘¤ §¨¦©˜¨£¦šâ˜ ™å¤«œ¦ š ˜ ®¨ã©ž £œ «˜ Windows,
|
|
®¨ž© £¦§¦ 餫˜ª £ ˜ › ©¡â«˜ ¬§¦©«ã¨ ¥žª ©¬©¡œ¬ãª ˜§æ ⤘¤ ¡˜«˜©¡œ¬˜©«ã
|
|
§¨¦©˜¨£¦šâà¤.
|
|
|
|
„§ ¢â¥«œ «¦¤ §¨¦©˜¨£¦šâ˜ ™å¤«œ¦ §¦¬ Ÿâ¢œ«œ ˜§æ «ž¤ §˜¨˜¡á«à ¢å©«˜ ã §˜«ã©«œ ESC
|
|
š ˜ ¤˜ œ§ ©«¨â¯œ«œ ©«ž¤ §¨¦žš¦ç£œ¤ž ¦Ÿæ¤ž.
|
|
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9042 SymbolicName=SL_WARNING_ERROR_WFILE
|
|
Language=English
|
|
’¦ ˜¨®œå¦ %s §¨¦¡á¢œ©œ ⤘ ˜§¨¦©›æ¡ž«¦ ©á¢£˜ (%d) ©«ž
|
|
š¨˜££ã %d «¦¬ %s.
|
|
|
|
� â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9043 SymbolicName=SL_WARNING_IMG_CORRUPT
|
|
Language=English
|
|
’¦ ˜¨®œå¦ %s œå¤˜ ¡˜«œ©«¨˜££â¤¦.
|
|
|
|
� â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9044 SymbolicName=SL_WARNING_IOERR
|
|
Language=English
|
|
�˜¨¦¬© á©«ž¡œ ©á¢£˜ œ ©æ›¦¬/œ¥æ›¦¬ ©«¦ ˜¨®œå¦ %s.
|
|
|
|
� â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9045 SymbolicName=SL_WARNING_NOFILE
|
|
Language=English
|
|
ƒœ¤ œå¤˜ ›¬¤˜«ã ž œç¨œ©ž «¦¬ ˜¨®œå¦¬ %s.
|
|
|
|
� â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9046 SymbolicName=SL_WARNING_NOMEM
|
|
Language=English
|
|
ƒœ¤ ¬§á¨®œ ˜¨¡œ«ã £¤ã£ž š ˜ %s.
|
|
|
|
� â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9047 SymbolicName=SL_DRIVE_ERROR
|
|
Language=English
|
|
SETUPLDR: ƒœ¤ œå¤˜ ›¬¤˜«æ «¦ ᤦ š£˜ «žª £¦¤á›˜ª ›å©¡¦¬ %s
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9048 SymbolicName=SL_NTDETECT_MSG
|
|
Language=English
|
|
|
|
† „š¡˜«á©«˜©ž œ¢âš®œ « ª §˜¨˜£â«¨¦¬ª «¦¬ ¬¢ ¡¦ç «¦¬ ¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª...
|
|
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9049 SymbolicName=SL_NTDETECT_FAILURE
|
|
Language=English
|
|
’¦ NTDETECT ˜§â«¬®œ
|
|
.
|
|
|
|
MessageId=9050 SymbolicName=SL_SCRN_TEXTSETUP_EXITED
|
|
Language=English
|
|
’˜ Windows ›œ¤ ⮦¬¤ œš¡˜«˜©«˜Ÿœå.
|
|
|
|
€¤ ¬§á¨®œ › ©¡â«˜ ©«ž £¦¤á›˜ A:, ™šá¢«œ «ž.
|
|
|
|
�˜«ã©«œ ENTER š ˜ ¤˜ ¥œ¡ ¤ã©œ«œ §á¢ «¦¤ ¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª.
|
|
.
|
|
|
|
MessageId=9051 SymbolicName=SL_SCRN_TEXTSETUP_EXITED_ARC
|
|
Language=English
|
|
’˜ Windows ›œ¤ ⮦¬¤ œš¡˜«˜©«˜Ÿœå.
|
|
|
|
�˜«ã©«œ ENTER š ˜ ¤˜ ¥œ¡ ¤ã©œ«œ §á¢ «¦¤ ¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9052 SymbolicName=SL_REBOOT_PROMPT
|
|
Language=English
|
|
ENTER=„§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9053 SymbolicName=SL_WARNING_SIF_NO_DRIVERS
|
|
Language=English
|
|
† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ¤ £§æ¨œ©œ ¤˜ ™¨œ §¨¦š¨á££˜«˜ ¦›ãšž©žª §¦¬ ©¬©®œ«å�¦¤«˜
|
|
£œ «ž¤ œ§ ¢¦šã ©˜ª.
|
|
|
|
� â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9054 SymbolicName=SL_WARNING_SIF_NO_COMPONENT
|
|
Language=English
|
|
† £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬ §¦¬ ›é©˜«œ ›œ¤ §œ¨ ⮜ ©®œ« ¡á ˜¨®œå˜ ¬§¦©«ã¨ ¥žª.
|
|
|
|
� â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9055 SymbolicName=SL_WARNING_BAD_FILESYS
|
|
Language=English
|
|
† £¦¤á›˜ ›œ¤ £§¦¨œå ¤˜ ˜¤˜š¤à©Ÿœå › æ« §œ¨ ⮜ ⤘ ©ç©«ž£˜ ˜¨®œåà¤
|
|
§¦¬ ›œ¤ £§¦¨œå ¤˜ ˜¤˜š¤à¨ ©Ÿœå.
|
|
|
|
� â©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9056 SymbolicName=SL_BAD_UNATTENDED_SCRIPT_FILE
|
|
Language=English
|
|
† ¡˜«˜®é¨ž©ž
|
|
|
|
%s
|
|
|
|
©«¦ ˜¨®œå¦ ›â©£žª œ¤œ¨šœ é¤ ›œ¤ ¬§á¨®œ
|
|
©«¦¤ «¦£â˜ [%s] «¦¬ ˜¨®œå¦¬ INF %s.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9057 SymbolicName=SL_MSG_PRESS_F5_OR_F6
|
|
Language=English
|
|
�˜«ã©«œ F6 œá¤ §¨â§œ ¤˜ œš¡˜«˜©«˜Ÿœå ᢢ¦ §¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª SCSI ã RAID...
|
|
.
|
|
|
|
;//
|
|
;// The following three messages are used to provide the same mnemonic
|
|
;// keypress as is used in the Additional SCSI screen in setupdd.sys
|
|
;// (see setup\textmode\user\msg.mc--SP_MNEMONICS and SP_MNEMONICS_INFO)
|
|
;// The single character specified in SL_SCSI_SELECT_MNEMONIC must be
|
|
;// the same as that listed in the status text of SL_SCSI_SELECT_PROMPT
|
|
;// (and also referenced in the SL_SCSI_SELECT_MESSAGE_2).
|
|
;//
|
|
MessageID=9060 SymbolicName=SL_SCSI_SELECT_MNEMONIC
|
|
Language=English
|
|
S
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9061 SymbolicName=SL_SCSI_SELECT_PROMPT
|
|
Language=English
|
|
S=�¨æ©Ÿœ«ž ©¬©¡œ¬ã ENTER=‘¬¤â®œ ˜ F3=륦›¦ª
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9062 SymbolicName=SL_SCSI_SELECT_MESSAGE_2
|
|
Language=English
|
|
* ‚ ˜ ¤˜ ¡˜Ÿ¦¨å©œ«œ §¨æ©Ÿœ«¦¬ª §¨¦©˜¨£¦šœåª SCSI, £¦¤á›œª CD-ROM, ã œ › ¡¦çª
|
|
œ¢œš¡«âª ›å©¡¦¬ š ˜ ®¨ã©ž £œ «˜ Windows, ©¤£§œ¨ ¢˜£™˜¤¦£â¤à¤
|
|
©¤©¡œ¤é¤ š ˜ « ª ¦§¦åœª ⮜«œ › ©¡â«˜ ¬§¦©«ã¨ ¥žª ˜§æ ⤘¤ ¡˜«˜©¡œ¬˜©«ã
|
|
©¬©¡œ¬é¤ £˜� ¡ãª ˜§¦Ÿã¡œ¬©žª, §˜«ã©«œ S.
|
|
|
|
* €¤ ›œ¤ ⮜«œ › ©¡â«˜ ¬§¦©«ã¨ ¥žª ˜§æ ⤘¤ ¡˜«˜©¡œ¬˜©«ã ©¬©¡œ¬é¤ £˜� ¡ãª
|
|
˜§¦Ÿã¡œ¬©žª, ã ›œ¤ Ÿâ¢œ«œ ¤˜ ¡˜Ÿ¦¨å©œ«œ §¨æ©Ÿœ«œª ©¬©¡œ¬âª £˜� ¡ãª
|
|
˜§¦Ÿã¡œ¬©žª š ˜ ®¨ã©ž £œ «˜ Windows, §˜«ã©«œ ENTER.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9063 SymbolicName=SL_SCSI_SELECT_MESSAGE_1
|
|
Language=English
|
|
† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ¤ œ¤«æ§ ©œ ©¬©¡œ¬âª ˜§¦Ÿã¡œ¬©žª ã œ§ ¢â¥˜«œ ¤˜ « ª ¡˜Ÿ¦¨å©œ«œ.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9064 SymbolicName=SL_SCSI_SELECT_MESSAGE_3
|
|
Language=English
|
|
† „š¡˜«á©«˜©ž Ÿ˜ ¦¨«é©œ ¬§¦©«ã¨ ¥ž š ˜ « ª §˜¨˜¡á«à ©¬©¡œ¬âª ˜§¦Ÿã¡œ¬©žª:
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9065 SymbolicName=SL_SCSI_SELECT_ERROR
|
|
Language=English
|
|
† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ¤ 樫ੜ ¬§¦©«ã¨ ¥ž š ˜ «ž ©¬©¡œ¬ã ˜§¦Ÿã¡œ¬©žª §¦¬ ¡˜Ÿ¦¨å©˜«œ.
|
|
† „š¡˜«á©«˜©ž Ÿ˜ ¦¨«é©œ ¬§¦©«ã¨ ¥ž š ˜ « ª §˜¨˜¡á«à ©¬©¡œ¬âª ˜§¦Ÿã¡œ¬©žª:
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9066 SymbolicName=SL_TEXT_ANGLED_NONE
|
|
Language=English
|
|
<¡˜£å˜>
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9067 SymbolicName=SL_TEXT_SCSI_UNNAMED
|
|
Language=English
|
|
<ᚤ੫¦ª §¨¦©˜¨£¦šâ˜ª>
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9068 SymbolicName=SL_TEXT_OTHER_DRIVER
|
|
Language=English
|
|
ꢢ¦ª
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9069 SymbolicName=SL_TEXT_REQUIRES_486
|
|
Language=English
|
|
’˜ Windows ˜§˜ «¦ç¤ œ§œ¥œ¨š˜©«ã 80486 ã ¤œæ«œ¨¦.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9070 SymbolicName=SL_NTPNP_NAME
|
|
Language=English
|
|
�¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª œ¥˜šàšãª ’¦§¦Ÿâ«ž©žª ¡˜ ꣜©žª Šœ «¦¬¨šå˜ª
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9071 SymbolicName=SL_PCI_IDE_EXTENSIONS_NAME
|
|
Language=English
|
|
�¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª œ§œ¡«á©œà¤ PCI IDE
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9072 SymbolicName=SL_HW_FW_CFG_CLASS
|
|
Language=English
|
|
ƒœ¤ 㫘¤ ›¬¤˜«ã ž œ¡¡å¤ž©ž «à¤ Windows œ¥˜ «å˜ª «¦¬ §˜¨˜¡á«à §¨¦™¢ã£˜«¦ª
|
|
«à¤ §˜¨˜£â«¨à¤ œ¡¡å¤ž©žª «¦¬ ¬¢ ¡¦¢¦š ©£ ¡¦ç ARC:
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9073 SymbolicName=DIAG_SL_FW_GET_BOOT_DEVICE
|
|
Language=English
|
|
† ¨çŸ£ ©ž «žª §˜¨˜£â«¨¦¬ 'osloadpartition' ›œ¤ œå¤˜ âš¡¬¨ž.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9074 SymbolicName=LOAD_HW_FW_CFG_ACT
|
|
Language=English
|
|
„¢âš¥«œ «˜ œš®œ ¨å› ˜ «à¤ Windows š ˜ « ª œ§ ¢¦šâª ¨çŸ£ ©žª
|
|
«¦¬ ARC ¡˜ «˜ œš®œ ¨å› ˜ ˜¤˜¦¨áª «¦¬ ¬¢ ¡¦ç ©˜ª š ˜ §œ¨ ©©æ«œ¨œª
|
|
§¢ž¨¦¦¨åœª.
|
|
.
|
|
MessageID=9075 SymbolicName=SL_NETADAPTER_NAME
|
|
Language=English
|
|
�¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª §¨¦©˜¨£¦šâ˜ › ¡«ç¦¬
|
|
.
|
|
MessageID=9076 SymbolicName=SL_TCPIP_NAME
|
|
Language=English
|
|
“§ž¨œ©å˜ TCP/IP
|
|
.
|
|
MessageID=9077 SymbolicName=SL_NETBT_NAME
|
|
Language=English
|
|
“§ž¨œ©å˜ §œ¢á«ž WINS(TCP/IP)
|
|
.
|
|
MessageID=9078 SymbolicName=SL_MRXSMB_NAME
|
|
Language=English
|
|
‹å¤ §¨æš¨˜££˜ ˜¤˜¡˜«œçŸ¬¤©žª MRXSMB
|
|
.
|
|
MessageID=9079 SymbolicName=SL_MUP_NAME
|
|
Language=English
|
|
‘ç©«ž£˜ ˜¨®œåठUNCm
|
|
.
|
|
MessageID=9080 SymbolicName=SL_NDIS_NAME
|
|
Language=English
|
|
�¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª NDIS
|
|
.
|
|
MessageID=9081 SymbolicName=SL_RDBSS_NAME
|
|
Language=English
|
|
‘ç©«ž£˜ ˜¨®œåठ§¨¦š¨á££˜«¦ª ˜¤˜¡˜«œçŸ¬¤©žª SMB
|
|
.
|
|
MessageID=9082 SymbolicName=SL_NETBOOT_CARD_ERROR
|
|
Language=English
|
|
† ¡á¨«˜ œ¡¡å¤ž©žª › ¡«ç¦¬ ©«¦¤ ¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª ⮜ §˜¢ æ«œ¨žª â¡›¦©žª ROM ¡˜
|
|
›œ¤ œå¤˜ ›¬¤˜«ã ž ®¨ã©ž «žª š ˜ ˜§¦£˜¡¨¬©£â¤ž œš¡˜«á©«˜©ž «à¤ Windows.
|
|
„§ ¡¦ ¤à¤ã©«œ £œ «¦ › ˜®œ ¨ ©«ã «¦¬ ©¬©«ã£˜«æª ©˜ª ã «¦¤ ¡˜«˜©¡œ¬˜©«ã «¦¬
|
|
¬§¦¢¦š ©«ã š ˜ §¢ž¨¦¦¨åœª ©®œ« ¡á £œ «ž¤ ˜¤˜™áŸ£ ©ž «žª ROM.
|
|
.
|
|
MessageID=9083 SymbolicName=SL_NETBOOT_SERVER_ERROR
|
|
Language=English
|
|
† œ ¡æ¤˜ ¢œ «¦¬¨š ¡¦ç ©¬©«ã£˜«¦ª §¦¬ œ§ ¢â¥˜«œ ›œ¤ §œ¨ ⮜ «˜ ˜§˜¨˜å«ž«˜
|
|
§¨¦š¨á££˜«˜ ¦›ãšž©žª š ˜ «¦¤ §¨¦©˜¨£¦šâ˜ ©˜ª › ¡«ç¦¬.
|
|
„§ ¢â¥«œ £ ˜ › ˜¦¨œ« ¡ã œ ¡æ¤˜ š ˜ «¦ ¢œ «¦¬¨š ¡æ ©ç©«ž£˜.
|
|
„ᤠ«¦ §¨æ™¢ž£˜ §˜¨˜£â¤œ , œ§ ¡¦ ¤à¤ã©«œ £œ «¦ › ˜®œ ¨ ©«ã «¦¬ ©¬©«ã£˜«æª ©˜ª.
|
|
.
|
|
MessageID=9084 SymbolicName=SL_IPSEC_NAME
|
|
Language=English
|
|
IP Security Service
|
|
.
|
|
MessageID=9085 SymbolicName=SL_CMDCONS_MSG
|
|
Language=English
|
|
‰¦¤©æ¢˜ ˜§¦¡˜«á©«˜©žª «à¤ Windows
|
|
.
|
|
MessageID=9086 SymbolicName=SL_KERNEL_TRANSITION
|
|
Language=English
|
|
’¦ §¨æš¨˜££˜ „š¡˜«á©«˜©žª ¥œ¡ ¤á «˜ Windows
|
|
.
|
|
;#ifdef _WANT_MACHINE_IDENTIFICATION
|
|
MessageID=9087 SymbolicName=SL_BIOSINFO_NAME
|
|
Language=English
|
|
ƒœ›¦£â¤˜ ˜¤˜š¤é¨ ©žª «¦¬ £ž®˜¤ã£˜«¦ª
|
|
.
|
|
;#endif
|
|
MessageID=9088 SymbolicName=SL_KSECDD_NAME
|
|
Language=English
|
|
“§ž¨œ©å˜ ˜©˜¢œå˜ª §¬¨ã¤˜
|
|
.
|
|
MessageID=9089 SymbolicName=SL_WRONG_PROM_VERSION
|
|
Language=English
|
|
† PROM (¬¢ ¡¦¢¦š ©£ ¡æ) «¦¬ ©¬©«ã£˜«æª ©˜ª ™¨å©¡œ«˜ ¡á«à ˜§æ «¦ ˜§˜ «¦ç£œ¤¦
|
|
œ§å§œ›¦ ˜¤˜Ÿœé¨ž©žª. „§ ¡¦ ¤à¤ã©«œ £œ «ž¤ «œ®¤ ¡ã ¬§¦©«ã¨ ¥ž «¦¬
|
|
§¨¦£žŸœ¬«ã «¦¬ ¬¢ ¡¦ç ©˜ª š ˜ «ž¤ ˜¤˜™áŸ£ ©ž «žª PROM.
|
|
|
|
‘ž£œåà©ž „夘 ›¤¤˜«ã ž œ¡¡å¤ž©ž §¨¦žš¦ç£œ¤à¤ œš¡˜«˜©«á©œà¤ «à¤
|
|
Microsoft(R) Windows(R) œ§ ¢âš¦¤«˜ª «ž¤ ¡˜«á¢¢ž¢ž ¡˜«˜®é¨ž©ž
|
|
©«¦ £œ¤¦ç „¡¡å¤ž©žª ˜¤«å š ˜ «ž¤ «¨â®¦¬©˜ §¨¦œ§ ¢œš£â¤ž
|
|
¡˜«˜®é¨ž©ž œ¡¡å¤ž©žª '„š¡˜«á©«˜©ž «à¤ Windows XP'.
|
|
.
|
|
MessageID=9090 SymbolicName=SIGNATURE_CHANGED
|
|
Language=English
|
|
’¦ §¨æš¨˜££˜ „š¡˜«á©«˜©žª œ¤«æ§ ©œ §¦¢¢¦ç© ›å©¡¦¬ª ©«¦¤ ¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª «à¤
|
|
¦§¦åठ›œ¤ œå¤˜ ›¬¤˜«ã ž › ᡨ ©ž. † „š¡˜«á©«˜©ž › 樟ੜ «¦ §¨æ™¢ž£˜, ˜¢¢á
|
|
˜§˜ «œå«˜ œ§˜¤œ¡¡å¤ž©ž.
|
|
.
|
|
MessageID=9091 SymbolicName=SL_KDDLL_NAME
|
|
Language=English
|
|
Kernel Debugger DLL
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9092 SymbolicName=SL_OEM_DRIVERINFO
|
|
Language=English
|
|
%s
|
|
|
|
’˜ Windows › ˜Ÿâ«¦¬¤ 㛞 ⤘ §¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª «¦ ¦§¦å¦
|
|
£§¦¨œå«œ ¤˜ ®¨ž© £¦§¦ ã©œ«œ š ˜
|
|
'%s'.
|
|
|
|
„ᤠ›œ¤ ¬§¦›œ ¡¤çœ«˜ ˜§æ «¦¤ ¡˜«˜©¡œ¬˜©«ã «žª ©¬©¡œ¬ãª ž ®¨ã©ž «¦¬
|
|
§¨¦š¨á££˜«¦ª ¦›ãšž©žª §¦¬ ™¨å©¡œ«˜ ©«ž › ©¡â«˜, §¨â§œ ¤˜ ®¨ž© £¦§¦ ã©œ«œ
|
|
«¦ §¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª «à¤ Windows.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9093 SymbolicName=SL_CONFIRM_OEMDRIVER
|
|
Language=English
|
|
S=•¨ã©ž ˜§æ «ž › ©¡â«˜ ENTER=•¨ã©ž §¨¦œ§ ¢œš£â¤¦¬ ˜§æ «˜ Windows
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9094 SymbolicName=SL_OEMDRIVER_NEW
|
|
Language=English
|
|
’¦ §˜¨œ®æ£œ¤¦ §¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª ˜å¤œ«˜ ¤œæ«œ¨¦ ˜§æ «¦ §¨¦œ§ ¢œš£â¤¦
|
|
§¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª «à¤ Windows.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9095 SymbolicName=SL_INBOXDRIVER_NEW
|
|
Language=English
|
|
’¦ §˜¨œ®æ£œ¤¦ §¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª ˜å¤œ«˜ §˜¢ æ«œ¨¦ ˜§æ «¦ §¨¦œ§ ¢œš£â¤¦
|
|
§¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª «à¤ Windows.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9096 SymbolicName=SL_CMDCONS_STARTING
|
|
Language=English
|
|
„¡¡å¤ž©ž «žª ‰¦¤©æ¢˜ª ˜§¦¡˜«á©«˜©žª «à¤ Windows...
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9097 SymbolicName=SL_NTDETECT_CMDCONS
|
|
Language=English
|
|
’¦ NTDETECT œ¢âš®œ «¦ ¬¢ ¡æ ...
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9098 SymbolicName=SL_MSG_PRESS_ASR
|
|
Language=English
|
|
�˜«ã©«œ F2 š ˜ œ¡«â¢œ©ž «žª €¬«æ£˜«žª €§¦¡˜«á©«˜©žª ‘¬©«ã£˜«¦ª <ASR>...
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9099 SymbolicName=SL_MSG_WARNING_ASR
|
|
Language=English
|
|
„ ©˜šášœ«œ «¦ ›å©¡¦ £œ «ž¤ œ« ¡â«˜
|
|
|
|
|
|
Windows Automated System Recovery Disk
|
|
|
|
|
|
©«ž £¦¤á›˜ ›å©¡¦¬.
|
|
|
|
|
|
|
|
�˜«ã©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ©¬¤â®œ ˜.
|
|
.
|
|
|
|
|
|
MessageID=9100 SymbolicName=SL_TEXT_REQUIRED_FEATURES_MISSING
|
|
Language=English
|
|
’˜ Windows ˜§˜ «¦ç¤ ¡á§¦ œª ›¬¤˜«æ«ž«œª œ§œ¥œ¨š˜©«ã ¦ ¦§¦åœª ›œ¤ ¬§á¨®¦¬¤
|
|
©«¦¤ œ§œ¥œ¨š˜©«ã ˜¬«¦ç «¦¬ ¬§¦¢¦š ©«ã. „ › ¡æ«œ¨˜, «˜ Windows ˜§˜ «¦ç¤
|
|
« ª ˜¡æ¢¦¬Ÿœª ¦›žšåœª.
|
|
|
|
CPUID
|
|
CMPXCHG8B
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9101 SymbolicName=SL_MSG_PREPARING_ASR
|
|
Language=English
|
|
�¨¦œ«¦ £˜©å˜ š ˜ €¬«æ£˜«ž €§¦¡˜«á©«˜©ž ‘¬©«ã£˜«¦ª,
|
|
§˜«ã©«œ ESC š ˜ ˜¡ç¨à©ž...
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9102 SymbolicName=SL_MSG_ENTERING_ASR
|
|
Language=English
|
|
„¡¡å¤ž©ž «žª €¬«æ£˜«žª €§¦¡˜«á©«˜©žª ‘¬©«ã£˜«¦ª «à¤ Windows ...
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9103 SymbolicName=SL_MOUSE_NAME
|
|
Language=English
|
|
�¨æš¨˜££˜ ¦›ãšž©žª §¦¤« ¡ ¦ç
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9104 SymbolicName=SL_SETUP_STARTING
|
|
Language=English
|
|
„¡¡å¤ž©ž „š¡˜«á©«˜©žª «à¤ Windows...
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9105 SymbolicName=SL_MSG_INVALID_ASRPNP_FILE
|
|
Language=English
|
|
’¦ ˜¨®œå¦ ASRPNP.SIF ©«¦ ›å©¡¦ €¬«æ£˜«žª €§¦¡˜«á©«˜©žª ‘¬©«ã£˜«¦ª
|
|
›œ¤ œå¤˜ âš¡¬¨¦
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9106 SymbolicName=SL_SETUP_STARTING_WINPE
|
|
Language=English
|
|
‚夜«˜ œ¡¡å¤ž©ž «¦¬ §œ¨ ™á¢¢¦¤«¦ª §¨¦œš¡˜«á©«˜©žª «à¤ Windows...
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9107 SymbolicName=SL_NTDETECT_ROLLBACK
|
|
Language=English
|
|
|
|
† ¡˜«á¨šž©ž œš¡˜«á©«˜©žª œ¢âš®œ «¦ ¬¢ ¡æ...
|
|
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9108 SymbolicName=SL_ROLLBACK_STARTING
|
|
Language=English
|
|
�œ¡ ¤á ž ¡˜«á¨šž©ž œš¡˜«á©«˜©žª «à¤ Windows...
|
|
.
|
|
|
|
|
|
MessageID=9109 SymbolicName=SL_NO_FLOPPY_DRIVE
|
|
Language=English
|
|
† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ¤ 㫘¤ ›¬¤˜«æ ¤˜ ™¨œ £ ˜ £¦¤á›˜ › ©¡â«˜ª ©«¦¤ ¬§¦¢¦š ©«ã
|
|
©˜ª š ˜ ¤˜ ¦¨«é©œ «˜ §¨¦š¨á££˜«˜ ¦›ãšž©žª OEM ˜§æ › ©¡â«˜.
|
|
|
|
* �˜«ã©«œ ESC š ˜ ¤˜ ˜¡¬¨é©œ«œ «ž 樫ਫ਼ «à¤ §¨¦š¨˜££á«à¤ ¦›ãšž©žª OEM
|
|
|
|
* �˜«ã©«œ F3 š ˜ ¤˜ ¡¢œå©œ«œ «ž¤ œš¡˜«á©«˜©ž.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9110 SymbolicName=SL_UPGRADE_IN_PROGRESS
|
|
Language=English
|
|
€¬«æª ¦ ¬§¦¢¦š ©«ãª œå¤˜ 㛞 ©«ž › ˜› ¡˜©å˜ ˜¤˜™áŸ£ ©žª ©œ Microsoft
|
|
Windows. ’ Ÿâ¢œ«œ ¤˜ ¡á¤œ«œ;
|
|
|
|
* ‚ ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ «ž¤ ˜¤˜™áŸ£ ©ž, §˜«ã©«œ ENTER.
|
|
|
|
* ‚ ˜ ¤˜ ˜¡¬¨é©œ«œ «ž¤ «¨â®¦¬©˜ ˜¤˜™áŸ£ ©ž ¡˜ ¤˜ œš¡˜«˜©«ã©œ«œ
|
|
£ ˜ ¤â˜ â¡›¦©ž «à¤ Microsoft Windows, §˜«ã©«œ F10.
|
|
|
|
* ‚ ˜ ¤˜ ¡¢œå©œ«œ «ž¤ „š¡˜«á©«˜©ž ®à¨åª ¤˜ œš¡˜«˜©«ã©œ«œ
|
|
«˜ Microsoft Windows, §˜«ã©«œ F3.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9111 SymbolicName=SL_DRVMAINSDB_NAME
|
|
Language=English
|
|
ƒœ›¦£â¤˜ ˜¤˜š¤é¨ ©žª §¨¦š¨á££˜«¦ª ¦›ãšž©žª
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=9112 SymbolicName=SL_OEM_FILE_LOAD_FAILED
|
|
Language=English
|
|
† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ¤ 㫘¤ ›¬¤˜«æ ¤˜ ¦¨«é©œ «˜ §¨¦š¨á££˜«˜ ¦›ãšž©žª OEM.
|
|
|
|
�˜«ã©«œ ⤘ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.
|
|
.
|
|
|
|
|
|
|
|
; //
|
|
; // NOTE : donot change the Message ID values for SL_CMDCONS_PROGBAR_FRONT
|
|
; // and SL_CMDCONS_PROGBAR_BACK from 11513 & 11514
|
|
; //
|
|
|
|
;
|
|
; // The character used to draw the foregound in percent-complete bar
|
|
;
|
|
;
|
|
MessageID=11513 SymbolicName=SL_CMDCONS_PROGBAR_FRONT
|
|
Language=English
|
|
Û
|
|
.
|
|
|
|
;
|
|
; // The character used to draw the background in percent-complete bar
|
|
;
|
|
;
|
|
MessageID=11514 SymbolicName=SL_CMDCONS_PROGBAR_BACK
|
|
Language=English
|
|
Þ
|
|
.
|
|
;
|
|
; //
|
|
; // Ramdisk related messages. DO NOT CHANGE the message numbers
|
|
; // as they are kept in sync with \base\boot\inc\ramdisk.h.
|
|
; //
|
|
; // Note that some message numbers are skipped in order to retain
|
|
; // consistency with the .NET source base.
|
|
; //
|
|
;
|
|
|
|
MessageID=15000 SymbolicName=BL_RAMDISK_GENERAL_FAILURE
|
|
Language=English
|
|
’˜ Windows ›œ¤ 㫘¤ ›¬¤˜«æ ¤˜ œ¡¡ ¤žŸ¦ç¤ ¢æšà ©á¢£˜«¦ª ¡˜«á «ž¤ œ¡¡å¤ž©ž ˜§æ ⤘ RAMDISK.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=15003 SymbolicName=BL_RAMDISK_BOOT_FAILURE
|
|
Language=English
|
|
’˜ Windows ›œ¤ 㫘¤ ›¬¤˜«æ ¤˜ ˜¤¦å¥¦¬¤ «¦ œå›à¢¦ «¦¬ RAMDISK.
|
|
.
|
|
|
|
MessageID=15010 SymbolicName=BL_RAMDISK_DOWNLOAD
|
|
Language=English
|
|
”樫ਫ਼ «¦¬ œ ›é¢¦¬ «¦¬ RAMDISK...
|
|
.
|
|
|
|
;#endif // _SETUPLDR_MSG_
|
|
|
|
|