mirror of https://github.com/tongzx/nt5src
You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
541 lines
14 KiB
541 lines
14 KiB
; //***************************************************************************
|
|
; //
|
|
; // Name: netstmsg.mc
|
|
; //
|
|
; // Description: Message file for netstat.exe
|
|
; //
|
|
; // History:
|
|
; // 01/06/93 JayPh Created.
|
|
; //
|
|
; //***************************************************************************
|
|
;
|
|
; //***************************************************************************
|
|
; //
|
|
; // Copyright (c) 1993-94 by Microsoft Corp. All rights reserved.
|
|
; //
|
|
; //***************************************************************************
|
|
|
|
MessageId=10000 SymbolicName=MSG_USAGE
|
|
Language=English
|
|
|
|
Displays protocol statistics and current TCP/IP network connections.
|
|
|
|
NETSTAT [-a] [-e] [-n] [-o] [-s] [-p proto] [-r] [interval]
|
|
|
|
-a Displays all connections and listening ports.
|
|
-e Displays Ethernet statistics. This may be combined with the -s
|
|
option.
|
|
-n Displays addresses and port numbers in numerical form.
|
|
-o Displays the owning process ID associated with each connection.
|
|
-p proto Shows connections for the protocol specified by proto; proto
|
|
may be any of: TCP, UDP, TCPv6, or UDPv6. If used with the -s
|
|
option to display per-protocol statistics, proto may be any of:
|
|
IP, IPv6, ICMP, ICMPv6, TCP, TCPv6, UDP, or UDPv6.
|
|
-r Displays the routing table.
|
|
-s Displays per-protocol statistics. By default, statistics are
|
|
shown for IP, IPv6, ICMP, ICMPv6, TCP, TCPv6, UDP, and UDPv6;
|
|
the -p option may be used to specify a subset of the default.
|
|
interval Redisplays selected statistics, pausing interval seconds
|
|
between each display. Press CTRL+C to stop redisplaying
|
|
statistics. If omitted, netstat will print the current
|
|
configuration information once.
|
|
|
|
.
|
|
MessageId=10001 SymbolicName=MSG_BAD_IPADDRESS
|
|
Language=English
|
|
%1: bad IP address: %2
|
|
.
|
|
MessageId=10002 SymbolicName=MSG_BAD_ARGUMENT
|
|
Language=English
|
|
%1: bad argument: %2
|
|
.
|
|
MessageId=10003 SymbolicName=MSG_PRINT_HEADER
|
|
Language=English
|
|
Internet Address Physical Address Type Life
|
|
.
|
|
MessageId=10004 SymbolicName=MSG_OUTOFMEMORY
|
|
Language=English
|
|
%1: not enough memory
|
|
.
|
|
MessageId=10005 SymbolicName=MSG_WSASTARTUP
|
|
Language=English
|
|
%1: Windows Sockets initialization failed: %2!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10006 SymbolicName=MSG_LOADLIBRARY_FAILED
|
|
Language=English
|
|
%1: can't load DLL: %2, error = %3!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10007 SymbolicName=MSG_GETPROCADDR_FAILED
|
|
Language=English
|
|
%1: DLL error %3!u! in %2
|
|
.
|
|
MessageId=10008 SymbolicName=MSG_IF_HDR
|
|
Language=English
|
|
Interface Statistics
|
|
|
|
Received Sent
|
|
|
|
.
|
|
MessageId=10009 SymbolicName=MSG_IF_OCTETS
|
|
Language=English
|
|
Bytes %1!14u! %2!14u!
|
|
.
|
|
MessageId=10010 SymbolicName=MSG_IF_UCASTPKTS
|
|
Language=English
|
|
Unicast packets %1!14u! %2!14u!
|
|
.
|
|
MessageId=10011 SymbolicName=MSG_IF_NUCASTPKTS
|
|
Language=English
|
|
Non-unicast packets %1!14u! %2!14u!
|
|
.
|
|
MessageId=10012 SymbolicName=MSG_IF_DISCARDS
|
|
Language=English
|
|
Discards %1!14u! %2!14u!
|
|
.
|
|
MessageId=10013 SymbolicName=MSG_IF_ERRORS
|
|
Language=English
|
|
Errors %1!14u! %2!14u!
|
|
.
|
|
MessageId=10014 SymbolicName=MSG_IF_UNKNOWNPROTOS
|
|
Language=English
|
|
Unknown protocols %1!14u!
|
|
.
|
|
MessageId=10015 SymbolicName=MSG_IF_INDEX
|
|
Language=English
|
|
|
|
Interface Index = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10016 SymbolicName=MSG_IF_DESCR
|
|
Language=English
|
|
Description = %1
|
|
.
|
|
MessageId=10017 SymbolicName=MSG_IF_TYPE
|
|
Language=English
|
|
Type = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10018 SymbolicName=MSG_IF_MTU
|
|
Language=English
|
|
Mtu = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10019 SymbolicName=MSG_IF_SPEED
|
|
Language=English
|
|
Speed = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10020 SymbolicName=MSG_IF_PHYSADDR
|
|
Language=English
|
|
Physical Address = %1
|
|
.
|
|
MessageId=10021 SymbolicName=MSG_IF_ADMINSTATUS
|
|
Language=English
|
|
Administrative Status = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10022 SymbolicName=MSG_IF_OPERSTATUS
|
|
Language=English
|
|
Operational Status = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10023 SymbolicName=MSG_IF_LASTCHANGE
|
|
Language=English
|
|
Last Changed = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10024 SymbolicName=MSG_IF_OUTQLEN
|
|
Language=English
|
|
Output Queue Length = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10025 SymbolicName=MSG_IP_HDR
|
|
Language=English
|
|
|
|
%1!s! Statistics
|
|
|
|
.
|
|
MessageId=10026 SymbolicName=MSG_IP_INRECEIVES
|
|
Language=English
|
|
Packets Received = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10027 SymbolicName=MSG_IP_INHDRERRORS
|
|
Language=English
|
|
Received Header Errors = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10028 SymbolicName=MSG_IP_INADDRERRORS
|
|
Language=English
|
|
Received Address Errors = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10029 SymbolicName=MSG_IP_FORWDATAGRAMS
|
|
Language=English
|
|
Datagrams Forwarded = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10030 SymbolicName=MSG_IP_INUNKNOWNPROTOS
|
|
Language=English
|
|
Unknown Protocols Received = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10031 SymbolicName=MSG_IP_INDISCARDS
|
|
Language=English
|
|
Received Packets Discarded = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10032 SymbolicName=MSG_IP_INDELIVERS
|
|
Language=English
|
|
Received Packets Delivered = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10033 SymbolicName=MSG_IP_OUTREQUESTS
|
|
Language=English
|
|
Output Requests = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10034 SymbolicName=MSG_IP_ROUTINGDISCARDS
|
|
Language=English
|
|
Routing Discards = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10035 SymbolicName=MSG_IP_OUTDISCARDS
|
|
Language=English
|
|
Discarded Output Packets = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10036 SymbolicName=MSG_IP_OUTNOROUTES
|
|
Language=English
|
|
Output Packet No Route = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10037 SymbolicName=MSG_IP_REASMREQDS
|
|
Language=English
|
|
Reassembly Required = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10038 SymbolicName=MSG_IP_REASMOKS
|
|
Language=English
|
|
Reassembly Successful = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10039 SymbolicName=MSG_IP_REASMFAILS
|
|
Language=English
|
|
Reassembly Failures = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10040 SymbolicName=MSG_IP_FRAGOKS
|
|
Language=English
|
|
Datagrams Successfully Fragmented = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10041 SymbolicName=MSG_IP_FRAGFAILS
|
|
Language=English
|
|
Datagrams Failing Fragmentation = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10042 SymbolicName=MSG_IP_FRAGCREATES
|
|
Language=English
|
|
Fragments Created = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10043 SymbolicName=MSG_IP_FORWARDING
|
|
Language=English
|
|
Forwarding = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10044 SymbolicName=MSG_IP_DEFAULTTTL
|
|
Language=English
|
|
Default Time-To-Live = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10045 SymbolicName=MSG_IP_REASMTIMEOUT
|
|
Language=English
|
|
Reassembly Timeout = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10046 SymbolicName=MSG_TCP_HDR
|
|
Language=English
|
|
|
|
TCP Statistics for %1!s!
|
|
|
|
.
|
|
MessageId=10047 SymbolicName=MSG_TCP_ACTIVEOPENS
|
|
Language=English
|
|
Active Opens = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10048 SymbolicName=MSG_TCP_PASSIVEOPENS
|
|
Language=English
|
|
Passive Opens = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10049 SymbolicName=MSG_TCP_ATTEMPTFAILS
|
|
Language=English
|
|
Failed Connection Attempts = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10050 SymbolicName=MSG_TCP_ESTABRESETS
|
|
Language=English
|
|
Reset Connections = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10051 SymbolicName=MSG_TCP_CURRESTAB
|
|
Language=English
|
|
Current Connections = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10052 SymbolicName=MSG_TCP_INSEGS
|
|
Language=English
|
|
Segments Received = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10053 SymbolicName=MSG_TCP_OUTSEGS
|
|
Language=English
|
|
Segments Sent = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10054 SymbolicName=MSG_TCP_RETRANSSEGS
|
|
Language=English
|
|
Segments Retransmitted = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10055 SymbolicName=MSG_TCP_RTOALGORITHM1
|
|
Language=English
|
|
Retransmission Timeout Algorithm = other (1)
|
|
.
|
|
MessageId=10056 SymbolicName=MSG_TCP_RTOALGORITHM2
|
|
Language=English
|
|
Retransmission Timeout Algorithm = constant (2)
|
|
.
|
|
MessageId=10057 SymbolicName=MSG_TCP_RTOALGORITHM3
|
|
Language=English
|
|
Retransmission Timeout Algorithm = rsre (3)
|
|
.
|
|
MessageId=10058 SymbolicName=MSG_TCP_RTOALGORITHM4
|
|
Language=English
|
|
Retransmission Timeout Algorithm = vanj (4)
|
|
.
|
|
MessageId=10059 SymbolicName=MSG_TCP_RTOALGORITHMX
|
|
Language=English
|
|
Retransmission Timeout Algorithm = unknown (%1!u!)
|
|
.
|
|
MessageId=10060 SymbolicName=MSG_TCP_RTOMIN
|
|
Language=English
|
|
Minimum Retransmission Timeout = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10061 SymbolicName=MSG_TCP_RTOMAX
|
|
Language=English
|
|
Maximum Retransmission Timeout = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10062 SymbolicName=MSG_TCP_MAXCONN
|
|
Language=English
|
|
Maximum Number of Connections = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10063 SymbolicName=MSG_CONN_HDR
|
|
Language=English
|
|
|
|
Active Connections
|
|
|
|
Proto Local Address Foreign Address State
|
|
.
|
|
MessageId=10064 SymbolicName=MSG_CONN_ENTRY
|
|
Language=English
|
|
%1!-5s! %2!-21s! %3!-21s! %4
|
|
.
|
|
MessageId=10065 SymbolicName=MSG_CONN_STATE_CLOSED
|
|
Language=English
|
|
CLOSED%0
|
|
.
|
|
MessageId=10066 SymbolicName=MSG_CONN_STATE_LISTENING
|
|
Language=English
|
|
LISTENING%0
|
|
.
|
|
MessageId=10067 SymbolicName=MSG_CONN_STATE_SYNSENT
|
|
Language=English
|
|
SYN_SENT%0
|
|
.
|
|
MessageId=10068 SymbolicName=MSG_CONN_STATE_SYNRECV
|
|
Language=English
|
|
SYN_RECEIVED%0
|
|
.
|
|
MessageId=10069 SymbolicName=MSG_CONN_STATE_ESTABLISHED
|
|
Language=English
|
|
ESTABLISHED%0
|
|
.
|
|
MessageId=10070 SymbolicName=MSG_CONN_STATE_FIN_WAIT_1
|
|
Language=English
|
|
FIN_WAIT_1%0
|
|
.
|
|
MessageId=10071 SymbolicName=MSG_CONN_STATE_FIN_WAIT_2
|
|
Language=English
|
|
FIN_WAIT_2%0
|
|
.
|
|
MessageId=10072 SymbolicName=MSG_CONN_STATE_CLOSE_WAIT
|
|
Language=English
|
|
CLOSE_WAIT%0
|
|
.
|
|
MessageId=10073 SymbolicName=MSG_CONN_STATE_CLOSING
|
|
Language=English
|
|
CLOSING%0
|
|
.
|
|
MessageId=10074 SymbolicName=MSG_CONN_STATE_LAST_ACK
|
|
Language=English
|
|
LAST_ACK%0
|
|
.
|
|
MessageId=10075 SymbolicName=MSG_CONN_STATE_TIME_WAIT
|
|
Language=English
|
|
TIME_WAIT%0
|
|
.
|
|
MessageId=10076 SymbolicName=MSG_CONN_TYPE_TCP
|
|
Language=English
|
|
TCP%0
|
|
.
|
|
MessageId=10077 SymbolicName=MSG_CONN_TYPE_UDP
|
|
Language=English
|
|
UDP%0
|
|
.
|
|
MessageId=10078 SymbolicName=MSG_CONN_UDP_FORADDR
|
|
Language=English
|
|
*:*%0
|
|
.
|
|
MessageId=10079 SymbolicName=MSG_UDP_HDR
|
|
Language=English
|
|
|
|
UDP Statistics for %1!s!
|
|
|
|
.
|
|
MessageId=10080 SymbolicName=MSG_UDP_INDATAGRAMS
|
|
Language=English
|
|
Datagrams Received = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10081 SymbolicName=MSG_UDP_NOPORTS
|
|
Language=English
|
|
No Ports = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10082 SymbolicName=MSG_UDP_INERRORS
|
|
Language=English
|
|
Receive Errors = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10083 SymbolicName=MSG_UDP_OUTDATAGRAMS
|
|
Language=English
|
|
Datagrams Sent = %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10084 SymbolicName=MSG_ICMP_HDR
|
|
Language=English
|
|
|
|
ICMPv4 Statistics
|
|
|
|
Received Sent
|
|
.
|
|
MessageId=10085 SymbolicName=MSG_ICMP_MSGS
|
|
Language=English
|
|
Messages %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10086 SymbolicName=MSG_ICMP_ERRORS
|
|
Language=English
|
|
Errors %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10087 SymbolicName=MSG_ICMP_DESTUNREACHS
|
|
Language=English
|
|
Destination Unreachable %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10088 SymbolicName=MSG_ICMP_TIMEEXCDS
|
|
Language=English
|
|
Time Exceeded %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10089 SymbolicName=MSG_ICMP_PARMPROBS
|
|
Language=English
|
|
Parameter Problems %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10090 SymbolicName=MSG_ICMP_SRCQUENCHS
|
|
Language=English
|
|
Source Quenches %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10091 SymbolicName=MSG_ICMP_REDIRECTS
|
|
Language=English
|
|
Redirects %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10092 SymbolicName=MSG_ICMP_ECHOS
|
|
Language=English
|
|
Echos %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10093 SymbolicName=MSG_ICMP_ECHOREPS
|
|
Language=English
|
|
Echo Replies %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10094 SymbolicName=MSG_ICMP_TIMESTAMPS
|
|
Language=English
|
|
Timestamps %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10095 SymbolicName=MSG_ICMP_TIMESTAMPREPS
|
|
Language=English
|
|
Timestamp Replies %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10096 SymbolicName=MSG_ICMP_ADDRMASKS
|
|
Language=English
|
|
Address Masks %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10097 SymbolicName=MSG_ICMP_ADDRMASKREPS
|
|
Language=English
|
|
Address Mask Replies %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10098 SymbolicName=MSG_ROUTE_HDR
|
|
Language=English
|
|
|
|
Route Table
|
|
.
|
|
MessageId=10099 SymbolicName=MSG_SNMP_INIT_FAILED
|
|
Language=English
|
|
The interface initialization failed: %1!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10100 SymbolicName=MSG_TCP_OPENERROR
|
|
Language=English
|
|
Failed to open handle to TCP
|
|
.
|
|
MessageId=10101 SymbolicName=MSG_TCP_CONNLIMIT
|
|
Language=English
|
|
|
|
Connection Limit Table
|
|
|
|
IPAddress Time Remaining (Secs)
|
|
.
|
|
MessageId=10102 SymbolicName=MSG_TCP_CONNSTAT
|
|
Language=English
|
|
InUse %1!4u! Available %2!4u!
|
|
.
|
|
MessageId=10103 SymbolicName=MSG_TCP_CONNALLOC
|
|
Language=English
|
|
Unable to allocate memory for Connection Limit Query Buffer
|
|
.
|
|
MessageId=10104 SymbolicName=MSG_CONN_HDR_EX
|
|
Language=English
|
|
|
|
Active Connections
|
|
|
|
Proto Local Address Foreign Address State PID
|
|
.
|
|
MessageId=10105 SymbolicName=MSG_CONN_ENTRY_EX
|
|
Language=English
|
|
%1!-5s! %2!-21s! %3!-21s! %4!-12s! %5!u!
|
|
.
|
|
MessageId=10106 SymbolicName=MSG_IPV4
|
|
Language=English
|
|
IPv4%0
|
|
.
|
|
MessageId=10107 SymbolicName=MSG_IPV6
|
|
Language=English
|
|
IPv6%0
|
|
.
|
|
MessageId=10108 SymbolicName=MSG_ICMP_PACKET_TOO_BIGS
|
|
Language=English
|
|
Packet Too Big %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10109 SymbolicName=MSG_ICMP_MLD_QUERY
|
|
Language=English
|
|
MLD Queries %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10110 SymbolicName=MSG_ICMP_MLD_REPORT
|
|
Language=English
|
|
MLD Reports %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10111 SymbolicName=MSG_ICMP_MLD_DONE
|
|
Language=English
|
|
MLD Dones %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10112 SymbolicName=MSG_ICMP_ROUTER_SOLICIT
|
|
Language=English
|
|
Router Solicitations %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10113 SymbolicName=MSG_ICMP_ROUTER_ADVERT
|
|
Language=English
|
|
Router Advertisements %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10114 SymbolicName=MSG_ICMP_NEIGHBOR_SOLICIT
|
|
Language=English
|
|
Neighbor Solicitations %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10115 SymbolicName=MSG_ICMP_NEIGHBOR_ADVERT
|
|
Language=English
|
|
Neighbor Advertisements %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10116 SymbolicName=MSG_ICMP_ROUTER_RENUMBERING
|
|
Language=English
|
|
Router Renumberings %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10117 SymbolicName=MSG_ICMP6_TYPECOUNT
|
|
Language=English
|
|
Type %1!-3u! %1!-10u! %2!-10u!
|
|
.
|
|
MessageId=10118 SymbolicName=MSG_ICMP6_HDR
|
|
Language=English
|
|
|
|
ICMPv6 Statistics
|
|
|
|
Received Sent
|
|
.
|